Jump to content

Амели Нотомб


Амели Нотомб
Амели Нотомб, 14 марта 2009 г.
Амели Нотомб, 14 марта 2009 г.
Рожденный Фабьен Клер Нотомб
( 1966-07-09 ) 9 июля 1966 г. (58 лет) или ( 1967-08-13 ) 13 августа 1967 г. (57 лет)
Эттербек , Бельгия или Кобе , Япония (оспаривается: см. текст статьи )
Занятие Писатель
Национальность бельгийский
Образование Свободный университет Брюсселя
Известные работы Любить саботаж
Страх и трепет
Токийская невеста
Жизнь голода
Заметные награды Орден Короны (Бельгия) , член Королевской академии французского языка и литературы Бельгии , Премия за литературное призвание , Премия Жака Шардона , Премия Флора , Премия Алена-Фурнье , Гран-при Жана Жионо , Гран-при Французской академии
Подпись
Веб-сайт
Амели-Нотомб

Баронесса Фабьен Клэр Нотомб (англ. Французское произношение: [ fabgenwritingːʁ note] ; родился 13 августа 1967 г. [ 1 ] ), более известная под псевдонимом Амели Нотомб ( Французский: [наждачная нота] ), [ 2 ] — бельгийский франкоязычный писатель. Часть ее детства прошла в Азии.

Плодовитый автор: с момента публикации своего первого романа «Гигиена и убийца» в 1992 году в возрасте двадцати шести лет она публиковала по книге в год. Ее романы входят в число лидеров литературных продаж и переведены на несколько языков. Она является кавалером Ордена Короны и получила титул баронессы , пожалованный ей королем Бельгии Филиппом . Ее сатирический роман о корпоративной жизни Японии «Страх и трепет» выиграл Гран-при французской академии в 1999 году, а в 2015 году она была избрана членом Королевской академии французского языка и литературы в Бельгии .

Биография

[ редактировать ]

Исследования показывают, что Амели Нотомб родилась в Эттербеке , Брюссельский столичный регион , 9 июля 1966 года. [ 3 ] Как художница, она постоянно метафорически заявляла, что родилась в Кобе , Япония , в 1967 году, хотя записи показывают, что она жила там только с двух до пяти лет. [ 3 ] Впоследствии она жила в Китае , Нью-Йорке , Бангладеш , Бирме , Великобритании ( Ковентри ) и Лаосе . [ 4 ] Она происходит из бельгийской дворянской семьи. Ее отцом был бельгийский дипломат Патрик Нотомб , и она является внучатой ​​племянницей Шарля-Фердинанда Нотомба , министра иностранных дел Бельгии (1980–1981), и правнучкой писателя и политика Пьера Нотомба . [ 4 ] У нее есть брат и сестра Джульетта Нотомб , писательница детских книг.

Герб ее семьи

Находясь в Японии, Нотомб посещал местную школу и выучил японский язык. Когда ей было пять лет, семья переехала в Китай. она отметила В «Страхе и трепете» , что отъезд из Японии был для меня «мучительной разлукой». Она изучала филологию в Свободном университете Брюсселя . Закончив учебу, Нотомб вернулась в Японию, чтобы работать в японской компании в Токио. Ее переживания этого времени выражены в «Страхе и трепете» . [ 5 ]

Первый роман Нотомба «Гигиена убийцы » был опубликован в 1992 году. [ 6 ] С тех пор она публикует примерно один роман в год, в том числе «Катилинеры» (1995), «Страх и трепет» (1999) и «Метафизика труб» (2000). Она была удостоена множества премий, в том числе Приза Жака-Шардона 1993 года , Гран-при Французской академии 1999 года , Гран-при Жана Жионо (2008), а с 2015 года является членом Бельгийской королевской академии французского языка. язык и литература. [ 7 ]

В 2002 году она написала романтизированную биографию ( «Книга собственных имен ») французской певицы Роберт , а в период 2000–2002 годов написала тексты для девяти треков того же исполнителя.

