Jump to content

Бевил Вудинг

Бевил Вудинг
Национальность Тринидад и Тобаго
Альма-матер Университет Вест-Индии
Род занятий Технолог и стратег развития
Организация(и) Конгресс WBN , ARIN , PCH
Известный Работа ИКТ в странах Карибского бассейна
Заголовок
  • Директор по информационным технологиям Конгресса WBN
  • Директор по делам Карибского бассейна в ARIN
  • Интернет-стратег в PCH

Бевил Вудинг тринидадский технолог и специалист по стратегии развития, а также директор по знаниям в Конгрессе WBN, благотворительной организации, зарегистрированной в Великобритании и осуществляющей свою деятельность более чем в 120 странах. [ 1 ] Он известен своей работой в области информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) в странах Карибского бассейна. назвала его В 2010 году ICANN одним из доверенных представителей сообщества корневых расширений безопасности системы доменных имен (DNSSEC). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Вудинг выступает за то, чтобы развивающиеся государства и страны с развивающейся экономикой создавали политику, создавали инфраструктуру и использовали потенциал человеческих ресурсов для развития, основанного на технологиях. [ 5 ] [ 6 ] Его описывают как «провидца, который верит, что экономику Карибского бассейна можно улучшить посредством ИКТ и развития Интернета». [ 7 ]

В настоящее время он является директором по делам стран Карибского бассейна в Американском реестре интернет-номеров (ARIN) и специалистом по интернет-стратегии в американской некоммерческой клиринговой палате пакетов (PCH). Он также является специальным советником Организации восточно-карибских государств (OECS) и Карибского союза электросвязи (CTU). Его работа охватывает несколько секторов и включает информирование общественности, наращивание потенциала и разработку политики. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Сотрудничество Вудинга с Карибским судом (CCJ) привело к созданию специального некоммерческого агентства APEX для поддержки внедрения технологических инноваций в карибскую систему правосудия. В настоящее время он является исполнительным директором APEX. [ 11 ]

Почести и награды

[ редактировать ]
  • Вудинг был выбран в числе 50 человек, получивших Премию выдающихся выпускников во кампуса Вест-Индского университета в Сент-Огастине время празднования его 50-летия в апреле 2011 года. [ 12 ] Лауреаты были выбраны из 20 000 выпускников в знак признания их лидерских качеств и профессионального вклада в свои области. [ 13 ]
  • удостоил его награды за выдающиеся заслуги. В 2013 году Сетевой информационный центр Латинской Америки и Карибского бассейна (LACNIC) [ 14 ] за его преданность делу, честность и последовательность в развитии Интернета и информационного общества; для укрепления подключения к Интернету и инфраструктуры, в частности, для поддержки развития точек обмена Интернетом (IXPS) в странах Карибского бассейна. [ 15 ] [ 16 ]
  • В 2017 году он был награжден Премией за выдающиеся заслуги от Карибского союза электросвязи (CTU) за вклад в развитие Интернета и цифровой экономики в странах Карибского бассейна.
  • В ноябре 2017 года Вудинг получил премию «Карибско-американское наследие» от Института карибских исследований, отметив свою работу в качестве «посла виртуальных технологий, евангелиста и пионера». [ 7 ]
  • Он прочитал 23-ю лекцию, посвященную памяти сэра Артура Льюиса, на церемонии открытия Ежегодной конференции коммерческих банков 2018 года в Сент-Китсе, затронув вопрос «Использование ИКТ для региональной трансформации» и предоставив молодежи возможность внести свой вклад в развитие ИКТ. [ 17 ] Эта ежегодная серия лекций спонсируется и проводится Восточно-Карибским центральным банком (ECCB) в честь сэра Артура Льюиса , лауреата Нобелевской премии по экономике, и его вклада в региональную интеграцию стран Карибского бассейна. [ 18 ]
  • Вудинг был одним из нескольких лауреатов на церемонии награждения, посвященной 15-летию Карибского форума по управлению Интернетом (CIGF) в мае 2019 года. Он получил награду CIGF за выдающиеся достижения в области управления Интернетом за вклад в региональное технологическое образование, работу с молодежью и точки обмена Интернетом. и такие инициативы, как Карибское роуд-шоу в области ИКТ, Карибская группа сетевых операторов, Карибский форум по пирингу и взаимосвязи, технологические решения Apex для правосудия и BrightPath. Программы цифрового контента Фонда. [ 19 ] [ 20 ]
  • В июле 2019 года он был основным докладчиком на Круглом столе генеральных директоров на конференции Всемирного кредитного союза в Нассау, Багамы. [ 21 ]

