✖


Jump to content

Дело Вульфа

Edit links

Дело Вульфа [ 1 ] (Английский: ~Дело Вульфа ) относится к нескольким политическим скандалам, которые в конечном итоге привели к отставке Кристиана Вульфа с поста президента Федеративной Республики Германия . Вначале были вопросы, касающиеся покупки дома, на который Вульф взял кредит у семьи предпринимателей, с которой он дружил.

В этом контексте Вульф пытался повлиять на освещение в СМИ до того, как скандал стал достоянием общественности. Было начато дополнительное расследование политических связей Вульфа с различными предпринимателями, с которыми он и его семья проводили частные каникулы. Поскольку было неясно, кто оплатил эти каникулы, впоследствии Вульфа обвинили в фаворитизме и неэтичном поведении. Окружная прокуратура Ганновера . потребовала снятия иммунитета с Вульфа 16 февраля 2012 года. На следующий день он ушел с поста президента Германии В феврале 2014 года с него были сняты все обвинения в коррупции.

Фон

[ редактировать ]

В январе 2010 года немецкие СМИ сообщили, что Кристиан Вульф, тогдашний министр-президент Нижней Саксонии , принял бесплатное повышение класса обслуживания от Air Berlin для семейной поездки в Майами 15 сентября 2009 года. [ 2 ] При этом он нарушил министерские законы Нижней Саксонии, которые запрещают членам правительства земли принимать подарки стоимостью более 10 евро. [ 3 ] Впоследствии Вульф заплатил Air Berlin 3000 евро, которые стоили бы полеты. [ 4 ] После этого инцидента фракция зеленых Нижней Саксонии в парламенте земли начала парламентское расследование, чтобы выяснить больше о деловых отношениях между Вульфом и Эгоном Геркенсом, местным предпринимателем. [ 5 ] Отвечая на запрос, Государственная канцелярия Нижней Саксонии опровергла какие-либо деловые отношения между Вульфом и Геркенсом. [ 6 ] В июне 2010 года Вульф был избран президентом Германии. [ 7 ]

После слухов о возможных услугах, полученных Вульфом в связи с покупкой дома в начале 2009 года, [ 8 ] 14 декабря 2010 года новостной журнал Der Spiegel связался с местной регистрационной службой с просьбой предоставить доступ к его файлам. [ 9 ] Запрос был отклонен 16 декабря 2010 г., что побудило Der Spiegel обратиться в Высший земельный суд Целле с просьбой отменить это решение. [ 10 ] После этого суд лишь частично отменил ранее вынесенное решение. [ 10 ] Der Spiegel подал апелляцию в Федеральный суд , который удовлетворил апелляцию и обязал реестр актов предоставить новостному журналу доступ к файлам Вульфа. [ 9 ] [ 10 ] 20 октября 2011 года Der Spiegel получил доступ к реестру сделок и обнаружил, что дом находится под залогом в размере 500 000 евро и что базирующийся в Штутгарте банк BW предоставил кредит в размере 415 000 евро. [ 10 ]

Кредитный скандал

[ редактировать ]

В электронном письме, отправленном Вульфу 28 ноября 2011 года, немецкий таблоид Bild запросил дополнительную информацию относительно деталей покупки дома. [ 11 ] 5 декабря 2011 года Олаф Глезекер , тогдашний представитель Wulff, предоставил копию кредитного соглашения. [ 11 ] который показал, что жена предпринимателя Эриха Геркенса Эдит осенью 2008 года одолжила Вульфу 500 000 евро. Кредит имел очень выгодную процентную ставку в размере всего четырех процентов и не содержал никаких условий для погашения. [ 12 ]

10 декабря 2011 года Bild снова связался с Вульфом по электронной почте и спросил, почему он не раскрыл кредитный договор с Эдит Геркенс, отвечая на парламентский запрос в феврале 2010 года, и пытался ли он обмануть парламент земли Нижней Саксонии. Кроме того, Bild запросил подробную информацию о финансовых сделках между Геркенсом и Вульфом. На момент этого запроса Вульф находился с официальным визитом в Дубае. [ 11 ]

12 декабря 2011 года издание Bild сообщило Вульфу о кредите, предоставленном Эдит Геркенс, и подняло вопрос, не ввел ли он в заблуждение парламент земли Нижней Саксонии в феврале 2010 года. [ 13 ]

