Дрэг-рейс в Бельгии, сезон 1

*Дрэг-рейс Бельгия*
Дрэг-рейс Бельгия
1 сезон
	Рекламный постер первого сезона
Хостинг:	Рита Бага
Судьи	Рита Бага ; Бочки ; Черный ;
Количество участников	10
Победитель	Перетащите Ринд
Второе место	Афина Соргеликис
Мисс Конгениальность	Валенсиага
Количество серий	8
Выпускать
Оригинальная сеть	Типик и Аувио [ фр ] (Бельгия) ; WOW Presents Plus (международный) ;
Оригинальный выпуск	16 февраля - ; 6 апреля 2023 г.
Хронология сезона
	Далее → ; 2 сезон
	Список серий

Премьера первого сезона Drag Race Belgique состоялась 16 февраля 2023 года. Сезон транслировался на каналах Tipik и Auvio [ fr ] в Бельгии и WOW Presents Plus на международном уровне. Сезон был подтвержден World of Wonder 29 апреля 2022 года. ^{[ 1 ]}

Победителем первого сезона Drag Race Belgique стал Drag Couenne , а Афина Соргеликис второе место заняла . Валенсиага была названа «Мисс Конгениальность».

Производство

World of Wonder , продюсерская компания RuPaul's Drag Race бельгийская адаптация шоу, специально для франкоязычной части Валлонии . , объявила, что 29 апреля 2022 года в разработке находится ^{[ 2 ]} было объявлено В тот же день на официальной странице шоу в Instagram , что кастинг на первый сезон открыт. Заявки оставались открытыми в течение одной недели до закрытия 8 мая 2022 года. ^{[ 3 ]} Сериал является второй франкоязычной адаптацией американского шоу после Drag Race France .

Французско-канадская трансвестит Рита Бага , занявшая второе место в первом сезоне Canada ’s Drag Race и финалистка первого сезона Canada vs. the World , была утверждена в качестве принимающей и главного судьи в июле 2022 года. ^{[ 4 ]} Двое других судей, Луфи и Мустии , были утверждены 7 января во время RuPaul's DragCon UK . ^{[ 5 ]}

Десять конкурсантов были объявлены 25 января 2023 года. ^{[ 6 ]}

Участники

Возраст, имена и города указаны на момент съемок .

Участники *первого сезона Drag Race Belgique* и их биография ^{[ 7 ]}
участник	Возраст	Родной город	Исход
Перетащите Ринд	24	Город Брюссель , Брюссель	Победитель
Афина Соргеликис	27	Город Брюссель, Брюссель	Второе место
Сьюзен ^{[ а ]}	26	Гент , Фландрия	3 место
Мадемуазель Буп	37	Город Брюссель, Брюссель	4 место
Персик ^{[ б ]}	23	Льеж , Валлония	5 место
Валенсиага	26	Гент, Фландрия	6 место ^{[ с ]}
Мокка Хорошо	35	Город Брюссель, Брюссель	7 место
Эдна Соргельсен	34	Льеж, Валлония	8 место
Аманда Слезы	21	Мускрон , Валлония	9 место
Бриттани фон Боттокс	36	Монс , Валлония	10 место

Примечания

↑ Сьюзен из Grindr в сериале упоминается как Сьюзен.
↑ Пич Рич в сериале упоминается как Пич.
↑ Валенсиага была признана Мисс Конгениальность после выхода финала в эфир.

Прогресс участника

Легенда :

Дрэг Куэнн выиграл первый сезон Drag Race Belgium .

Афина Сёргеликис заняла второе место.

Валенсиага была признана Мисс Конгениальность (Мисс C) после выхода шоу в эфир.

WIN указывает, что участник выиграл соревнование.

SAFE означает, что судьи признали участника безопасным.

BTM (внизу) указывает на то, что участник может быть исключен.

ELIM (Устранено) указывает на то, что участник выбыл.

Гость указывает, что участник вернулся в качестве гостя.

