Jump to content

Моника и друзья (сериал)

Моника и друзья
Жанр Комедия
Приключение
научная фантастика
Фантастика
Создано Маурисио де Соуза
На основе Моника и друзья Маурисио де Соуза
Голоса Марли Бортолетто
Анжелика Сантос
Эльза Гонсалвес
Пол Кавальканте
Сибеле Толедо
Страна происхождения Бразилия
Язык оригинала португальский
Количество сезонов 25
Количество серий 201
Производство
Время работы 6-7 минут
Производственная компания Маурисио де Соуза Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть Реде Глобо
Выпускать 20 сентября 1986 г. ( 1986-09-20 ) -
2014  ( 2014 )
Сеть Мультфильм Сеть
Выпускать 2004  ( 2004 )  –
подарок
Сеть ТВ Культура
Выпускать 2017  ( 2017 )  –
подарок
Сеть ГБО Макс
Выпускать 2021  ( 2021 )  –
подарок
Связанный
Моника и друзья

Моника и друзья (известные как Turma da Mônica в Бразилии, Mónica e Amigos в европейском португальском дубляже и «Банда Моники» в прошлых переводах) — бразильская серия анимационных мультфильмов, основанных на комиксах «Моника и друзья» Маурисио де Соузы . Сериал транслируется на Cartoon Network , а ранее на Globo , но в 2014 году Globo прекратил транслировать сериал.

Было выпущено шесть DVD с эпизодами сериала, распространяемых компанией Paramount Home Entertainment . Globo показал новейшие эпизоды DVD. Новые серии вышли в девяти фильмах Cine Gibi . Новые серии публикуются на официальном канале программы на YouTube после выхода в эфир на Cartoon Network.

В сериале «Моника и друзья» более 200 серий. Практически каждая серия является частью каждого фильма.

Пилот ) (1976

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Рождество банды Моники Рождество Моники и друзей

Эпизоды из фильма As Aventuras da Turma da Mônica (1982)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Безошибочный план Безошибочный план [ 1 ]
2 Мышиная любовь Милый влюбленный мышонок [ 2 ]
3 В Эрмите Я хочу быть один [ 3 ]
4 Пакеты Империи Империя сходит с ума [ 4 ]

Эпизоды из сериала As Novas Aventuras da Turma da Mônica (1986)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 О, какой день! Ну и дела, какой день [ 5 ]
2 Хорошо обученная собака Крутая собака [ 6 ]
3 Вампир Моника пугает вампира [ 7 ]
4 Фонтан молодости Фонтан молодости [ 8 ]
5 Последнее желание Последнее желание [ 9 ]
6 Чико Бенто в: Монстр из лагуны Чак Билли в: Озерный монстр [ 10 ]
7 Каскао в стране Торнейриньяс Пятно в Faucetland [ 11 ]
8 Большое Шоу Большое Шоу [ 12 ]

Эпизоды из сериала "Серия-ду-Рио" (1986)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Пещера Дьявола Пещера Дьявола [ 13 ]
2 Домашний аллигатор Домашняя ящерица [ 14 ]
3 Звонарь Джингл колокольчик [ 15 ]
4 Речная Русалка Речная Русалка [ 16 ]

Эпизоды из О Бичо Папао (1987)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Я хочу войти! Впусти меня! [ 17 ]
2 Грязная гора Грязный Рокки [ 18 ]
3 Бугимен Кто боится Бугимена [ 19 ]
4 Лесной огр Ужасный лесной огр [ 20 ]

Эпизоды из A Estrelinha Magica (1988)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Супергерои Супергерои
2 Собачий полдень День собаки
3 Детектив Детектив
4 Волшебная звезда Волшебная маленькая звезда [ 21 ]

Эпизоды из сериала «Чико Бенто, Ия и Онса!» (1990)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Арбузная причина История арбуза
2 Дело осла История осла
3 Причина появления лягушек История лягушки
4 Правда причиняет боль Правда причиняет боль
5 Причина яйца История яйца
6 Песня Сабии Песня Дрозда
7 Причина появления муравьев История муравьев
8 Чико Бенто в: Привет Онсе! Чак Билли: Берегите Ягуара!

