Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам

*Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам*
Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам
Музыка	Джанет Худ
Тексты песен	Билл Рассел
Книга	Билл Рассел
Основа	Вдохновлен проектом NAMES Memorial Quilt и Эдгара Ли Мастерса . антологией Spoon River
Производство	1989 Off-Off Бродвей ; 1993 Вест-Энд ; 2001 в Нью-Йорке Концерт ; 2014 Нью-Йорк ; 2015 Вест-Энд ; 2019 Off Вест-Энд

«Элегии для ангелов, панков и бешеных королев» — мюзикл на музыку Джанет Худ, слова и книгу Билла Рассела . В работе использованы песни и монологи, вдохновленные проектом NAMES Memorial Quilt AIDS и Эдгара Ли Мастерса антологией Spoon River . Каждый из монологов написан с точки зрения персонажей, умерших от СПИДа, а песни отражают чувства друзей и членов семьи, переживших утрату.

Произведение было разработано в конце 1980-х годов и первоначально называлось «Одеяло». Первоначально он был выпущен в 1989 году на TWEED фестивале новых работ в Театре Огайо в Сохо в Нью-Йорке, где было принято новое название. Впоследствии он был поставлен за пределами Бродвея в 1990 году Кевином художественным руководителем TWEED Мэлони и Джастином Россом в Центре искусств RAPP в Ист-Виллидж на Манхэттене. В 1992 году его поставил Джакомо Капиццано в театре King's Head в Лондоне , где он играл несколько месяцев. В июне 1993 года Капиццано перенес постановку в театр «Критерион» в лондонском Вест-Энде , где она играла до июля того же года. ^{[ 1 ]} В лондонский актерский состав вошли Микель Браун , Ким Крисвелл , Кваме Квей-Армах , Джеймс Дрейфус , Саймон Фэншоу и легендарная трансвестит Регина Фонг .

Помимо постановки пьесы в Нью-Йорке и Лондоне, профессиональные постановки были поставлены в Австралии, Германии, Израиле и других странах. ^{[ 2 ]}

Последующая история производства

2001 Нью-Йорк

«Элегии» снова были исполнены в Нью-Йорке 2 апреля 2001 года в театре Хафт Технологического института моды в рамках проекта Momentum AIDS Project. В актерский состав этого спектакля вошли многочисленные известные исполнители, в том числе Элис Рипли , Эмили Скиннер , Брайан д'Арси Джеймс , Кристофер Дюранг , Марио Кантоне , Джо Пископо и Норм Льюис . ^{[ 3 ]} Концерт был записан и выпущен компанией Fynsworth Alley в 2001 году.

2004 Миннеаполис

3 ноября 2004 года в Музыкальном театре Миннеаполиса под руководством Стивена Мирдинка и Кевина Хансена состоялась премьера благотворительного спектакля «Элегии» «Только на один вечер» в сотрудничестве с Миннесотским проектом по борьбе со СПИДом. В актерский состав вошли Пруденс Джонсон, Мэри Джейн Алм, Деннис Спирс, Кристофер Хопкинс, Эсера Туаоло и Куки Коулман, а также специальный гость Билл Рассел.

2008 Лондон

состоялось в Вест-Энде гала-представление шоу 1 декабря 2008 года в баре Soho Revue Bar , продюсером которого выступил Оливер Вуд, а режиссером - Саймон Поллард. В актерский состав вошли Анна Ченселлор , Дэвид Беделла , Лиэнн Джонс , Лес Деннис , Адель Андерсон и Дебби Чейзен . Все доходы от выступления пошли в британскую благотворительную организацию Terence Higgins Trust . ^{[ 4 ]}

2010 Ирландия

В Ирландии премьера постановки в Северной Ирландии состоялась 30 августа 2010 года в «Черном ящике» в Белфасте. В постановке приняли участие 35 актеров и певцов, включая специальное появление в видео Грэма Нортона . ^{[ 5 ]} Запись актерского состава была выпущена 14 декабря 2010 года. Вся прибыль от производства и записи была передана в проект Rainbow Project . Премьера постановки в Ирландской Республике состоялась в сентябре 2010 года и была поставлена театральной труппой Лимерика Bottom Dog Theater Company. ^{[ 6 ]}

2013 Канзасский университет

«Элегии для ангелов, панков и бешеных королев» были переработаны и исполнены в Университете Канзаса в начале 2013 года под руководством Билла Рассела, музыкальное руководство - Джанет Худ.

2014 Нью-Йорк

Спектакль снова был поставлен в Нью-Йорке Манхэттенским колледжем Мэримаунт в январе 2014 года. ^{[ 7 ]} С актерским составом, состоящим из более чем 40 нынешних студентов, недавних выпускников и выдающихся преподавателей, под руководством номинированного на премию Тони писателя и автора текстов Билла Рассела и музыкального руководителя Пола Джейкобса (композитора) , мюзикл сыграл всего 4 спектакля (1 превью и 3). регулярные выступления) в Национальном институте танца в Гарлеме. Эта постановка стала первым случаем, когда шоу использовалось в качестве образовательного курса для студентов. После того, как были проведены прослушивания и отлита пьеса, было объявлено, что студенты смогут получить баллы для получения своих степеней при условии, что они будут следовать плану курса, указанному в учебной программе, которая включала ежедневные размышления в форме журналов, анализ стихов Эдгара Ли. Магистерская антология Спун Ривер , обширное исследование различных тем, касающихся ВИЧ/СПИДа , и небольшое формальное письменное задание в конце производственного процесса.