Документальный фильм « Амели Нотомб: une vie entre deux eaux » (жизнь между двумя водами), написанный и снятый в соавторстве с Лорелин Аманье и Лукой Кьяри, о возвращении Амели в Японию и новом открытии красоты пейзажей, мирных обрядов, печаль Фукусимы, но особенно встреча с ее японской няней Нисио Сан произошла в 2012 году. [ 8 ]

Королевским указом от 8 июля 2015 года Нотомб была удостоена титула ненаследственной баронессы. [ 9 ] [ 10 ]

Ее роман «Премьер пел» представляет собой вымышленные мемуары ее отца, умершего в 2020 году и написанные от первого лица, получившие премию Ренодо 2021. [ 11 ]

Работает

[ редактировать ]
Опубликовано
(на французском языке)
Тип Оригинальное название Английское название Подробности публикации на английском языке
1992 роман Гигиена убийцы Гигиена и убийца Europa Editions , твердый переплет, 2010 г. ISBN   978-1-933372-77-8
1993 роман Любовный саботаж Любить саботаж WW Norton & Co, твердый переплет, 2000 г., ISBN   0-8112-1459-1
Фабер и Фабер , мягкая обложка, 2003 г. ISBN   0-571-22663-9
1993 сказка Немного китайская легенда
(Длинный вид)
1994 играть Топливо Человеческие обряды Книги Оберона, мягкая обложка, 2005 г., ISBN   1-84002-539-5
1995 роман Катилинарцы Незнакомец по соседству Холт (Генри) и компания, твердый переплет, 1996 г., ISBN   0-8050-4841-3
1996 роман Баска
1996 рассказ на 14 страниц Электра
( Запас )
1996 новелла Существование Бога
(Общий обзор)
1997 роман Атака
1998 роман Меркурий
1999 роман Ступор и тремор Страх и трепет Фабер и Фабер , мягкая обложка, 2002 г. ISBN   0-571-22048-7
1999 Рассказ на 39 страниц. Тайна в высшей степени
( Большая книга месяца )
2000 роман Метафизика трубок Характер дождя Фабер и Фабер, мягкая обложка, 2003 г. ISBN   0-571-22049-5
2000 3 сказки Блестящий, как сковорода
(Алюмовый камень)
2001 роман Вражеская косметика Косметика врага
2001 рассказ на 2 страницы Аспирин
2001 Рассказ на 64 страницы. Безымянный
(Она)
2002 роман Роберт имен собственных Книга имен собственных Фабер и Фабер, мягкая обложка, 2004 г., ISBN   0-571-22344-3
2003 роман Антихриста Антихриста Фабер и Фабер, мягкая обложка, 2004 г., ISBN   0-571-22483-0
2004 Рассказ на 46 страниц. Въезд Христа в Брюссель
(Она)
2004 роман Голод Биография Жизнь голода Фабер и Фабер, твердый переплет, 2006 г.
2005 роман Серная кислота Серная кислота Фабер и Фабер, твердый переплет, 2007 г.
2006 роман Журнал д'Ирондель
2007 роман Не Евы, не Адама Токийская невеста Europa Editions , твердый переплет, 2008 г.
2007 рассказ в 9 сериях Грибы Парижа ( Шарли Эбдо )
2008 роман Факт о принце Закон принца Издания Альбин Мишель
2009 роман Зимнее путешествие Зимнее путешествие Издания Альбин Мишель
2010 роман Форма жизни Форма жизни Европейские издания , твердый переплет.
2011 роман Убить отца Издания Альбин Мишель
2012 роман Синяя Борода [ 12 ] Издания Альбин Мишель
2013 роман Счастливая ностальгия Издания Альбин Мишель
2014 роман Петронилла Петронилла Europa Editions, мягкая обложка, 2015 г. [ 13 ]
2015 роман Преступление графа Невилла Издания Альбин Мишель
2016 роман Рике с хохолком Издания Альбин Мишель
2017 роман Ударь свое сердце Ударь свое сердце Издания Альбин Мишель, Europa Editions ISBN   978-1609454852 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
2018 роман Эпиценские имена Издания Альбин Мишель
2019 роман Испытывающий жажду Жажда Европейские издания, ISBN   978-1-60945-660-3
2020 роман Аэростаты Издания Альбин Мишель, ISBN   978-2-226-45408-9
2021 роман Премьера песни Первая кровь Европейские издания
2022 роман Книга сестер Издания Альбин Мишель
2023 роман Психопомп Издания Альбин Мишель, ISBN   978-2-226-48561-8