Карибские инициативы

[ редактировать ]

Карибская группа сетевых операторов (CaribNOG)

[ редактировать ]

В 2009 году Бевил Вудинг и Стивен Ли при поддержке Карибского телекоммуникационного союза стали соучредителями Карибской группы сетевых операторов (CaribNOG) как добровольной ассоциации и форума для экспертов и энтузиастов компьютерных сетей для обмена знаниями и идеями. CaribNOG — одна из нескольких групп операторов Интернет-сетей по всему миру. CaribNOG ежегодно проводит две региональные встречи, на которых такие темы, как облачные вычисления , IPv6 и кибербезопасность . обсуждаются [ 22 ] [ 23 ] Первое региональное собрание состоялось на острове Сен-Мартен в августе 2010 года, в нем приняли участие представители стран Карибского бассейна, а также Великобритании, Северной Америки, Мексики, Новой Зеландии и Аргентины. [ 24 ] [ 25 ] На встрече 2018 года особое внимание было уделено роли и обязанностям региональных специалистов в области технологий в области кибербезопасности . [ 26 ] Первый национальный симпозиум по кибербезопасности в Белизе был организован Вудингом и командой CaribNOG в сотрудничестве с Комиссией по коммунальным предприятиям Белиза и другими партнерами и организациями-спонсорами. [ 27 ] [ 28 ]

Карибское роуд-шоу по ИКТ

[ редактировать ]

Вудинг является соавтором проекта и первым программным директором карибской презентации ИКТ Карибского союза электросвязи (CTU). [ 2 ] Карибское роуд-шоу по ИКТ было начато в 2009 году как кампания по повышению осведомленности и просвещения общественности, призванная продемонстрировать, как технологии могут использоваться для преобразования общества и экономики стран Карибского бассейна. [ 29 ] [ 30 ] Инициатива ориентирована на правительства, предпринимателей, пожилых людей и молодежь посредством индивидуальных программ, начиная от лекций и заканчивая практическими семинарами и панельными дискуссиями. [ 31 ] [ 32 ] По состоянию на 2018 год CTU Caribbean ICT Roadshow было проведено 23 раза в 18 странах. [ 33 ] [ 34 ]

Точки обмена интернет-трафиком (IXP) в странах Карибского бассейна

[ редактировать ]

В качестве интернет-стратега в компании Packet Clearing House Вудинг работал над повышением осведомленности и продвижением инвестиций и развития точек обмена интернет-трафиком (IXP) в странах Карибского бассейна. Вместо того, чтобы страны Карибского бассейна полагались на международные точки обмена для передачи местных данных между интернет-провайдерами (ISP), развитие местных IXP может помочь странам сэкономить эксплуатационные расходы, повысить цифровую безопасность, улучшить качество Интернета и расширить доступ к Интернету. [ 35 ] Он внес вклад в создание IXP на Барбадосе, Белизе, Британских Виргинских островах, Доминике, Гренаде, Ямайке, Сент-Люсии, Сент-Винсенте и Гренадинах, а также Тринидаде и Тобаго. [ 7 ] [ 36 ] [ 37 ] На открытии первого IXP в Белизе Вудинг заявил, что этот тип развития интернет-инфраструктуры является «небольшим, но жизненно важным шагом на пути к развитию интернет-экономики Белиза и Карибского бассейна». [ 38 ]

