Jump to content

Жители палатки

Титульный лист, первое издание, 1908 г.

«Обитатели палаток» — это книга Альберта Бигелоу Пейна , в которой описывается его путешествие по внутренним районам Новой Шотландии во время ловли форели с доктором Эдвардом «Эдди» Бреком и гидами Чарльзом «Сильным» (Чарли Чарльтон из Милфорда, Северная Каролина) и Делом. «Стаут» (Дель Томас из Милфорда, Северная Каролина), июнь начала 1900-х годов. Первоначально опубликованная в 1908 году, история начинается в месте, известном сейчас как Легендарный Милфорд-хаус; Известный писатель Альберт Бигелоу Пейн (биограф Марка Твена) описал свое первое впечатление о Милфорд Хаус Лодж в своей знаменитой книге следующим образом… «Затем, наконец, появилась церковь, череда домов, аккуратный белый отель и край пустыни был достигнут». Те, кто путешествует сегодня из Аннаполиса-Ройала, станут свидетелями небольших изменений в пейзаже или влиянии этого описания рубежа веков. Действие книги происходит на территории нынешнего национального парка Кеджимкуджик (или «Кеджимакуджи», как его написал Пейн) и прилегающего заповедника Тобеатик . Позже заповедник стал зоной управления дикой природой Тобеатик, а в 1998 году был включен в состав недавно созданной зоны дикой природы Тобеатик.

Пейн был хорошо известен в американских литературных кругах того времени, главным образом как биограф Марка Твена . Брек имел докторскую степень, говорил на пяти языках и был внесен в список « Кто есть кто в Америке» .

Краткое содержание

[ редактировать ]

В книге рассказывается о трехнедельной рыбалке через центральную Новую Шотландию, и она представляет собой превосходный отчет о нетронутой дикой природе Новой Шотландии, которая существовала в то время и с тех пор значительно уменьшилась. Группа встречает лосей (которых Эдди пытается поймать и вернуть живыми), бобра и многочисленной форели , первая из которых сейчас очень редка в регионе, а также легионы комаров , лосиных мух , мошек , носееумов и мошек . все это, к сожалению, имеется в изобилии и по сей день.

Многие из территорий, описанных в книге, тогда практически неисследованных и неизведанных, теперь хорошо известны отдыхающим в отдаленных районах парка Кеджимкуджик и дикой природы Тобеатик. Описания лесов центральной Новой Шотландии, содержащиеся в книге, прекрасно написаны и необычайно точны, и хотя форель, которая привезла Пейна и Брека в Новую Шотландию, менее многочисленна, отчасти из-за кислотных дождей и возросшего рыболовного промысла, она все же обеспечивает хорошие результаты. спорт для рыболовов. [1] [2]

Территория, занимаемая Жителями Палатки. Национальный парк Кеджимкуджик теперь занимает верхнюю половину этой карты, а Тобеатик — нижнюю половину.

Пейн, известный писатель и биограф Новой Англии , поначалу испытывал некоторые трудности из-за отсутствия современных удобств в лагерной жизни, но вскоре полюбил суровую красоту и уединение леса. В качестве совета другим потенциальным туристам он может предложить следующее:

«...если вы готовы промокнуть и остаться мокрыми, замерзнуть и остаться холодными, получить синяки, потертости и укусы, испытывать голод и жажду, а ваши мышцы напрягаться и болеть от необычного налогообложения: если вы будете приветствовать все это, не один раз, а много раз, ради моментов чистого триумфа и той большей роскоши, которая приходит с комфортом лагеря и покорением дикой природы, тогда идите!

Дикая природа встретит вас, научит вас и приведет в свое сердце. И ты найдешь там свою душу; и это открытие будет того стоить!»

Прием и наследие

[ редактировать ]

Книга «Жители палаток» была хорошо принята как критиками, так и читателями, когда она была впервые опубликована в 1908 году. Книга получила высокую оценку за юмористические и яркие описания дикой природы Новой Шотландии и ее обитателей, а также за понимание радостей и проблем кемпинг и рыбалка. Книга также апеллировала к растущему в то время интересу к отдыху на природе и охране окружающей среды. Газета «Нью-Йорк Таймс» назвала ее «восхитительной книгой, полной духа лесов и вод, а также доброго товарищества, которое сопровождает жизнь на открытом воздухе». 1