13 декабря 2011 года Федеральная канцелярия президента Германии подтвердила предоставление кредита Эдит Геркен Вульфу и заявила, что он правильно ответил на парламентский запрос, поскольку средства были предоставлены г-жой Геркенс и, следовательно, между Вульфом и Эгоном не было никаких деловых отношений. Геркенс. [ 14 ]

15 декабря 2011 года Вульф опубликовал письменное заявление, в котором подтвердил, что у него нет деловых отношений с г-ном Геркенсом и что он правильно ответил на парламентский запрос. В то же время он выразил сожаление, что мог произвести неправильное впечатление. Вульф заявил, что он полностью выплатил Эдит Геркенс в марте 2010 года, взяв краткосрочный кредит с гибкой процентной ставкой в ​​штаб-квартире BW-Bank в Штутгарте через контакты, организованные Эгоном Геркенсом. Тем временем, по словам Вульфа, кредит был преобразован в долгосрочный кредит. [ 15 ] [ 16 ]

В статье, опубликованной 16 декабря 2011 года, Der Spiegel процитировал Эгона Геркенса, заявившего, что он вел переговоры о кредите с Вульфом. Хотя деньги действительно поступили с банковского счета его жены, Эгон Геркенс заявил, что подписал чек и передал его Вульфу. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

18 декабря 2011 года адвокаты Вульфа опубликовали список личных поездок в отпуск, где он гостил у друзей. В период с 2003 по 2010 год было перечислено шесть таких поездок, включая пребывание у господина и госпожи Геркенс, у Карстена Машмейера и Вольфа-Дитера Баумгартля. [ 20 ] Через день журналисты получили доступ к этому списку [ 21 ] вместе с документами, относящимися к спорному кредиту. [ 22 ]

21 декабря 2011 года адвокат Вульфа подтвердил, что Эгон Геркенс участвовал в переговорах по кредиту. [ 23 ] и что он также участвовал в предварительном поиске подходящей недвижимости. [ 24 ]

На следующий день Вульф внезапно освободил от своих обязанностей своего давнего представителя и советника Олафа Глезекера. Немецкие СМИ сообщили, что Глезекер подал в отставку из-за опасений, что продолжающееся расследование может поставить под угрозу конфиденциальность его семьи. [ 23 ] 22 декабря 2011 года Вульф также провел пресс-конференцию, на которой извинился за свое поведение в связи с кредитным скандалом. [ 25 ] Вульф признал, что ему следовало быстрее предоставить доступ к своим личным данным, «это было непросто, и мне очень жаль», сказал он. [ 26 ] В то же время он подчеркнул свое желание остаться на своем посту и попросил немецкий народ доверять ему. [ 25 ] В тот же день окружная прокуратура Ганновера также объявила, что не будет начинать официальное расследование кредитных сделок Вульфа. [ 23 ] [ 27 ]

Вечером 22 декабря появились сообщения о том, что в марте 2010 года правительство Нижней Саксонии под руководством Вульфа, возможно, дало ложный ответ на парламентский запрос, связанный с финансированием и организацией так называемого «Диалога Норд-Суд», мероприятие, призванное продвигать общественный имидж земель Нижняя Саксония и Баден-Вюртемберг. В марте 2010 года правительство земли Нижняя Саксония опровергло какую-либо финансовую или организационную связь с этим мероприятием, организованным менеджером мероприятия Манфредом Шмидтом. [ 28 ]

27 декабря 2011 года стало известно, что наблюдательный совет BW-Bank, предоставивший Вульфу кредит для погашения кредита Геркенса, запросил дополнительную информацию относительно этой сделки, поскольку ранее банк не был проинформирован о кредите. [ 29 ]

30 декабря 2011 г. BW-Bank предоставил немецкой общественности подробности своих деловых отношений с Вульфом. Соответственно, первые переговоры между Вульфом и банком начались в декабре 2009 года и были организованы Эгоном Геркенсом. 21 марта 2010 года эти переговоры привели к подписанию «краткосрочного кредита с гибкой процентной ставкой», который Вульф использовал для погашения долга Эдит Геркенс. 12 декабря 2011 года банк направил Вульфу контракт на конвертацию краткосрочного кредита с гибкой процентной ставкой в ​​долгосрочный кредит. BW-Bank получил контракт, подписанный Вульфом 21 декабря. В контракте в качестве даты начала указано 16 января 2012 года. Критики утверждали, что Вульф еще не завершил оформление долгосрочной ссуды, когда он сделал свое публичное заявление 15 декабря 2011 года. В ответ адвокаты Вульфа заявили, что процентная ставка по этому кредиту уже была зафиксирована по состоянию на 15 ноября 2011 года. [ 30 ]