Карибский форум по пирингу и межсетевому соединению (CarPIF)

[ редактировать ]

Вудинг стал соучредителем Карибского форума по пирингу и межсетевому соединению (CarPIF), регионального мероприятия, объединяющего высокопоставленных лиц, принимающих решения, из интернет-провайдеров, облачных провайдеров и сетей доставки контента. [ 39 ] [ 40 ] Он описывает CarPIF как место, где «экономические основы обмена трафиком и пиринговых отношений, которые определяют Интернет, обсуждаются с использованием данных Карибского бассейна и примеров Карибского бассейна для карибской аудитории». [ 41 ] CarPIF решает проблемы, связанные с подключением к Интернету, доступом и ценовой доступностью. [ 42 ] [ 43 ] Первое мероприятие состоялось на Барбадосе в 2015 году. С тех пор в число принимающих стран входили Кюрасао, Синт-Мартен и Белиз. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Устойчивость сети и кибербезопасность

[ редактировать ]

Устойчивость сети и кибербезопасность были главными приоритетами для Вудинга, который провел множество семинаров и презентаций, повышая осведомленность об угрозах, с которыми сталкивается Карибский бассейн, а также о работе таких организаций, как CTU, CaribNOG и ARIN, по наращиванию местного потенциала, укреплению сетей и защите региональных сетей. Интернет. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Под устойчивостью понимается «способность сети поддерживать приемлемый уровень обслуживания перед лицом целого ряда проблем, включая кибератаки и стихийные бедствия, и даже ошибки пользователей». [ 51 ] Карибский регион, состоящий из множества малых островных государств, особенно подвержен воздействию экстремальных погодных явлений и стихийных бедствий, таких как ураганы. [ 52 ]

Посредством учебных мероприятий ARIN по всему региону Вудинг обучал региональные агентства тому, как укреплять и защищать местные сети. В 2018 году Сент-Китс и Невис первым в Карибском бассейне получил собственный номер автономной системы , или ASN, сделав первый шаг к автономности сети. [ 53 ]

Трансформация сектора юстиции

[ редактировать ]

Вместе с сэром Деннисом Байроном Вудинг является соавтором некоммерческого агентства APEX, созданного Карибским судом (CCJ) в 2016 году. С тех пор он играет важную роль в координации разработки и поставки технологий для карибских судов и судебный сектор региона. Технология APEX была внедрена в нескольких странах, включая Барбадос, Белиз, Гайану, Сент-Винсент и Гренадины, а также Тринидад и Тобаго, для электронной подачи документов, ведения дел и управления работой суда. [ 11 ] [ 54 ] [ 55 ]

Образовательные инициативы

[ редактировать ]

Технологическое образование

[ редактировать ]

В 2006 году Вудинг основал BrightPath Foundation, некоммерческую организацию, предоставляющую основанные на ценностях технологии и обучение цифровому контенту. Он является исполнительным директором и курирует текущие инициативы, включая разработку мобильных приложений, классные технологии, цифровые публикации и обучение фотографии. [ 56 ] В 2012 году он координировал разработку и реализацию программы BrightPath Jumpstart — инициативы, которая объединяет старшеклассников с практикующими специалистами, обеспечивающими наставничество, обучение и понимание отрасли ИКТ. Программа была запущена в рамках пилотного проекта в колледже Нортгейт в Сент-Огастине, Тринидад. [ 57 ]

После первого семинара по разработке мобильных приложений в Сент-Люсии в 2012 году Национальный молодежный совет Сент-Люсии подписал Меморандум о взаимопонимании с BrightPath Foundation о сотрудничестве по ряду инициатив в области технологического образования, ориентированных на молодежь. [ 58 ] TechLink – региональная программа, предлагающая практическое обучение созданию цифрового контента и соответствующим технологическим навыкам – была запущена в Гренаде в ноябре 2013 года, и к концу 2014 года более 400 преподавателей, предпринимателей, молодых людей и родителей приняли участие в мероприятиях TechLink, проводимых в Антигуа и Барбуде, Барбадосе, Сент-Китс и Невисе, Сент-Люсии и Тринидаде и Тобаго. [ 59 ] [ 60 ]