Прогресс участников, включая места в каждом эпизоде.
участник	Эпизод
участник	1 ^{[ 8 ]}	2 ^{[ 9 ]}	3 ^{[ 10 ]}	4 ^{[ 11 ]}	5 ^{[ 12 ]}	6 ^{[ 13 ]}	7 ^{[ 14 ]}	8 ^{[ 15 ]}
Перетащите Ринд	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	Победитель
Афина Соргеликис	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БТМ	Второе место
Сьюзен	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	Устранено
Мадемуазель Буп	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БТМ	ЭЛИМ	Гость
Персик	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ЭЛИМ		Гость
Валенсиага	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ			Мисс С
Мокка Хорошо	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ЭЛИМ				Гость
Эдна Соргельсен	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЭЛИМ					Гость
Аманда Слезы	БТМ	ЭЛИМ						Гость
Бриттани фон Боттокс	ЭЛИМ							Гость

Синхронизация губ

Легенда :

Участник выбыл после того, как впервые оказался внизу.

Участник выбыл после того, как во второй раз оказался внизу.

Участник выбыл после того, как в третий раз оказался внизу.

Участница выиграла конкурс Lip Sync for the Crown и была объявлена победителем сезона.

Эпизод	Участники			Песня	Устранено
1 ^{[ 8 ]}	Аманда Слезы	против.	Бриттани фон Боттокс	« Все то же самое » ( Строма )	Бриттани фон Боттокс
2 ^{[ 9 ]}	Аманда Слезы	против.	Валенсиага	" Я тебя люблю " ( Лара Фабиан )	Аманда Слезы
3 ^{[ 10 ]}	Эдна Соргельсен vs. Мокка Боун против. Валенсии			" Накачай варенье " ( Технотроник )	Эдна Соргельсен
4 ^{[ 11 ]}	Мокка Хорошо	против.	Сьюзен	« Миллион глаз » ( Лоик Нотте )	Мокка Хорошо
5 ^{[ 12 ]}	Персик	против.	Валенсиага	"Чувство" ( Габри Понте , Анри ПФР )	Валенсиага
6 ^{[ 13 ]}	Мадемуазель Буп	против.	Персик	« Я люблю жизнь » ( Сандра Ким )	Персик
7 ^{[ 14 ]}	Афина Соргеликис	против.	Мадемуазель Буп	" Банановый Сплит " ( лошадь )	Мадемуазель Буп
Эпизод	Финальные участники			Песня	Победитель
8 ^{[ 15 ]}	Афина Соргеликис	против.	Перетащите Ринд	« Демоны » ( Анжель при участии Дамсо )	Перетащите Ринд

Приглашенные судьи

Перечислены в хронологическом порядке:

Фанни Рувет [ фр ] , комик ^{[ 8 ]}
Рокия Бамба, диджей ^{[ 8 ]}
Би Джей Скотт , певец ^{[ 9 ]}
Джарри [ фр ] , актер и комик ^{[ 9 ]}
Жан-Поль Леспаньяр [ фр ] , модельер ^{[ 10 ]}
Энн Грувес [ фр ] , следователь и телеведущая ^{[ 11 ]}
Пластик Бертран , музыкант, продюсер и телеведущий ^{[ 12 ]}
Дэвид Жанмотт [ фр ] , телевизионный обозреватель ^{[ 13 ]}
Сандра Ким , певица и победительница конкурса песни Евровидение 1986 года. ^{[ 13 ]}
Лио , певица и актриса ^{[ 14 ]}
Елена Гамбарделла, хореограф ^{[ 15 ]}
Ванесса Ван Картье , победительница второго сезона Drag Race Holland ^{[ 15 ]}

Специальные гости

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.

Эпизод 5

Юриджи Дер Клее , участник второго сезона Drag Race España.

Эпизод 6

Дэвид Уотлет, журналист и телеведущий
Лара Беллероуз, музыкант, теле- и радиоведущая
Оливер Фрейпойнт, журналист и телеведущий
Стефан Пьебёф [ фр ] , теле- и радиоведущий
Тамара Пейн, пародистка и телеведущая