Эпизоды из сериала "Рождество для всех нас " (1992)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Рождество Орасио Рождество Орасио
2 Рождество Жотальяо Рождество Грома
3 Рождество Моники Рождество Моники
4 Рождество Чеболиньи Рождество Джимми Файва
5 Рождество Каскао Рождество Смаджа
6 Рождество Магали Рождество Мэгги
7 О Рождество, делай Бинду! Рождество Блю
8 Рождество Чико Бенто Рождество Чака Билли
9 Рождество маленького ангела Ангельское Рождество
10 Рождество космонавта Рождество Баббли

Эпизоды из "Квадро а квадро" (1996)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Что-то зеленое, мягкое и липкое Что-то зеленое, мягкое и липкое
2 Он мертв... или нет? Он мертв… или нет?
3 Голод Белый и семь гномов Голодный Белый и семь гномов
4 Живая игра Игра в прямом эфире

Эпизоды из О Монико (1997)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Моника Джиммоника [ 22 ]
2 Чико Бенто без шоппинга Чак Билли в торговом центре
3 Как пересечь комнату Как пересечь гостиную
4 Фрэнк в: Быть ребенком Фрэнк в: Быть ребенком

Эпизоды из "Кровавого плана" (1998)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Кровавый план Неприятный и липкий план [ 23 ]
2 В Роче все по-другому На ферме все по-другому [ 24 ]
3 Астронавт Bubbly: Квест космической любви [ 25 ]
4 Дуэли в комиксах Мультяшная дуэль [ 26 ]

Эпизоды из фильма "Странная сыворотка доктора Икс" (1998)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Сумасшедшая вещь Дом Чокнутого Неда
2 Свежие продукты вкусная еда
3 История петуха Аталибы Сказка Петуха Аталибы
4 Банда в зоопарке В зоопарке
5 Странная сыворотка Доктора Икс День, когда пропал Джимми Файв [ 27 ]

Эпизоды из Таинственного острова (1999)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Таинственный остров Песок, море и сюрпризы [ 28 ]
2 Правила и исключения Правила и исключения [ 29 ]
3 Мико Бой Обезьяний бизнес [ 30 ]
4 Каша с дождиком Дождливый день, ваниль [ 31 ]

Эпизоды 2002 года

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Привет, я Моника! Я Моника...
2 Привет, я Чеболинья! Я Джимми Файв...
3 Привет, я Каскао! Я Смадж...
4 Привет, я Магали! Я Мэгги...
5 Давным-давно... Давным-давно...
6 Летающий зонтик Летающий зонтик
7 День в цирке День в цирке
8 Пациент, его сестра и Большой чемпионат по плеванию на расстоянии Больной мальчик, его сестра и грандиозное соревнование по плеванию!!
9 Чучела животных Домашние животные без плюша
10 Затерянный посреди ниоткуда Затерянный посреди ниоткуда
11 Ледниковое Рождество Ледниковое Рождество

Эпизоды из фильма Cine Gibi: This Filme (2004)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 В поисках носа Изабель В поисках Носа Изабель
2 Конкурс красоты Конкурс красоты
3 Зубастая любовь Зубастая история любви
4 Самсон-Охотник Охотник за Самсоном
5 Сценарий для моих кукол Сценарий для моих маленьких фигурок
6 Брат Каскао Брат Смадж

Эпизоды из Кино Гиби 2 (2005)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 кроссовки Моники Кроссовки Моники
2 Фрэнк Болл Танцевальная вечеринка Фрэнка
3 Волшебная пыль Маленькая волшебная пыльца
4 Красная Шапочка 2 Красная Шапочка 2
5 Исчезновение всех матерей Исчезновение всех мам
6 Хорошие манеры Хорошие манеры
7 Чико Бенто в фильме: Время ягуару пить воду Жаждущий ягуар

Эпизоды из Cine Gibi 3 - Непогрешимые планы (2008)

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Гипнотический самолет Гипнотический план
2 Исчезновение мармелада Джелли Бин пропал
3 Немного надежный план Немного надежный план
4 Фотоальбом Фотоальбом
5 Говори то, что я говорю, и делай то, что я делаю Говори то, что я говорю, и делай то, что я делаю
6 Розовый Розовый цвет
7 День, когда Чеболинья отказался от своих непогрешимых планов День, когда Джимми Файв отказался от своих надежных планов

Эпизоды 2009 года

[ редактировать ]

Эти эпизоды с флэш-анимацией были сначала выпущены для Brazil Cartoon Network , а затем как части Cine Gibi 4 - Meninos e Meninas и Cine Gibi 5 - Luz, Camera, Ação! .

