Jump to content

Финляндия на зимних Олимпийских играх 2002 года.

Финляндия на
Зимние Олимпийские игры 2002 года
код МОК КОНЕЦ
НОЧЬ Олимпийский комитет Финляндии
Веб-сайт спорт .быть /олимпийский комитет   (на финском и шведском языках)
в Солт-Лейк-Сити
Конкуренты 98 (62 мужчины, 36 женщин) в 11 видах спорта
Знаменосец Тони Ниеминен (прыжки с трамплина)
Медали
8-е место
Золото
4
Серебро
2
Бронза
1
Общий
7
Выступления на зимних Олимпийских играх ( обзор )

Финляндия участвовала в зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити , штат Юта , США . Страна выиграла все соревнования по лыжному двоеборью , в первую очередь Самппу Лаюнен , в индивидуальных соревнованиях.

Медалисты

[ редактировать ]
Медаль Имя Спорт Событие Дата
Золото Янне Лахтела Фристайл Мужской магнат 12 февраля
Золото Сампа Лаюнен Скандинавское двоеборье Мужской спринт 22 февраля
Золото Сампа Лаюнен Скандинавское двоеборье Мужская индивидуальная гонка 10 февраля
Золото Яри ​​Мантила
Ханну Маннинен
Яакко Таллус
Сампа Лаюнен
Скандинавское двоеборье Мужская команда 17 февраля
Серебро Яакко Таллус Скандинавское двоеборье Мужская индивидуальная гонка 10 февраля
Серебро Янне Ахонен
Матти Хаутамяки
Ристо Юссилайнен
Брат Матти Линдстрем
Прыжки с трамплина Мужская командная большая трамплина (К120) 18 февраля
Бронза Матти Хаутамяки Прыжки с трамплина Мужская большая горка (К120) 13 февраля

Горные лыжи

[ редактировать ]
Мужчины
Спортсмен Событие Гонка 1 Гонка 2 Общий
Время Время Время Классифицировать
Сами Уотила Гигантский слалом ДНФ ДНФ
Калле Паландер 1:14.57 ДНФ ДНФ
Калле Паландер Слалом ДНФ ДНФ
Женщины
Спортсмен Событие Гонка 1 Гонка 2 Общий
Время Время Время Классифицировать
Хна Полоса Гигантский слалом ДНФ ДНФ
Таня Путиайнен 1:17.31 1:15.66 2:32.97 11
Хна Полоса Слалом 54.75 53.65 1:48.40 8
Таня Путиайнен 52.46 ДНФ ДНФ
Мужчины
Событие Спортсмен Промахи 1 Время Классифицировать
спринт 10 км Олли-Пекка Пелтола 1 28:58.5 73
Веса Хиеталахти 0 26:43.2 25
Тимо Антила 1 26:33.4 19
Пааво Пуурунен 1 26:24.7 16
12,5 км
преследование 2
Тимо Антила 5 36:16.7 32
Пааво Пуурунен 3 36:03.5 28
Веса Хиеталахти 1 35:10.0 22
Событие Спортсмен Время Промахи Скорректированное время 3 Классифицировать
20 км Вилле Райкконен 55:34.2 4 59:34.2 67
Тимо Антила 53:33.5 3 56:33.5 41
Веса Хиеталахти 52:47.0 2 54:47.0 19
Пааво Пуурунен 51:15.7 3 54:15.7 15
Мужская эстафета 4×7,5 км
Спортсмены Раса
Промахи 1 Время Классифицировать
Вилле Райкконен
Тимо Антила
Пааво Пуурунен
Веса Хиеталахти
1 1'28:52.7 12
Женщины
Событие Спортсмен Промахи 1 Время Классифицировать
Спринт 7,5 км Анита Найман 4 24:17.0 54
Катя Холанти 4 24:07.2 52
Оути Кеттунен 1 23:11.3 37
Санна-Леена Перунка 1 22:39.9 24
10 км
преследование 4
Анита Найман ДНФ ДНФ
Катя Холанти 6 37:41.7 46
Оути Кеттунен 4 35:48.6 37
Санна-Леена Перунка 1 33:44.5 20
Событие Спортсмен Время Промахи Скорректированное время 3 Классифицировать
15 км Оути Кеттунен 49:18.1 4 53:48.1 48
Санна-Леена Перунка 49:48.8 3 52:48.8 40
Катя Холанти 47:52.3 2 49:52.3 13
Женская эстафета 4х7,5 км.
Спортсмены Раса
Промахи 1 Время Классифицировать
Катя Холанти
Санна-Леена Перунка
Анита Найман
Оути Кеттунен
0 1'34:18.7 12
1 За каждую пропущенную цель приходилось проезжать штрафной круг длиной 150 метров.
2 Задержка старта по результатам спринта на 10 км.
3 За каждую пропущенную цель добавляется одна минута.
4 Задержка старта основана на результатах спринта на 7,5 км.