Эпизод 8

Лаура Кроуэт и Эрик Ренварт [ фр ] , музыкальный дуэт и продюсеры

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	1	"Добрый день всем"	16 февраля 2023 г. ( 16 февраля 2023 г. )
Десять королев входят в мастерскую. В рамках первого главного испытания королевы устраивают перед судьями шоу талантов. Аманда Слезы - Стриптиз Афина Соргеликис – комедия Бриттани фон Боттокс – стендап Дрэг Куэнн – Живое пение Эдна Соргельсен – живое пение и синхронизация губ Мадемуазель Буп – комедия Mocca Bone – Танец на пуантах Персик – Балансировка меча Сьюзен – художественная гимнастика Валенсиага – комедия На подиуме представлена категория Belgicolor: Noir, Jaune, Rouge (Belgicolor: Black, Yellow и Red). Афина Соргеликис и Драг Куэнн получили положительные отзывы, а Афина Соргеликис выиграла соревнование. Аманда Тирс, Бриттани фон Боттокс и Мокка Боун подвергаются негативной критике, при этом Мокка Боун находится в безопасности. Аманда Тирс и Бриттани фон Боттокс синхронизируют губы под песню « Tous les Mêmes » группы Stromae . Аманда Тирс выигрывает в конкурсе под фонограмму, а Бриттани фон Боттокс становится первой королевой, которая ускользнула. Приглашенный судья: Фанни Рувет [ фр ] и Рокия Бамба Основная задача: устроить шоу талантов перед судьями. Тема подиума: Belgicolor: Noir, Jaune, Rouge (Belgicolor: черный, желтый и красный). Победитель конкурса: Афина Соргеликис Приз конкурса: два билета на концерт «Стромаэ» в Брюсселе. Внизу два: Аманда Тирс и Бриттани фон Боттокс Песня Lip-Sync: « All the Same » группы Stromae Вылетела: Бриттани фон Боттокс Прощальное послание: «Ты выглядишь красиво, ты выглядишь сильным, у тебя герпес! Пусть наша страна гордится! Крепких поцелуев, Боттокс» («У тебя есть красота, у тебя есть сила, у тебя герпес! Пусть наша страна гордится». !
2	2	“Самое необходимое”	23 февраля 2023 г. ( 23 февраля 2023 г. )
В мини-испытании на этой неделе королевы отступают, а бригада пит-стопа обдувает их воздуходувкой для листьев. Сьюзен побеждает в мини-испытании. Для решения главной задачи королевы объединяются и создают рекламный ролик, продвигающий различные бельгийские блюда. Цикорий — Эдна Соргельсен, Пич и Сьюзен Фрис – Афина Соргеликис, Дрэг Куэнн и Валенсиага Вафли – Аманда Тирс, Мадемуазель Буп и Мокка Боун На подиуме представлена категория «Бельгийские комиксы». Дрэг Куэнн и Пич получили положительные отзывы, и Дрэг Куэнн выиграл соревнование. Аманда Тирс, Сьюзен и Валенсиага подвергаются негативной критике, при этом Сьюзен находится в безопасности. Аманда Тирс и Валенсиага синхронизируют губы под « Je t'aime » песню Лары Фабиан . Валенсиага выигрывает синхронизацию губ, а Аманда Тирс убегает. Приглашенные судьи: Би Джей Скотт и Джарри [ fr ] Мини-испытание: дайте лицо, пока команда пит-стопа обдувает их воздуходувкой. Победитель мини-конкурса: Сьюзен Основная задача: в группах создать рекламный ролик, рекламирующий различные бельгийские блюда. Тема подиума: бельгийские комиксы Победитель конкурса: Дрэг Ринд Приз конкурса: поездка на двоих в термы Боэтфорт. Внизу два: Аманда Тирс и Валенсиага Песня Lip-Sync: « Je t'aime » Лары Фабиан Вылетела: Аманда Тирс Прощальное послание: «Я в слезах... Bisous les filles. Amanda» («Я в слезах... Целую девочек. Аманда»)
3	3	«Фестивальная реальность»	2 марта 2023 г. ( 2023-03-02 )