Нет. Оригинальное название Переведенное название Писатель(и) Раскадровка(и)
1 Пять волшебных прядей волос Пять волшебных нитей [ 32 ]
2 Новые серьги, купленные мамой Новые серьги, которые купила мама
3 Приходи на мою вечеринку Должен принести куклу (оригинал)/Приходи ко мне на вечеринку
4 Моника, знаменитая Знаменитая, Моника
5 Коньки... Для меня? Коньки... Для меня? [ 33 ]
6 Игра с куклами** Игровой дом (оригинал)/Играющая кукла [ 34 ]
7 Тело говорит Язык тела [ 35 ] Эмерсон Б. Абреу
8 Новая няня Новая няня
9 Машина времени, опять? Машина времени. Часть II/Машина времени...опять? [ 36 ]
10 Зачарованный червь Зачарованный червь [ 37 ]
11 ...И так прошло тридцать лет ...И вот, Прошло Тридцать Лет [ 38 ]
12 Похищенные? Похищены?
13 Банда Моники против Капитана Гадкого Моника и друзья против капитана Фрея, мюзикл [ 39 ]

Эпизоды 2010 года

[ редактировать ]
Нет. Оригинальное название Переведенное название
1 Блюз Синие
2 Игра в волейбол Волейбольный матч
3 Настоящий кролик Действительно кролик
4 Развлечение в клубе Безумие в клубе
5 Рождественская елка Рождественская елка

Специальные предложения Rede Globo (2010–2013 гг.)

[ редактировать ]
Оригинальное название Переведенное название
01 Двенадцать звонков рождественских колоколов Двенадцать ударов рождественских колокольчиков [ 40 ]
02 Колдовство в день рождения Колдовство на День Рождения
03 Пасхальная сказка Пасхальная сказка
04 План по спасению планеты План по спасению планеты
05 Прекрасная рождественская ночь Прекрасная рождественская ночь
06 сочельник сочельник

Эпизоды Реде Глобо (2013)

[ редактировать ]
Оригинальное название Переведенное название
01 Много путаницы только для одного Моникао Огромный беспорядок для маленького чувака
02 Безошибочное завершение безошибочного плана Безошибочное окончание надежного плана
03 Лысый бунт Лысый бунт [ 41 ]
04 Поле войны Зона боевых действий [ 42 ]
05 Не кусай все, что летает Хватит кусать все, что летает [ 43 ]
06 Это не пойдет на пользу моему имиджу Это испортит мою репутацию [ 44 ]
07 Кольцо Мужества Кольцо Мужества [ 45 ]
08 Маленький поросенок беспокоит многих людей Одна маленькая свинья беспокоит многих людей [ 46 ]
09 Восковое катание Катание на воске [ 47 ]
10 Стиральная машина с привидениями Стиральная машина с привидениями [ 48 ]
11 Возьми это для меня? Получите это для меня? [ 49 ]
12 Кухня больше не является безопасным местом Кухня больше не является безопасным местом! [ 50 ]
13 Не теряй голову! Не теряй Голову! [ 51 ]
14 Кто здесь разозлился? Кто здесь писал? [ 52 ]
15 Особенный день Особенный день [ 53 ]

Телевизионная культура, короткометражки (2017)

[ редактировать ]
Оригинальное название Переведенное название
01 Парикмахерская Парикмахерская
02 Руа-ду-Себолинья Джимми Файв-стрит
03 Игровой дом Игровой дом
04 Импровизация Импровизировать

Эпизоды Cartoon Network (2012–2015)