Разработка учебной программы

[ редактировать ]

В 2012 году Конгресс WBN подписал Меморандум о взаимопонимании с Карибским экзаменационным советом (CXC) , направленный на обеспечение лидерства, основанного на ценностях, и поддержку предоставления образования в области ИКТ. [ 61 ] Благодаря этому партнерству Вудинг тесно сотрудничал с CXC для создания первой в Карибском регионе учебной программы по цифровым медиа, а также набора обучающих видео и справочных материалов, которые помогут преподавателям реализовать учебную программу в своих классах. [ 62 ] [ 63 ] Экзамен по цифровым медиа был первым экзаменом, который проводился в электронном виде. [ 64 ]

  1. ^ «Конгресс WBN | Глобальное человеческое развитие, основанное на вере» . Конгресс ВБН . Проверено 22 декабря 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Бест, Джерард (01 января 2011 г.). «Бевил Вудинг: расширяя возможности Интернета» . Журнал «Карибский бит» (107) . Проверено 21 декабря 2018 г.
  3. ^ «IANA — Доверенные представители сообщества» . www.iana.org . Проверено 21 декабря 2018 г.
  4. ^ «Цифровая семерка: защитники Интернета в случае катастрофы» . www.cbsnews.com . Проверено 2 августа 2019 г.
  5. ^ Бест, Джерард (19 июля 2017 г.). «Почему Карибскому региону необходимо укреплять свою интернет-инфраструктуру» . Карибский журнал . Проверено 21 декабря 2018 г.
  6. ^ Саакана, Амон Саба (6 октября 2011 г.). «Как избежать угрозы киберколонизации Карибского бассейна» . www.guardian.co.tt . Проверено 21 декабря 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Откройте для себяMNITeam (14 ноября 2017 г.). «Технический евангелист Бевил Вудинг получает премию «Карибско-американское наследие»» . Откройте для себя Монтсеррат . Проверено 21 декабря 2018 г.
  8. ^ «Тринидадский Бевил Вудинг назначен представителем ARIN по связям с общественностью в странах Карибского бассейна» . Карибские новости Южной Флориды . 14 октября 2017 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  9. ^ «Соединение с Карибским морем» . Команда АРИН . 01.08.2017 . Проверено 21 декабря 2018 г.
  10. ^ «ARIN запускает Карибский форум» . Команда АРИН . 09.04.2018 . Проверено 21 декабря 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Даурич-Филлипс, Лаура (01 декабря 2017 г.). «Карибские суды используют технологии для улучшения правосудия» . www.looptt.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  12. ^ «УВИ сегодня» . sta.uwi.edu . Проверено 21 декабря 2018 г.
  13. ^ «УВИ чествует 50 своих выдающихся выпускников» . www.guardian.co.tt . Проверено 21 декабря 2018 г.
  14. ^ «Премия за выслугу лет 2013» . www.lacnic.net . Проверено 21 декабря 2018 г.
  15. ^ Лучше всего, Джерард. «Вудинг получает награду LACNIC за выдающиеся заслуги» . www.guardian.co.tt . Проверено 21 декабря 2018 г.
  16. ^ Откройте для себяMNITeam (31 октября 2016 г.). «Создание карибской интернет-экономики» . Откройте для себя Монтсеррат . Проверено 21 декабря 2018 г.
  17. ^ «Эксперт в области ИКТ призывает к политике поддержки молодежи в цифровой экономике» . www.looptt.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  18. ^ «Лекция памяти сэра Артура Льюиса | Центральный банк Восточного Карибского бассейна» . www.eccb-centralbank.org . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  19. ^ «Пионеры технологий удостоены награды за вклад в управление Интернетом в странах Карибского бассейна» . Карибские новости Южной Флориды . 04.05.2019 . Проверено 7 июня 2019 г.