31 декабря 2011 года Der Spiegel поднял вопрос, были ли условия кредита Вульфа в BW-Bank каким-то образом связаны с его ролью в поглощении Porsche компанией Volkswagen . Будучи членом наблюдательного совета Volkswagen, Вульф сыграл важную роль в том, чтобы поглощение стало возможным. [ 31 ] Однако все заинтересованные стороны отрицали какую-либо связь с кредитом BW-Bank. [ 32 ]

Медиа-скандал

[ редактировать ]

31 декабря 2011 года сообщалось, что Вульф пытался позвонить Bild главному редактору Каю Дикманну 12 декабря 2011 года, за день до публикации первой статьи таблоида о кредитном скандале. [ 33 ] Вульф, находившийся в то время с государственным визитом в Персидском заливе, оставил агрессивное сообщение в почтовом ящике Дикманна и пригрозил принять юридические меры против соответствующих журналистов, если Bild опубликует статью. В этом контексте Вульф также говорил об «окончательном разрыве» и «войне» между ним и Bild . [ 31 ] Более того, Вульф также попытался вмешаться, позвонив Маттиасу Допфнеру, генеральному директору Axel-Springer, издательского дома, которому принадлежит Bild , и оставил такое же агрессивное сообщение в своем почтовом ящике. Дёпфнер перезвонил Вульфу, но отклонил его требования. [ 31 ] [ 34 ] Два дня спустя Вульф извинился перед Дикманном за свое сообщение. [ 35 ] После того, как Вульф попытался вмешаться в работу Bild , освещение кредитного скандала стало достоянием общественности, и его подвергли широкой критике. [ 31 ] [ 36 ]

Телеинтервью и 400 вопросов

[ редактировать ]

4 января 2012 года Вульф дал интервью немецким национальным телеканалам ARD и ZDF. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Вульф признал личный проступок и назвал свой звонок Каю Дикманну «серьезной ошибкой». [ 40 ] [ 41 ] Вульф указал, что, позвонив Дикманну, он пытался лишь отсрочить, но не предотвратить публикацию статьи. [ 42 ] Напротив, Вульф защищал оба своих частных отпуска с друзьями-предпринимателями. [ 43 ] и личный кредит от Эдит Геркенс. [ 40 ] Вульф заявил, что журналисты прислали ему список из более чем 400 вопросов, и объявил, что опубликует все вопросы и ответы в Интернете. [ 43 ]

Кай Дикманн отверг характеристику Вульфа его сообщения в почтовом ящике и попросил у президента разрешения обнародовать запись. Вульф не давал разрешения на публикацию сообщения. [ 44 ] [ 45 ] В отличие от более раннего заявления Вульфа о том, что все вопросы и ответы, связанные с кредитным скандалом, будут публиковаться в Интернете, его юридическая фирма 5 января 2012 года опубликовала только шестистраничное резюме и разместила его в Интернете в качестве пресс-релиза. [ 46 ] 10 января 2012 года адвокат Вульфа заявил, что адвокатская тайна не позволяет раскрыть более подробную информацию. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] В течение недели несколько газет начали пользоваться своим правом публиковать собственные запросы с соответствующими ответами. [ 50 ] [ 51 ] 18 января 2012 года, после шквала критики со стороны партии Вульфа, [ 50 ] включая канцлера Меркель, [ 52 ] его адвокат опубликовал в общей сложности 237 страниц с вопросами и ответами, связанными с кредитным скандалом, и разместил их в Интернете. [ 53 ] [ 54 ] Его адвокат также представил онлайн-расшифровки легально опубликованных интервью журналистов. [ 53 ]

Дэвид Гроневолд и диалог Север-Юг

[ редактировать ]