Беговые лыжи

[ редактировать ]
Мужчины

Спринт

Спортсмен Отборочный раунд Четвертьфинал Полуфиналы Финал
Время Классифицировать Время Классифицировать Время Классифицировать Время Итоговый рейтинг
Кейджо Курттила 2:56.91 26 не продвинулся
Sami Repo 2:55.47 22 не продвинулся
Ари Палолахти 2:55.28 21 не продвинулся
Ханну Маннинен 2:53.87 16 вопрос 3:02.4 2 вопрос 3:14.1 4 КБ 2:59.5 8

Преследование

Спортсмен 10 км С 10 км преследования F 1
Время Классифицировать Время Итоговый рейтинг
Сами Пиетиля 28:20.1 47 вопрос 26:38.8 46
Sami Repo 28:09.2 44 Вопрос 25:29.7 31
Событие Спортсмен Раса
Время Классифицировать
15 км
С
Ари Палолахти 42:10.7 53
Карри Хиетамяки 41:13.6 43
Куисма Тайпале 39:50.3 30
30 км
Ф
Сами Пиетиля ДНФ
Sami Repo 1'16:48.2 40
Теему Каттилакоски 1'16:20.9 35
50 км
С
Куисма Тайпале 2'24:40.5 47
Карри Хиетамяки 2'19:32.0 31
Сами Пиетиля 2'19:10.7 30
1 Стартовая задержка на основе результатов 10 км C.
C = Классический стиль, F = Фристайл

Эстафета 4×10 км

Спортсмены Раса
Время Классифицировать
Куисма Тайпале
Карри Хиетамяки
Теему Каттилакоски
Sami Repo
1'37:41.8 11
Женщины

Спринт

Спортсмен Отборочный раунд Четвертьфинал Полуфиналы Финал
Время Классифицировать Время Классифицировать Время Классифицировать Время Итоговый рейтинг
Риитта-Лииза Лассила-Ропонен 3:27.16 36 не продвинулся
Кайса Варис 3:20.52 23 не продвинулся
Кати Сундквист-Веняляйнен 3:19.23 18 не продвинулся
Элина Пиенимаки-Хиетамяки 3:14.79 6 вопрос 4:01.5 4 не продвинулся

Преследование

Спортсмен 5 км С 5 км преследования F 2
Время Классифицировать Время Итоговый рейтинг
Элина Пиенимаки-Хиетамяки 14:21.3 43 Вопрос 13:39.5 40
Кати Сундквист-Веняляйнен 13:54.4 21 вопрос 13:11.9 16
сказка Салонена 13:43.4 11 ' К 13:34.3 36
Кайса Варис 13:37.9 9 Вопрос 12:37.8 12
Событие Спортсмен Раса
Время Классифицировать
10 км
С
Аннмари Вильянмаа 30:51.8 37
Кати Сундквист-Веняляйнен 30:24.0 28
сказка Салонена 29:02.3 7
15 км
Ф
Аннмари Вильянмаа ДНФ
Риитта-Лииза Лассила-Ропонен 42:14.3 19
Кайса Варис 40:04.1 4
30 км
С
сказка Салонена ДНФ
Аннмари Вильянмаа 1'40:47.9 24
2 Стартовая задержка на основе результатов 5 км C.
C = Классический стиль, F = Фристайл

Эстафета 4×5 км

Спортсмены Раса
Время Классифицировать
Кати Сундквист-Веняляйнен
сказка Салонена
Риитта-Лииза Лассила-Ропонен
Кайса Варис
50:45.5 7

Вьющийся

[ редактировать ]

Мужской турнир

[ редактировать ]

Групповой этап

[ редактировать ]

Четыре лучшие команды вышли в полуфинал.

