Скрытый Ольстер, протестанты и ирландский язык

«Скрытый Ольстер, протестанты и ирландский язык» — книга Падрайга О Снодайга , опубликованная в 1973 году; исправленные издания появились в 1977 и 1995 годах.

Тезис книги заключался в подтверждении культурного – то есть гэльского – единства между ирландскими католиками, выходцами из Ольстера , в северной Ирландии , и шотландскими протестантскими поселенцами плантации Ольстера . существовала сильная традиция говорить на гэльском языке . О Снодэй утверждал, что среди протестантских плантаторов Ольстера в 16 и 17 веках ^{[ 1 ]} О Снодэй надеялся, что общее лингвистическое наследие улучшит отношения между Северной Ирландии антагонистическими сектами во время « Неприятностей ». ^{[ 2 ]}

Прием

Книга подверглась резкой критике со стороны Британской и Ирландской коммунистической организации , которая рассматривала ее как вдохновленную Социал-демократической и Лейбористской партиями атаку на их теорию двух наций ; О Снодэй ответил на их критику в последующих выпусках. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Книга также подверглась критике со стороны Демократической юнионистской партии , но получила высокую оценку со стороны журнала Fortnight Magazine и некоторых членов Ордена апельсинов и Ольстерских добровольческих сил . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Рецензия на книгу
^ «Г-н О Снодэй сказал, что он надеется, что протестантский народ Севера восстановит интерес к ирландскому языку и, таким образом, придет к признанию общих корней и связей, существовавших с католической общиной». «Протестанты и язык», Irish Press , 18 января 1973 г., стр. 4
^ "Атака сталинистов по гэльской теории Ольстера", Irish Times , 15 мая 1973 г.
^ Скрытый Ольстер исследован Британской и Ирландской коммунистической организацией, 1973 год.
^ "Возвращение к скрытому Ольстеру", О Снодэй, журнал The Crane Bag , Vol. 5, № 2 (1981), стр. 45-47.
^ Ричард О Глэйн , рецензия на « Скрытый Ольстер: протестанты и ирландский язык Падрайг О Снодэй». Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии , Vol. 85, нет. 337 (весна 1996 г.), стр. 81-83.
^ Политика языка в Ирландии, 1366-1922, Тони Кроули, Routledge, 2000, ISBN 0-415-15718-8 стр. 8.

Дальнейшее чтение

Писатели и протестанты на севере Ирландии , Барри Слоан, 2000.
В поисках Ирландии , Брайан Грэм, 1997.
Пресвитериане и ирландский язык , Роджер Блейни, 1996.
Последний из кельтов Маркус Таннер, 2004 год.

Эта статья о научно-популярной книге по истории Ирландии незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Рецензия на книгу

[2] «Г-н О Снодэй сказал, что он надеется, что протестантский народ Севера восстановит интерес к ирландскому языку и, таким образом, придет к признанию общих корней и связей, существовавших с католической общиной». «Протестанты и язык», Irish Press , 18 января 1973 г., стр. 4

[3] "Атака сталинистов по гэльской теории Ольстера", Irish Times , 15 мая 1973 г.

[4] Скрытый Ольстер исследован Британской и Ирландской коммунистической организацией, 1973 год.

[5] "Возвращение к скрытому Ольстеру", О Снодэй, журнал The Crane Bag , Vol. 5, № 2 (1981), стр. 45-47.

[6] Ричард О Глэйн , рецензия на « Скрытый Ольстер: протестанты и ирландский язык Падрайг О Снодэй». Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии , Vol. 85, нет. 337 (весна 1996 г.), стр. 81-83.

[7] Политика языка в Ирландии, 1366-1922, Тони Кроули, Routledge, 2000, ISBN 0-415-15718-8 стр. 8.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]