14 января 2012 года сообщалось, что Дэвид Гроневолд, руководитель СМИ, пригласил пару Вульф на Октоберфест 2008 в Мюнхене и покрыл часть их счета в отеле - без их ведома, по словам Гроневолда. [ 55 ] [ 56 ] 16 января 2012 года окружная прокуратура Ганновера заявила, что первоначального подозрения еще не было, но расследование все еще продолжается - особенно в свете только что ставшей достоянием общественности модернизации отеля Вульфа, оплаченной Груневолдом. [ 57 ]

В связи с Nord-Süd-Dialog 18 января сообщалось, что Вульф стал активно участвовать в контактах с потенциальными спонсорами. Представитель страховой компании Talanx подтвердил, что Вульф обратился к ее генеральному директору Герберту Хаасу. В итоге Talanx спонсировала мероприятие на сумму 10 000 евро. [ 58 ]

19 января 2012 года окружная прокуратура Ганновера провела обыск в доме и офисе бывшего представителя Вульфа Олафа Глезекера в рамках расследования возможной коррупции в связи с Nord-Süd-Dialog . Рейд был основан на обвинениях в том, что Глезекер во время своего пребывания на государственной должности активно способствовал организации мероприятия и деятельности по сбору средств в обмен на бесплатный личный отдых в домах отдыха менеджера по мероприятиям Nord-Süd-Dialog Манфреда Шмидта. В тот же день в офисе Шмидта также прошли обыски. [ 54 ]

20 января 2012 года стало известно, что государственная канцелярия Нижней Саксонии под руководством Вульфа активно участвовала в проведении Nord-Süd-Dialog в 2009 году. Например, тогдашний представитель Вульфа Олаф Глезекер запросил 44 студентов Ганноверского медицинского университета в качестве обслуживающий персонал, но не оплатил последующий счет, выставленный землей Нижняя Саксония. [ 59 ] Кроме того, Гласекер поручил министерству сельского хозяйства Нижней Саксонии оплатить 800 кулинарных книг, которые были розданы гостям Nord-Sued-Dialog. [ 60 ] Несколько дней спустя, 24 января 2012 г., было подтверждено, что Гласекер также обратился к потенциальным спонсорам Nord-Sued-Dialog 2009 от имени Вульфа. [ 61 ] 26 января 2012 года окружная прокуратура Ганновера заказала обыск в бывшем офисе Глезекера в канцелярии федерального президента Германии и конфисковала различные документы и компьютеры. [ 62 ] [ 63 ]

События, приведшие к отставке

[ редактировать ]

30 января 2012 года стало известно, что Эгон Геркенс был клиентом бывшей юридической фирмы Вульфа до 2004 года. Кроме того, Геркенс сдавал офисные помещения юридической фирме до 2007 года. В ответ юридическая фирма заявила, что Вульф не работал. для них с 1994 года. Это подтвердил адвокат Вульфа. [ 64 ]

После сообщений СМИ о том, что чета Вульф воспользовалась исключительно выгодными условиями в связи с арендой Audi Q3, окружная прокуратура Берлина начала расследование возможного фаворитизма. Адвокат Вульфа и Audi отвергли обвинения. В этом контексте Audi заявила, что согласованная ежемесячная арендная ставка в размере 850 евро «соответствует рыночным условиям». [ 65 ]

8 февраля 2012 года в СМИ появились сообщения о совместном отдыхе семьи Вульф и Дэвида Грюнволда на острове Зильт , который был забронирован и оплачен Грюнволдом. [ 66 ] В этом контексте Вульф заявил, что он немедленно возместил Грюневолду свою долю в счете за гостиницу наличными при выезде из отеля. [ 67 ] [ 68 ]

Поскольку Дэвид Гроенволд ранее получил кредитные гарантии из Нижней Саксонии на сумму несколько миллионов евро, немецкие СМИ сообщили 9 февраля 2012 года, что окружная прокуратура Ганновера начала расследование потенциальных обвинений в фаворитизме в связи с отпуском Зильта. [ 69 ]

16 февраля окружная прокуратура Ганновера потребовала лишения Вульфа президентской неприкосновенности из-за вполне обоснованных первоначальных подозрений в фаворитизме и неэтичном поведении. [ 70 ] [ 71 ]

