✖


Jump to content

Всегда ( Огни ночной пятницы )

Edit links
" Всегда "
Огни ночной пятницы» Эпизод «
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 13
Режиссер Майкл Ваксман
Автор: Джейсон Катимс
Кинематография Тодд МакМаллен
Редактирование Анджела М. Катандзаро
Исходная дата выпуска 9 февраля 2011 г. ( 09.02.2011 )
Время работы 61 минута
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
← Предыдущий
" Техас, что угодно " 		Далее →
—
Огни ночной пятницы (5 сезон)
Список серий

« Всегда » — финал американского спортивного драматического телесериала «Огни ночной пятницы» , вдохновленного научно-популярной книгой Герберта Биссинджера 1990 года . Это тринадцатая серия пятого сезона и 76-я серия всего сериала. Эпизод был написан исполнительным продюсером Джейсоном Катимсом и поставлен продюсером Майклом Ваксманом . Первоначально он был показан на канале DirecTV 9 101 Network февраля 2011 года, а затем вышел в эфир на канале NBC 15 июля 2011 года. [ 1 ]

Действие сериала происходит в вымышленном городке Диллон, небольшом, сплоченном сообществе в сельской местности Западного Техаса . В нем рассказывается о школьной футбольной команде «Диллон Пантерз». В нем представлен набор персонажей, в первую очередь связанных с тренером Эриком Тейлором , его женой Тами и их дочерью Джули. В сериале рассказывается о пути Эрика в качестве тренера, который включал в себя его переход в качестве нового тренера «Ист Диллон Лайонс», команды, которая боролась с трудностями в своем первом футбольном сезоне. Сезон следует за путешествием «Лайонс» за титул чемпиона штата, в то время как будущее команды оказалось под угрозой после закрытия футбольной программы. В последнем эпизоде ​​Львы готовятся к финальной игре, а персонажи готовятся к следующей главе своей жизни. Это самая длинная серия в сериале, продолжительность которой составляет 61 минуту.

По данным Nielsen Media Research , эту серию посмотрели примерно 3,18 миллиона домашних зрителей, а среди взрослых в возрасте 18–49 лет она получила 0,8/3 рейтинга. Эпизод получил широкую оценку критиков за его исполнение, завершение, сценарий, режиссуру, производственную ценность и эмоциональный тон. В финале Кайл Чендлер получил награду за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , а Джейсон Катимс получил награду за лучший сценарий драматического сериала на 63-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . Многие считают, что это один из лучших финалов сериалов в истории телевидения. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В преддверии чемпионата штата Техас среди старших классов у Львов берут интервью по поводу их будущего, но они предпочитают игнорировать вопросы. С приближением Рождества Мэтт ( Зак Гилфорд ) удивляет Тейлоров, прибывая в их дом. Позже он делает предложение Джули ( Эйми Тигарден ), которая с радостью соглашается. Однако, узнав, что он не просил у Эрика ( Кайл Чендлер ) благословения, Джули просит его спросить его.

Поговорив с Лэндри ( Джесси Племонс ), Мэтт просит у Эрика благословения. Эрик сердито возражает, и Мэтт заявляет, что они все равно продвигаются к свадьбе, поскольку Джули уже сказала «да». Эрик и Тами ( Конни Бриттон ) ужинают с Мэттом и Джули, говоря им, что им не следует торопиться со свадьбой, поскольку они еще молоды. Однако Мэтт и Джули заявляют, что они верят в свое будущее, рассматривая Эрика и Тами как образцы для подражания в успешном браке, из-за чего Тами, пораженная их словами из-за нынешнего напряжения между ней и Эриком, уходит из ресторана в слезах. . Позже Тами сообщает Эрику, что она решила отказаться от позиции Бремора, в то время как Эрика просят подписать контракт, чтобы стать главным тренером «Пантерс» перед государством.