Страна Пропускать В л
Канада Канада Кевин Мартин 8 1
Норвегия Норвегия Пол Трулсен 7 2
Швейцария Швейцария Андреас Шваллер 6 3
Швеция Швеция Пея Линдхольм 6 3
Финляндия Финляндия 5 место Маркку Уусипаавальниеми 5 4
Германия Германия Себастьян Сток 4 5
Дания Дания Ульрик Шмидт 3 6
Великобритания Великобритания Хэмми Макмиллан 3 6
Соединенные Штаты Соединенные Штаты Тим Сомервилл 3 6
Франция Франция Доминик Дюпон-Рок 0 9
Команда 1 Счет  Команда 2
 Дания 3–9  Финляндия
 Финляндия 6–7  Германия
 Финляндия 4–9  Канада
 Швейцария 5–6  Финляндия
 Финляндия 6–5  Франция
 Великобритания 4–6  Финляндия
 Финляндия 5–6  Норвегия
 Финляндия 4–11  Швеция
 Соединенные Штаты 4–6  Финляндия

Участники

 Финляндия
Оулункюля CC, Хельсинки

Пропуск: Маркку Уусипаавальниеми
Третий: Вилле Мякеля
Второй: Томми Хати
Ведущий: Яри Лаукканен
Заместитель: Пекка Саарелайнен

Фигурное катание

[ редактировать ]
Женщины
Спортсмен Очки СП ФС Классифицировать
Элина Кеттунен 18.0 18 9 11

Фристайл

[ редактировать ]
Мужчины
Спортсмен Событие Квалификация Финал
Время Очки Классифицировать Время Очки Классифицировать
Тапио Луусуа Могулы 29.81 24.56 15 вопрос 27.16 26.67 5
Сами Мустонен 29.83 25.42 8 Вопрос 28.10 26.08 10
Микко Ронкайнен 29.34 26.25 3 вопрос 28.31 26.49 8
Янне Лахтела 27.22 26.92 2 вопрос 26.55 27.97 1 место, золотой медалист(ы)
Женщины
Спортсмен Событие Квалификация Финал
Время Очки Классифицировать Время Очки Классифицировать
Минна Карху Могулы 38.27 22.66 10 вопрос 37.20 23.07 12

Хоккей с шайбой

[ редактировать ]

Мужской турнир

[ редактировать ]

Первый раунд - Группа D

[ редактировать ]

Команда Пожалуйста В л Д подруга Джорджия ГД оч
 Соединенные Штаты 3 2 0 1 16 3 +13 5
 Финляндия 3 2 1 0 11 8 +3 4
 Россия 3 1 1 1 9 9 0 3
 Беларусь 3 0 3 0 6 22 −16 0
Источник: [ нужна ссылка ]
15 февраля 2002 г.
20:45
Финляндия  0 – 6
(0–0, 0–3, 0–3)
 Соединенные Штаты E Center , Вест-Вэлли-Сити
Посещаемость: 8 597 человек
Jani HurmeGoaliesMike DunhamReferee:
Canada Bill McCreary
Linesmen:
Canada Derek Nansen
United States Tim Nowak
0-129:45 − Scott Young
0-236:16 − John LeClair
0-337:45 − Keith Tkachuk
0-446:46 − John LeClair
0-551:23 − John LeClair
0-654:14 − Bill Guerin
10 minPenalties10 min
16 февраля 2002 г.
16:45
Финляндия  8 – 1
(3–0, 3–0, 2–1)
 Беларусь E Center , Вест-Вэлли-Сити
Посещаемость: 8 599 человек
Pasi NurminenGoaliesSergei Shabanov
Andrei Mezin
Referee:
United States Dennis LaRue
Linesmen:
Canada Mike Cvik
Slovakia Rudolf Lauff
Olli Jokinen − 01:301-0
Teemu Selänne − 14:532-0
Olli Jokinen − 16:243-0
Teemu Selänne − 24:554-0
Sami Kapanen − 25:435-0
Tomi Kallio − 29:266-0
6-143:54 − Dmitry Pankov
Aki Berg − 49:217-1
Mikko Eloranta − 54:398-1
10 minPenalties8 min
18 февраля 2002 г.
13:30
Россия  1 – 3
(1–0, 0–2, 0–1)
 Финляндия Ледовая арена Пикс , Прово
Посещаемость: 6360 человек
Nikolai KhabibulinGoaliesJani HurmeReferee:
United States Dennis LaRue
Linesmen:
Czech Republic Petr Blumel
Canada Jean Morin
Pavel Bure - 07:491-0
1-130:57 - Teemu Selänne
1-236:15 - Mikko Eloranta
1-340:33 - Jere Lehtinen
10 minPenalties8 min
26Shots29

