Дебора Пирсон
Дебора Пирсон — британская, венгерская и канадская артистка, драматург, режиссер, исполнитель и куратор, проживающая в Лондоне, Великобритания, и родившаяся в Торонто, Канада. Она получила докторскую степень в области повествования в современном исполнении в Ройал Холлоуэй, Лондонский университет, где она была стипендиатом Рида. Ее диссертацию курировал драматург Дэн Ребеллато .
Биография
[ редактировать ]Ее работы были исполнены на пяти континентах и более чем в двадцати странах и переведены на шесть языков. [ 1 ] Ее произведения и совместные работы были показаны в различных контекстах, включая галереи изобразительного искусства Tate Exchange, [ 2 ] Брюссельская ночь Бланш, [ 3 ] Сомерсет Хаус [ 4 ] и Галерея Fruitmarket в Эдинбурге, [ 5 ] театры, включая Royal Court Theater в Лондоне, [ 6 ] Национальный театр Донны Марии II в Лиссабоне [ 7 ] и Театр Гаронна во Франции, [ 8 ] и кинофестивали, включая Эдинбургский международный кинофестиваль , [ 9 ] в кинофестиваль Flatpack Бирмингеме [ 10 ] и Ванкуверский международный кинофестиваль . [ 11 ]
Ее работы часто заказываются и выставляются в Португалии, где она работала с Culturgest. [ 12 ] Национальный театр Донны Марии II, [ 13 ] Театр Байрру-Алту, [ 14 ] летающий чемодан [ 15 ] и Рикардо Коррейя. В 2017 году ее шоу «История, история, история» в Culturgest было названо национальной португальской газетой Publico одним из десяти лучших представлений года. [ 16 ] В 2023 году ее пьеса « Шажки ребенка» о родах во время изоляции была удостоена награды Фернандо Рикардо Коэльо за лучший перевод по версии Eurodram, Европейской сети драматических переводов. [ 17 ] Ее работы в Португалии часто переводит Франсиско Фразао.
В ответах на вопросы она назвала себя «художником-концептуалистом, работающим с перформансом». [ 18 ]
Лесная окраина
[ редактировать ]она является основателем и содиректором Forest Fringe . Вместе с другими театральными деятелями Энди Филдом и Айрой Брэнд [ 19 ] победитель премии Питера Брука «Пустое пространство» 2009 года, [ 20 ] Первый маргинал и три ангела-вестника. [ 21 ] В 2010 году она выиграла Herald Angel. [ 22 ] за ее персональную выставку «Как вы были раньше» в Edinburgh Fringe и вошла в шорт-лист премии Total Theater Award за инновации и премии Arches Brick. [ 23 ] В 2010 и 2016 годах она входила в число 100 самых влиятельных людей театра Великобритании вместе с сорежиссером Forest Fringe Энди Филдом . [ 24 ]
В течение двух лет она была постоянным художником в Somerset House Studios с Кэролайн Уильямс и ассоциированным художником в Somerset House Studios с Forest Fringe. [ 25 ] В 2019 году компания Forest Fringe создала «Клуб любителей», бесплатную киношколу в Сомерсет-Хаусе, кульминацией которой стала групповая съемка совместного художественного фильма «Агентство мечты», режиссерами которого выступили Пирсон и Энди Филд. Мировая премьера «Агентства мечты» состоялась на Эдинбургском международном кинофестивале в 2022 году. [ 26 ]
Производительные установки
[ редактировать ]- Флибустьер В сотрудничестве с доктором Анной Снэйт. Обладатель премии Сомерсет-Хаус и Королевского колледжа Лондона в области искусства и общества. 2 сентября 2017 г. в Сомерсет-Хаусе, Лондон, и 29 марта 2019 г. в Конде-Дуке, Мадрид. [ 27 ] [ 28 ]
- Чувствуйте себя как дома, идея Деборы Пирсон. Создано в сотрудничестве с Кэролайн Уильямс и Гэри Кэмпбеллом. 1 октября 2016 г. в Nuit Blanche в Европейском квартале Брюсселя. [ 29 ]
- Drifting Right по заказу фестиваля Next Wave, Австралия. Представлено в апреле 2014 года в центрах Next Wave и Wheeler Centre в Мельбурне и в марте 2015 года на фестивале и конференции (Im)Possible Futures в Вооруите, Гент. [ 30 ] [ 31 ]
Пьесы
[ редактировать ]- Талант В сотрудничестве с Action Hero . По заказу театра Байрру-Алту, Лиссабон. 3–20 мая 2023 г. в Центре искусств Баттерси, Лондон и национальный тур по Великобритании. [ 32 ] [ 33 ]
