Генри Джордж Кин (востоковед)

Генри Джордж Кин (30 сентября 1781–29 января 1864) был английским служащим Ост-Индской компании в качестве солдата, государственного служащего и востоковеда. Он был известен как персидский ученый, а также был церковным деятелем и академиком.

Жизнь

Родившийся 30 сентября 1781 года, Кин был единственным сыном Томаса Кина и внуком архитектора Генри Кина ; его матерью была Джейн, сестра Джорджа Харриса, 1-го барона Харриса . Он получил частное образование, частично у Жака-Франсуа Мену .

Кин отправился в Индию в качестве кадета в армии президента Мадраса примерно в 1798 году и вскоре после этого стал адъютантом сипайского полка, который входил в состав бригады под командованием полковника Артура Уэлсли . В мае 1799 года он принял участие в осаде Серингапатама , где Кин возглавил роту, несшую лестницы для штурмующего отряда (4 мая). дядюшку, лорда Харриса, главнокомандующего. Из- за слабого здоровья он в феврале 1801 года получил назначение на государственную службу в Мадрасе через своего подготовка молодых государственных служащих.

В январе 1804 года Кин потерял сознание в Форт-Уильяме в первом классе. Он имел награды по персидскому и арабскому языкам, премии по классической литературе, английской композиции, французскому языку и золотую медаль по исламскому праву, а также вел публичные диспуты на арабском и персидском языках. Поступив на службу в Ост-Индскую компанию в Мадрасе, он, в свою очередь, стал секретарем окружного суда в Раджамундри и помощником-секретарем судов по уголовным делам при президенте. В 1805 году он отправился в Европу, а в 1809 году вернулся в Индию, где навлек на себя неудовольствие сэра Джорджа Барлоу , губернатора. В результате он оставил свой пост.

13 ноября 1811 года Кин поступил в Сидней-Сассекский колледж в Кембридже , который окончил в 1815 году. Вскоре после этого он ушел с государственной службы в Индии. Он был принят в свой колледж 13 ноября 1817 года, принял священный сан и был рукоположен в священники в 1819 году. В этот период он посетил континент в компании с Филиппом Генри Стэнхоупом, 4-м графом Стэнхоупом и встретился с эрцгерцогом Австрийским Иоанном и Йозефом фон Хаммер-Пургшталем , с обоими из которых он поддерживал переписку. В марте 1819 года он безуспешно оспаривал кафедру арабского языка сэра Томаса Адамса в Кембриджском университете.

В 1824 году Кин стал профессором арабского и персидского языков в Ост-Индском колледже в Хейлибери , где позже был назначен регистратором. Там его знаменитость привлекала посетителей. В 1834 году он оставил свой пост в Хейлибери и переехал жить в Танбридж-Уэллс , где и провел остаток своей жизни. Он умер там 29 января 1864 года.

Работает

Около 1804 года в Индии Кин написал книгу по праву на арабском языке, за которую британское правительство наградило его 10 000 рупий. Другими опубликованными работами были:

• Ахлак-и-Махсини , текст литографии и перевод, а также книга Анвар -и-Сухаили , также текст и перевод (Хертфорд)
• Персидские басни (Лондон), 1833 г.
• Персидские рассказы (Лондон), 1835 г.
• Проповеди преподобного У. Шарпа с мемуарами, 1836 г.
• Пипул Листья: стихи, написанные в Индии (Лондон: WH Allen, 1879)
• Турки в Индии: критические главы об управлении этой страной чухтайцами, Бабаром и его потомками (Лондон: WH Allen, 1879 г.)
• Империя Великих Моголов: от смерти Аурунгзеба до свержения власти мараттов (Лондон: WH Allen, 1883)
• Пятьдесят семь: некоторые сведения об администрации в индийских округах во время восстания бенгальской армии (Лондон: WH Allen, 1883 г.)

Персидские басни были переведены на тамильский язык в 1840 году, а новое издание было опубликовано в 1880 году его дочерью Кэтрин.

Кин помогал своему другу Адаму Кларку в филологической части его «Комментария к Библии» . Он прекратил работу над персидской грамматикой, потому что Мирза Мухаммед Ибрагим , его помощник, написал ее и никогда не публиковал свои работы по истории Персии.

Он написал три названия для «Справочников Такера по Индостану», изданных издательством «Такер, Спинк и Ко», Калькутта.

Семья

В 1824 году Кин женился на Анне, дочери Чарльза Апторпа Уилрайта, ранее проживавшего в Бостоне, штат Массачусетс , лоялистского беженца. У него осталось два сына и две дочери.

Примечания

Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1892). « Кин, Генри Джордж ». Словарь национальной биографии . Том. 30. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Дальнейшее чтение

• «Кин, Генри Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/15249 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Генри Джордж Кин, Здесь и там: воспоминания, индейцы и другие , Нью-Йорк: Браун, Лэнгэм и компания, 1906 г.
• Генри Джордж Кин, слуга «Джон Компани»; Будучи воспоминаниями индийского чиновника , Лондон: W. Thacker & Co. и Калькутта: Thacker, Spink & Co., 1897 г.

Внешние ссылки

• Работы Генри Джорджа Кина в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Генри Джорджа Кина или о нем в Интернет-архиве