Когда Шерил ( Алисия Уитт ) возвращается, Бекки ( Мэдисон Бердж ) прощается с Билли ( Дерек Филлипс ) и Минди ( Стейси Ористано ), благодарит их за то, что они подарили ей дом, а затем возвращается со своей матерью. Ее посещает Люк ( Мэтт Лаурия ), который извиняется за свое недавнее поведение и заявляет о своей любви к ней, побуждая их примириться. Винс ( Майкл Б. Джордан ) приглашает Орнетта ( Кресс Уильямс ) на игру, но тот настроен весьма пренебрежительно. Эрик подходит к Орнетту с билетами и говорит ему, что его сын творит историю и ему нужно присутствовать. Джесс ( Джерни Смоллетт ) узнает, что ее отец успешно расширил франшизу барбекю на Даллас и что они переедут туда, чтобы быть ближе к нему. Она идет поблагодарить Эрика за возможность, которую он ей дал. Эрик говорит ей, что порекомендует ее в Далласе , чтобы помочь ей получить работу в новой команде, в то время как Винс наконец признает, что рад, что она является частью команды, и заявляет о своей любви к ней.

Тим и Тайра ( Адрианна Палики ) вместе выходят в открытое поле. Тайра признает, что она всегда любила Тима, но у нее большие планы на будущее, от которых она не собирается отказываться ради него, в то время как Тим заявляет, что он останется жить в Диллоне и что он полон решимости наладить свою жизнь. Они просто согласны с тем, что, возможно, однажды их пути воссоединятся. Перед игрой Эрик говорит Тами, что он решил отказаться от контракта, чувствуя, что пришло время позволить ей решить их будущее, и поэтому желая, чтобы она согласилась на работу и чтобы они вместе переехали в Филадельфию . Они целуются. Львы отправляются в Коттон Боул , где встречаются с Хаджинс Хокс. За 3 секунды до конца «Лайонс» проигрывают со счетом 26–21, и Эрик поручает Винсу сделать пас «Радуйся, Мария» на 60 ярдов . Когда Винс бросает его, сцена заканчивается.

Восемь месяцев спустя Эрик теперь тренирует школьную футбольную команду Pemberton Pioneers в Филадельфии , а Тами довольна своей новой работой в Braemore. Большинство членов команды «Лайонс» (включая Билли и тренерский штаб) теперь являются частью «Пантер», что показывает, что они выиграли игру. Люк записывается в армию и целует Бекки на прощание. Мэтт и Джули сейчас счастливо живут вместе в Чикаго . Джесс стал тренером команды «Даллас Спартанс». У Бадди ( Брэд Леланд ) в раздевалке «Пантер» установлен знак с их девизом: «Ясные глаза. Полные сердца. Не могу проиграть!». Тим с помощью Билли строит дом в открытом поле, и оба провозглашают: «Техас навсегда». Ночью Эрик собирает пионеров, поручая им подготовиться к тренировке на следующее утро. Приходит Тами, и они целуются, собираясь идти домой. Когда они уходят с поля, свет гаснет, когда серия заканчивается.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Шоураннер и исполнительный продюсер Джейсон Катимс написал эпизод, за который получил премию «Эмми» за лучший сценарий драматического сериала .

В марте 2009 года NBC объявил, что сериал будет продлен на пятый сезон. [ 8 ] В августе 2010 года было подтверждено, что пятый сезон станет последним сезоном сериала. Джейсон Катимс прокомментировал: «Переходя к пятому сезону, зная, что это, скорее всего, будет последний сезон, все, кто участвовал в сериале, сосредоточили наше внимание на том, чтобы попытаться сделать тринадцать эпизодов как можно лучше. Было трогательно наблюдать за сценаристами, актерами, продюсерами. Мы хотели, чтобы все было на поле, и режиссеры, и все члены команды сплотились. [ 9 ]

Эпизод был написан исполнительным продюсером Джейсоном Катимсом и поставлен продюсером Майклом Ваксманом . Это была десятая писательская заслуга Катимса и одиннадцатая режиссерская заслуга Ваксмана. [ 10 ]

Письмо

[ редактировать ]

С самого начала сериала Катимс считал, что сериал закончится тем, что Тейлоры покинут Диллон, что будет контрастировать с первым эпизодом , когда Эрик начинал в качестве главного тренера. Он объяснил: «Прежде всего в Friday Night Lights мы старались быть как можно более честными в отношении того, что произойдет на самом деле. И я чувствую, что часто это жизнь школьного футбольного тренера, где они в конечном итоге придется переезжать из города в город и делать эти города своим домом». [ 11 ]

