Jump to content

Эвелин Шакир

Эвелин Шакир
Рожденный 1938
Умер 2010
Альма-матер Гарвардский университет
Бостонский университет
Род занятий Академик, автор
Известный литературовед

Эвелин Шакир (1938–2010) была литературоведом. Она была пионером в изучении арабо-американской литературы . [ 1 ] [ 2 ] публикация некоторых из первых научных статей, в которых арабо-американская литература названа областью науки. [ 3 ] [ 4 ] Она опубликовала несколько книг, в том числе « Помни меня в Ливан: истории ливанских женщин в Америке » — сборник рассказов 2007 года, получивший Арабско-американскую национальную книжную премию. Ее мемуары были опубликованы посмертно под названием « Обучение арабов, написание себя: мемуары арабско-американской женщины» (Бостон: Olive Branch Press, 2014). Ее помнят на Тропе женского наследия Бостона . [ 5 ] а премия в области документальной литературы Arab American Book Award была переименована в ее честь. [ 1 ]

Шакир вырос в Вест-Роксбери и был младшим из двух детей ливанских иммигрантов. [ 6 ] В 1956 году она окончила латинскую школу для девочек в Бостоне .

Она получила степень бакалавра в колледже Уэлсли , где изучала английский язык. Шакир получил степень магистра в Гарварде и докторскую степень в Бостонском университете .

Шакир много лет преподавала письмо в Университете Бентли в Уолтеме, где она была почетным профессором, а также преподавала в других колледжах, включая Северо-Восточный университет и университет Тафтса . Старший стипендиат программы Фулбрайта , она преподавала на Ближнем Востоке в Университете Бахрейна и Университете Дамаска . [ 7 ]

Публикации

[ редактировать ]

В 1997 году Шакир опубликовала книгу «Бинт Араб» , для которой она взяла интервью у американских женщин арабского происхождения и добавила к их опыту истории своей матери Ханны Саббах Шакир и ее бабушек. Частично Шакир использовал книгу, чтобы описать постепенные изменения среди детей иммигрантов, в основном из Ливана и Палестины , по мере того, как они переходили от попыток стереть свое наследие посредством ассимиляции к добавлению слова «араб» при описании себя как американца. [ 8 ]

Действие сборника рассказов Шакира « Помни меня в Ливан: Истории ливанских женщин в Америке» происходит в разные эпохи, с 1960-х годов до наших дней, а иногда возвращается даже к началу двадцатого века. Возраст главных героев варьируется от подростка, который сопротивляется пониманию чести своего отца, до пожилой женщины, которая возвращается из могилы, чтобы сделать последнюю попытку привести свою семью в порядок. Большинство историй драматизируют личные проблемы, связанные с переговорами между поколениями и культурами. Но другие имеют политическое измерение: одно происходит на фоне гражданской войны в Ливане ; другой — это ответ на события 11 сентября, рассказанный женщиной, которая весь день наблюдает за арабской семьей по соседству. [ 9 ] [ 10 ]

Писать о других американках арабского происхождения было проще простого; писать о своем собственном опыте было дольше и сложнее.

Эвелин Шакир
  • Бинт-Араб: арабские и американки арабского происхождения в Соединенных Штатах . Прегер. 1997. ISBN  9780275956721 .
  • «Помни меня в Ливан: истории ливанских женщин в Америке» . Издательство Сиракузского университета. 2007. ISBN  9780815608769 .
  • Обучение арабов, писательство самостоятельно: мемуары американки арабского происхождения . Издательство Интерлинк. 2013. ISBN  9781623710422 . (посмертно) [ 11 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Эвелин Шакир: Вспоминая пионера писательского дела» . Арабская Америка . 23 октября 2011 г.
  2. ^ Фарентхольд, Стейси (2 мая 2019 г.). «Основная литература: эмиграция из Леванта, 1870–1930: начальные знания по исследованиям махджара - новаторские работы» . Педагогическая инициатива по изучению Ближнего Востока .
  3. ^ Притворяясь арабом: ролевая игра в «Дробном человеке» Вэнса Бурджейли, автор Эвелин Шакир, MELUS (Мультиэтническая литература Соединенных Штатов), Vol. 9, № 1, Разновидности этнической критики (весна 1982 г.), стр. 7–21.
  4. ↑ « Молоко матери: женщины в арабо-американской автобиографии», Эвелин Шакир. MELUS (Мультиэтническая литература США), Том 15, № 4 (зима, 1988), стр. 39-50.
  5. ^ «Вест Роксбери» . Тропа женского наследия Бостона .
  6. ^ «Эвелин Шакир: Вспоминая пионера писательского дела» . Арабская Америка . 23 октября 2011 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
  7. ^ «Эвелин Шакир; профессор Bentley написала об арабо-американском опыте; в 71 год» . Бостон.com . 2 июня 2010 г.
  8. ^ Хугланд, Эрик (1998). «Арабские женщины в Америке» . Журнал палестинских исследований . 27 (3): 113–114. дои : 10.2307/2537842 . JSTOR   2537842 .
  9. ^ Центр ближневосточных исследований Гарвардского университета http://cmes.hmdc.harvard.edu/node/751. Архивировано 12 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  10. ^ «Эвелин Шакир» . Мир Арамко .
  11. ^ «Обзор Киркуса: обучение арабов, написание себя: мемуары американки арабского происхождения » . Обзоры Киркуса . 3 ноября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcc3d421c851564d7eb23bdde65db33b__1692027060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/3b/dcc3d421c851564d7eb23bdde65db33b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evelyn Shakir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)