[ редактировать ]
Оригинальное название Переведенное название
01 Во что ты играешь? Во что ты играешь? [ 54 ]
02 Искусство на площади Искусство в парке [ 55 ]
03 Кольцо раздора Кольцо раздора
04 Потерянный посреди комнаты Затерянный посреди спальни [ 56 ]
05 Иди поиграй на улице, Чеболинья! Иди поиграй там снаружи, Джимми Файв! [ 57 ]
06 Волан Воланы [ 58 ]
07 Междугородние звонки Междугородние телефонные звонки [ 59 ]
08 Современные игры Современные игры [ 60 ]
09 Мутант Топетиньо Мутант Квифф [ 61 ]
10 Валентина Парень и подруга [ 62 ]
11 Кукольный театр Кукольный спектакль
12 Я не знаю, как это называется, но это очень весело Я не знаю, как это называется, но это весело [ 63 ]
13 Свяжи это или оставь, Чеболинья! Свяжи или отпусти, Джимми Файв [ 64 ]
14 Карнавальные костюмы Карнавальные костюмы [ 65 ]
15 В Королевстве Буэйро Джимми Файв против капитана Фрея, В Королевстве Люка [ 66 ]
16 Компромат Компрометирующее доказательство [ 67 ]
17 Кинотеатр дома Кинотеатр дома [ 68 ]
18 Помогите, Полиция! Поймай вора! Помогите, Полиция! Поймай вора! [ 69 ]
19 Четыре музыканта из района Лимоэйру Четыре музыканта из лимонного квартала [ 70 ]
20 Межпланетные интриги Межпланетный сюжет [ 71 ]
21 Очень тихо, пожалуйста! Тише, пожалуйста! [ 72 ]
22 Чейз-шоу Шоу преследований [ 73 ]
23 Кто-то, кто позаботится обо мне Кто-то, кто позаботится обо мне [ 74 ]
24 Моника в замедленной съемке Моника в замедленной съемке [ 75 ]
25 Моника? Какая Моника? Моника? Какая Моника? [ 76 ]
26 Желтый кролик Желтый кролик [ 77 ]
27 Инсетурминья Инсекиды [ 78 ]
28 Две принцессы и вредитель Две принцессы и маленький мальчишка [ 79 ]
29 Убийца Убийца [ 80 ]
30 Для каждого Ангела-Вредитель На каждого ангела найдется отродье [ 81 ]
31 Разместите заказ! Загадать желание! [ 82 ]
32 После ванны После ванны [ 83 ]
33 День, когда я победил Монику День, когда я победил Монику [ 84 ]
34 В моей ванной незнакомец В моей ванной незнакомец
35 Коклюш Шарф [ 85 ]
36 День, когда Каскао сбежал из дома... снова День, когда Смадж снова сбежал из дома... [ 86 ]
37 Король на день Король на день [ 87 ]
38 Остерегайтесь затемнения Остерегайтесь затемнения [ 88 ]
39 Мальчик в желтой шапке Мальчик в желтой шапке [ 89 ]
40 План Луки План Луки [ 90 ]

Третий сериал Cartoon Network (2017–2018)

[ редактировать ]
Оригинальное название Переведенное название
01 Кто стучит? Тук-тук [ 91 ]
02 Уборщица Уборка монстров [ 92 ]
03 Все кролики Все кролики [ 93 ]
04 Дары данайцев Троянский кролик [ 94 ]
05 Дом на дереве Дом на дереве [ 95 ]
06 Владелец Половины улицы Правитель половины улицы [ 96 ]
07 Совпадения Совпадения [ 97 ]
08 Доволен своей игрушкой Доволен своей игрушкой [ 98 ]
09 Король и королева улицы Король и королева улицы [ 99 ]
10 План ложного друга План ложного друга [ 100 ]
11 Шум за окном Шум за окном [ 101 ]
12 Кафетерий Поэт Поэт закусочной [ 102 ]
13 Встреча в клубе Встреча клуба [ 103 ]
14 Мой торт - ведьма? Ведьмин торт? [ 104 ]
15 Один в мире Совсем один в мире [ 105 ]
16 Сегодня я собираюсь принять душ! Сегодня я буду купаться! [ 106 ]
17 Каждый в своей истории Каждому своя игра [ 107 ]
18 Жуткий день рождения Жуткий день рождения [ 108 ]
19 Гранд Финал Великий финал [ 109 ]
20 Очень сумасшедшая шутка Сумасшедшая шутка [ 110 ]
21 Постеризованная комната Спальня с плакатом [ 111 ]
22 Жизнь взрослых Взрослая жизнь [ 112 ]
23 Против Против Против Против Против Против [ 113 ]
24 Безошибочные планы Безошибочные планы [ 114 ]
25 Дайте ему шанс! Дайте ему шанс! [ 115 ]
26 Рептилоиды Рептилоиды [ 116 ]
Оригинальное название Переведенное название
01 Гонка века Гонка века [ 117 ]
02 Стул исчез Инвалидная коляска пропала [ 118 ]
03 Всегда виноват кто-то другой Виноваты всегда другие [ 119 ]
04 Дыра Дыра [ 120 ]
05 Секрет мумии Тайна мумии [ 121 ]
06 О Местре Дзен Мастер Дзен [ 122 ]
07 Собачья ночь Собачья ночь [ 123 ]
08 Монстр у бассейна Монстр в бассейне [ 124 ]
09 Лучшие друзья навсегда Лучшие друзья навсегда [ 125 ]
10 Оборка говорящей собаки Сплетня говорящей собаки [ 126 ]
11 В ванной появился вредитель Паршивец в ванной [ 127 ]
12 Бугадо Сбой [ 128 ]
13 Другие чувства Другие чувства [ 129 ]
14 Великая Джимхана Великая охота за мусором [ 130 ]
15 Призрак всех страхов Призрак всех страхов [ 131 ]
16 Нет никакой жары Нет никакого лечения [ 132 ]
17 Тайна Кашкао Тайна пятна [ 133 ]
18 У кого нет собаки, тот охотится с дерева Кто не умеет охотиться с собакой, охотится с деревом
19 Мир наоборот Противоположный мир [ 134 ]
20 Комиксы почему я хочу тебя Комиксы ради этого [ 135 ]
21 Арбуз Арбуз [ 136 ]
22 Кролик на день Кролик на день [ 137 ]
23 Новая леди улицы Новый владелец улицы [ 138 ]
24 Опасности ночи Опасности ночи [ 139 ]
25 Я хочу пойти на пляж Я хочу пойти на пляж [ 140 ]
26 я плохой я злюсь [ 141 ]

