Jump to content

Майтрейи Деви

Майтрейи Деви
Рожденный ( 10 сентября 1914 г. ) 10 сентября 1914 г.
Умер 29 января 1989 г. ( 1989-01-29 ) (74 года) [ 1 ]
Род занятий Поэт , прозаик
Известный Ханьяте
Супруг Манмохан Сингх
Дети 2
Родители

Майтрейи Деви (или Майтрейи Деви ; 10 сентября 1914 г. - 29 января 1989 г.) [ 1 ] ) был индийским поэтом и прозаиком. Она наиболее известна своим ), удостоенным премии Сахитья Академии романом «На Ханьяте» ( в переводе «Оно не умирает» .

Биография

[ редактировать ]

Деви родилась в 1914 году. [ 2 ] Она была дочерью философа Сурендраната Дасгупты и протеже поэта Рабиндраната Тагора . [ 2 ] [ 3 ] Она училась в епархиальной женской высшей средней школе Св. Иоанна в Калькутте (ныне Калькутта) и окончила колледж Джогамая Деви , дочерний женский колледж исторического университета Калькутты в Калькутте . [ 4 ] Свой первый сборник стихов она опубликовала в 1930 году, в возрасте 16 лет, с предисловием Тагора. [ 5 ]

К этому времени она уже училась в университете, и в том же году румынского интеллектуала Мирчу Элиаде погостить в их доме. ее отец пригласил [ 2 ] Через несколько месяцев, когда ее родители обнаружили, что у 23-летней Элиаде и Деви интимные отношения, Элиаде велели уйти и никогда больше с ней не связываться. [ 2 ]

Она вышла замуж за доктора Манмохана Сена. [ 3 ] когда ей было 20 [ 2 ] ему было 34 года. У них было двое детей. [ 2 ]

В 1938 и 1939 годах она пригласила Рабиндраната Тагора погостить в доме ее и ее мужа в Мунгпу недалеко от Калимпонга , который позже стал музеем Рабиндры . [ 6 ] Среди ее работ - Монгпут Рабиндранат («Тагор со стороны огня»), запись его визита к ней. [ 3 ]

Она была основателем Совета по содействию межобщинной гармонии в 1964 году и вице-президентом Всеиндийского координационного совета женщин. Она также основала детские приюты. [ 2 ]

В 1972 году она узнала, что Мирча Элиаде написал роман «Бенгальские ночи » , в котором якобы описываются сексуальные отношения между ними. [ 2 ] По словам Ричарда Эдера, писавшего для Los Angeles Times , «он превратил то, что, очевидно, было пылкими, но ограниченными ласками, в щедрый сексуальный роман, где Майтрейи наносила ночные визиты в спальню как своего рода мистически воспламененная индуистская богиня любви». [ 7 ] В конце 1972 года она опубликовала сборник стихов « Адитья Маричи» («Солнечные лучи»), в которых упоминается Элиаде и, по словам Гину Камани, писавшего для Toronto Review , «отражает волнение, которое она чувствовала при торговле в возрасте пятидесяти восьми лет. через сорок два года после факта их связи со старыми увлечениями юности».

После поездки в Чикагский университет для чтения лекций о Тагоре, где Элиаде был профессором, и нескольких встреч с Элиаде, [ 7 ] в 1974 году она выпустила свой роман «На Ханьяте» («Оно не умирает: романс»). [ 8 ] который получил премию Сахитья Академии в 1976 году. Нина Мехта в обзоре для Chicago Tribune пишет: «Деви выбрасывает в мусор сексуальные сцены и некоторые подробности в романе Элиаде, утверждая, что исповедальный тон Алена ускользает от истины, что его память предполагает ложь. Тем не менее, по иронии судьбы и, возможно, шутливо, она отвечает на вымысел Элиаде, придавая большее доверие созданной им фантазии». [ 5 ]

«Оно не умирает» и «Бенгальские ночи» были переизданы в 1994 году в качестве сопутствующих томов издательством University of Chicago Press, хотя Камани пишет: «Как бы удивительно это ни звучало, учитывая ловкость рук, продиктованную маркетинговыми решениями в University of Chicago Press, книга Деви «ответ» был написан для того, чтобы стоять сам по себе ». [ 2 ] Книга переведена на различные европейские языки, включая румынский. [ 2 ] В 1980-х годах по адаптации « Бенгальских ночей» был снят фильм в главных ролях с Хью Грантом и Суприей Патхак , и Деви бросила вызов фильму, сначала настаивая на изменении имени персонажа Майтрейи на Гаятри, а позже в судебных процессах, которые задержали производство. . [ 2 ] К 1996 году фильм не был выпущен ни в Индии, ни в США. [ 2 ]

В 1976 году она получила премию Сахитья Академии за роман « На Ханьяте» .

Публикации

[ редактировать ]
  • Тагор у камина , 1943 год. [ 9 ]
  • Рабиндранат - Человек, стоящий за его поэзией , 1973 г. [ 10 ]
  • Оно не умирает: Романс , 1974 [ 11 ]
  • Рабиндранат дома и в мире
  • Рабиндранат в Мангпу

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Майтрайе Деви, 1914–1989 , Библиотека Конгресса.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Камани, Гину (1996). «Ужасная боль: нерассказанная история публикации Майтрейи Деви» . Издательство Чикагского университета . Проверено 9 июля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Пал, Санчари (19 июля 2016 г.). «Эта малоизвестная гималайская деревня была любимым летним пристанищем Рабиндраната Тагора» . Лучшая Индия . Проверено 10 июля 2021 г.
  4. ^ «История колледжа» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Мехта, Нина (8 мая 1994 г.). «ОНИ СЕЙЧАС ПОСМОТРЕЛИ НА ЛЮБОВЬ С ОБЕИХ СТОРОН» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 июля 2021 г.
  6. ^ Mungpoo.org. Мунгпу и Каби Гуру Рабиндранат Тагор, Музей .
  7. ^ Перейти обратно: а б Эдер, Ричард (27 марта 1994 г.). «Две сказки о любви: БЕНГАЛЬСКИЕ НОЧИ, Мирча Элиаде , перевод с французского Кэтрин Спенсер ; (Чикагский университет: 22,50 доллара; 176 стр.) : ОНО НЕ УМИРАЕТ, Майтрейи Деви ; (Чикагский университет: 22,50 доллара; 280 с.) » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 июля 2021 г.
  8. ^ Фирдаус Азим, Журнал азиатских исследований , Ассоциация азиатских исследований, Vol. 55, 1996, стр. 1035-103.
  9. ^ Деви, Майтрейи (октябрь 2002 г.). Тагор у Fireside . Рупа и компания. ISBN  8171677258 .
  10. ^ Деви, Майтрейи (1973). Рабиндранат — человек, стоящий за своей поэзией . Судхир Дас из Nabajatak Printers.
  11. ^ Деви, Майтрейи. Оно не умирает: Романтика .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dae5c3fa829e512c7f7789f61c9d700c__1723104240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/0c/dae5c3fa829e512c7f7789f61c9d700c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maitreyi Devi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)