- Mon€y, режиссер Хорхе Андраде. По заказу Мала Вуда и Театра Донны Марии II, Лиссабон. 17 октября – 3 ноября 2019 г. в Театре Мала Воадора, Порту и Театре Донны Марии II, Лиссабон. [ 34 ]
- Inside Bitch Разработан совместно со Стейси Грегг, автором сценария и режиссером. Придумано и исполнено Джейд Смолл, Дженнифер Джозеф, ТерриЭнн Уджар и Люси Эдкинс. По заказу Clean Break и Королевского двора. 27 февраля – 23 марта 2019 г. в Королевском дворе, Лондон. [ 35 ] [ 36 ]
- «Все выдумано», режиссер Люси Моррисон. По заказу Хлои Лэмфорд в рамках сезона «Зона» в Королевском дворе. 24–26 мая 2017 г., Королевский двор, Лондон. [ 37 ]
- История История История Драматургия Тани Эль Хури , Лоры Даннекен и Дэниела Китсона . По заказу Bit Teatergarasjen, Норвегия, и Театра Гарронн, Франция. В период с 2016 по 2019 год гастролировал по Норвегии, Франции, Испании, Португалии, Словении, Чехии, Эстонии, Греции, Великобритании, Канаде, Китаю и Австралии. [ 38 ] [ 39 ]
- «Шоу будущего» , сценарий и исполнение Деборы Пирсон. 7 апреля 2012 г., Подвал; 20 апреля 2012 г. у ворот; 10–12 января 2013 г. в BAC. Международные гастроли с 2013 по 2016 год в Ирландии, США, Канаде, Бельгии, Польше и Португалии. [ 40 ] [ 41 ]
- Проект Queen West В сотрудничестве с Эллисон Каммингс. 12–23 сентября 2012 г. в сезоне Theater Beyond Walls в Theater Passe Muraille, Торонто. [ 42 ] [ 43 ]
- Синоним любви , режиссёр Росс Мэнсон. 20–31 августа 2012 г., отель Gladstone, Торонто. [ 44 ]
- «Как вы были раньше» , автор сценария и исполнитель Дебора Пирсон. апрель 2010 г., BAC; Эдинбургский фестиваль 2010; The Junction, STK Airport, PAC, Arnolfini, Broadway Cinema 2011; Культурный фестиваль Лиссабона 2012 [ 46 ]
Подкасты
[ редактировать ]- «Шоу будущего в Ковентри 2020», созданное совместно с Энди Смитом, Айрой Брэнд, Клэр Доэрти и молодыми писателями Ковентри. Крупномасштабная совместная аудиоверсия «Шоу будущего», написанная и исполненная во время пандемии 12 молодыми писателями из Ковентри. По заказу фестиваля Situations и Ковентри 2020, города культуры Великобритании. Опубликовано в июне 2020 г. [ 47 ]
- The Whole Darned Thing Подкаст с интервью из восьми частей, в котором гости, в том числе Брайан Лобель , Сезон Батлер, Таня Эль Хури и Хамджа Ахсан, рассказали Деборе Пирсон весь сюжет чего-то, что они видели или читали. [ 48 ]
- The Brain в сотрудничестве с Полом Броксом . Продюсер Fuel Theater в рамках серии Bodypods. 12 апреля 2012 г. [ 49 ]
Фильмы
[ редактировать ]- «Агентство мечты», снятый совместно с Энди Филдом и написанный в соавторстве с 16 художниками из Forest Fringe. Продюсеры Art House Jersey и Forest Fringe. Премьера состоялась в августе 2022 года на Эдинбургском международном кинофестивале. [ 50 ]
Известные публикации
[ редактировать ]Ее шоу «Шоу будущего» и «Внутри суки» опубликованы вместе с книгами «Оберон». [ 51 ] [ 52 ] «Старейшины» («Os Anciãos») опубликованы в сборнике «Palcos Novas Palavros Novas» на португальском языке издательства Panos. [ 53 ] и Baby Steps опубликованы в сборнике «Краткие статьи о взлете и падении эгоистичной женщины по имени Европа» на португальском языке издательством Edicoes Humus. [ 54 ]
Канадская работа
[ редактировать ]Она является младшим художником Volcano Theater в Канаде и руководит их творческой лабораторией InForming Content с 2008 по 2019 год. InForming Content описывается как «бесплатная трехдневная творческая лаборатория, сочетающая экспериментальные подходы к созданию театра с экспертными академическими презентациями на тему текущая глобальная проблема». Лаборатория проходила в Центре этики Университета Торонто , Гуманитарном институте Джекмана Университета Торонто, Театральном центре и Королевском университете в Канаде . Среди прошлых художников-участников — Джейкоб Рен, Надя Росс, Рави Джайн, Марджори Чан, Хайди Штраусс, Дэвид Йи и Вейни Менгеша . В число бывших ученых-участников входят Ли Смолин и Марк Кингвелл . [ 55 ]