Сценаристы рассмотрели множество версий финальной игры. Выбирая финальную версию, Катимс сказал: «После просмотра множества версий этой игры я понял, что меня интересовали не столько детали самой игры. Я чувствовал, что эта история, которую мы хотели рассказать, Я хотел сделать это более поэтично. Речь шла больше о красоте самой игры и ее значении для тренера Тейлора и всех игроков команды, а не о специфике стратегии или о том, кто поймал. этот пас или какая игра выиграла игру — это Речь шла не об этом. Мы хотели, чтобы эта игра прошла более поэтично. Речь шла не о том, чтобы наблюдать за деталями игры и слышать, как футбольные комментаторы рассказывают о том, что происходит. Было ощущение, что мы находимся в другом месте. в этой игре, и мы не чувствовали, что с футбольной точки зрения есть что-то, что можно было бы рассказать - это было больше о жизни тренера, этих игроков, болельщиков и всех этих людей, которых мы узнали и вкладываться и любить». [ 12 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Хотя в эпизоде ​​​​были добавлены бывшие постоянные актеры, Катимс подумал о том, чтобы добавить больше прошлых персонажей. Однако сценаристы решили вместо этого просто сосредоточиться на истории и возвращать актеров только в том случае, если для этого была «подлинная» причина. Катимс сказал: «Решения о том, кого мы вернули, были частично основаны на наличии актеров, но помимо этого, это были те, кого, по нашему мнению, мы могли бы обслуживать в сюжетном плане. Мы не хотели возвращать людей в качестве витрины, и я уверен, что они бы не хотели возвращаться таким путем». [ 11 ]

Скотт Портер хотел стать частью финала, и он появился в сцене, где Тим и Билли строят дом, которая даже была опубликована на некоторых форумах. Пока сцена была снята, она была вырезана из окончательной версии, которую Катимс счел «хорошим примером смущения богатства с точки зрения актерского состава и вашей истории». Катимс объяснил, что они считали, что Джейсон или Тайра могут помочь Тиму, и остановились на использовании Билли, поскольку считали, что это «правильное» решение. [ 11 ] Тем не менее, Катимс чувствовал, что Портер доволен этим решением, говоря: «Он просто хотел сыграть эту сцену. Для него не имело значения, вошла ли она в окончательный вариант. Он просто хотел получить опыт от создания этой сцены». [ 13 ]

Прием

[ редактировать ]

Зрители

[ редактировать ]

В оригинальной американской трансляции на NBC «Всегда» посмотрели примерно 3,18 миллиона домашних зрителей, из которых 0,8/3 относятся к возрастной группе 18–49 лет. Это означает, что эту серию смотрели 0,8 процента всех домохозяйств, имеющих телевизоры, а 3 процента всех, кто смотрел телевизор во время трансляции, смотрели ее. [ 14 ] Это было небольшое увеличение количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели примерно 3,01 миллиона домашних зрителей, из которых 0,7/3 относятся к возрастной группе 18–49 лет. [ 15 ]

Критические обзоры

[ редактировать ]
Кайл Чендлер и Конни Бриттон получили признание за свои выступления в этом эпизоде. Оба были номинированы на 63-ю премию Primetime Emmy Awards , причем победу одержал Чендлер.

«Всегда» получил высокую оценку критиков. Эрик Голдман из IGN дал этому эпизоду девять баллов из десяти и написал: «О, мне он понравился! Сейчас я не могу сказать, что это был один из самых лучших эпизодов Friday Night Lights за всю историю, но это все равно была очень сильная серия, в которой были все сердце и человечность, которые мы ожидаем от этого особенного шоу». [ 16 ]

Женевьева Коски из The AV Club поставила этому эпизоду оценку «А» и написала: « Огни ночной пятницы » представляли собой реалистично выглядящее шоу, которое допускало вольности в отношении реальности – позволяло подросткам сходить с рук прогулы и бродяжничество, катапультируя Тами на тяжелые профессиональные обязанности с минимальными затратами. опыт и так далее. Но он никогда не казался менее реальным, благодаря замечательным персонажам, необыкновенным актерам, которые дали им жизнь, и заботе, вложенной в создание такого сильного ощущения места, которого вы не найдете. Диллон, штат Техас, на карте. Но если вы похожи на меня, вы почувствуете, что побывали там». [ 17 ] Джеймс Поневозик из TIME написал: «С детьми Тейлоров все будет в порядке. И Эрик и Тами могут двигаться дальше. Это было простое решение, которое ФНЛ предложил финал - и именно поэтому, хотя я рыдал, но хорошо наблюдая за этим финалом, мне не было грустно, это было просто правильно». [ 18 ]