Если не указано иное, все работы были первоначально опубликованы на французском языке издательством Éditions Albin Michel .

Адаптации

[ редактировать ]

Киноадаптации

[ редактировать ]

Сценические адаптации

[ редактировать ]
  • саботаж Любящий 1999 г. , Театр Ле Ранела, Париж,

С Валери Мересс, Петрониль де Сен-Рапт, Ванессой Жарри Режиссер: Аннабель Мило

  • саботаж» «Любящий 2003–2005 гг. , Театр Даниэля-Сорано, Венсен,

С Полиной Фошиа, Жанной Гужо, Лоуренсом Виеллем Адаптация и режиссура: Бриджит Байе, Лоуренс Виэль.

  • Косметика врага ( The Enemy's Cosmetique ), «La Compagnie des Sept Lieux», Швейцария, 2003–2008 гг.

С Джоном Дюраном и Оливье Рено Адаптация и режиссура: Эммануэль Саматани и Жан-Даниэль Улдри.

  • Combustibles ( Человеческие обряды ), Театр Даниэля-Сорано, Винсеннес, март – апрель 2008 г.

Мишель Бой, Жюли Тюрен, Грегори Герребо Режиссер: Стефан Коттен

  • Метафизика трубок ( Характер дождя ), 2007–2009 гг.

С Сесиль Шлетцер и Клэр Риуссек Режиссер: Клэр Риуссек

  • Hygiène de l'assassin ( Гигиена и убийца ), Театр Намюра и Театр Le Public, Брюссель, сентябрь – октябрь 2008 г.

С Даниэлем Хансенсом, Натали Корне, Валери Маршан и Венсаном Лекюйе Режиссер: Пьер Сантини

  • Биография де ла Фаим ( Голодная жизнь ), Театр «Площадь мучеников», Брюссель, апрель – май 2009 г.

Натали Корне, Мишель Хиндерикс, Джессика Газон, Стефани Бланшу... Адаптация и режиссура: Кристин Дельмотт.

  • Les Combustibles ( Человеческие обряды ), Театр Несле, Париж, 16 сентября 2010 г. - 2 октября 2010 г.

Филипп Доре, Фредди Циммер, Флорин Моро Режиссер: Юбер Винзани

  • и Страх трепет , Театр «Маленький Эберто», Париж, 18 марта 2011 г. – 22 мая 2011 г.

С Лейлой Мецситан Адаптация и режиссура: Лейла Мецситане

Аудиокниги

[ редактировать ]

Восемь романов Амели Нотомб были адаптированы в виде аудиокниг, первые четыре опубликованы изданием «VDB», остальные — «Audiolib»:

  • Robert des nom props (= Книга имен собственных ): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гру де Мьери (рассказчик), Ла-Рок-сюр-Перн, «Éditions VDB», 1 марта 2003 г. ( ISBN   978-2-84694-068-9 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF39186856q).

Поддержка: 3 аудио-CD (длительность: мин. 3:15, полный текст), арт. ВДБ 008.

  • Антихриста (= Антихриста ): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гру де Мьери (рассказчик), Ла-Рок-сюр-Перн, "Éditions VDB", 1 марта 2004 г. ( ISBN   978-2-84694-281-2 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF412025642).

Поддержка: 3 аудио-CD (длительность: мин. 2:52, полный текст), арт. VDB 033. Музыкальная иллюстрация: Тьерри Дюамель.

