Jump to content

Турранийская гонка

Род Туррания , иногда пишется Турания или Тиранния , был незначительной плебейской семьей в Древнем Риме . Члены этого рода впервые упоминаются во времена Варрона , но ни один из них никогда не поднимался выше претора . [ 1 ] [ 2 ]

Источник

[ редактировать ]

Номен cognomina Turranius принадлежит к классу gentilicia, образованному из названий мест, оканчивающихся на -as , и , оканчивающихся на -anus , обычно также происходящих от топонимов. [ 3 ]

В этот список входит сокращенное преномина . Объяснение этой практики см. в разделе «Филиализация» .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Руфин, которого называли по-разному Тиранний , Турраний или Торан , родился в Юлии Конкордии , римском городе в Венеции и Истрии , и наиболее известен переводами греческой литературы на латынь. Имя Тиранний греческое и редко встречается в латинской эпиграфике - никогда как гентилиций - тогда как Туранний - относительно распространенный гентилициум. Греческий ипсилон является эквивалентом латинской буквы «U», поэтому по-гречески Турраниус будет переведен как ΤΥΡΡΑΝΙΟΣ, что легко трансмутировать в более знакомое ΤΥΡΑΝΝΙΟΣ. Торан не появляется в латинской эпиграфике.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Словарь греческой и римской биографии и мифологии , том. III, с. 1193 («Турраниус или Тураниус»).
  2. ^ ПИР , том. III, стр. 344, 345 (Т, №№ 295–300).
  3. ^ Чейз, с. 118.
  4. ^ Варрон, Rerum Rusticum , ii. предисловие
  5. ^ Цицерон, Послания к Аттику , т.е. 6, iv. 9, VII. 1.
  6. ^ Jump up to: а б Словарь греческой и римской биографии и мифологии , том. III, с. 1193 («Турраний», № 1).
  7. ^ Цицерон, Филиппики , III. 10.
  8. ^ Бротон, том. II, с. 322.
  9. ^ Овидий, Письма из Понта , iv. 16.
  10. ^ ПИР , том. III, с. 344 (Т, № 295).
  11. ^ Тацит, Анналы , i. 7, xi. 31.
  12. ^ ПИР , том. III, с. 344 (Т, №№ 296, 297).
  13. ^ д'Эскурак, Префектура Аннона, имперская административная служба от Августа до Константина .
  14. ^ CIL X, 797 , CIL XIV, 4176 .
  15. ^ ПИР , том. III, стр. 344, 345 (Т, № 300).
  16. ^ Плиний, Естественная история , iii. 1.
  17. ^ ПИР , том. III, с. 344 (Т, № 298).
  18. ^ Иосиф Флавий, Еврейская война , ii. 19.
  19. ^ ПИР , том. III, с. 344 (Т, № 299).

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1dfa41cb32d8496c40a246659a26dac__1653008880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/ac/d1dfa41cb32d8496c40a246659a26dac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Turrania gens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)