Алан Сепинволл из HitFix написал: «Иногда с хорошими людьми случаются хорошие вещи. В финале Friday Night Lights хорошие вещи случаются почти со всеми. И это чертовски здорово». [ 19 ] Кен Такер из Entertainment Weekly написал: «Это была редкая жемчужина сериала, которая могла одновременно поднять вам настроение и вызвать самые ужасные уродливые крики, которые вы когда-либо слышали». [ 20 ]

Энди Гринвальд из Vulture написал: «Вы знали правду: хотя всемирно прославленные шоу из Зала славы, такие как «Клан Сопрано» или «Безумцы», могут заставить нас ахнуть или задуматься, только «Огни ночной пятницы» заставляют нас плакать так, от радости или печали. Эти шоу принадлежат культуре в целом, Диллон принадлежит нам». [ 21 ] Элисон Винн Скотч из Paste написала: «Это персонажи, которые боролись, изо всех сил боролись, чтобы найти свой путь, найти свое счастье и свою цель, и благодаря этому мы увидели себя в их борьбе. Все они стремились к искуплению. . Они все стремились к лучшей жизни. И пять лет спустя они сделали все это — нашли искупление, в основном нашли лучшую жизнь, почти всегда нашли что-то похожее на счастье». [ 22 ]

Морин Райан из TV Squad написала: «В течение пяти сезонов «Огни ночной пятницы» показывали нам, что проблемы возникнут достаточно скоро. На этот раз эти трудолюбивые люди более или менее получили то, что хотели. Это все, чего хотела и я. " [ 23 ] Дэвид Плотц из Slate написал: «Это был полный фунт жирной грудинки в ресторане Smitty's в Локхарте. Это была ледяная Lone Star. Она ехала по шоссе, усеянному синими шляпками, мисс Техас верхом на дробовике. это был Техас». [ 24 ]

Джен Чейни из The Washington Post написала: «В целом это был самый прекрасный финал, на который только мог надеяться фанат. Если кто-то задается вопросом, почему « Огни ночной пятницы» на этой неделе были номинированы на премию «Эмми» за лучшую драму, этот эпизод все объясняет. " [ 25 ] Ли Рейнс из TV Fanatic поставила этому эпизоду идеальную оценку 5 звезд из 5 и написала: «Возможно, каждый пошел своим путем, но есть одно, с чем мы все можем согласиться: Техас навсегда». [ 26 ] «Телевидение без жалости» поставило серии оценку «А+». [ 27 ]

TV Guide и BuddyTV назвали финал лучшим телесериалом 2011 года. [ 28 ] [ 29 ]

Похвалы

[ редактировать ]