Вместе с Россом Мэнсоном и Кейт Элтон Дебора написала и срежиссировала «Post National» в сотрудничестве со студентами Йоркского университета в 2017 году. «Post National» представлял собой спектакль о революции и протесте, основанный на инструкциях, для 12 неподготовленных исполнителей в возрасте от 18 до 18 лет. 24. [ 56 ]
В 2012 году она написала современное английское либретто для «Вулкана» для оперы Генделя «Клори, Тирси и Филено» , переименованной в «Синоним любви», исполненной в отеле Gladstone с CMC. В том же году ее либретто было номинировано на премию Доры Мейвор Мур как лучший новый мюзикл или опера. [ 57 ] [ 58 ]
В 2012 году она была куратором первой серии «Живое искусство» на фестивале перформансов SummerWorks в Торонто, где была представлена 40-дневная перформанс-инсталляция художницы-перформанса Нины Арсено . [ 59 ]
Разное
[ редактировать ]В 2007 году она управляла консультационной будкой на Брик-лейн, давая советы Моргану Макбрайду за 1 фунт. Сейчас они с Макбрайдом женаты. [ 60 ] Этот стенд стал предметом документального фильма Current TV и был показан на музыкальном фестивале Latitude. [ 61 ] [ 62 ]
Ее дед по материнской линии — венгерский киноактер Имре Понграч (актер) . [ 63 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ name="Биография NCA"> «Биография НКА» . nac-cna.ca . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Тим Этчеллс «Отдавать и брать» . tate.org.uk. Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Клуб международной активности. Чувствуй себя как дома» . deborahpearson.com. 24 июля 2017 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Искусство в обществе» представляет «Флибустьера» . Somersethouse.org.uk. 21 июля 2017 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Что происходит в Шотландии 8–15 июня: LeithLate17» . theskinny.co.uk . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Все это выдумано Деборой Пирсон» . royalcourttheatre.com . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «ДЕНЬГИ и летающий чемодан Деборы Пирсон» . tndm.br . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Шоу «In extremis» в Театре Гаронны . ladepeche.fr . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Мировая премьера агентства мечты» . Эдинбургский международный кинофестиваль . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «История истории на кинофестивале Flatpack» . Flatpackfestival.org.uk . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Push Festival 2018 История История История» . geist.com . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Спектакль будущего» . Culturegest.br . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «ПАНОС 2019» . tndm.pt. Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Талант: боевик и Дебора Пирсон» . Центр искусств Баттерси . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Мала Воадора дебютирует в сотрудничестве с канадским драматургом Деборой Пирсон» . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Театр: Лучшее года» . Publico.br. 22 декабря 2017 года . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Выборы 2023 года» . Eurodram Европейская драматическая сеть для драмы в переводе . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ Дом исцеления Bodybrain Bingo представляет Дебору Пирсон, обсуждающую проект Queen West . ТелеКоммандо . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ с. 39, Руководство по выживанию на окраине Эдинбурга , Метуэн Драма, 2012 г.
- ^ Бозанке, Тео (3 ноября 2009 г.). «Forest Fringe побеждает на 20-й церемонии вручения наград Empty Space Awards» . Что на сцене . Проверено 7 октября 2016 г.
- ^ Пирсон, Дебора (22 марта 2011 г.). «Почему Forest Fringe бесплатен?» . Хранитель . Блог Хранителя . Проверено 12 октября 2012 г.
- ^ Купер, Нил. «Давайте признаем, что мы победители» . Проверено 12 октября 2012 г.
- ^ Неструк, Келли (сентябрь 2010 г.). «Канадцы волнуются в Эдинбурге, Лондоне, Нью-Йорке, Чикаго» . Глобус и почта . Проверено 12 октября 2012 г.
