Теория Сиверса об англосаксонском размере.
Эдуард Сиверс разработал теорию размера англосаксонского аллитеративного « стиха , которую он опубликовал в своей книге Альтгерманская метрика» 1893 года . [ 1 ] Широко используемый учеными, он был, в частности, расширен Аланом Джозефом Блиссом. [ 2 ] Система Сиверса - это прежде всего метод категоризации, а не полная теория метра. Другими словами, он не претендует на описание системы, которую скопы фактически использовали для составления своих стихов, и не объясняет, почему определенные шаблоны отдаются предпочтение или избегаются.
Краткое изложение категорий Сиверса
[ редактировать ]Строка англосаксонского стиха состоит из двух полустрочек. Каждая из этих полулиний содержит два главных напряжения (или «подъема»). Сиверс выделил три основных типа используемых полулиний. Здесь ударный слог обозначается символом «/», а безударный слог — символом «х».
| Тип | Описание | Пример 1 | Пример 2 |
| Тип А | Падение | / х / х | /ххх/х |
| Тип Б | Восходящий | х / х / | ххх / хх / |
| Тип С | Подъем / падение | х / / х | ххх / / хх |
Он также отметил, что не использовались три возможных типа полуоси:
- /хх/
- // хх
- хх / /
Однако первые два из них можно использовать, если одно из «провалов» заменить на полунапряжение (или «полуподъем»… обозначенное здесь как «х»):
| Тип Д | Два стресса на старте | / / х́ х | / / х х́ |
| Тип Е | Падение/подъем | / х х́ / | /х́ х/ |
Влияние
[ редактировать ]теорией англосаксонской просодии и повлияла на стихи Паунда. Независимо от того, насколько успешным является описание системы древнеанглийского метра Сиверса, скорее всего, Эзра Паунд был знаком с [1]
Ссылки
[ редактировать ]Источники
[ редактировать ]- ^ Брук-Роуз, Кристина , ZBC Эзры Паунда , Фабера и Фабера, 1971. ISBN 0-571-09135-0 (стр. 88)