Четвертьфинал

[ редактировать ]
20 февраля 2002 г.
20:15
Финляндия  1 – 2
(0–1, 1–1, 0–0)
 Канада E Center , Вест-Вэлли-Сити
Посещаемость: 8 599 человек
Jani HurmeGoaliesMartin BrodeurReferee:
United States Dennis LaRue
Linesman:
Canada Mike Cvik
0-103:00 - Joe Sakic
0-235:49 - Steve Yzerman
Niklas Hagman - 36:091-2
2 minPenalties2 min
19Shots34

Состав команды

[ редактировать ]
Поз. Нет. Имя 2001-02 команда
Г 30 Паси Нурминен Соединенные Штаты Атланта Трэшерз
Г 31 Юсси Маркканен Канада Эдмонтон Ойлерз
Г 35 Джани Хурме Канада Оттава Сенаторз
Д 4 Киммо Тимонен Соединенные Штаты Нэшвилл Предаторз
Д 5 Sami Salo Канада Оттава Сенаторз
Д 6 Осси Вяэнянен Соединенные Штаты Финикс Койотс
Д 7 Аки Берг Канада Торонто Мейпл Лифс
Д 21 Юрки Люмме Канада Торонто Мейпл Лифс
Д 27 Пранк Нумминен Соединенные Штаты Финикс Койотс
Д 44 Янне Ниинимаа Канада Эдмонтон Ойлерз
Ф 8 Теему Селенне Соединенные Штаты Сан-Хосе Шаркс
Ф 10 Вилле Ниеминен Соединенные Штаты Колорадо Эвеланш
Ф 12 Олли Йокинен Соединенные Штаты Флорида Пантерз
Ф 14 Раймо Хельминен Финляндия Тампере рысь
Ф 16 Никлас Хэгман Соединенные Штаты Флорида Пантерз
Ф 17 Томи Каллио Соединенные Штаты Атланта Трэшерз
Ф 22 Микко Элоранта Соединенные Штаты Лос-Анджелес Кингз
Ф 24 Сами Капанен Соединенные Штаты Каролина Харрикейнз
Ф 26 Джере Лехтинен Соединенные Штаты Даллас Старз
Ф 36 Юха Юленен Соединенные Штаты Тампа Бэй Лайтнинг
Ф 37 Яркко Рууту Канада Ванкувер Кэнакс
Ф 41 Антти Аалто Финляндия Джокеры
Ф 42 Юха Линд Швеция Седертелье СК

[ 1 ] [ 2 ]

Женский турнир

[ редактировать ]

Первый раунд - Группа Б

[ редактировать ]

Две лучшие команды (заштрихованы) вышли в полуфинал.

Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация
1  США (Д) 3 3 0 0 27 1 +26 6 Полуфиналы
2  Финляндия 3 2 0 1 7 6 +1 4
3  Германия 3 0 1 2 6 18 −12 1 Полуфиналы за 5–8 места
4  Китай 3 0 1 2 6 21 −15 1
Источник: IIHF.com
(H) Хозяева

Время указано местное ( UTC-7 ).

