Женщина в дюнах

Женщина ( японские : 砂 , Хепберн : Нойна , Лит . の в Суна дюнах 女 Английский перевод Э. Дейла Сондерса и экранизация фильма , режиссер Хироши Тешигахара , появилась в 1964 году.
Роман предназначен как комментарий к клаустрофобной и ограничивающей природе существования, а также критику определенных аспектов японского социального поведения. [ 1 ] Истории предшествует афоризм «без угрозы наказания, в бегстве нет радости». [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]В 1955 году, [ 3 ] Jumpei Niki, [ 4 ] Школьный учитель из Токио посещает рыбацкую деревню, чтобы собрать насекомых. Пропустив последний автобус, его возглавляют жители деревни в акте явного гостеприимства, в дом в дюнах, которого можно добраться только по веревочной лестнице. На следующее утро лестница исчезла, и он обнаруживает, что ожидается, что дом будет ясным от песка с женщиной, живущей там, с которой он также должен родить детей. В конечном итоге он находит способ собрать воду, которая дает ему цель и чувство свободы. Когда -нибудь он также хочет поделиться знаниями своей техники коллекции воды с жителями деревни. В конце концов он бросается, пытаясь сбежать, когда придет понять, что возвращение к своей старой жизни не даст ему больше свободы. Он принимает свою новую личность и семью. Через семь лет он провозглашен официально мертвым. [ 3 ] (В оригинальной японской версии он официально объявляется пропавшим человеком.)
Публикация, прием и наследие
[ редактировать ]Книга привлекло большое внимание в Японии к ее публикации в 1962 году, получив похвалу от критиков, а также современников, таких как Кензабуро -А.Е и Юкио Мисима . в этом году Он выиграл премию Йомиури за литературу . Английский перевод появился в 1964 году, как и адаптация фильма [ 4 ] Режиссер Хироши Тешигахара в главных ролях с Эйджи Окадой и Кёко Кишида , которая получила специальную премию жюри на Каннском кинофестивале 1964 года . [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аллинсон, Гэри Д. (1999). Колумбия гид по современной истории Японии . Интернет -архив. Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-11144-7 .
- ^ Абэ, Кобо (1972). Женщина в дюнах . Интернет -архив. Нью -Йорк, винтажные книги. ISBN 978-0-394-71814-9 .
- ^ Jump up to: а беременный в О'Нил 2004 , с.
- ^ Jump up to: а беременный TRACTION 1994 , p. 457.
Работы цитируются
[ редактировать ]- О'Нил, Патрик М., изд. (2004). "Абэ Кубо". Великие мировые писатели: двадцатый век . Тол. 1. Маршалл Кавендиш. [ ISBN отсутствует ]
- TRATE, Джон Уиттиер (1994). «Женщина в дюнах». В Миллере Барбара Столер (ред.). Мастерскую азиатскую литературу в сравнительной перспективе. Руководство для обучения . Шарп. С. 457–469. ISBN 9780765631657 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Dissanayake, Wimal (1990). «Я, место и тело в женщине в дюнах». В Тойаме, Дж.; Охнер, Н. (ред.). Литературные отношения восток и запад . Тол. 3. Университет Гавайев в Manoa Press. ISBN 9780824813246 .
- Кимбалл, Артур Г. (1962). «Найденная идентичность: Suna no Onna». Кризис в идентичности и современный японский роман . Туттл.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Цитаты, связанные с женщиной в дюнах в Wikiquote
- Женщина в дюнах в интернет -архиве