  • Биография голода (= Голодная жизнь ): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гру де Мьери (рассказчик), Ла-Рок-сюр-Перн, "Éditions VDB", 1 марта 2005 г. ( ISBN   978-2-84694-281-2 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF40227909h).

Поддержка: 4 аудио-CD (длительность: мин. 4:17, полный текст), арт. VDB 074. Музыкальная иллюстрация: Тьерри Дюамель.

  • кислота ( Серная : Амели Нотомб (автор) и Вероник Гру де Мьери (рассказчик), Ла-Рок-сюр-Перн, «Éditions VDB», 1 марта 2006 г. ISBN   978-2-84694-403-8 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF40227903f).

Поддержка: 3 аудио-CD (продолжительность: мин. 5:39, полный текст), арт. VDB 104. Музыкальная иллюстрация: Тьерри Дюамель.

  • 2008 г. февраля ( Амели Нотомб (автор) и Сильви Тестю (рассказчик), Париж, «Audiolib», 13 ISBN   978-2-35641-012-2 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF412025642).

Поддержка: 1 аудио-CD (длительность: мин. 3:50, полный текст), арт. Аудиолиб 25 0012 02.

  • Le fait du Prince (= Поступок принца ): Амели Нотомб (автор) и Патрик Валефф (рассказчик), Париж, "Audiolib", 21 января 2009 г. ( ISBN   978-2-356-41048-1 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF414068348).

Поддержка: 1 аудио-CD (длительность: мин. 3:00 утра, полный текст), арт. Аудиолиб 25 0049 4.

  • Le voyage d'hiver (= Зимнее путешествие ): Амели Нотомб (автор) и Тибо де Монталамбер (рассказчик), Париж, «Audiolib», 9 сентября 2009 г. ( ISBN   978-2-35641-093-1 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF42044512x).

Поддержка: 2 аудио-CD (длительность: 1:54 мин, полный текст), арт. Аудиолиб 25 0129 4.

  • Форма жизни Амели : Нотомб (автор) и Фредерик Мо (рассказчик), Париж, «Audiolib», 13 октября 2010 г. ( ISBN   978-2-356-41245-4 ) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF42285807k).

Поддержка: 1 аудио-CD (длительность: мин. 2:42, полный текст), арт. Аудиолиб 25 281 3.

