Девятнадцать предложений
1 июня 1642 г. [1] Английские лорды и палаты общин одобрили список предложений, известный как « Девятнадцать предложений» , отправленный королю Англии Карлу I , который в то время находился в Йорке. [2] В этих требованиях Длинный парламент стремился получить большую долю власти в управлении королевством. Среди предложений депутатов был парламентский надзор за внешней политикой и ответственность за командование милицией, непрофессиональным органом армии, а также подотчетность королевских министров парламенту. [3] [4] До конца месяца король отклонил эти предложения, и в августе страна погрузилась в гражданскую войну .
Содержание
[ редактировать ]Первый абзац «Девятнадцати предложений» представляет документ как прошение, которое, как мы надеемся, Карл в своей «княжеской мудрости» будет «рад удовлетворить». [5] Девятнадцать пронумерованных пунктов можно резюмировать следующим образом:
| 1. Министры, входящие в состав Тайного совета Чарльза, должны быть одобрены Палатой общин и Палатой лордов . |
| 2. Вопросы, волнующие общественность, должны обсуждаться в парламенте , а не приниматься на основании рекомендаций частных консультантов. |
| 3. Что лорд-верховный стюард Англии, лорд-верховный констебль, лорд-канцлер, лорд-хранитель Большой печати, лорд-казначей, лорд-хранитель печати, граф Маршалл, лорд-адмирал, смотритель пяти портов, главный губернатор Ирландии, канцлер казначейства, магистр опеки, государственные секретари, два главных судьи и главный барон всегда могут быть избраны с одобрения обеих палат парламента; и в перерывах между заседаниями Парламента, с согласия большей части Совета, таким образом, как это было ранее выражено в выборе члена совета. |
| 4. Образование детей Короля подлежит одобрению Парламента. |
| 5. Дети Короля не могут вступать в брак с кем-либо без согласия Парламента. |
| 6. Законы против иезуитов , католических священников и католических отказников должны строго соблюдаться. |
| 7. Право голоса у католических лордов будет отнято, а дети католиков должны получить протестантское образование. |
| 8. Необходимо провести реформацию церковного управления. |
| 9. Чарльз примет приказ о ополчении от палаты лордов и палаты общин. |
| 10. Членам Парламента , отстраненным от должности во время нынешней сессии, должно быть разрешено вернуться. |
| 11. Члены совета и судьи должны принести присягу соблюдать определенные парламентские статуты. |
| 12. Все судьи и должностные лица, утвержденные Парламентом, должны занимать свои должности при условии хорошего поведения. |
| 13. Правосудие Парламента распространяется на всех правонарушителей, независимо от того, находятся ли они внутри страны или бежали. |
| 14. Помилование Чарльза должно быть предоставлено, если только обе палаты парламента не возражают. |
| 15. Парламент должен утвердить назначенцев Карла на должности командиров фортов и замков королевства. |
| 16. Ненужная военная служба, охраняющая Чарльза, должна быть уволена. |
| 17. Королевство официально оформит свой союз с протестантскими государствами Соединенных провинций (Голландией), чтобы защитить их от Папы и его последователей. |
| 18. Чарльз должен очистить пять членов Палаты общин, а также лорда Кимболтона от любых правонарушений. |
| 19. Новые члены Палаты лордов должны быть избраны обеими палатами парламента. [5] |
В нем говорилось: «И поскольку наши скромные пожелания удовлетворены Вашим Величеством, мы немедленно приложим все усилия, чтобы отрегулировать ваш нынешний доход таким образом, чтобы это было для вашей наилучшей выгоды; а также урегулировать такое обычное и постоянное увеличение его, которое будет быть достаточным, чтобы поддержать ваше королевское достоинство в чести и изобилии, сверх пропорции любых прежних даров подданных этого королевства королевским предшественникам вашего Величества». [6]
Ответ короля
[ редактировать ]Ответ короля был пространным и полностью отрицательным. Он заявил: «По всем этим причинам на все эти требования наш ответ: Nolumus Leges Angliae mutari [Мы не желаем менять законы Англии]». [7] 21 июня 1642 г. [8] Ответ короля был зачитан в парламенте, и было приказано выставить его в церквях Англии и Уэльса. Также было опубликовано не менее шести изданий. [9]
Последствия
[ редактировать ]Если рассматривать «Девятнадцать предложений» в контексте давних напряженных отношений между британской монархией и парламентом, то их можно рассматривать как поворотный момент между попыткой примирения между королем и парламентом и войной.
В августе 1642 года правительство раскололось на две фракции: кавалеров (роялистов) и круглоголовых (парламентариев), последняя из которых выйдет победителем под Оливера Кромвеля руководством . Идея смешанного правления и трех сословий, популяризированная Чарльзом «Ответ на девятнадцати предложениях» , оставалась доминирующей до 19 века. [9]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Парламентская или конституционная история Англии, Vol. XI . Лондон: Уильям Сэндри. 1753. С. 129–135 . Проверено 28 августа 2018 г.
- ↑ Парламент одобрил предложения 1 июня, однако отправленный текст датирован 3 июня.
- ^ Плант, Дэвид Девятнадцать предложений
- ↑ Веб-сайт Гражданских войн и Содружества в Великобритании, дата обращения 3 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Текст девятнадцати предложений (Wikisource) 53. Девятнадцать предложений, посланных двумя палатами парламента королю в Йорке.
- ^ Источники и дебаты в английской истории
- ^ «1642: Предложения парламента и ответ Карла I» . Интернет-библиотека Свободы . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ Парламентская или конституционная история Англии, Vol. XI . Лондон: Уильям Сэндри. 1753. стр. 233–242.
- ^ Jump up to: а б Уэстон, Коринн Комсток. « Английские конституционные доктрины с пятнадцатого по семнадцатый век: II. Теория смешанной монархии при Карле I и после » The English Historical Review , Vol. 75, № 296 (июль 1960 г.), стр. 42.