Jump to content

Давина Портер

Давина Портер
Рожденный
Оккупация Аудиокнига рассказчика и актер
Годы активны 1986 -Present
Супруг Фергус Портер [ 1 ]

Давина Портер - британский рассказчик и актер, наиболее известный, известный тем, что рассказывал о непринужденных аудиокнигах серии Outlander романов Дианы Габалдон . С 1960-х годов она базировалась в Соединенных Штатах, и она начала рассказывать книги на пленке в середине 1980-х годов.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Портер родился в Англии, у английского отца и шотландской матери. [ 2 ] Она переехала в Соединенные Штаты в начале 1960-х годов, где начала действовать в общественном театре и начала профессионально действовать в середине 1980-х годов. [ 3 ] По состоянию на 2018 год Она базировалась в Вестпорте , штат Коннектикут, и записала свои работы в студии в Катона . [ 4 ]

Портер начал рассказывать аудиокниги в 1986 году. [ 3 ] [ 5 ] В дополнение к своей работе над сериалом Outlander , она рассказала книги Лео Толстого , Даниэля Дефо , Александра Макколла Смита и Энн Перри , и рассказывает литературу как детей, так и взрослых. [ 6 ] [ 4 ] В 1989 году ее запись мадам Бовари была описана в Los Angeles Times как «выступление, против которого все остальные должны быть измерены». [ 7 ] В 2019 году она рассказала 192 книги, доступных на слышимый сервис. [ 3 ] Она также действовала и направила ряд сценических постановок. [ 6 ]

В 2004 году Портер получила премию Audie за верующую художественную литературу и научную литературу за свое повествование о сокровище Стоунвикке Майклом Филлипсом и Джудит Пелла . [ 8 ] В 2006 году она получила премию Audie за лучшую женскую рассказчику за свое повествование о дыхании снега и пепла , шестой книге в серии Outlander . [ 9 ] В 2015 году она получила премию Sova за лучшую женскую рассказчику за написание в крови моего сердца , восьмой книги в серии. [ 1 ]

В 2017 году Портер был выбран в качестве одного из 20 первых членов Зала славы рассказчиков по Audible. [ 4 ] [ 5 ] Audible сказал о выборе Портера о том, что она «развила особые отношения со слушателем, делая каждую аудиокнигу, которую она выполняет транспортировка». [ 5 ]

Портер сказал, что ей требуется неделя до двух с половиной недели, чтобы записать книгу, в зависимости от продолжительности, работая пять часов в день. [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный Мусбах, Джули (19 декабря 2017 г.). «Жительница/актер Вестпорта Давина Портер вступила в Зал славы рассказчиков» . Бродвейский мир . Получено 3 августа 2023 года .
  2. ^ «Давина Портер: голос за серией Outlander» . Audiofile Magazine . 10 ноября 2016 года . Получено 3 августа 2023 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Ремер, Эбби (16 октября 2019 г.). «Давина Портер рассказывает книги на пленке» . Время виноградников Марты . Получено 3 августа 2023 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мейерс, Джо (29 января 2018 г.). "Westport actor Davina Porter chosen for audiobook hall of fame" . Connecticut Post . Получено 3 августа 2023 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в Донахью, Кейси (21 декабря 2017 г.). «Давина Портер из Вестпорта вошла в Зал славы слышимого рассказчика» . Westport Daily Voice . Получено 3 августа 2023 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Мерфи, Шон (7 января 2022 года). "Кто такая Давина Портер - голос аудиокниги Outlander?" Полем Ежедневная запись . Получено 3 августа 2023 года .
  7. ^ Любовь, Кит (2 июля 1989 г.). «Звук бессмысленных секретов» . Лос -Анджелес Таймс . п. 193 . Получено 3 августа 2023 года .
  8. ^ "2004 Audie Awards" . Ассоциация аудио -издателей . Получено 3 августа 2023 года .
  9. ^ "Audie Awards" . Библиотеки города Линкольн . Получено 3 августа 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0cbb7cd91a85bd639ae4c6d33aa3a36__1709652600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/36/d0cbb7cd91a85bd639ae4c6d33aa3a36.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Davina Porter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)