Jump to content

Насколько твердый фонд

Насколько твердый фонд
Жанр Гимн
Написано 1787
На основе 1 Петр 1:23 Исаия 41:10
Метр 11.11.11.11
Мелодия «Фонд» Джозефа Фанка

« Насколько твердым фондом » является христианский гимн , опубликованный в 1787 году Джоном Риппоном в подборе гимнов от лучших авторов, предназначенных для приложения к доктора Уоттса псалмах и гимнах , известного как «Отбор Риппона». Насколько жестким является номер 128 в первой печати 1787 года. Это приписывается только «K», что, вероятно, относится к Роберту Кин (E), претензиру в церкви Риппона, [ 1 ] Хотя другие имена включают в себя Ричард или Джон Кин, Киркхэм, Джон Кейт или слова Г. Кейта и музыку Дж. Рединга, цитируемых в публикации 1884 года о драгоценностях похвалы Асы Халла. [ 2 ] Чаще всего он подходит в мелодию «Фонд» (или «защита»), которая впервые появилась в сборнике подлинной церковной музыки (1832), под редакцией Джозефа Функа , хотя оригинальная мелодия может быть увлечена (е) "Geard" Полем [ 3 ]

В 1835 году гимн был включен в первую книгу гимн, введенную Церковью Иисуса Христа Святых последних дней . Несмотря на то, что в 1830 году официально организована Пророком Джозефом Смитом , его жена Эмма Смит была предъявлена ​​предъявленной предъявленной предъявленной ответственности за коллекцию гимнов и создания книги гимнов для новой церкви. Первая книга гимн была опубликована в 1835 году в Киртланде, штат Огайо, Уильямом В. Фелпсом. Этот гимн также появился в первой печати «Манчестерского гимнала в Англии», что делает его одним из немногих гимнов, опубликованных в каждом издании официальных гимналов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. [ 4 ]

Кроме того, это был любимый гимн генерала Роберта Э. Ли и был сыгран на похоронах нескольких американских политиков . В канун Рождества 1898 года американские подразделения, участвовавшие в испанской американской войне, присоединились к петь гимн. Подразделения были с севера и юга. [ Цитация необходима ]

Гимн вместе с « Иисусом любит меня », служил тематическим материалом для симфонии Вирджила Томсона на мелодии гимна , которая впоследствии была включена в его счет для документального фильма 1938 года «Река » . Секции партитуры реки были повторно использованы в телевизионном фильме 1983 года на следующий день .

Дон Гиллис впрыскивал мелодию гимна на протяжении всей своей симфонии № 7 «Сага о школе прерии», написанной в честь его альма -матер, Техасский христианский университет .

Оригинальный текст

[ редактировать ]

Как опубликовано в 1787 году, [ 5 ] Препинания и капитализация сохранилась:

1: Как твердый фонд, Святые Господа,
Заложен за вашу веру в его превосходное слово;
Что еще он может сказать, чем вам, сказал?
Вы, кто . сбежал убежища

2: В каждом состоянии, в болезни, в здоровье,
В долине бедности, или изобилует богатством;
Дома и за границей, на земле на море,
"Как могут требовать твои дни, будет ли твоя сила.

3: «Не бойтесь, я с тобой, не смядим,
"Я, я твой , и все равно окажу тебе помощь;
"Я укрепляю тебя, помогу тебе и заставлю тебя стоять,
"Поддерживается моей праведной всемогущей рукой.

4: «Когда я призываю вас уйти в глубокие воды
"Реки горе не переполняются;
"Ибо я буду с тобой, твои проблемы, чтобы благословить,
"И освятить тебя, твоя самая глубокая страдания.

5: «Когда пройдет плановные испытания, ваш путь будет лежать,
"Моя благодать, достаточной, будет твоя запас;
"Пламя не повредит тебе, я только дизайн
"Твой Дросс, чтобы потреблять, и твое золото, чтобы усовершенствовать.

6: «Даже до старости все мои люди докажут
"Моя суверенная, вечная, неизменная любовь;
"И тогда волосы будут украшать их храмы,
"Как ягнят, они все еще будут в моей груди.

7: «Душа, которую на usus склонилась к отдыху,
не буду, я не покину его врагов;
"Эта душа, что все ад должно сложиться, чтобы дрожать,
никогда не - никогда не ... никогда не остановлюсь.

  1. ^ "K. - hymnary.org" . Получено 19 сентября 2016 года .
  2. ^ «Как твердый фонд» . Получено 26 февраля 2023 года .
  3. ^ «Как твердый фонд - Hymnwiki» . Получено 19 сентября 2016 года .
  4. ^ «Как твердый фонд» . Churchofjesuschrist.org . Получено 2018-11-20 .
  5. ^ «Выбор гимнов из лучших авторов» (PDF) . HymnologyArchive.com . Лондон: Томас Уилкинс. 1787.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cef6eeed6c9af3f6d3e049721e688cc2__1714696080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/c2/cef6eeed6c9af3f6d3e049721e688cc2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
How Firm a Foundation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)