2015 Вест-Энд

Шоу вернулось в Criterion Theater в лондонском Вест-Энде в воскресенье, 31 мая 2015 года, чтобы собрать деньги для MAD Trust, в состав которого входили Эмма Хаттон , Фра Фи , Эмма Уильямс , Майкл МакКелл и Мадалена Альберто . Режиссер Стивен Уитсон , хореография Юэна Джонса и музыкальное сопровождение Дина Остина. Билл Рассел присутствовал и появился на сцене во время вызова занавеса. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

2019 Лондон

«Элегии» шли в Union Theater в Саутварке в профессиональной постановке Off-West End до 8 июня 2019 года. Продюсер Саша Риган , режиссер Брайан Ходжсон . В ролях: Фрейзер Ли Грин, Мишель Янссенс, Маркус Эйтон, Калум Галвин, Эйдан Харкинс, Крис Кэхилл, Алтея Бьюри, Джеки Пулфорд, Джейд Марвин, Чарли МакКалла, Эйлса Дэвидсон, Джейд Частон, Пейдж Фенлон, Кристин Круз, Мэттью Гроув

Песни из шоу

Ангелы, панки и бешеные королевы
Я держусь за тебя
И дождь продолжает падать
Я больше этого не делаю
Я не знаю, как тебе помочь
Празднуйте
Герои повсюду [*]
Тратьте, пока можете
Мой брат жил в Сан-Франциско
Учимся отпускать

[*] Версия Канзасского университета 2013 года не включает «Героев со всех сторон».

Ссылки

^ информация о шоу на Playbill.com.
^ «Эйл Сэй (специальный выпуск): ИНТЕРВЬЮ С БИЛЛОМ РАССЕЛОМ» . aislesay.com . Проверено 7 мая 2023 г.
^ «Разговор о Бродвее — что нового на Риальто?» — «За кулисами Элегий — история — 29 марта 2001 г.» . www.talkinbroadway.com Проверено 7 мая 2023 г.
^ «ПРЕДШЕДШЕЕ СОБЫТИЕ: Элегии для ангелов, панков и бешеных королев» . http://remotegoat.co.uk . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 2 августа 2010 г.
^ «Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам :: Белфаст 2010» . 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Проверено 7 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Высокие амбиции при скудных условиях» . Ирландский театральный журнал . 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Проверено 17 февраля 2013 г.
^ Джоя, Майкл (23 января 2014 г.). «АФИША VIP-ОБЪЕКТ: Билл Рассел делится элегиями об эпидемии СПИДа со студентами колледжа в Мэримаунт, Манхэттен» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 7 мая 2023 г.
^ «Элегии в театре «Критерий» в помощь MAD Trust» . britishtheatre.com . 9 апреля 2015 г.
^ «Театральные выборы Марка Шентона: 28 мая» . Этап . 28 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2023 г.
^ Мэтьюман, Скотт (1 июня 2015 г.). «Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам – критерий» . Обзор музыкального театра . Проверено 7 мая 2023 г.

Внешние ссылки

[1] информация о шоу на Playbill.com.

[2] «Эйл Сэй (специальный выпуск): ИНТЕРВЬЮ С БИЛЛОМ РАССЕЛОМ» . aislesay.com . Проверено 7 мая 2023 г.

[3] «Разговор о Бродвее — что нового на Риальто?» — «За кулисами Элегий — история — 29 марта 2001 г.» . www.talkinbroadway.com Проверено 7 мая 2023 г.

[4] «ПРЕДШЕДШЕЕ СОБЫТИЕ: Элегии для ангелов, панков и бешеных королев» . http://remotegoat.co.uk . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 2 августа 2010 г.

[5] «Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам :: Белфаст 2010» . 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Проверено 7 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[6] «Высокие амбиции при скудных условиях» . Ирландский театральный журнал . 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Проверено 17 февраля 2013 г.

[7] Джоя, Майкл (23 января 2014 г.). «АФИША VIP-ОБЪЕКТ: Билл Рассел делится элегиями об эпидемии СПИДа со студентами колледжа в Мэримаунт, Манхэттен» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 7 мая 2023 г.

[elegies-8] «Элегии в театре «Критерий» в помощь MAD Trust» . britishtheatre.com . 9 апреля 2015 г.

[9] «Театральные выборы Марка Шентона: 28 мая» . Этап . 28 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2023 г.

[10] Мэтьюман, Скотт (1 июня 2015 г.). «Элегии ангелам, панкам и бешеным королевам – критерий» . Обзор музыкального театра . Проверено 7 мая 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]