12 февраля 2002 г.
14:00
Финляндия  4 – 0
(0–0, 2–0, 2–0)
 Китай Ледовая арена Пикс , Прово
Посещаемость: 4977 человек
14 февраля 2002 г.
11:00
Финляндия  3 – 1
(1–0, 2–0, 0–1)
 Германия Ледовая арена Пикс , Прово
Посещаемость: 4769 человек
16 февраля 2002 г.
11:00
Соединенные Штаты  5 – 0
(3–0, 1–0, 1–0)
 Финляндия E Center , Вест-Вэлли-Сити
Посещаемость: 8 507 человек

Медальный раунд

[ редактировать ]

Полуфинал

19 февраля 2002 г.
11:05
Канада  7 – 3
(2–1, 0–2, 5–0)
 Финляндия E Center , Вест-Вэлли-Сити
Посещаемость: 7 289 человек

Игра за бронзу

21 февраля 2002 г.
12:10
Финляндия   4-й 1 – 2
(0–2, 1–0, 0–0)
 Швеция Ледовая арена Пикс , Прово
Посещаемость: 6 298 человек

Состав команды

[ редактировать ]
Поз. Нет. Имя 2001-02 команда
Г 19 Туула Пупутти Соединенные Штаты Университет Миннесоты в Дулуте
Г 30 Минна-Моника Халонен Финляндия Таппара из Тампере
Д 3 Эмма Лааксонен Соединенные Штаты Университет штата Огайо
Д 5 Пирьо Ахонен Финляндия Ювяскюля Хоккейные кошки
Д 6 Сайя Сирвиё Финляндия Кярпят из Оулу
Д 9 Терхи Мертанен Финляндия Эспоо Блюз
Д 20 Кирси Ханнинен Финляндия Кярпят из Оулу
Д 22 Пяйви Сало Финляндия Кярпят из Оулу
Ф 8 Марьо Вотилайнен Финляндия Восточный Хельсинки Кикко
Ф 10 Сари Рыба Финляндия Тампере рысь
Ф 11 Уна Парвиайнен Финляндия Эспоо Блюз
Ф 13 Риикка Ниеминен Финляндия Ювяскюля Хоккейные кошки
Ф 15 Сказка Хойккала Финляндия Кярпят из Оулу
Ф 16 Тия Рейма Финляндия Восточный Хельсинки Кикко
Ф 21 Петра Вааракаллио Финляндия Эспоо Блюз
Ф 23 Ханне Сикиё Соединенные Штаты Университет Миннесоты в Дулуте
Ф 25 Марья-Хелена Пялвиля Финляндия Эспоо Блюз
Ф 26 Хна Савикуджа Финляндия Кярпят из Оулу
Ф 28 Катя Риипи Финляндия Восточный Хельсинки Кикко
Ф 29 Каролина Рантамяки Финляндия Эспоо Блюз

[ 3 ]

Скандинавское двоеборье

[ редактировать ]

Мужской спринт

События:

  • прыжки с трамплина на большой трамплин
  • Беговые лыжи на 7,5 км (старт задерживается в зависимости от результатов прыжков с трамплина).
Спортсмен Прыжки с трамплина Напрямик
время
Общий
классифицировать
Очки Классифицировать
Микко Кескинаркаус 101.7 23 18:31.4 23
Ханну Маннинен 104.7 17 17:42.7 7
Яакко Таллус 119.0 3 17:25.9 4
Сампа Лаюнен 123.8 1 16:40.1 1 место, золотой медалист(ы)

Мужская индивидуальная гонка

События:

  • обычный прыжок с трамплина
  • Беговые лыжи на 15 км (старт задерживается в зависимости от результатов прыжков с трамплина).
Спортсмен Прыжки с трамплина Напрямик
время
Общий
классифицировать
Очки Классифицировать
Микко Кескинаркаус 209.0 34 44:38.9 28
Ханну Маннинен 221.5 22 42:21.1 14
Сампа Лаюнен 257.0 3 39:11.7 1 место, золотой медалист(ы)
Яакко Таллус 267.5 1 39:36.4 2 место, серебряный призер(ы)

Мужская команда

Четыре участника от каждой команды.