В рамках мини-конкурса на этой неделе королевы устраивают фотосессию футбольного вратаря. Эдна Соргельсен побеждает в мини-конкурсе. В качестве основного задания королевы создают два образа из фестивальных материалов: Les reines de la scène («Королевы сцены») и «Фестивальная реальность». На подиуме мадемуазель Буп и Сьюзен получают положительные отзывы, и Сьюзен побеждает в конкурсе. Эдна Соргельсен, Мокка Боун и Валенсиага получили негативную критику и были объявлены тройкой худших. Они синхронизируют губы под « Pump Up the Jam » группы Technotronic . Мокка Боун и Валенсиага выигрывают синхронизацию губ, а Эдна Соргельсен ускользает. Приглашенный судья: Жан-Поль Леспаньяр [ фр ] Мини-челлендж: фотосессия футбольного вратаря Победитель мини-конкурса: Эдна Соргельсен Основная задача: создать два образа из фестивальных материалов. Темы подиума: Les reines de la scène (Королевы сцены) и фестивальная реалистичность. Победитель конкурса: Сьюзен Приз конкурса: четыре пропуска на пять дней на фестиваль Dour. Трое последних: Эдна Соргельсен, Мокка Боун и Валенсиага. Песня Lip-Sync: « Pump Up the Jam » от Technotronic Вылетела: Эдна Соргельсен Прощальное сообщение: «Девочки, продолжайте прославлять бельгийский дрэг! xoxo Эдна PS: Буп и Афина ➡ Верните титул домой :)» («Девочки, продолжайте прославлять бельгийский дрэг! xoxo Эдна PS: Буп и Афина ➡ Верните титул) дом :)")
4	4	«Шоу, которое раздевает тебя»	9 марта 2023 г. ( 09.03.2023 )
В мини-испытании на этой неделе королевы зачитывают друг друга до гадостей. Мадемуазель Буп побеждает в мини-испытании. В качестве основного испытания королевы разыгрывают пародию на Ni juge, ni soumise [ фр ] («Так помоги мне, Боже»). На подиуме категория Surréalisme (Сюрреализм). Дрэг Куэнн и Пич получили положительные отзывы, и Дрэг Куэнн выиграл соревнование. Мокка Боун, Сьюзен и Валенсиага подвергаются негативной критике, при этом Валенсиага находится в безопасности. Мокка Боун и Сьюзан синхронизируют губы под « Million Eyes » песню Лоика Нотте . Сьюзен выигрывает синхронизацию губ, и Мокка Боун убегает. Приглашенный судья: Энн Грувез [ фр ] Мини-вызов: чтение – это основа Победитель мини-конкурса: мадемуазель Буп Основная задача: сыграть пародию на Ni juge, ni soumise [ фр ] («Так помоги мне, Боже») Тема подиума: Сюрреализм Победитель конкурса: Дрэг Ринд Приз конкурса: VIP-пребывание для шести человек на два дня в родном доме Паири Дайза. Внизу два: Мокка Боун и Сьюзан. Песня Lip-Sync: « Million Eyes » Лоика Нотте Вылетел: Мокка Боун Прощальное послание: «Оставайся таким, какой ты есть. Не меняйся ни для кого. Я люблю тебя. Боне » Мокка 💋
5	5	« Игра в рывок - Бельгия, сезон 1»	16 марта 2023 г. ( 16 марта 2023 г. )
В мини-конкурсе на этой неделе королевы в парах синхронизируют губы под песню РуПола « Верни моих девочек ». Мадемуазель Буп и Сьюзен выигрывают мини-испытание. В качестве основного задания королевы играют в игру «В рывок». Юриджи Дер Клее и Пластик Бертран играют звездных участников. В актерский состав вошли: Афина Соргеликис в роли Сержа Генсбура Дрэг Куэнн в роли Мишеля Даердена Мадемуазель Буп в роли Амели Нотомб Персик как Dominique Lehmann Сьюзен в роли сестры Смайл Валенсиага в роли Ванессы Паради На подиуме категория Mille et une Audrey Hepburn (Тысяча и одна Одри Хепберн ). Дрэг Куэнн и мадемуазель Буп получили положительные отзывы, а мадемуазель Буп выиграла соревнование. Афина Соргеликис, Пич и Валенсиага подвергаются негативной критике, при этом Афина Соргеликис находится в безопасности. Пич и Валенсиага синхронизируют губы с песней «The Feeling» Габри Понте и Анри ПФР . Пич выигрывает синхронизацию губ, а Валенсиага ускользает. Приглашенный судья: Пластик Бертран Мини-конкурс: синхронизация губ под песню РуПола « Верни моих девочек » в парах. Победители мини-конкурса: мадемуазель Буп и Сьюзен. Основная задача: игра в рывок Тема подиума: Mille et une Audrey Hepburn («Тысяча и одна Одри Хепберн »). Победитель конкурса: мадемуазель Буп Приз конкурса: прыжок с парашютом от Sky Dive Spa. Внизу два: Пич и Валенсиага Песня Lip-Sync: «The Feeling» Габри Понте и Анри ПФР Вылетели: Валенсиага Прощальное послание: «Lae belleau est party, les moches restent, bon мужество les filles. 💋» («Красивая ушла, уродливая осталась, удачи, девочки. 💋»)
6	6	«Два лучше»	23 марта 2023 г. ( 23.03.2023 )