Книга на протяжении многих лет оставалась популярной среди рыболовов, туристов и любителей природы и несколько раз переиздавалась, последний раз в 2000 году издательством Nimbus Publishing. Книга также вдохновила многих людей посетить и исследовать места, через которые путешествовали Пейн и его спутники, которые сейчас являются частью национального парка Кеджимкуджик и заповедной зоны Тобеатик. Книга признана важным историческим и литературным документом природного и культурного наследия Новой Шотландии. В 2002 году книга была включена Библиотечной ассоциацией Новой Шотландии в число 100 лучших книг Новой Шотландии. [3]

На книгу также повлияли другие писатели и художники, и на нее ссылались. Например, Кевин Каллан, канадский каноист и писатель, в 2017 году проследил маршрут «Жителей палатки» 1906 года и задокументировал свое путешествие в серии видеороликов. [4] Книга также была адаптирована в музыкальную пьесу драматурга Новой Шотландии Шелли Томпсон, премьера которой состоялась в Chester Playhouse в 2018 году. Книга также упоминается в нескольких романах, таких как «Человек епископа» Линдена Макинтайра и «Дом рождения» Эми Маккей.

Историко-культурный контекст

[ редактировать ]

«Обитатели палаток» — это книга Альберта Бигелоу Пейна, в которой описывается его путешествие по внутренним районам Новой Шотландии во время ловли форели с доктором Эдвардом «Эдди» Бреком и гидами Чарльзом «Сильным» (Чарли Чарльтон из Милфорда, Северная Каролина) и Делом. Стаут» (Дель Томас из Милфорда, Северная Каролина), июнь начала 1900-х годов. Книга считается классикой литературы на открытом воздухе и историческим описанием нетронутой дикой природы Новой Шотландии. [5]

В книге отражена роль рыбалки и кемпинга в Новой Шотландии на рубеже веков, когда эта провинция была популярным местом для рыболовов и искателей приключений из США и Европы. Книга также демонстрирует культуру и гостеприимство жителей Новой Шотландии, особенно народа микмак, который был коренными жителями этой земли и проводниками для многих посетителей. [6]

В книге также отражены экологические и социальные изменения, произошедшие с момента публикации книги, такие как сокращение популяции форели из-за кислотных дождей и чрезмерного вылова рыбы, развитие автомобильных и железных дорог, которые сделали дикую природу более доступной и менее нетронутой, а также создание заповедников и парков, призванных защитить природное и культурное наследие региона.

Книга оказала влияние на других писателей и путешественников, которые исследовали и писали о Новой Шотландии и ее дикой природе, таких как Эрнест Томпсон Сетон, Фарли Моуэт, Гарри Терстон и Сильвер Дональд Кэмерон. Книга также вдохновила многих людей пойти по стопам обитателей палаток и ощутить красоту и приключения бэккантри Новой Шотландии.

Реставрация и посещаемость сегодня

[ редактировать ]

С годами хижина Кофана, упомянутая в «Жителях палатки», была отреставрирована, и она является свидетельством непреходящего очарования дикой природы, описанного в книге. Сегодня посетители могут исследовать и познакомиться с этой исторической хижиной, предлагающей уникальную возможность приобщиться к богатому наследию начала 20-го века. Отреставрированная хижина Кофана в 1917 году дает возможность заглянуть в прошлое и служит данью авантюрному духу тех, кто исследовал дикую местность Новой Шотландии по следам Альберта Бигелоу Пейна. [7] [8]

Снаряжение в палаточных обитателях

[ редактировать ]

Механизм, описанный в книге, сегодня считался бы антикварным. берестяные каноэ На протяжении всей книги используются , а также брезентовые палатки . Большие разделы посвящены используемым рыболовным снастям, в частности удочкам и мушкам .

Экология в палатках

[ редактировать ]

Во многих местах The Tent Dwellers обращают внимание на экологическое воздействие на лес. Пейн насмешливо описывает «рыбного кабана» как человека, который ловит и убивает больше рыбы, чем ему нужно. Он пишет о следах, оставленных на земле в результате вырубки леса, и о необходимости всегда оставлять часть земли дикой и необитаемой. О бобре, который тогда находился в ловушке на грани исчезновения, он писал:

«Давным-давно он научил людей строить дома и плотины, а также запасать еду и воду на время засухи. Даже если он нам больше не нужен, он заслуживает нашей защиты и нашего нежного внимания».

