Ратбургер
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2017 г. ) |
 Первое издание | |
| Автор | Дэвид Уоллиамс |
|---|---|
| Иллюстратор | Тони Росс |
| Язык | Английский |
| Жанр | Вымысел |
| Опубликовано | 2012 |
| Издатель | ХарперКоллинз |
| Страницы | 316 |
| ISBN | 9780007453535 |
| ОКЛК | 811079064 |
Ratburger — детская книга, написанная Дэвидом Уоллиамсом и проиллюстрированная Тони Россом . Это пятая книга Уоллиамса, получившая награду «Детская книга года» на Национальной книжной премии Specsavers в 2012 году. [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]История рассказывает о молодой девушке по имени Зоя, мать которой умерла, когда она была еще ребенком. Отец Зои потерял работу (на фабрике по производству мороженого), и теперь он и Зоя живут в муниципальной квартире с ее отцом и ее многодетной мачехой Шейлой, живя на скудные государственные пособия. Отец Зои теперь проводит большую часть времени в местном пабе, так как находится в депрессии из-за потери работы. Шейла любит коктейльные чипсы с креветками и сигареты, и она настолько ленива, что просит Зою ковырять ей в носу. Зою ежедневно издевается со стороны одноклассницы по имени Тина Троттс.
Пару лет назад отец Зои купил Зое хомяка в подарок на день рождения, и она назвала его Джинджернат. Когда Шейла въехала, она захотела выгнать хомяка. Зоя научила его трюкам и мечтала стать известным дрессировщиком животных, но хомяк умирает при подозрительных обстоятельствах. Несколько месяцев спустя Зоя находит крысенка , пробравшегося в ее комнату, и обнаруживает, что он умный и может танцевать под музыку. Она учит его трюкам так же, как и Джинджерната. Она решает не держать его дома, так как Шейла ненавидит грызунов и, вероятно, убьет их. Зоя называет крысу Армитиджем (по названию сантехнической компании , которое она находит на унитазе) и прячет ее в своем пиджаке, но его видит ее директор и учительница истории мисс Мидж, которые настаивают на отстранении Зои. поскольку домашних животных нельзя приводить в школу.
Зоя идет к Раджу, владельцу местных газетных киосков, и рассказывает ему все. Радж потрясен, узнав об отстранении Зои, и боится Армитиджа, советуя Зои освободить его. Зоя делает это, но возвращается Армитидж, убеждая ее, что хочет жить с ней.
Шейла узнает об отстранении Зои и пытается заставить ее отдать Армитиджа слепому продавцу гамбургеров Берту (который в этот момент притворяется специалистом по борьбе с вредителями). Зоя отрицает, что у нее есть крыса, но Берт ее вынюхивает, и Зоя запирается в своей комнате. Она пытается сбежать, выкопав дыру в стене своей комнаты в соседнюю квартиру, но это ведет в спальню Тины Тротт. Убегая от Тины, Зоя следует за Бертом и шпионит за ним, обнаруживая, что его гамбургеры сделаны из пойманных им крыс, а его кетчуп сделан из тараканов. Берт вынюхивает ее и в конце концов рассказывает ей, почему он ненавидит крыс: когда он работал в лаборатории, его укусила крыса, из-за чего он дернул рукой вверх и пролил кислоту на глаза, выжигая их. Он также показывает, что из-за этого у него чрезвычайно острое обоняние. Затем он пытается сбить ее и превратить в гамбургер, но Зоя убегает.
Зое нужна помощь, поэтому она отправляется на поиски отца в местный паб «Палач и топор». Отец Зои сопровождает Зою на склад, где Берт держит своих крыс и машину для приготовления гамбургеров. Поскольку они не могут сказать, какая из плененных крыс является Армитиджем, Зоя и ее отец освобождают их всех. Затем прибывают Берт и Шейла с Армитиджем и угрожают бросить Армитиджа, Зою и ее отца в машину для приготовления гамбургеров. Шейла рассказывает, что убила Джинджерната, смешав крысиный яд с его едой. Пытаясь заставить отца Зои упасть в машину, Шейла из-за веса заставляет лестницу, на которой находятся она, отец Зои и Берт, опрокидывается. Берт и Шейла падают и превращаются в гамбургеры, Армитидж выживает только потому, что Берт поднимает руку вверх после того, как укусил ее, а отец Зои хватается за машину одной рукой. Затем Зоя поднимает его и видит, что крысы едят гамбургеры Берта и Шейлы.
Взяв с собой Армитиджа, Зоя и ее отец сбегают в фургоне Берта. Впоследствии ее отец переоборудовал автомобиль в фургон для мороженого и основал свою собственную компанию Armitage's Ices, чтобы осуществить свою мечту о производстве и продаже мороженого с новыми изобретенными им вкусами. Они пользуются популярностью среди местных школьников, и бизнес имеет успех. Тем временем Зоя обнаруживает, что отец издевается над Тиной. Тина извиняется перед Зои за издевательства над ней в ответ, и они становятся друзьями. На следующий день дисквалификация Зои снимается, и они с Армитиджем выступают на школьном шоу талантов вместе с Тиной.
Приспособление
[ редактировать ]22 февраля 2017 года Дэвид Уоллиамс подтвердил в Твиттере, что «Ратбургер» адаптируется для британской телекомпании Sky UK.
Его транслировали на Sky One в 18:00 24 декабря 2017 года.
В фильме снялись: [ 2 ]
- Талия Барнетт в роли Зои
- Дэвид Уоллиамс, как Берт
- Шеридан Смит, как Шейла
- Марк Бентон, как Гэри
- Тилли Амарти в роли Тины Троттс
- Найджел Плейнер — директор
- Бен Бэйли Смит в роли Чарли Джейкобса
- Сара Хэдленд в роли DC Грей
- Хариш Патель, как Радж
- Софи Томпсон в роли мисс Максвелл
- Джордж Кент, как Гарри
- Шарлотта Марш в роли Джеммы
- Джоселин Джи Эсьен и WPC Бадд
- Софи Райли в роли Джейд
- Салли Пламб, как Линда
- Энди Питерс, как ведущий
- Робин Пейн Купер в роли Кейли
- Крис Эллисон, как арендодатель
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Элисон Флуд (5 декабря 2012 г.). «Э. Л. Джеймс выходит на первое место на Национальной книжной премии» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ «Ратбургер: актеры и съемочная группа» . Британский комедийный гид . Проверено 29 декабря 2019 г.