Jump to content

Моника Эспозито

Д-р Моника Эспозито, 7 августа 1962 г. (Генуя) – 10 марта 2011 г. (Киото)

Моника Эспозито (7 августа 1962 г. - 10 марта 2011 г.) была итальянским исследователем китайской религии, специализирующимся на истории, текстах и ​​практиках даосизма с 15 по 20 века.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эспозито родился в 1962 году в итальянском городе Генуя . В 4-летнем возрасте она переехала со своей семьей (отцом Карло Эспозито, матерью Ирис Барзаги и сестрой Адрианой Эспозито) в Падую . После окончания средней школы (классическая, с греческим и латынью) она изучала китайский язык и философию в Венецианском университете (Ка'Фоскари), Фуданьском университете в Шанхае и Гентском университете в Бельгии. После окончания диссертации по цигун в 1987 году она продолжила обучение под руководством профессора Изабель Робине на кафедре дальневосточных исследований Парижского университета . После получения Диплома о продвинутых исследованиях (DEA) по текстам даосского канона в 1988 году она вернулась в Шанхай и училась в Шанхайской академии социальных наук под руководством профессора Чэнь Яотина. Ее аспирантура завершилась в 1993 году степенью с отличием доктора философии . по дальневосточным исследованиям с диссертацией «Врата Дракона – школа Лунмэнь горы Цзиньгай и ее алхимические практики согласно Даозан Сюбиан (дополнение к даосскому канону)».

Во время нескольких визитов в Китай и Тибет Эспозито провел обширные полевые исследования цигун, тайцзи, даосских и буддийских (особенно Дзогчен ) практик в Китае.

После докторантуры на факультете индологии и дальневосточных исследований Венецианского университета (1994–1995), в Сорбонне в Париже (1995–1997) и в Университете Кансай в Осаке она обосновалась на постоянное место жительства в Киото в В 1998 году вышла замуж за Урса Апп . В период с 1998 по 2003 год она сосредоточилась на полевых исследованиях на Тайване, Гонконге и континентальном Китае, что привело к созданию вместе со своим мужем нескольких высоко оцененных видеопродукций о религиях Дальнего Востока.

После избрания доцентом Института гуманитарных исследований Киотского университета (Дзинбун Кагаку кэнкюсё) в 2003 году Эспозито продолжила исследования даосских текстов периодов Мин и Цин. Она задумала и руководила исследовательским проектом Даозан Цзияо . [1] международный исследовательский проект с участием более 60 научных сотрудников по самой важной коллекции даосских текстов периода Цин. Для части этого крупного проекта, начавшегося в 2006 году, Эспозито получил важные гранты от фонда Цзян Цзин-го (2006–2009 и 2010–2013 годы). [2] ) и Японского общества содействия науке (JSPS; 2008–2011 гг.). [3] ). Основными учреждениями, сотрудничающими в этом текущем проекте, являются:

  • Киотский университет, Институт гуманитарных исследований (Дзинбун Кагаку Кенкюсё)
  • Academia Sinica: Институт китайской литературы и философии; Институт филологии и истории
  • Китайский университет Гонконга, факультет культуры и религиоведения, Центр изучения даосской культуры
  • Французская школа Дальнего Востока
  • Сычуаньская академия социальных наук, факультет философии
  • Сычуаньский университет, Институт религиоведения

Объектами исследований Эспозито были даосизм Мин и Цин, внутренняя алхимия (нэйдан), взаимодействие даосизма и тантризма , буддизм позднего имперского периода и тибетский буддизм (rDzogs chen). Она умерла от легочной эмболии 10 марта 2011 года в Киото, Япония.

Профессиональное членство и функции

[ редактировать ]
  • Директор проекта Даозан Цзияо [1]
  • Член Общества изучения китайских религий.
  • Член Докё гаккай (Японское общество изучения даосизма)
  • Член Американской ассоциации азиатских исследований
  • Соредактор журнала Routledge Studies in Daoism (Routledge, Лондон)
  • Член Консультативного совета по даосизму: религия, история и общество (издание журнала Китайского университета Гонконга, Центра исследований даосской культуры)

Работает

[ редактировать ]

Монографии

[ редактировать ]
  • 1993 «Врата Дракона. Школа Лунмэнь горы Цзингай и ее алхимические практики в соответствии с Даоцанг сюбиан (Продолжение даосского канона)», докторская диссертация, Париж VII, 1993 (под руководством Изабель Робине). [4]
  • 1995 Цигун, Новая Даосская Школа Пяти Дыханий . Падуя: Муццио, 1995.
  • 1997 Алхимия дыхания. Рим: Убальдини, 1997. [5]
  • 2013 Дзен Тантры . Виль (Швейцария) / Париж: УниверситетМедиа, 2013 ( ISBN   978-3-906000-25-1 ). 179 стр.
  • 2013 Творческий даосизм . Виль (Швейцария) / Париж: УниверситетМедиа, 2013 ( ISBN   978-3-906000-04-6 ). 392 стр. [6]
  • 2014 Грани цин даосизма . Виль (Швейцария): UniversityMedia, 2014 ( ISBN   978-3-906000-06-0 ). 410 стр. [7]