17 февраля 2012 года Вульф подал в отставку с поста федерального президента Германии. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] Объясняя свою отставку, Вульф заявил, что «доверие (немецкого народа) и, следовательно, его эффективность были серьезно подорваны» и что «по этой причине он больше не может исполнять обязанности президента внутри страны и за рубежом, как это необходимо». [ 76 ] новые президентские выборы Для избрания его преемника в течение месяца потребовались . До избрания нового президента был Хорст Зеехофер из Христианско-социального союза (ХСС) исполняющим обязанности президента . [ 77 ] Новый президент Йоахим Гаук был избран 18 марта Федеральным съездом . [ 78 ]

Дальнейшие разработки

[ редактировать ]

После того, как в прессу просочился запрос окружной прокуратуры Ганновера о снятии иммунитета с Вульфа, в СМИ появились сообщения о том, что прокуратура поставила под сомнение объяснение Вульфа о том, что он возместил расходы Грюнволду наличными при выезде из отеля в Зильте в августе 2008 года. Расследование не выявило соответствующих снятий средств на банковском счете Вульфа, которые могли бы подтвердить его утверждение. Учитывая отрицательный баланс счета Вульфа перед отпуском на Зильте, прокуратура сочла возможность того, что Вульф хранил денежный подарок с декабря 2007 года по август 2008 года, «экономически неразумным». [ 79 ]

26 февраля 2012 года появились дополнительные подробности о денежных подарках, которые Вульф получил в декабре 2007 года. По словам Вульфа, он получил 1000 евро в качестве подарка на день рождения и рождественский подарок в размере 2500 евро от тещи своей жене Беттине. . Через шесть дней после получения подарка на день рождения Вульфы уехали в отпуск на Зильт в декабре 2007 года. Что касается поездки на Зильт в августе 2008 года, окружная прокуратура заявила, что они подвергли сомнению объяснение Вульфа о возмещении денежных средств, поскольку между рождественский подарок в декабре и отпуск на Зильте в августе 2008 года, а также потому, что банковский счет Вульфа в июле 2008 года оказался в минусе более чем на 10 000 евро. [ 80 ]

1 марта 2012 года окружной прокурор с его разрешения обыскал дом и офис Дэвида Гроневолда и конфисковал большой объем документов и данных. [ 81 ]

Днем позже окружной прокурор обыскал личный дом Вульфа и среди прочего конфисковал один компьютер. Поскольку обыск проводился с разрешения семьи Вульф, ордер на обыск не требовался. [ 82 ]

1 июня стало известно, что окружная прокуратура Берлина закрыла расследование по обвинению Вульфа в неэтичном поведении, в том числе в связи с арендой Audi Q3. Расследование не дало веских доказательств, подтверждающих обвинения. [ 83 ]

В январе 2013 года стал достоянием общественности отчет Управления государственной полиции Ганновера, в котором указывалось, что следователям не удалось найти доказательства коррупции, которые можно было бы использовать в суде. [ 84 ] Свекровь Вульфа подтвердила его заявление относительно денежных подарков ее дочери. По словам Вульфа, он использовал эти деньги для оплаты отеля. Кроме того, следователи подтвердили законность повышения класса номера Вульфа в мюнхенском отеле Дэвидом Гроневолдом в 2008 году. Поскольку Вульф имел право на возмещение стоимости этой поездки со стороны земли Нижняя Саксония, он не получил личной выгоды от повышения класса обслуживания. По мнению следователей, это опровергло обвинения в коррупции, выдвинутые в адрес Вульфа. [ 85 ]

26 января 2013 г. немецкие СМИ сообщили о письме Давида Греневольда Вульфу от 29 сентября 2008 г. Письмо было передано Государственной канцелярией Нижней Саксонии в окружную прокуратуру Ганновера в конце 2012 г. В письме Грюневолд попросил Вульфа оказать поддержку в маркетинге его фильма «Джон Рэйб» . В частности, в письме речь шла о компании Siemens , которую Гроневолду еще не удалось заручиться спонсором. В конце 2008 года Вульф написал письмо генеральному директору Siemens Питеру Лешеру и попросил его поддержать фильм. Впоследствии окружная прокуратура вызвала двух бывших помощников Вульфа в качестве свидетелей по расследованию. [ 86 ] [ 87 ]

