Пять озер (Китай)
Пять озер или У Ху ( китайский : 五湖 ; пиньинь : уху ) — китайская историко-географическая концепция, которая использовалась для описания различных озер в Китае.
К «Пяти озерам» чаще всего относятся пять пресноводных озер в восточном и центральном Китае: озеро Тай в Цзянсу и Чжэцзяне , озеро Хунцзе в Цзянсу, озеро Чао в Аньхое , озеро Поян в Цзянси и озеро Дунтин в провинции Хунань . [ 1 ]
В нескольких древних текстах, включая « Обряды Чжоу» и «Записки великого историка» , этот термин использовался для описания только озера Тай. [ 2 ] Другие источники в различных источниках называются «Пятью озерами». [ 3 ] В одной европейской энциклопедии XIX века Западное озеро в Чжэцзяне названо одним из пяти озер вместо озера Чао. [ 4 ]
Идиоматическое выражение
[ редактировать ]Говоря современным языком, идиома «пять озер и четыре моря» используется для описания обширной территории, например, всей страны или всего мира. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ (китайский) Пять озер Китая
- ^ (китайский) Исторические заметки, том 6
- ^ (китайский) "五湖" Словарь древнекитайских географических названий
- ^ Георг Ленер, Китай в европейских энциклопедиях, 1700-1850 стр. 106
- ^ Тан Чунг, китайцы говорят, что все в пределах четырех морей - братья и сестры Shanghai Daily, 07 декабря 2013 г.