Отредактированные тома

[ редактировать ]
  • Специальный выпуск 2004 г .: В память об Изабель Робине (в соавторстве с Юбером Дюртом), Cahiers d'Extrême-ouest № 14 (2004).
  • 2008 Образы Тибета XIX и XX веков , Тематические исследования 22 (2 тома). Париж: Французская школа Дальнего Востока, 2008. [8]

Избранные статьи

[ редактировать ]
  • 1988 Шэнь Хунсюнь, «Тайцзи усигун – Практика пяти дыханий Высшего Полюса» [Шэнь Хунсюнь, Тайцзи усигун – Практика пяти дыханий], Тайцзи усигун яньцзюхуэй, Шанхай, 1986, Biologica (обзор кафедры Философия, Университет Ка'Фоскари, Венеция) 1/1988, 225–226.
  • 1992 «Даоцанг Сюбиан, собрание алхимических текстов школы Лунмэнь», Annali dell'Instituto Universitario Orientale LII, 4, 1992, 429–449.
  • 1993 «Путешествие в храм Небесного Ока», Дэвид В. Рид (редактор), «Дух предпринимательства», Rolex Awards 1993 года , 275–277. Берн: изд. Бури, 1993.
  • 1995 «Возвращение к источникам - для создания словаря внутренней алхимии Мин-Цин», в М. Скарпари (ред.), Источники для изучения китайской цивилизации , 101–117. Венеция: Кафоскарина, 1995.
  • 1996 «Тайна Золотого цветка и традиция Лунмэнь на горе Цзингай», в П. Коррадини (редактор), « Знание и интерпретация китайской цивилизации» [Знание и интерпретация китайской цивилизации], 151–169. Венеция: Кафоскарина, 1996.
  • 1998 (в сотрудничестве с Чэнь Яотин Чэнь Яотин), Идали даоцзяо де яньцзю Итальянские исследования даосизма [итальянские исследования даосизма], «Дандай цзунцзяо яньцзю» Современные религиозные исследования 1, 44–48.
  • 1998 «Различные версии Тайны Золотого Цветка и их связь со школой Лунмэнь», Труды Международной конференции восточных исследований XLIII, 90–109.
  • 1998 Главный редактор статей, посвященных китайской религии (даосизму) и внутренней алхимии, в Энциклопедическом словаре эзотеризма под редакцией Жана Сервье. Париж: Presses Universitaires de France («Поглощение космических испарений», 5–6; «Женская алхимия», 51–52; «Внутренняя алхимия», с Изабель Робине, 55–58; «Искусство алькова», 58–60). «Тонкое тело», 343–345; «Даоинь», 365–367; «Освобождение от трупа», 377–378; «Сакральная география», 532–534», 642–645; «Эмбриональное дыхание и дыхание» , 1216–1218; «Дао», 1262–1263).
  • 1998 «Италия но кангаку до докё кэнкю» Итальянские китаеведения и даосские исследования, в Накамура Сёхати (редактор), Тюгокудзин до докё китайцев и даосизм, 83–104 Токио: Кюко сёин.
  • 1998 «Традиция рДзог-чен в Китае. Заметка о монастыре Гор Небесного Ока», Asiatica Venetiana 3, (1998): 221–224.
  • 1999 «Оракел в Китае» [Оракулы в Китае], в А. Лангере и А. Лутце (ред.), Orakel – Der Blick in die Zukunft [Оракулы-Взгляд в будущее], 304–314. Цюрих: Музей Ритберга .
  • 2000 «Даосизм в Цин (1644–1911)», в Л. Коне (редактор), Справочник по даосизму , 623–658. Лейден: Брилл.
  • 2001 «Даосизм Лунмэнь в Цинском Китае – доктринальный идеал и местная реальность», Журнал китайских религий 29 (специальный номер о Цюаньчжэне под редакцией Винсента Гуссаерта и Пола Каца), 191–231.
  • 2001 «Памяти Изабель Робине (1932–2000) - Тематическая и аннотированная библиография», Monumenta Serica XLIX, 595–624.
  • 2001 Многочисленные статьи о даосизме и внутренней алхимии в Большом словаре китайского языка Риччи (китайско-французский, в шести томах). Париж: Дескле де Брауэр.
  • 2004 «Школа Лунмэнь и ее противоречивая история во время династии Цин», в изд. Джона Лагерви. Религия и китайское общество: трансформация поля , том. 2, 621–698. Париж: EFEO и Китайский университет Гонконга, 2 тома. [9]
  • 2004 «В память об Изабель Робине - аннотированная и тематическая библиография (переработанное и дополненное издание)», Cahiers d'Extreme-Asie 14 (Специальный номер в память об Изабель Робине, под редакцией Моники Эспозито и Юбера Дюрта), 1–42. [10]
  • 2004 «Поклонение Солнцу в Китае – корни даосских практик света в Шанцине», Cahiers d'Extreme-Asie 14 (Специальный номер в память об Изабель Робине, под редакцией Моники Эспозито и Юбера Дюрта), 345–402 [11]