- ^ Смит, Аллистер. «Сцена 100 полностью» . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
- ^ «Форест Фриндж присоединяется к Сомерсет-Хаусу» . Somersethouse.org.uk. 15 июня 2017 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Мировая премьера агентства мечты» . Эдинбургский международный кинофестиваль . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Искусство в обществе: Дебора Пирсон: Флибустьер» . Сомерсет Хаус . 21 июля 2017 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Флибустьер (Эль Филибустеро)» . Кондедук Мадрид . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Дебора Пирсон, Кэролайн Уильямс и Гэри Кэмпбелл [Клуб мероприятий]: чувствуйте себя как дома» (PDF) . Nuit Blanche (на французском, голландском и английском языках) . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Дебора Пирсон» . Следующая волна . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Фестиваль и конференция (Im) Возможное будущее: имеет ли это значение?» . JISCmail . Проверено 3 марта 2023 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ «Талант: боевик и Дебора Пирсон» . Центр искусств Баттерси . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Календарь туров по героям боевиков» . Герой боевиков . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Мала Воадора дебютирует в сотрудничестве с канадским драматургом Деборой Пирсон» . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «История истории история» . Дебора Пирсон (блог). 24 февраля 2016 года . Проверено 3 марта 2023 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ «Неделя в театре: Ричард II; Элис, Всегда; Inside Bitch – рецензия» . theguardian.co.uk . Лондон. 10 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Обзор сайта: все здание представляет собой сцену, которую Королевский двор устраивает перед игрой» . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «История истории история» . Дебора Пирсон (блог). 24 февраля 2016 года . Проверено 3 марта 2023 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ «Дебора Пирсон: История, История, История» . Totaltheatre.org.uk . Бристоль. 29 мая 2016 г. Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Открытки от богов: Лесная опушка у ворот – 11» . Postcardsgods.blogspot.ca. 20 апреля 2012 г. Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Дебора Пирсон: Шоу будущего» . Concordtheatricals.co.uk . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Колборн, Джон (17 сентября 2012 г.). «Проект: Ящик для игрушек, наполненный удовольствиями | Сцена | Развлечения» . Торонто Сан . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Passe Muraille открывает сезон праздником на открытом воздухе» . thestar.com . Торонто. 12 сентября 2012 г. Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Обзор «Синоним любви: по-настоящему вкусно»» . thestar.com . Торонто. 21 августа 2012 г. Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Лин Гарднер (8 апреля 2011 г.). «Фестиваль Один на Один – обзор | Сцена» . Хранитель . Лондон . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Лин Гарднер (10 августа 2010 г.). «Мелани Уилсон и Эбигейл Конвей; Дебора Пирсон | Обзор театра | Культура | Guardian.co.uk» . Лондон: Гардиан . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Шоу будущего в Ковентри 2020» . Лондон: coventry2021.co.uk . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Вся чертова вещь с Деборой Пирсон» . Лондон: podbay.fm . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Guardian.co.uk (12 апреля 2012 г.). «Аудио — Мозг» Деборы Пирсон и Пола Брокса | Культура | Guardian.co.uk» . Лондон: Гардиан . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Агентство мечты» на Эдинбургском международном кинофестивале . Эдинбургский международный кинофестиваль . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Шоу будущего» . Bloomsbury.com . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Внутренняя сука» . Bloomsbury.com . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Исследование UAL старейшин . ualresearchonline.arts.ac.uk. 2 апреля 2019 г. ISBN 9789729332746 . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Краткая информация о взлете и падении эгоистичной штуки под названием Европа» . вук.бр . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Информационный контент» . Вулкан . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Пост Националь» . Вулкан . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Синоним любви» (PDF) . Вулкан.ca . Проверено 19 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Каплан, Джон . «Синоним любви | Журнал NOW» . Nowtoronto.com . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Дж. Келли Нестрак (9 августа 2012 г.). «SummerWorks сносит четвертую стену» . Торонто: Глобус и почта . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Лондонист (10 мая 2007 г.). «Интервью…Консультационная будка» . Лондонист . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Консультационная будка за 1 фунт // Текущее телевидение» . Current.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г. Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Ношин Икбал (19 июля 2010 г.). «Фестиваль Latitude: Шекспир, Лебединое озеро и Империя Солнца привлекают внимание | Ношин Икбал | Культура | Guardian.co.uk» . Лондон: Гардиан . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ «Push Festival 2018 История История История» . geist.com . Проверено 3 марта 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Деборы Пирсон
- Листинг Деборы Пирсон на Doollee, заархивированный 13 мая 2013 г. в Wayback Machine.
- Сайт Форест Фриндж
- Веб-сайт консультационного стенда
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