За этот эпизод Кайл Чендлер получил награду за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , а Джейсон Катимс получил награду за лучший сценарий драматического сериала на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» , что стало первой наградой «Эмми» для сериала. [ 30 ] Конни Бриттон также получила номинацию на лучшую женскую роль в драматическом сериале , проиграв Джулианне Маргулис за «Хорошую жену» . [ 31 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "(#513-90) "ВСЕГДА" " . Критик футона . Проверено 26 декабря 2023 г.
  2. ^ «21 лучший финал телесериала, который застрял» . Обертка . 28 мая 2023 г. . Проверено 26 декабря 2023 г.
  3. ^ Хайфилл, Саманта (22 января 2016 г.). «25 лучших финалов телесериалов всех времен» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 декабря 2023 г.
  4. ^ Грин, Стив; Трэверс, Бен (30 мая 2023 г.). «Рейтинг лучших финалов сериалов 21 века» . ИндиВайр . Проверено 26 декабря 2023 г.
  5. ^ «20 лучших финалов сериалов всех времён» . АВ-клуб . 22 мая 2023 г. . Проверено 26 декабря 2023 г.
  6. ^ «30 лучших финалов телевизионных сериалов в рейтинге - теперь включая и проигранные» . ТВЛайн . 24 августа 2022 г. . Проверено 26 декабря 2023 г.
  7. ^ «40 лучших телевизионных финалов XXI века в рейтинге» . Звонок . 29 мая 2023 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
  8. ^ Элбер, Линн (31 марта 2009 г.). «NBC продлевает сериал «Огни ночной пятницы» до 2011 года» . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  9. ^ Сепинволл, Алан (8 июля 2011 г.). Премьера пятого и последнего сезона « Огней ночной ночи» состоится 27 октября» . ХитФикс . Проверено 26 декабря 2023 г.
  10. ^ « Огни ночной пятницы – Справочник WGA» . Гильдия писателей Америки Запада . Проверено 26 декабря 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Сепинволл, Алан (15 июля 2011 г.). «Интервью: шоураннер «Огней ночной пятницы» Джейсон Катимс вскрывает финал сериала» . ХитФикс . Проверено 27 декабря 2023 г.
  12. ^ Росс, Далтон (17 апреля 2014 г.). « Шоураннер «Огней ночной пятницы» Джейсон Катимс подробно рассказывает о финале сериала» . ХитФикс . Проверено 27 декабря 2023 г.
  13. ^ Осиелло, Майкл (16 июля 2011 г.). «Огни ночной пятницы после смерти: EP Джейсон Катимс раскрывает финал, которого вы не видели» . ХитФикс . Проверено 27 декабря 2023 г.
  14. ^ Зейдман, Роберт (18 июля 2011 г.). «Финальные рейтинги пятницы: финал «Огни ночной пятницы» снижен» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  15. ^ Зейдман, Роберт (11 июля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в пятницу: никаких корректировок A18-49 для оригиналов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  16. ^ Гольдман, Эрик (9 февраля 2011 г.). «Огни ночной пятницы: обзор «Всегда»» . ИГН . Проверено 27 декабря 2023 г.
  17. ^ Коски, Женевьева (15 июля 2011 г.). « Огни ночной пятницы : «Всегда» » . АВ-клуб . Проверено 27 декабря 2023 г.
  18. ^ Поневозик, Джеймс (26 июля 2011 г.). «Дозор огней ночи пятницы (Репост): Поехали домой» . ВРЕМЯ . Проверено 27 декабря 2023 г.
  19. ^ Сепинволл, Алан (15 июля 2011 г.). « Огни ночной пятницы» – «Всегда»: Техас навсегда?» . ХитФикс . Проверено 27 декабря 2023 г.
  20. ^ Такер, Кен (15 июля 2011 г.). « Огни ночной пятницы» заканчиваются после пяти душераздирающе хороших сезонов: «Ясные глаза, полные сердца… Не уходи!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  21. ^ Гринвальд, Энди (10 февраля 2011 г.). « Огни ночной пятницы : итоги финала: полные сердца» . Стервятник . Проверено 26 декабря 2023 г.
  22. ^ Скотч, Элисон Винн (15 июля 2011 г.). «Огни ночной пятницы: «Всегда» (серия 5.13)» . Вставить . Проверено 27 декабря 2023 г.
  23. ^ Райан, Морин (10 февраля 2011 г.). «Полные сердца: обзор финала сериала «Огни ночной пятницы»» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  24. ^ Плотц, Дэвид (9 февраля 2011 г.). «Финал сериала: Это было прекрасно» . Сланец . Проверено 27 декабря 2023 г.
  25. ^ Чейни, Джен (15 июля 2011 г.). « Огни ночной пятницы», последнее прощание: чемпионский финал в «Всегда » . Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2023 г.
  26. ^ Рейнс, Ли (15 июля 2011 г.). «Обзор Friday Night Lights: Ясные глаза. Полные, грустные сердца» . Телевизионный фанатик . Проверено 27 декабря 2023 г.
  27. ^ «Огни ночной пятницы: «Всегда» » . Телевидение без жалости . 16 июля 2010. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  28. ^ «Лучшие эпизоды 2011 года: «Полёты и трико» и «Прощание с последними огнями пятничной ночи» . Телегид . 29 декабря 2011 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  29. ^ «50 лучших телесериалов 2011 года» . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  30. ^ Дэй, Патрик Кевин (18 сентября 2011 г.). «Эмми 2011: «Огни ночной пятницы» Эмми побеждает в безумии фанатов» . Голливудский репортер . Проверено 27 декабря 2023 г.
  31. ^ «Представленные эпизоды Эмми 2010–2011» . Золотое дерби . 7 марта 2016 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Always_(Friday_Night_Lights)&oldid=1245260065"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc3d977b71d32812d69a616f0b5b361f__1726086900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/1f/cc3d977b71d32812d69a616f0b5b361f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Always (Friday Night Lights) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)