  • 2004 «Гьякутен сита дзё-дзётан но синтай кан» Перевернутое зеркало: видение тела в женской внутренней алхимии, в Сакаде Ёсинобу сэнсэй тайкю кинэн ронсю канко кай Мемориал г-на Сака Сёнобу на пенсии Издательская ассоциация сборников статей (редактор), Тюгоку сисо ни окэру синтай, сидзен, синко 中国думалにおける体. природа. Вера [Тело, природа и религиозные верования в китайской мысли] (Том, ​​посвященный профессору Ёсинобу Сакаде), 113–129 Токио: восточный книжный магазин Тохо сотэн.
  • 2004 «Синдай ни окэру Кингаи-дзан но сейрицу в Кинка сюши» Тайна Золотого цветка и установление традиции Лунмэнь на горе Цзингай во времена династии Цин], в Таката Токио Таката Токио (редактор), Тюгоку сюкё бункен кэнкю кокусай синподзиуму хокукусё Международный отчет об изучении китайских религиозных документов, 259–268, Киото: Гуманитарный институт Дзинбун Кагаку Кенкюдзё (аннотированную версию 2007 г. см. Также ниже).
  • 2005 «Синдай докё в миккё: Рюмон сэйдзику синсю» Пример даосского и тантрического взаимодействия во время династии Цин: Тантрическая линия Лунмэнь Сичжу синьцзун, в Мугитани Кунио (ред.), Санкё косё ронсо, Исследования взаимодействия между тремя учениями, 287 –338 Киото: Гуманитарный институт Дзинбун Кагаку Кенкюдзё.
  • 2006 «Даозан цзияо цзи бяньцзуань де лиши» История составления «Даозан цзияо» (История составления «Даозан цзияо»). Доклад, представленный на Первом международном академическом симпозиуме даосской литературы и ее пути к бессмертию, Гаосюн. , Университет Чжуншань, 10–12 ноября [12]
  • 2007 «Синдай ни окэру Кингай-зан но сейрицу в Кинка сюши» Тайна Золотого цветка и установление традиции Лунмэнь на горе Дзингай во времена династии Цин), в Киото Дайгаку Дзинбун Кагаку Кенкюдзё Гуманитарный институт Киотского университета (ред.), Тюгоку сюкё бункен кэнкю Исследование китайской религиозной литературы [Религии в китайской письменности: перспективы текстовых исследований], 239–264. Киото: Книжный магазин Rinsen Shoten Linchuan, 2007. [ [13]
  • 2007 «Открытие Даоцзан цзияо Цзян Юаньтина в Цзяннани - презентация даосского канона династии Цин», в Энциклопедии Мугитани Кунио (редактор), Kōnan dōkyō no kenkyū 江南道教の研究 [Исследование даосизма Цзяннань] (письменно) Отчеты об исследовательском проекте 2003–2006 годов, поддержанном Японским фондом содействия науке [JSPS]). Также опубликовано в Xueshu Zhongguo Proceedings [Academic China] (2007.11): 25–4. [14]
  • 2008 г. 21 запись в «Энциклопедии даосизма» под редакцией Фабрицио Прегадио. Лондон: Рутледж.
  • 2008 «rDzogs chen в Китае: от Чань к тибетскому тантризму по стопам Фахай-ламы (1921–1991)», в Монике Эспозито (ред.), Образы Тибета в 19 и 20 веках , 22 (т. 2), 473– 548. Париж: Французская школа Крайнего Востока. [15]
  • 2009 «Ибу Цюаньчжэнь Даоцанг о славе: Даозан цзияо цзи Циндай Цюаньчжэнь рентонг» Изобретение Цюаньчжэнь Даоцанг: сборник Даозан и идентификация Цюаньчжэня в династии Цин., в издании Чжао Вэйдун Чжао Вэйдун, Вэньдао Кунюшань спросил гору Куньюй , 303–343. Цзинань: Цилу.
  • 2009 «Проект Даозан Цзияо: мутация канона», Даосизм: религия, история и общество (2009.1): 95–153.
  • 2009 «Даозан Цзияо и будущее даосских исследований». Доклад, представленный на Международной конференции « к изучению даосизма в китайской культуре и обществе» , Китайский университет Гонконга, 26–28 ноября 2009 г. Новые подходы даосизма в китайской культуре и обществе , Гонконг: Издательство Китайского университета, 2011).
  • 2010 «Цюаньчжэнь цзяо чжи чунггоу: Мин Иде цзи цзи цзяньли Лунмэнь чжэнтун де июань» Новое изобретение Цюаньчжэня во времена Цин: Мин Иде и его воля к ортодоксальности). Доклад, представленный на Международной конференции Цюаньчжэнь «Исследование древней тюрьмы и современности» Вчера, сегодня и завтра даосизма Цюаньчжэнь, Гонконг, 6–8 января 2010 г. (в печати).
  • 2010 «Циндай даоцзяо - Цзяннань Цзян Юаньтин бен Даоцзан цзияо» Даосизм - исследование Цзяннаньского текста «Даоцзан Цзияо» Цзяо . Цзян
  • 2014 «Изобретение канона Цюаньчжэнь: чудесная судьба Даозан Цзияо», Винсент Гуссерт и Лю Сюнь (ред.), Даосизм Цюаньчжэнь в современном обществе и культуре , Беркли: Институт восточноазиатских исследований, 44-77.