События:

  • обычный прыжок с трамплина
  • Беговые лыжи на 5 км (старт задерживается в зависимости от результатов прыжков с трамплина).
Спортсмены Прыжки с трамплина Напрямик
время
Общий
классифицировать
Очки Классифицировать
Яри ​​Мантила
Яакко Таллус
Ханну Маннинен
Сампа Лаюнен
967.5 1 48:42.2 1 место, золотой медалист(ы)

Прыжки с трамплина

[ редактировать ]
Спортсмен Событие Квалификационный прыжок Финальный прыжок 1 Финальный прыжок 2 Общий
Расстояние Очки Классифицировать Расстояние Очки Классифицировать Расстояние Очки Очки Классифицировать
Брат Матти Линдстрем Обычный холм 90.0 114.0 13 вопрос 95.0 121.5 7 вопрос 95.5 126.5 253.0 5
Тони Ниеминен 91.5 119.0 4 вопрос 91.5 117.0 18 вопрос 91.5 118.5 235.5 16
Янне Ахонен 94.0 125.0 1 вопрос 95.5 128.0 4 вопрос 98.0 133.5 261.5 4
Матти Хаутамяки Предварительная квалификация 93.0 121.5 7 вопрос 97.0 131.0 252.5 6
Янне Ахонен Большой холм 117.5 111.0 7 вопрос 124.0 119.2 16 вопрос 123.5 122.3 241.5 9
Брат Матти Линдстрем 121.0 114.3 3 вопрос 114.5 102.1 37 не продвинулся
Ристо Юссилайнен Предварительная квалификация 121.5 116.7 18 вопрос 117.5 109.5 226.2 18
Матти Хаутамяки Предварительная квалификация 127.0 129.1 4 вопрос 125.5 126.9 256.0 3 место, бронзовый призер(ы)
Мужская командная большая горка
Спортсмены Результат
Очки 1 Классифицировать
Матти Хаутамяки
Брат Матти Линдстрем
Ристо Юссилайнен
Янне Ахонен
974.0 2 место, серебряный призер(ы)
1 Четыре участника команд выполнили по два прыжка каждый.

Сноуборд

[ редактировать ]
Мужской хафпайп
Спортсмен Отборочный раунд 1 Отборочный раунд 2 Финал
Очки Классифицировать Очки Классифицировать Очки Классифицировать
Туомо Охала 28.2 21 23.3 24 не продвинулся
Ристо Маттила 35.7 10 34.3 10 не продвинулся
Маркко Коски 36.9 7 41.3 4 четвертьфинала 39.0 8
Хейкки Сорса 44.2 1 четвертьфинал 40.4 7
Женский хафпайп
Спортсмен Отборочный раунд 1 Отборочный раунд 2 Финал
Очки Классифицировать Очки Классифицировать Очки Классифицировать
Кирси Раутава 23.6 16 24.7 12 не продвинулся
Сари Грёнхольм 24.3 15 22.4 13 не продвинулся
Меньше Хессо 25.4 13 32.1 6 четвертьфиналов 31.9 9

Конькобежный спорт

[ редактировать ]
Мужчины
Событие Спортсмен Гонка 1 Гонка 2 Общий
Время Классифицировать Время Классифицировать Время Классифицировать
500 м Янне Ханнинен 35.18 14 35.15 18 70.33 15
1000 м Ристо Розендаль 1:10.70 33
Янне Ханнинен 1:08.45 10
1500 м Ристо Розендаль 1:48.57 32
Веса Розендаль 1:48.02 27
Янне Ханнинен 1:46.04 13
  1. ^ http://www.iihf.com/hockey/x/0102/OGM/gs/pg000055.htm ИИХФ: Сборная Финляндии, 2002 г.
  2. ^ «Хоккей | WOG Солт-Лейк-Сити 2002 — Состав сборной Финляндии» .
  3. ^ http://www.iihf.com/hockey/x/0102/OGW/gs/pg000043.htm ИИХФ: Сборная Финляндии, 2002 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd20dec72e24cfb2af5de2dc415a6268__1723399320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/68/cd20dec72e24cfb2af5de2dc415a6268.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Finland at the 2002 Winter Olympics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)