Раб Уилсон
Раб Уилсон (родился 1 сентября 1960, в Нью-Камноке , Эйршир ) — шотландский поэт , пишущий преимущественно на шотландском языке . Среди его работ — шотландский перевод « Рубайята» Омара Хайяма , а также сборники стихов «Акцент на разуме» , «Пожизненное заключение » и «Карта для слепых» . [1]
Жизнь
[ редактировать ]Он проходил инженерное обучение в Национальном угольном совете , работая на карьере Barony Pit в Эйршире, но бросил добычу полезных ископаемых в результате забастовки шахтеров Великобритании (1984–1985) и вместо этого прошел обучение на медсестру-психиатра . [2] [3]
Помимо поэзии, он также проводил кампанию по вопросам здравоохранения, за права работников здравоохранения открыто говорить о своих проблемах и выступать в качестве информаторов . [4] [5] [6]
В 2012 году он выступал перед юристами на 4-й Европейской совместной конференции. [7]
Он тесно связан с шотландским национальным поэтом Робертом Бернсом , который также был родом из Эйршира. Уилсон работал над проектом «Бернсиана» с Калумом Колвином. [8] и обнаружил, что Бернс, возможно, взял часть Тэма О'Шантера у английского поэта Эдмунда Болтона . [9]
В 2013 году он был выбран первым творческим резидентом Джеймса Хогга, живущим и пишущим в Эттрик-Вэлли , доме поэта и писателя Джеймса Хогга . [10] [11]
В 2008 году он выиграл конкурс шотландской поэзии McCash. [3]
В 2009 году он в шутку угрожал обезглавить консервативного политика Кеннета Бейкера , выступая перед хаггисами на книжном фестивале Wordsworth Trust Burns Night. [3]
Работает
[ редактировать ]Рубаи Омара Хайяма
[ редактировать ]Его свободный перевод «Рубайят Омара Хайяма» был опубликован в 2010 году.
Веселые нищие
[ редактировать ]Уилсон адаптировал Роберта Бернса . » «Веселых нищих для сцены [12] Он занял второе место на Премии Маклеллана 2007 года за написание пьес. [13]
Вы здесь, Гораций!
[ редактировать ]Вы здесь, Гораций! это художественная книга по мотивам римского сатирика Горация , созданная совместно с художником Хью Брайденом . [1] [14]
Бернсиана
[ редактировать ]Бернсиана - это сотрудничество с художником Калумом Колвином , создание художественной выставки и книги со стихами, написанными Уилсоном в ответ на работы Роберта Бернса. Колвин создавал произведения искусства, рисуя изображения, связанные с Бернсом, на комнатах, полных предметов. [8]
Другая поэзия
[ редактировать ]Среди других его работ - последовательность из 15 сонетов «1957 Flying Scot» , дань уважения марке шотландского производителя велосипедов Flying Scot . Этот эпизод был показан даже в Бруклине . [15]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Раб Уилсон» . Шотландский книжный фонд . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Раб Уилсон» . Библиотека шотландской поэзии . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Шотландцы, которые видели, как топ-тори зарезали ножом» . Шотландец . 31 января 2009 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Рэб Уилсон говорит, что номинация на премию Бернса «вдвойне приветствуется» » . Камнок Хроники . 30 декабря 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Макардл, Хелен (25 ноября 2013 г.). «Информатор передает дело Национальной службы здравоохранения в парламент Шотландии» . Глазго Геральд . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Комиссар по информации обвиняет Совет здравоохранения в «серьезных ошибках»» . Шотландец . 22 февраля 2012 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Форсайт, Джон (11 июня 2012 г.). «Поэтическая справедливость: делегаты оставили размышлять о ценности одного или двух рифмующихся стихов» . Шотландец . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Новый взгляд на творчество Роберта Бернса» . Данди Ивнинг Телеграф . 14 декабря 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Келли, Стюарт (31 октября 2009 г.). «Бёрнс украл идеи у английского поэта?» . Шотландец . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Поэт Раб Уилсон назван первым постоянным писателем Джеймса Хогга» . Би-би-си . 28 июня 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Полный отчет: шотландский поэт направляется в горы» . Новости ИТВ . 8 августа 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Лиам Логан знакомится с шотландским поэтом Рабом Уилсоном» . Би-би-си . 26 ноября 2006 г. Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Время рифм» . Южный репортер . 5 июля 2013 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ «Новая книга Раба Уилсона о сатирах Горация» . Би-би-си . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Кунцман, Герш (2 апреля 2012 г.). «Назовите это «Ночь разговоров и слов» в Red Lantern Bicycles» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2014 г.