Jump to content

Портсмут Компакт

Портсмут Компакт

Портсмутский договор — документ, подписанный 7 марта 1638 года, который основал поселение Портсмут , который сейчас является городом в штате Род-Айленд .

Документ был написан и подписан группой христианских диссидентов, которые стремились к религиозной свободе от государственного надзора за колонией Массачусетского залива , переехав на остров Аквиднек, чтобы основать новую колонию. Среди этой группы была Энн Хатчинсон , которая была изгнана из Массачусетского залива после антиномического спора там.

Целью Портсмутского договора было создание новой независимой колонии, христианской по своему характеру, но несектантской по управлению. Его назвали «первым инструментом управления в условиях истинной демократии». [ нужна ссылка ]

Текст Портсмутского договора:

7-й день первого месяца 1638 года.
Мы, чьи имена подписаны, настоящим в присутствии Иеговы торжественно включаемся в Политическое общество и, если Он поможет, подчиним нашу личность, жизнь и имущество нашему Господу Иисусу Христу, Царю царей и Господу господ, и ко всем тем совершенным и наиболее абсолютным Его законам, данным в Его Святом Слове истины, чтобы ими руководствоваться и судить.

На полях приведены следующие цитаты из Библии:

Исход 24:3–4

1 Паралипоменон 11:3

4 Царств 11:17

Мемориальная доска в честь Портсмутского договора

Его подписали 23 человека:

Последние четыре имени по неизвестным причинам отмечены подчистками или зачеркиваниями: Томас Кларк, Джон Джонсон, Уильям Холл и Джон Брайтман. Первые трое из этих четырех были одними из первых поселенцев Ньюпорта, прибывших в 1638 году, и то же самое можно сказать и о Джоне Брайтмане. Имя Уильяма Холла могло быть затерто из-за его разногласий с властями Портсмута вскоре после основания города. Говорят, что Холл заявил: «Пастор не нужен, чтобы разобраться в своей религии, поскольку я могу читать Библию сам» и «его дела и поступки известны на Небесах».

Договор лояльности

[ редактировать ]

Договор о лояльности [4] был написан и подписан 30 апреля 1639 года.

«Мы, чьи имена подписаны, признаем себя законными подданными Его Величества короля Карла и от его имени настоящим связываем себя гражданским политическим органом, подчиняющимся его законам в соответствии с вопросами справедливости».

Подписавшиеся

  • Уильям Хатчинсон
  • Сэмюэл Гортон
  • Сэмюэл Хатчинсон
  • Джон Уикс
  • Ричард Мэггсон
  • Томас Спирс
  • Джон Рум (его знак)
  • Джон Слофф (его знак)
  • Томас Беддар (его знак)
  • Эразмус Буллок
  • Филип Шерман
  • Ральф Эрл
  • Роберт Поттер
  • Натаниэлл Поттер
  • Вм Хьюсенс
  • Джордж Клир
  • Джордж Лоутон
  • Энтони Пейн (его знак)
  • Джоб Хокинс
  • Ричард Награды
  • Джон Мор
  • Николас Браун
  • Уильям Ричардсон
  • Джон Трипп
  • Томас Лейтон
  • Роберт Стейнтон (его знак)
  • Джон Бриггс (его знак)
  • Джеймс Дэвис

Имена подписавших выше лиц были дословно скопированы из Договора о лояльности. Обратите внимание, что единственное имя, общее с лицами, подписавшими Портсмутский договор, — это Уильям Хатчинсон.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de0cac4b75b9b89f0154a09f230f0b4f__1717008720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/4f/de0cac4b75b9b89f0154a09f230f0b4f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portsmouth Compact - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)