В феврале 2013 года появились дополнительные подробности о личных финансах Вульфа в период с 2007 по 2011 год. По словам окружного прокурора, ведущего расследование, Вульф оказался в постоянно напряженном финансовом положении, поскольку банковский счет временами превышал 80 000 в минусе. [ 88 ]

В марте 2013 года окружной прокурор Ганновера предложил урегулировать дело в обмен на штраф. [ 89 ] 9 апреля Вульф объявил, что отклонил эту сделку. [ 90 ] Три дня спустя прокуратура выдвинула против Вульфа обвинения в коррупции. [ 91 ] [ 92 ] Единственное оставшееся обвинение против него касалось мюнхенской гостиницы и счета за еду на сумму 770 евро, оплаченного Гроенволдом. [ 93 ] 27 августа 2013 года региональный суд Ганновера объявил, что будет судить Вульфа по обвинению в получении несправедливых преимуществ. [ 94 ] после снижения первоначальных обвинений в коррупции. [ 95 ]

27 февраля 2014 года, через два года после отставки, Региональный суд Ганновера оправдал Кристиана Вульфа по всем обвинениям в коррупции. [ 96 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Кауза Вульф – прокуроры в ловушке» (на немецком языке). Мир. 31 марта 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  2. ^ «Семейный отдых во Флориде: дорогой дешевый полет для Кристиана Вульфа» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 16 января 2010 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  3. ^ «Вульф признает нарушение министерского закона» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 21 января 2010 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  4. ^ «Роскошный рейс в Майами: премьер-министр Вульф признает ошибки» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 18 января 2010 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  5. ^ «Устные вопросы в соответствии со статьей 47 Регламента парламента земли Нижняя Саксония» (PDF) (на немецком языке). Парламент земли Нижней Саксонии. 10 февраля 2010 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  6. ^ «Стенографический отчет 63-го заседания» (на немецком языке). Парламент земли Нижней Саксонии. 18 февраля 2012. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  7. ^ «Плохие результаты для победителя президента Германии» . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2010 г. Проверено 3 июля 2013 г.
  8. ^ «Хроника дела Вульфа: обвинения, его борьба за должность, последствия» (на немецком языке). Фокус онлайн. 17 ноября 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Как стала известна Kreditaffäre Вульфа» (на немецком языке). Süddeutsche.de. 16 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Соблазнительный кредит» (на немецком языке). ЗЕРКАЛО. 17 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Вот как BILD раскрыло дело Вульфа» (на немецком языке). Картина. 18 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  12. ^ «Сомнительная кредитоспособность федерального президента» (на немецком языке). Мир. 20 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  13. ^ «Вульф обманул парламент?» (на немецком языке). Bild.de. 12 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  14. ^ «Президент Германии Кристиан Вульф отрицает ложь по поводу кредита» . Новости Би-би-си. 13 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  15. ^ «Федеральный президент Кристиан Вульф объясняет» (на немецком языке). Федеральный президент. 15 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  16. ^ «Президент Германии признает сожаления» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 15 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  17. ^ «Новые обвинения в адрес президента Германии» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 16 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  18. ^ «Президент Вульф лгал» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 19 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  19. ^ «Вульф извиняется посредством текстового сообщения» (на немецком языке). Фокус онлайн. 17 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  20. ^ «Кристиан Вульф публикует список частных отпусков» (на немецком языке). Время онлайн. 18 декабря 2011. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  21. ^ «У Меркель одни неприятности: Вульф публикует список отпусков» (на немецком языке). н-тв. 18 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  22. ^ «Кредит и каникулы: доступны документы Вульфа» (на немецком языке). н-тв. 19 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «Федеральный президент Кристиан Вульф увольняет своего интимного партнера» (на немецком языке). Фокус онлайн. 22 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  24. ^ «Вульф признает переговоры с Эгоном Геркенсом» (на немецком языке). Мир. 21 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б « Это было непросто, и мне очень жаль»: заявление Кристиана Вульфа полностью» (на немецком языке). Фокус онлайн. 22 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  26. ^ «Президент Германии приносит извинения за решение кредитного дела» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 22 декабря 2011 года . Проверено 4 января 2012 г.