В мини-испытании на этой неделе королевы подбирают членов пит-бригады по портретам, приклеенным к их спинам. Пич выигрывает мини-испытание. Главная задача - королевы преобразить бельгийских телеведущих. На подиуме представлена категория Portraits de Famille (Семейный портрет). Афина Соргеликис и Драг Куэнн получили положительные отзывы, а Афина Соргеликис выиграла соревнование. Мадемуазель Буп, Пич и Сьюзен подвергаются негативной критике, при этом Сьюзен в безопасности. Мадемуазель Буп и Пич поют под песню « J'aime la vie » Сандры Ким . Мадемуазель Буп выигрывает синхронизацию губ, и Пич ускользает. Приглашенные судьи: Дэвид Жанмотт [ фр ] и Сандра Ким Мини-испытание: сопоставьте членов пит-бригады по портретам, приклеенным к их спинам. Победитель мини-конкурса: Персик Основная задача: преображение бельгийских телеведущих Тема подиума: семейные портреты Победитель конкурса: Афина Соргеликис Приз конкурса: два билета на конкурс песни Евровидение. Внизу два: мадемуазель Буп и Пич. Песня Lip-Sync: « J'aime la vie » Сандры Ким Исключено: Персик Прощальное сообщение: «À plus les putes. Garder la pêche. 💋» («Увидимся позже, шлюхи. Держите это свежим. 💋»)
7	7	«Речь королевы»	30 марта 2023 г. ( 30 марта 2023 г. )
В мини-испытании на этой неделе королевы будут сражаться в полной темноте, используя только предоставленные продукты. Мадемуазель Буп побеждает в мини-испытании. В качестве главного испытания королевы пишут и произносят вдохновляющую и юмористическую речь, чтобы стать королевой Бельгии. На подиуме категория Glamour à Knokke-le-Zoute («Очарование Кнокке-ле-Зут »). Дрэг Куэнн побеждает в соревновании. Афина Соргеликис, мадемуазель Буп и Сьюзен подвергаются негативной критике, при этом Сьюзен в безопасности. Афина Соргеликис и мадемуазель Буп поют под « Le Banana Split » песню Лио . Афина Соргеликис выигрывает в конкурсе под фонограмму, а мадемуазель Буп убегает. Приглашенный судья: Лио Мини-вызов: вступите в бой в полной темноте, используя только предоставленные продукты. Победитель мини-конкурса: мадемуазель Буп Основная задача: написать и произнести вдохновляющую и юмористическую речь, чтобы стать королевой Бельгии. Тема подиума: Glamour à Knokke-le-Zoute (Очарование Кнокке-ле-Зута ) Победитель конкурса: Дрэг Ринд Приз конкурса: круиз от The Cruise. Внизу два: Афина Соргеликис и мадемуазель Буп. Песня Lip-Sync: « Le Banana Split » Лио Вылетели: Мадмуазель Буп. Прощальное послание: «Я так горжусь всеми нами! Мои королевы...💗 Афина, вы заслужили это место в финале... И не забудьте превратить свои слабости в СИЛЬНЫЕ СИЛЫ! Я люблю вас, мистер. БОБ!» («Я так горжусь всеми нами! Мои королевы...💗 Афина, вы заслужили это место в финале... И не забудьте превратить свои слабости В СИЛЬНЫЕ СИЛЫ! Я люблю вас, мистер БОБ!» )
8	8	«Большой финал»	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Для последнего испытания сезона королевы пишут, записывают и исполняют свой собственный куплет на Лоры Кроуэт и Эрика Ренварта [ фр ] песню "Fierce". На подиуме категория — Eleganza Extravaganza. Все выбывшие королевы возвращаются на подиум. Выяснилось, что Валенсиага - Мисс Конгениальность этого сезона. Сьюзан выбывает, оставляя Афину Соргеликис и Драг Куэнн двумя лучшими королевами сезона. Они синхронизируют губы с песней « Démons » Анжель при участии Дамсо . Объявлено, что победителем стал Дрэг Куэнн, а второе место заняла Афина Соргеликис. Приглашенные судьи : Елена Гамбарделла и Ванесса Ван Картье. Основная задача : написать и записать свой собственный куплет и исполнить песню Лоры Кроуэт и Эрика Ренварта [ fr ] "Fierce". Тема подиума : Eleganza Extravaganza Вылетели: Сьюзен Два лучших: Афина Соргеликис и Дрэг Куэнн Песня Lip-Sync : « Démons » группы Angele ft. Дамсо Второе место: Афина Соргеликис *Победитель Drag Race Belgique : Drag Couenne* первого сезона**

