Jump to content

На древней отцовской почве и вопросах болгарики

Начальная страница рукописи

De AntiquitTite Paterni Soli et de Rebus Bulgaricis («О древности Отечества и дела болгар») - это исторический трактат, написанный на латыни Болгарским католическим архиепископом Пеаром Богданом (1601–1674). Завершен в 1667 году, это самая ранняя современная письменная работа по истории Болгарии , [ 1 ] preceding Paisius of Hilendar 's Istoriya Slavyanobolgarskaya and Blasius Kleiner 's History of Bulgaria by nearly a century.

Существование трактата было известно из писем Петара Богдана, но его текст считался потерянным. [ 2 ] Часть рукописи была обнаружена в библиотеке Ватикана Божидаром Димитрова в 1977 году; Он включал введение, полный текст первых трех глав и часть четвертой главы. В 2017 году профессор Лилия Илььева столкнулась с полным текстом трактата в Модены в Университете Estence . Все 70 глав трактата были опубликованы в качестве книги, в том числе Facsimile , болгарский перевод и комментарии Софийского университета в 2020 году. [ 3 ]

Воспроизведение трактата демонстрируется как часть временной выставки в Национальном археологическом музее в Софии . [ 4 ]

  1. ^ «Рукопись Петара Богдана 1667 года представлена ​​на президентстве» . Bnr.bg. ​Получено 2024-05-22 .
  2. ^ Илива, Лилия (2018). «Первый трактат на болгарской истории обнаружил: Петар Богдан, о древности земли отца и на болгарских вещах». Балканский форум (в болгарском). 1 : 98–103.
  3. ^ Василев, Цветан (2019). "Тр . Eззykow 17 : 74–8
  4. ^ Дневник (2024-05-22). «Копия болгарской истории Питера Богдана, написанная до 357, демонстрируется в Софии » . Дневник (в Болгарии) . Получено 2024-05-22 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd1ee318d6440a9cce78962685cf75d8__1716598200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/d8/dd1ee318d6440a9cce78962685cf75d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
De antiquitate Paterni soli et de rebus Bulgaricis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)