Портсмут Компакт

Портсмутский договор — документ, подписанный 7 марта 1638 года, который основал поселение Портсмут , который сейчас является городом в штате Род-Айленд .
История
[ редактировать ]Документ был написан и подписан группой христианских диссидентов, которые стремились к религиозной свободе от государственного надзора за колонией Массачусетского залива , переехав на остров Аквиднек, чтобы основать новую колонию. Среди этой группы была Энн Хатчинсон , которая была изгнана из Массачусетского залива после антиномического спора там.
Целью Портсмутского договора было создание новой независимой колонии, христианской по своему характеру, но несектантской по управлению. Его назвали «первым инструментом управления в условиях истинной демократии». [ нужна ссылка ]
Текст
[ редактировать ]Текст Портсмутского договора:
- 7-й день первого месяца 1638 года.
- Мы, чьи имена подписаны, настоящим в присутствии Иеговы торжественно включаемся в Политическое общество и, если Он поможет, подчиним нашу личность, жизнь и имущество нашему Господу Иисусу Христу, Царю царей и Господу господ, и ко всем тем совершенным и наиболее абсолютным Его законам, данным в Его Святом Слове истины, чтобы ими руководствоваться и судить.
На полях приведены следующие цитаты из Библии:
Его подписали 23 человека:
- Уильям Коддингтон
- Джон Кларк
- Уильям Хатчинсон (муж Энн Хатчинсон)
- Джон Коггешолл
- Уильям Аспинволл
- Сэмюэл Уилбор
- Джон Портер
- Джон Сэнфорд
- Эдвард Хатчинсон-младший
- Томас Сэвидж
- Уильям Дайр (муж Мэри Дайер )
- Уильям Фриборн
- Филип Ширман
- Джон Уокер
- Ричард Кардер
- Уильям Болстон
- Эдвард Хатчинсон-старший
- Генри Булл X, его рынок
- Рэндалл Холден
- Томас Кларк (брат Джона)
- Джон Джонсон
- Уильям Холл
- Джон Брайтман
Последние четыре имени по неизвестным причинам отмечены подчистками или зачеркиваниями: Томас Кларк, Джон Джонсон, Уильям Холл и Джон Брайтман. Первые трое из этих четырех были одними из первых поселенцев Ньюпорта, прибывших в 1638 году, и то же самое можно сказать и о Джоне Брайтмане. Имя Уильяма Холла могло быть затерто из-за его разногласий с властями Портсмута вскоре после основания города. Говорят, что Холл заявил: «Пастор не нужен, чтобы разобраться в своей религии, поскольку я могу читать Библию сам» и «его дела и поступки известны на Небесах».
Договор лояльности
[ редактировать ]Договор о лояльности [4] был написан и подписан 30 апреля 1639 года.
«Мы, чьи имена подписаны, признаем себя законными подданными Его Величества короля Карла и от его имени настоящим связываем себя гражданским политическим органом, подчиняющимся его законам в соответствии с вопросами справедливости».
Подписавшиеся
- Уильям Хатчинсон
- Сэмюэл Гортон
- Сэмюэл Хатчинсон
- Джон Уикс
- Ричард Мэггсон
- Томас Спирс
- Джон Рум (его знак)
- Джон Слофф (его знак)
- Томас Беддар (его знак)
- Эразмус Буллок
- Филип Шерман
- Ральф Эрл
- Роберт Поттер
- Натаниэлл Поттер
- Вм Хьюсенс
- Джордж Клир
- Джордж Лоутон
- Энтони Пейн (его знак)
- Джоб Хокинс
- Ричард Награды
- Джон Мор
- Николас Браун
- Уильям Ричардсон
- Джон Трипп
- Томас Лейтон
- Роберт Стейнтон (его знак)
- Джон Бриггс (его знак)
- Джеймс Дэвис
Имена подписавших выше лиц были дословно скопированы из Договора о лояльности. Обратите внимание, что единственное имя, общее с лицами, подписавшими Портсмутский договор, — это Уильям Хатчинсон.
Источники
[ редактировать ]- [1] Портсмутское соглашение на сайте Roots Web
- [2] Изображение оригинального Портсмутского договора
- [3] Компания Верности
- [4] Краткая история Портсмута, Род-Айленд, 1638–2013 гг.