Библиография

[ редактировать ]
  • Сьюзан Бейнбригг и Жанетт Ден Тундер, Амели Нотомб, Авторство, идентичность и повествовательная практика , Питер Лэнг, 2003. ISBN   0-8204-6182-2
  • (fr) Фредерик Шевилло, Амели Нотомб: Приглашение к чтению . Женщины во французских исследованиях, 2012, том. 2012, № 1, с. 195-212.
  • Мэри Джейн Коулз, Близкие контакты отвратительного рода: межкультурное женское тело в Японии Амели Нотомб . [ 18 ]
  • Амалина Дамле, Создание тела без органов: анорганический поток имманентности Амели Нотомб , ISBN   978-0-748668-21-2 . [ 19 ]
  • (fr) Иоланда Хельм, Амели Нотомб: письмо, питаемое источником орфизма. Религиологический, Орфей и Эвридика: меняющиеся мифы , 1997, т. 1, с. 15, с. 151-163.
  • Анна Кемп, Ребенок как художник в романе Амели Нотомб «Роберт имен собственных» . Французские исследования, 2012, вып. 66, № 1, с. 54–67.
  • Марк Д. Ли, Личности Амели Нотомб: от медиа-изобретений к оригинальным фантазиям , изд. Родопи, 2010. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
  • (ru) Андреа Оберхубер, Переписывание в эпоху коварных подозрений: Амели Нотомб и постмодернистский нарратив . Французские исследования, 2004, вып. 40, № 1, с. 111-128.
  • Скотт М. Пауэрс, Зло в современной французской и франкоязычной литературе , 2014. [ 23 ]
  1. ^ Современное состояние бельгийского дворянства , издания 1979, 1995 и 2010 годов. О ее рождении объявлено в № 87, август 1967 года, стр. 340 Бюллетеня дворянской ассоциации Королевства Бельгии , ежеквартальное издание: Объявление о рождении: « Барон и баронесса Патрик Нотомб: Фабьен, 13 августа 1967 года ».
  2. ^ «Амели Нотомб объясняет независимых книготорговцев на «l'Obs» » . Обс . 7 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ирландия, Бенджамин Хирамацу (май 2012 г.). «Искаженные истины Амели Нотомб: рождение, идентичность, оцепенение и дрожь» . Новозеландский журнал французских исследований . 33 (1): 135–156.
  4. ^ Jump up to: а б «Институт современных языков» . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  5. ^ Джаспер Рис (23 июля 2006 г.). «Жизнь писателя: Амели Нотомб» . Телеграф.co.uk .
  6. ^ Виейра, Тереза ​​Лопес (4 сентября 2015 г.). «Как Амели Нотомб стала самой диковинной писательницей Бельгии» . theculturaltrip.com .
  7. ^ «Амели Нотомб: Биоблиблиография» . www.arllfb.be .
  8. ^ «Амели Нотомб, жизнь между двух вод» . www.lucachiari.com .
  9. ^ (фр) ejustice.just.fgov.be, 17 июля – 2015 г., ejustice.just.fgov.be
  10. ^ (fr) Вот новые дворяне, Le Soir, 17 июля 2015 г.
  11. ^ «Премия Ренодо вручается Амели Нотомб за «Первую кровь» » . Ouest-france.fr . 3 ноября 2021 г. . Проверено 3 ноября 2021 г.
  12. ^ «Barbe bleue от Амели Нотомб» . Мировая литература сегодня . 17 декабря 2012 г.
  13. ^ «Петрониль» . Европейские издания . Проверено 19 января 2018 г.
  14. ^ Обзор, Washington Post, Амели Нотомб — автор, которого обязательно следует читать во Франции. «Ударь свое сердце» показывает, почему. Мишель Ланжевин Лейби, 10 сентября 2018 г.
  15. ^ «Ударь твое сердце — Амели Нотомб» . www.complete-review.com .
  16. ^ «УДАРИТЕ СЕРДЦЕ | Обзоры Киркуса» – через www.kirkusreviews.com.
  17. ^ Трибьюн, МАЛКОЛЬМ ФОРБС Специально для звезды. «Рецензия: Амели Нотомб «Ударь твое сердце»» . Звездная Трибьюн .
  18. ^ Коулз, Мэри Джейн (5 января 2011 г.). «Близкие контакты отвратительного рода: межкультурное женское тело в Японии Амели Нотомб» . Женщины во французских исследованиях . 19 (1): 94–107. дои : 10.1353/wfs.2011.0002 . S2CID   143733730 – через Project MUSE.
  19. ^ Оксфордский указатель, «Создание тела без органов: анорганический поток имманентности Амели Нотомб», в «Становлении тела» - Издательство Эдинбургского университета
  20. ^ Верне, Мэтью. «Доктор Ли, Личности Амели Нотомб» . www.fabula.org .
  21. ^ Роджерс, Кэтрин (5 января 2011 г.). «Личность Амели Нотомб: от медиаизобретения к оригинальным фантазиям (рецензия)» . Французские исследования: ежеквартальный обзор . 65 (3): 409–410. doi : 10.1093/fs/knr087 — через Project MUSE.
  22. ^ «clo-adam.be pdf» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
  23. ^ Пауэрс, Скотт М. (12 октября 2010 г.). Зло в современной французской и франкоязычной литературе . Издательство Кембриджских ученых. ISBN  9781443826167 – через Google Книги.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8bc8d6b5c98c577644964c755ae1c307__1724226960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/07/8bc8d6b5c98c577644964c755ae1c307.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Amélie Nothomb - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)