  27. ^ «Дело о кредите с участием федерального президента: прокуратура не расследует Вульфа» (на немецком языке). Фокус онлайн. 22 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  28. ^ «Новые сомнения в достоверности Вульфа» (на немецком языке). Ганноверше Альгемайне. 23 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  29. ^ «Наблюдательный совет BW Bank требует ясности по поводу кредита Вульфа» (на немецком языке). Süddeutsche.de. 27 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  30. ^ «Геркенс связал Вульфа с BW Bank» (на немецком языке). stern.de. 30 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Президента обвиняют в угрозах таблоидной газете» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 1 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  32. ^ «Выгодный кредит Вульфа вызывает новые вопросы» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 31 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  33. ^ «В тени истины» (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне. 31 декабря 2011 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  34. ^ «Говорят также, что Вульф угрожал боссу Springer Дёпфнеру» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 7 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  35. ^ «Президент Германии Кристиан Вульф в ярости по поводу кредита» . Новости Би-би-си. 3 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  36. ^ «Вульф уничтожил последние остатки своего авторитета» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 3 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  37. ^ «Телеинтервью федерального президента Кристиана Вульфа» . Канцелярия Федерального президента. 4 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  38. ^ «Весь разговор с Кристианом Вульфом» (на немецком языке). АРД. 4 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  39. ^ «Интервью Вульфа в стенограмме» (на немецком языке). РП ОНЛАЙН. 5 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Президент Германии Вульф отвергает призывы об отставке» . Новости Би-би-си. 4 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  41. ^ «Президент Вульф держится» . Местный. 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  42. ^ «Президент Германии отказывается от открытости» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Вульф признает серьезную ошибку» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 4 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  44. ^ «Разгорается скандал вокруг ипотечного кредита президента Германии Кристиана Вульфа» . Новости Би-би-си. 5 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  45. ^ «Переписка Дикмана и Вульфа» (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне. 5 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  46. ^ «Краткое заявление по запросам СМИ к Кристиану Вульфу» (на немецком языке). Редекер Зельнер Дахс. 5 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  47. ^ «Ответы на 400 вопросов Вульфу остаются секретными (на немецком языке)» . Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . 10 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
  48. ^ «Вульф не хочет давать 400 ответов» (на немецком языке). Время онлайн. 10 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  49. ^ «400 вопросов – ни одного ответа: Вульф обещал слишком много» (на немецком языке). н-тв. 10 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Президент Германии раскритикован союзниками по партии» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 12 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
  51. ^ «Вельт» публикует все вопросы по делу Вульфа (на немецком языке)» . Мир . Проверено 12 января 2012 г.
  52. ^ «Меркель призывает Вульфа к прозрачности» (на немецком языке). Хандельсблатт. 11 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Вопросы и ответы о Кристиане Вульфе» (на немецком языке). Редекер Зельнер Дахс. 18 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Великий учительский час» (на немецком языке). stern.de. 19 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  55. ^ «Кинофинансист заплатил за модернизацию роскошного номера для Вульфа» (на немецком языке). Bild.de. 15 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  56. ^ «Обновление Октоберфеста: президент Германии получил помощь по счету за гостиницу» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 16 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  57. ^ «Никаких первоначальных подозрений в отношении Вульфа» (на немецком языке). Хандельсблатт. 16 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  58. ^ «Вульф занимается поиском спонсора» (на немецком языке). Время онлайн. 18 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  59. ^ «Вульф глубоко попал в ловушку Глезекера» (на немецком языке). Новая пресса. 20 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  60. ^ «Правительство Вульфа солгало парламенту» (на немецком языке). Ганноверше Альгемайне. 20 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  61. ^ «Отчет NDR: Говорят, что Вульф знал о спонсорской рекламе» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 24 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  62. ^ «В офисе Гласекера в президентской канцелярии проведен обыск» (на немецком языке). Время онлайн. 29 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  63. ^ «Бывший спикер Вульфа находится под давлением: в офисе Глезекера в канцелярии федерального президента проведен обыск» (на немецком языке). Фокус онлайн. 29 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  64. ^ «Говорят, что юридическая фирма Вульфа представляла интересы кредитора Геркенса» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 30 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  65. ^ «Автомобиль Вульфа касается судебной системы Берлина» (на немецком языке). Ежедневное зеркало. 2 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  66. ^ «Друг Вульфа Грёневолд жалуется на «сфабрикованное обвинение в сокрытии» » (на немецком языке). Süddeutsche.de. 8 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  67. ^ «Отчет о сокрытии: поездка в Зильт оставляет Вульфа нуждающимся в объяснениях» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 8 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  68. ^ Баннас, автор Гюнтер (8 февраля 2012 г.). «Я дал Грюневольду деньги за отель наличными» (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне . Проверено 3 июля 2013 г.