Ссылки

^ «Шоу «Drag Race» будет в бельгийской версии на Типике!» . RTBF (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
^ 29 апреля, Джои Нолфи; По восточному времени 2022 года, 04:30. «РуПол отправляет свою вафлю в Бельгию для участия в Drag Race Belgique » . EW.com . Проверено 8 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Это шоколад! 🇧🇪 @dragracebelgique скоро появится на @wowpresentsplus (по всему миру за пределами Бельгии)! Кастинг #DragRaceBelgique открыт до 8 мая на сайте dragracebe.com 👑» . www.instagram.com . Проверено 8 октября 2023 г.
^ Нолфи, Джоуи. « Королева канадских Drag Race Рита Бага станет ведущей Drag Race Belgique » . EW.com . Проверено 8 октября 2023 г.
^ «Вот судьи, присоединившиеся к Рите Баге на Drag Race Belgique» . ГЕЙ ВРЕМЯ . 07.01.2023 . Проверено 8 октября 2023 г.
^ «Drag Race Belgium: узнайте, кто 10 королев соревнований» . RTBF (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
↑ Актерский состав "Drag Race Belgique", объявлена дата премьеры
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д "Всем привет". Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 1 серия. 16 февраля 2023 г. Типично / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Основное». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 2 серия. 23 февраля 2023. Типик / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Фестивальная реальность». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 3 серия. 2 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Шоу, которое раздевает тебя». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 4 серия. 9 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Игра в рывок ». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 5 серия. 16 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Два лучше!». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 6 серия. 23 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Речь королевы». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 7 серия. 30 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гранд Финал». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 8 серия. 6 апреля 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[8] Сьюзен из Grindr в сериале упоминается как Сьюзен.

[9] Пич Рич в сериале упоминается как Пич.

[10] Валенсиага была признана Мисс Конгениальность после выхода финала в эфир.

[1] «Шоу «Drag Race» будет в бельгийской версии на Типике!» . RTBF (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.

[2] 29 апреля, Джои Нолфи; По восточному времени 2022 года, 04:30. «РуПол отправляет свою вафлю в Бельгию для участия в Drag Race Belgique » . EW.com . Проверено 8 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[3] «Это шоколад! 🇧🇪 @dragracebelgique скоро появится на @wowpresentsplus (по всему миру за пределами Бельгии)! Кастинг #DragRaceBelgique открыт до 8 мая на сайте dragracebe.com 👑» . www.instagram.com . Проверено 8 октября 2023 г.

[4] Нолфи, Джоуи. « Королева канадских Drag Race Рита Бага станет ведущей Drag Race Belgique » . EW.com . Проверено 8 октября 2023 г.

[5] «Вот судьи, присоединившиеся к Рите Баге на Drag Race Belgique» . ГЕЙ ВРЕМЯ . 07.01.2023 . Проверено 8 октября 2023 г.

[6] «Drag Race Belgium: узнайте, кто 10 королев соревнований» . RTBF (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.

[7] Актерский состав "Drag Race Belgique", объявлена дата премьеры

[episode1-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д "Всем привет". Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 1 серия. 16 февраля 2023 г. Типично / WOW Presents Plus .

[episode2-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Основное». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 2 серия. 23 февраля 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[episode3-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Фестивальная реальность». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 3 серия. 2 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[episode4-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Шоу, которое раздевает тебя». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 4 серия. 9 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[episode5-15] Jump up to: ^а ^б ^с « Игра в рывок ». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 5 серия. 16 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[episode6-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Два лучше!». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 6 серия. 23 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[episode7-17] Jump up to: ^а ^б ^с «Речь королевы». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 7 серия. 30 марта 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[episode8-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гранд Финал». Дрэг-рейс в Бельгии . 1 сезон. 8 серия. 6 апреля 2023. Типик / WOW Presents Plus .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]