Jump to content

Если это грех

Если это грех
Режиссер Эдди Гарсия
Сценарий
  • Возлюбленная Lacuesta Jr.
  • Ракель Вильявисенсио
История Джильда забыла
На основе Если это грех
Джильда забыта
Производится
В главной роли
Кинематография Джо Батак -младший
Под редакцией Power Jarlego Jr.
Музыка за Хайме Фабрег
Производство
компания
Распределен Вива фильмы
Release date
  • 21 June 1989 (1989-06-21)
Running time
121 minutes
CountryPhilippines
LanguageFilipino

Если я грешник (Энглис: если это грех [ 1 ] ) - это филиппинский триллер 1989 года, режиссер Эдди Гарсиа из сценария Амадо Лакуэста -младшего и Ракеля Вильявисенсио, основанного на одноименном сериале Komiks того же названия, написанного Джильдой Олвидадо . Он вращается около двух Ирмов: один - настоящая Ирма, которая владела недвижимостью, а другой - Джо, фальшивая Ирма, которая является подругой бывшей школы, которая украла личность бывшего, сделав пластическую операцию после того, как ее бывший любовник победил ее и разрушил ее лицо.

Продюсировано и выпущено Viva Films , кинозвездами Дины Бонневи , Тимми Круз , Тонтон Гутьеррес и Хулио Диас , с тематической песней фильма «Кунг Касаланан», исполненная Рей Валера , кинематография Джо Батака -младшего и его музыкальный счет Хайме Фабрегас . Фильм был театрально выпущен 21 июня 1989 года, [ 2 ] к критическому и кассовому успеху. [ 3 ]

Ирма живет в доме со своим мужем Раулло Феррером и дочерью Иветт. Тем не менее, после того, как он испытал почти смертный опыт с неопознанными мужчинами, которые выстрелили на выстрелах в передней части их дома, она решает, что она и Иветт отправятся в Соединенные Штаты. В то время как Ирма и ее дочь отправляются в Америку, а Раулло отправляется в командировку в Австралии, она назначает Джо, ее давнего друга со старшей школы, в качестве няни. При этом Джо начала красть вещи, принадлежащие Ирме, в доме, включая ювелирные изделия, модную одежду и ее Safebox. Однажды ночью, когда Джо воссоединяется со своим бывшим любовником Альваро, она пытается соблазнить его, но в конечном итоге она сильно удивлена ​​Альваро. Из -за этого она клянется отомстить ему и его нынешнему любовнику.

With the jewelry and safebox, which contained her photos and bank accounts, that Jo stole, she succeeded in stealing Irma's identity through plastic surgery. When Jo, now the fake Irma, returns to the mansion, many people including Aling Miding thought that their employer would stay for a long time in America. By the time she received a call from the true Irma, Jo changed the house's telephone number (to which Irma's aunt, Tiya Bining, complained), transferred Irma's bank accounts from a bank she is a loyal client of to a new one, and replaced Aling Miding and her fellow house helpers with different people. One night, the fake Irma succeeds in killing Alvaro at the hotel and his girlfriend at their house. The following day, Raullo returned home from his business trip, only to be refused to let him in by the new house helpers and met his demise when unknown assailants shot him to death. At the hospital, it was revealed that Alvaro survived and he found the identity of a woman who stabbed him in a newspaper and unknown to him, she is Jo.

On the day of Raullo's funeral, Dan Ramirez, Irma's former lover, shows up and begins a new relationship with the fake Irma. When the true Irma and her daughter Yvette returned to the Philippines, Tiya Bining and Aling Miding realized that they were in America and informed Irma about a string of events that occurred during their absence including Raullo's death. When Tiya Bining shows Irma and Yvette their house, Irma sadly realizes that their house was sold to a different person. At her lawyer's office, Irma was informed by Atty. Rafael Castro about her forthcoming wedding which confuses her. At the church, the true Irma found out that Jo stole her identity and married Dan.

Because of the return of the true Irma, the fake Irma anonymously calls Alvaro, who has visible facial scars, and gives him the address of the true Irma, who temporarily stays at her aunt's house. One morning, the two Irmas face each other, to which the true Irma angrily calls Jo an "impostor". Later, Irma returns home, only to be kidnapped by Alvaro, who takes her to a dilapidated house. When Irma regained consciousness, Alvaro attempts to rape her violently as an act of revenge but the latter escaped successfully. On the following day, Irma visits Dan at the office, only for Dan to realize that she is the true Irma while the Irma whom he marries is Jo.

With Dan realizing that he is married to the fake Irma, he makes a plan to leave the country with the true Irma and Yvette. While the three stay at the hotel, the fake Irma shows up. On the same night, Alvaro notices the van, which Tiya Bining is inside, and starts following them to the hotel. While intruding on their hotel room, the fake Irma shoots the true Irma and exits. Unfortunately for the fake Irma, Alvaro starts shooting at her.

The gunfight continues when the fake Irma tries to escape at the emergency stairwell and Alvaro follows her, followed by Dan. When she accidentally slipped on the stairs, Alvaro shot the fake Irma to death and left the scene after he finished the job.

Fortunately, the true Irma survived the attempted fatal shooting by Jo, much to Dan's relief. On the next day, Irma, Dan, and Yvette leave the hotel and give farewell to Tiya Bining before they go to Paris. Alvaro, who is in his car, notices Irma in a taxi, whom he sees is alive, and wants to finish her. However, it never materialized as he realized that they had gone to the airport and moved on. The film ends with the plane bound for France taking off.

Cast

[edit]
Dina Bonnevie plays two characters in the film: a true Irma and a fake Irma.
  • Dina Bonnevie as:
    • Irma Ferrer, Raullo's husband and Yvette's mother whose identity was stolen by Jo.
    • Jo (the fake Irma)
  • Timmy Cruz as Josephine "Jo" Quintos, a high school friend of Irma who later steals Irma's identity.
  • Tonton Gutierrez as Dan Ramirez, Irma's high school sweetheart who would later realize that he is married to a false Irma (Jo Quintos).
  • Julio Diaz as Alvaro, Jo's former lover who destroyed her face before she became Irma.
  • Roy Alvarez as Raullo Ferrer, Irma's husband whom unknown assailants later killed him for not settling their debts.
  • Alicia Alonzo as Belinda "Tiya Bining" Rosales, Irma's aunt, and Yvette's grandaunt.
  • Sunshine Dizon в роли Иветт Феррер, Ирма и дочь Раулло. В конце концов, она становится падчерицей Дэна.
  • Ванги Лабалан в роли Алинг Мин, помощник по доверенному дому Ирмы.

Другой актерский состав включает в себя Сюзанну Гонсалес в роли подруги Альваро, Эрни Зарате в роли пластического хирурга, Коко Тринидад в роли Атти. Рафаэль П. Кастро, адвокат Ирмы и Мерла Вердефлор в роли миссис Доминго.

  1. ^ Никанор иностранец , изд. (1994). "Филиппин Филлем" Энциклопедия филиппинского искусства CCP Тол. VIII (1 -е изд.). Манила: центр культурный п. 212. ISBN  971-8546-31-6 .
  2. ^ "Гид" . Манила Стандарт . Kamahalan Publishing Corp. 22 июня 1989 г. с. 29 ​Получено 3 апреля 2024 года .
  3. ^ Найдено, Эдди (7 сентября 1989 г.). Полем Манила Стандарт Majesty Publishing Corp. п. 24 3 2024апреля
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d77de9d4fb03d1bf01d3f002af29e00a__1726264020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/0a/d77de9d4fb03d1bf01d3f002af29e00a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kung Kasalanan Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)