  69. ^ «Подозрение в злоупотреблении: друг Вульфа Грёневолд получил гарантии на миллион долларов из Нижней Саксонии» (на немецком языке). Фокус онлайн. 9 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  70. ^ «Прокурор хочет снять неприкосновенность с Вульфа» (на немецком языке). Время онлайн. 16 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  71. ^ «Первоначальное подозрение против федерального президента Кристиана Вульфа и Дэвида Гроневолда» (на немецком языке). Прокуратура Ганновера. 16 февраля 2012. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  72. ^ «Президент Германии Вульф уходит в отставку из-за обвинений в коррупции» . Новости Би-би-си. 17 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  73. ^ «Начинаются поиски преемника Вульфа» . Шпигель Онлайн Интернэшнл. 17 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  74. ^ «Президент Германии Кристиан Вульф уходит в отставку на фоне скандала» . Лос-Анджелес Таймс . 18 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  75. ^ «Президент Германии Вульф уходит в отставку на фоне скандала» . Си-Эн-Эн. 21 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  76. ^ «Президент Германии уходит из-за скандала – Европа» . Аль-Джазира на английском языке. 4 октября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  77. ^ Крис Моррис (17 февраля 2012 г.). «Президент Германии Вульф уходит из-за скандала с ипотечным кредитом» . Би-би-си . Проверено 17 февраля 2012 г.
  78. ^ «Немецкий Бундестаг: Выборы Федерального президента» . Bundestag.de. 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Проверено 19 марта 2012 г.
  79. ^ «Письмо в Бундестаг: Следователи ставят под сомнение кассовую версию Вульфов» (на немецком языке). Фокус онлайн. 22 января 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  80. ^ «Кристиан Вульф защищается: говорят, что теща оплатила отпуск на Зильте» (на немецком языке). Фокус онлайн. 26 февраля 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  81. ^ «Друг Вульфа: Прокурор обыскивает комнаты Грюневолда» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 2 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  82. ^ «Großburgwedel: Следователи обыскивают дом Кристиана Вульфа» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 2 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  83. ^ «Экс-федеральный президент: Берлинская прокуратура прекращает расследование против Вульфа» (на немецком языке). Зеркало онлайн. 1 июня 2012 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  84. ^ «LKA не находит никаких доказательств против Кристиана Вульфа» (на немецком языке). Мир. 14 января 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  85. ^ «Следователи LKA не находят никаких доказательств коррупции – свекровь спасает Вульфа от судьи» (на немецком языке). Картина. 13 января 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  86. ^ «Неожиданная находка для расследования: письмо Гроневольда может поставить Вульфа в беду» (на немецком языке). Фокус онлайн. 26 января 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  87. ^ «Появилось новое письмо Грюневолда Вульфу» (на немецком языке). Мир. 26 февраля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  88. ^ «У бывшего федерального президента на счету было почти 80 000 евро долга» (на немецком языке). Фокус онлайн. 17 февраля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  89. ^ «Экс-президент Германии предложил мировую сделку» . Немецкая волна. 16 февраля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  90. ^ «Вульф отвергает юридическую сделку из-за обвинений в коррупции» . Немецкая волна. 9 апреля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  91. ^ «Бывший президент Германии Вульф обвинен в коррупции» . Новости Би-би-си. 12 апреля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  92. ^ «Германия: обвинение бывшему президенту Вульфу» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  93. ^ «Травля президента» . Экономист. 20 апреля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  94. ^ «Экс-президента Германии Вульфа будут судить за получение несправедливых преимуществ» . ЮПИ.com. 27 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  95. ^ «Вульф: от президента к обвиняемому» . Немецкая волна. 28 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  96. ^ «Кристиан Вульф, бывший президент Германии, признан невиновным» . Новости Би-би-си. 27 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Causa_Wulff&oldid=1121732933"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc65c0ca242533279e8721e45217499c__1668363480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/9c/cc65c0ca242533279e8721e45217499c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Causa Wulff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)