  20. ^ «Семь пионеров технологий награждены за вклад в управление Интернетом в странах Карибского бассейна» . Линия обзора . 01.05.2019 . Проверено 7 июня 2019 г.
  21. ^ «Карибские кредитные союзы поощряются к использованию технологий для улучшения качества обслуживания клиентов» . Карибские новости Южной Флориды . 01.08.2019 . Проверено 2 августа 2019 г.
  22. ^ «Прошлые встречи» . Карибская группа сетевых операторов . Проверено 5 декабря 2017 г.
  23. ^ Штатный репортер (29 сентября 2011 г.). «Карибские технические эксперты решают вопросы сетевой безопасности» . Гайанские хроники . Проверено 2 января 2019 г.
  24. ^ «Сеть новостей Сен-Мартена - на острове Сен-Мартен проходит историческая первая встреча CaribNOG» . smn-news.com . 9 августа 2010 г. Проверено 2 января 2019 г.
  25. ^ «Международные технические эксперты решают вопросы сетевой безопасности» . Сеть новостей Святого Мартина . 18 августа 2010 г. Проверено 2 января 2019 г.
  26. ^ «Карибские компьютерные эксперты займутся кибербезопасностью» . Карибский бассейн360 . 21 декабря 2017 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  27. ^ «Кибербезопасность Белиза» . Карибская группа сетевых операторов . Проверено 21 декабря 2018 г.
  28. ^ «Белиз проведет первый национальный симпозиум по кибербезопасности» . Карибский журнал . 30 марта 2017 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  29. ^ «Карибское роуд-шоу в сфере ИКТ прибывает в Тринидад и Тобаго» . Карибские новости сейчас . 11 января 2011 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  30. ^ «Неделя ИКТ на острове Синт-Мартен привлекает международных технологических тяжеловесов — Карибское сообщество (КАРИКОМ)» . www.caricom.org . Проверено 21 декабря 2018 г.
  31. ^ Штатный писатель (28 октября 2010 г.). «Человек с ключом к Интернету: построение неуловимого информационного общества» . Стабрук Новости . Проверено 2 января 2019 г.
  32. ^ «Создатели роуд-шоу в области ИКТ призывают жителей Монтсеррата к инновациям» . Министерство связи и работ . 29 марта 2010 г. Проверено 2 января 2019 г.
  33. ^ «Роуд-шоу CTU Caribbean ICT - Карибский союз электросвязи» . www.ctu.int . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  34. ^ «Роуд-шоу ИКТ Монтсеррат будет запущено на форуме руководителей» . Радио Монтсеррат .
  35. ^ Вудинг, Бевил (15 июля 2016 г.). «Ценность IXP» (PDF) .
  36. ^ «История ИКТ создана в Гренаде. Запускает точку обмена Интернетом | |» . Силикон Карибе . 23 мая 2011 г. Проверено 2 января 2019 г.
  37. ^ «Симпозиум CARCIP CTU по точке обмена Интернетом в SVG» . Redgealc (Сеть электронного правительства для Латинской Америки и Карибского бассейна) . 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Проверено 2 января 2019 г.
  38. ^ «Ускорение развития Интернета в Белизе» . Карибский журнал . 29 апреля 2016 г. Проверено 2 января 2019 г.
  39. ^ Вудинг, Бевил. «Карибский интернет-пиринг: построение человеческой сети» . Тринидад и Тобаго Гардиан . Проверено 21 декабря 2018 г.
  40. ^ «Бизнес-просмотр Карибского бассейна | Март 2019 г.» . businessviewcaribbean.com . Проверено 7 июня 2019 г.
  41. ^ «Карибский пиринговый форум приближает мечту об улучшении Интернета» . Карибские новости сейчас . 03.07.2018 . Проверено 21 декабря 2018 г.
  42. ^ «Гренада проведет крупный региональный форум по вопросам подключения к Интернету» . pressroom.oecs.org . Проверено 7 июня 2019 г.
  43. ^ Админ (20 марта 2019 г.). «В июне Гренада примет крупную конференцию по ИКТ» . Новости Сент-Люсии онлайн . Проверено 7 июня 2019 г.