Документальные фильмы

[ редактировать ]
  • Дер Тебесен . Документальный фильм для выставки предметов из японского бамбука в Этнографическом музее. [16] , Цюрихского университета Швейцария (2003 г.) [17] и в Этнологическом музее Мюнхена (Völkerkundemuseum München, 2006) (в сотрудничестве с Urs App)
  • По пути в сосновый лес Тохаку . Документальный фильм для художественной выставки Хасегава Тохаку (2002) в музее Ритберг, Цюрих (в сотрудничестве с Urs App)
  • Данки . Документальный фильм, показанный в 2001 году на канале France 2 (совместно с Urs App).
  • Оракулы в Китае . Документальный фильм, показанный на выставке Oracle 2000 в Музее Ритберга, Цюрих (в сотрудничестве с Urs App).
  • Оракулы в Японии . Документальный фильм, показанный на выставке Oracle 2000 в Музее Ритберга, Цюрих (в сотрудничестве с Urs App).
  • Данки: Дети китайского оракула . Документальный фильм, показанный на выставке Oracle 2000 в Музее Ритберга, Цюрих (в сотрудничестве с Urs App).
  1. ^ Jump up to: а б «Проект Даозан Цзияо» . Проект Даозан Цзияо. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 26 апреля 2017 г.
  2. ^ Номер проекта CCKF RG006-P-09; режиссер Моника Эспозито, заместитель режиссера Кристиан Виттерн
  3. ^ Директор: Моника Эспозито; руководитель проекта: профессор Кунио Мугитани, Институт исследований в области гуманитарных исследований (Дзинбун Кагаку кэнкюсё) Киотского университета; заместитель директора профессор Кристиан Виттерн, Институт исследований в области гуманистических исследований (Дзинбун Кагаку кэнкюсё) в Киото; Университет.
  4. ^ «Порт-дю-Дракон» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
    - «Порта Дракона» Моники Эспозито . Университетмедиа.орг . Проверено 26 апреля 2017 г.
  5. ^ «Эспозито Моника Либри» . Вебстер.Это . Проверено 26 апреля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Творческий даосизм Моники Эспозито» . Университетмедиа.орг . Проверено 26 апреля 2017 г.
  7. ^ «Грани даосизма Цин, Моника Эспозито» . Университетмедиа.орг . Проверено 26 апреля 2017 г.
  8. ^ «Образы Тибета XIX и XX веков» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  9. ^ «Школа Лунмэнь и ее противоречивая история во времена династии Цин»
  10. ^ «Памяти Изабель Робине - аннотированная и тематическая библиография (переработанное и дополненное издание)»
  11. ^ «Поклонение Солнцу в Китае – корни даосских практик света в Шанцине»
  12. ^ «Даозан цзияо джи ци бяньцзуань де лиши» История сборника Даозан и его компиляции.
  13. ^ https://web.archive.org/web/20110814072642/http://daozangjiyao.org/DZJY_E/Monica_Esposito_CV_files/Esposito_GoldenFlower_J_2007.pdf ける金蓋山龍門派の成立『金華宗旨』]
  14. ^ «Открытие Даоцзан цзияо Цзян Юаньтина в Цзяннани - презентация даосского канона династии Цин»
  15. ^ "rDzogs chen в Китае: от Чаня к тибетскому тантризму по стопам Фахай-ламы (1921–1991)"
  16. ^ «Магнолия 5» . Мусетно . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2017 г.
  17. ^ UniJournal-Газета Цюрихского университета , 2/03 , 31 марта 2003 г., стр. 16.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db66db7abc4d26d2828e83fea3047bf5__1708113240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/f5/db66db7abc4d26d2828e83fea3047bf5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monica Esposito - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)