Словарь Булье
Автор |
|
---|---|
Оригинальное название | Универсальный историко-географический словарь |
Язык | Французский |
Предмет | История, география, биография |
Опубликовано | 1842 |
Место публикации | Франция |
Тип носителя | Распечатать |
Исходный текст | Универсальный словарь истории и географии на французском Wikisource |
Словарь Булье ( Французское произношение: [diksjɔnɛʁ bujɛ] ) — неофициальное название Dictionnaire Universel d'histoire et de géographie («Универсальный словарь истории и географии»), французского справочного издания, находящегося в свободном доступе . Первое издание вышло в 1842 году; 34-е и последнее издание вышло в 1914 году. Первоначальными авторами были Мари-Николя Булье (ум. 1865) и Алексис Шассан (1827–1878).
Нейтралитет более поздних изданий
[ редактировать ]В издания после 1852 года вносились поправки, вероятно, тайно и скорее типографами, а не авторами. [ 1 ] сделать некоторые статьи менее оскорбительными для христианских чувств. [ 2 ] Например, для кардинала Хименеса первоначальное слово « Он был фанатичным и жестоким » («Он был фанатичным и жестоким») было изменено на « Иль был суровым, но справедливым » («Он был жестким, но справедливым»). [ 3 ] Упоминания о продаже религиозных индульгенций были полностью удалены. [ 3 ]
Поэтому нейтральность изданий после 1842 года остается под вопросом, когда работа затрагивает христианские темы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Неизвестное название». Посредник исследователей и любопытных (на французском языке). 25 марта 1869 г. полковник. 149. ISSN 0994-4532 .
- ^ Index Librorum Prohibitorum (на французском языке). 1948. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Ларус, Пьер (1866). «Словарь Булье». Большой универсальный словарь XIX века (на французском языке). Ларусс.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Работы, связанные с Универсальным словарем истории и географии, в Wikisource
- Универсальный историко-географический словарь... (26-е издание) / М.-Н. Булье,... ; работа переработана и продолжена А. Чассаном... (на французском языке). 1878 год . Проверено 30 мая 2017 г.
{{cite book}}
:|website=
игнорируется ( помогите ) - Универсальный словарь истории и географии (1914 г.) в HathiTrust
- Универсальный историко-географический словарь: Содержит , т. 2, Л. Хашетт, 1867 г.