Голосовой состав

[ редактировать ]
Характер Португальский (BR) (оригинал) Португальский (ЕС) Английский
Моника Марли Бортолетто Жоана Кастро Фрэн Капо (90-2010-е)

Габриэла Пикколи (2019-настоящее время)

Джимми Файв Анжелика Сантос Жоана Кастро Стефани Пирсон (90-2010-е)

Улисес Отеро (2019-2020)
Джулия Сейлс (2020-настоящее время) (начальная школа)
Улисес Отеро (2019-настоящее время) (средняя школа)

Размазать Пауло Кавальканте Тьяго Ретре Джеймс Картер Кэткарт (90-2010-е)

Роли Гутьеррес (2019-настоящее время)

Мэгги Эльза Гонсалвес Патрисия Андраде Эми Беннетт (90-2010-е)

Лисса Гроссман (2019-настоящее время)

Моника Той

[ редактировать ]

Моника Той ( португальский : ônica Toy , ранее Turma da ônica Toy ) — мультсериал, запущенный в мае 2013 года и выпущенный студией для официального YouTube- канала Tok & Stok в честь 50-летия Моники . Анимация, выполненная в чиби стиле игрушечных , показывает 30-секундные эпизоды, в которых Моника, Джимми Файв, Смадж и Мэгги (время от времени появляются Блу и Маурисио) делают забавные вещи. Джимми Файв, кажется, достает игрушечного кролика Моники, Самсона. Он анимирован во Flash.


[ редактировать ]
  1. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  2. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  3. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  4. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  5. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  6. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  7. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  8. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  9. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  10. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  11. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  12. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  13. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  14. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  15. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  16. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  17. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  18. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  19. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  20. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  21. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  22. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  23. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  24. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  25. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  26. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  27. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  28. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  29. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  30. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  31. ^ «Банда Моники – Анимация» .
  32. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  33. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  34. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  35. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  36. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  37. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  38. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  39. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  40. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  41. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  42. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  43. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  44. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  45. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  46. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  47. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  48. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  49. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  50. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  51. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  52. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  53. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  54. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  55. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  56. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  57. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  58. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  59. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  60. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  61. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  62. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  63. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  64. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  65. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  66. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  67. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  68. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  69. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  70. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  71. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  72. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  73. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  74. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  75. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  76. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  77. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  78. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  79. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  80. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  81. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  82. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  83. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  84. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  85. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  86. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  87. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  88. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  89. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  90. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  91. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  92. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  93. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  94. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  95. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  96. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  97. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  98. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  99. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  100. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  101. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  102. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  103. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  104. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  105. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  106. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  107. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  108. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  109. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  110. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  111. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  112. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  113. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  114. ^ «Моника и друзья | Все серии — YouTube» . Ютуб .
  115. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  116. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  117. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  118. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  119. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  120. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  121. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  122. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  123. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  124. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  125. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  126. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  127. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  128. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  129. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  130. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  131. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  132. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  133. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  134. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  135. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  136. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  137. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  138. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  139. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  140. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
  141. ^ «Банда Моники — Apple TV (BR)» . 18 февраля 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4656a887a2d2269282fa229c910c0f4__1722706560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/f4/d4656a887a2d2269282fa229c910c0f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monica and Friends (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)