  44. ^ «Глобальные поставщики интернет-контента обращают внимание на карибские Facebook, Google и Akamai, которые примут участие в CarPIF 2» . Таймс Карибское море . 23 мая 2016 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  45. ^ «Карибский интернет-пиринговый форум стартует на Синт-Мартене» . www.looptt.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  46. ^ «Белиз проведет Карибский форум по пирингу и межсетевому соединению» . www.circleid.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  47. ^ «Сент-Винсент движется к укреплению кибербезопасности» . www.caribjournal.com . 19 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  48. ^ «После семинара Сент-Китс-Невис сможет лучше управлять интернет-ресурсами» . Сент-Китс и Невис Наблюдатель . 09.03.2018 . Проверено 21 декабря 2018 г.
  49. ^ «Карибский регион должен укрепить свою интернет-инфраструктуру» . pressroom.oecs.org . Проверено 21 декабря 2018 г.
  50. ^ «Эксперт предупреждает, что C'bean должен укрепить свою интернет-инфраструктуру» . Ямайский обозреватель . Проверено 21 декабря 2018 г.
  51. ^ «Климат перемен в карибском Интернете» . Хроники Кюрасао . 23 апреля 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  52. ^ «Интернет-эксперт призывает к повышению устойчивости карибских сетей» . www.thedailyherald.sx . Проверено 21 декабря 2018 г.
  53. ^ «Правительство Сент-Китс и Невис первым в Карибском бассейне получило уникальную идентификацию в Интернете» . Карибский бассейн360 . 23 марта 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  54. ^ «Укрепление отправления правосудия в странах Карибского бассейна» . pressroom.oecs.org . Проверено 21 декабря 2018 г.
  55. ^ oecstv, APEX: Обзор , получено 21 декабря 2018 г.
  56. ^ «Светлое будущее мобильных приложений в Сент-Китс и Невис | |» . Силикон Карибе . Февраль 2012 года . Проверено 2 января 2019 г.
  57. ^ «Программное выступление г-на Бевила Вудинга на выпускном вечере колледжа NorthGate 2012 | Колледж NorthGate» . www.northgatecollege.com . Проверено 27 декабря 2018 г.
  58. ^ Админ (23 мая 2013 г.). «Национальный молодежный совет подписывает Меморандум о взаимопонимании с BrightPath Foundation о сотрудничестве в области технологического обучения» . Новости Сент-Люсии онлайн . Проверено 2 января 2019 г.
  59. ^ Феннелл, Бритни (4 июля 2014 г.). «Яркий путь к цифровой карьере в Techlink Barbados» . Атланта Блэк Стар . Проверено 2 января 2019 г.
  60. ^ «Фонд BrightPath Foundation представляет TechLink для T&T» . Линия обзора . 19 сентября 2014 г. Проверено 2 января 2019 г.
  61. ^ «Годовой отчет CXC 2012» . www.cxc.org . Проверено 27 декабря 2018 г.
  62. ^ «CXC запускает учебную программу по цифровым медиа - газета Antigua Observer» . antiguaobserver.com . Проверено 27 декабря 2018 г.
  63. ^ «Курс CAPE Digital Media сигнализирует о новом подходе» . Карибарена . 07.09.2013 . Проверено 27 декабря 2018 г.
  64. ^ «CXC вводит онлайн-экзамен в 2014 году» . Газета New Today Гренада . 03 июля 2013 г. Проверено 27 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
  1. Конгресс ВБН
  2. КарПИФ
  3. Карибский бассейн
  4. Карибский телекоммуникационный союз
  5. Институт карибских исследований
  6. АПЕКС
  7. Фонд BrightPath
  8. Программа Jumpstart
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d44560ea87bf37ee54eb12d635efbad2__1702965060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/d2/d44560ea87bf37ee54eb12d635efbad2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bevil Wooding - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)