Выступая за устойчивое и ответственное использование лесных угодий, Пейн опередил свое время. Регионы, через которые путешествовали Пейн и Брек, теперь окружены национальным парком Кеджимкуджик и заповедной зоной Тобеатик.

Хотя на этой территории по-прежнему обитает рыба, олени, бобр и дикобразы, лось, много раз упоминаемый в этой книге (Alces americana), находится под угрозой исчезновения, и его редко можно увидеть в этой части Новой Шотландии.

Озеро Россиньоль и окружающие его озера значительно изменились со времени написания этой книги. Выход к озеру был перекрыт дамбой в 1929 году, так что Россиньоль расширился и включил в себя несколько меньших, ранее отдельных озер.

Литературный анализ

[ редактировать ]

«Жители палатки» — книга, сочетающая в себе элементы путешествий, мемуаров, юмора и произведений о природе. В книге исследуются различные темы, такие как контраст между цивилизацией и дикой природой, дружба и товарищество среди путешественников, проблемы и радости рыбалки и кемпинга, а также признание и уважение к природной среде и ее обитателям.

Книга написана в разговорном и неформальном стиле, с частым использованием разговорных выражений, сленга и диалекта. В книге также используются различные литературные приемы, такие как ирония, преувеличение, преуменьшение и образность, чтобы создать юмористический и яркий тон. Книга полна остроумных и забавных анекдотов, наблюдений и диалогов, которые часто высмеивают неудачи и недостатки рассказчика, а также эксцентричность и причуды его товарищей и местных жителей.

В книге также используются символика и метафоры для передачи более глубокого смысла и послания. Например, форель представляет собой одновременно и приманку, и награду дикой природы, а также вызов и мастерство рыболовов. Палатка представляет собой одновременно убежище и заточение отдыхающих, а также символ их временного и хрупкого присутствия в лесу. Огонь представляет собой одновременно тепло и опасность лагерной жизни, а также символ их цивилизации и культуры.

В книге рассказчик и его товарищи также изображены как отдельные и запоминающиеся персонажи, каждый со своей индивидуальностью, прошлым и ролью. Рассказчик Альберт Бигелоу Пейн — главный герой и голос книги, который выступает в роли любопытного и предприимчивого исследователя, восторженного и оптимистичного рассказчика, а также наивного и неуклюжего новичка. Доктор Эдвард «Эдди» Брек — друг и попутчик рассказчика, который выступает в роли опытного и знающего рыболова, спокойного и рационального лидера, смелого и безрассудного искателя приключений. Чарльз «Сильный» и Дель «Толстый» — проводники и помощники путешественников, опытные и верные лесники, веселые и юморные товарищи, мудрые и загадочные наставники.

Книга также сравнивается и контрастирует с другими произведениями литературы на открытом воздухе, такими как «Уолден» Генри Дэвида Торо, «Лес штата Мэн» Генри Дэвида Торо, «Зов предков» Джека Лондона и «Река течет через нее» Нормана Маклина. В книге есть некоторые общие темы и мотивы с этими произведениями, такие как стремление к самостоятельности, понимание природы и критика общества. Однако книга также отличается от этих произведений в некоторых аспектах, таких как тон, цель и перспектива. Книга более беззаботная и юмористическая, чем эти произведения, зачастую более серьезные и философские. Книга более развлекательная и развлекательная, чем эти произведения, которые зачастую более образовательны и вдохновляющи. Книга более личная и субъективная, чем эти произведения, которые зачастую более универсальны и объективны. [9] [10]

  1. ^ "troutnovascotia.ca" .
  2. ^ «Озеро Кежимкуджик» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2005 г. Проверено 20 декабря 2005 г.
  3. ^ «Счастливый турист: путешествие жителей палаток Новой Шотландии в 1906 году - журнал Explore» . 5 июля 2017 г.
  4. ^ «Жители палаток» . 1908.
  5. ^ «Жители палаток» . 1908.
  6. ^ «Жители палаток» . Нью-Йорк, Харпер. 1921.
  7. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/cofan-cabin-construction-forest-cooperation-restoration-1.3951715
  8. ^ «[удалено пользователем]» . 29 ноября 2023 г.
  9. ^ «Жители палатки» .
  10. ^ «Электронная книга «Проект Гутенберга о обитателях палаток» Альберта Бигелоу Пейна» .
Обложка, первое издание
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d637e4662cdcd5bd063bb40525c94131__1718761800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/31/d637e4662cdcd5bd063bb40525c94131.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Tent Dwellers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)