Лига чемпионов КАФ 2013 г.

Лига чемпионов КАФ 2013 г.
Оранжевая Лига чемпионов CAF 2013
Детали турнира
Даты	15 февраля – 10 ноября 2013 г.
Команды	56 (из 45 ассоциаций)
Итоговые позиции
Чемпионы	Аль-Ахли (8-й титул)
Второе место	Орландо Пайрэтс
Статистика турнира
Сыграно матчей	124
Забитые голы	288 (2,32 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Алексис Йогуда Када ; (7 голов)
	← 2012 2014 →

( Лига чемпионов CAF 2013 также известная как 2013 Оранжевая Лига чемпионов CAF по причинам спонсорства) — 49-й турнир по в Африке, клубному футболу организованный Конфедерацией африканского футбола (CAF), и 17-й турнир в рамках действующей CAF. Формат Лиги Чемпионов . Победитель квалифицировался на клубный чемпионат мира по футболу 2013 года и получил право сыграть в Суперкубке CAF 2014 года . ^{[ 1 ]}

В финале действующий чемпион «Аль-Ахли» из Египта победил «Орландо Пайрэтс» из Южной Африки и стал чемпионом Африки в рекордный восьмой раз. ^{[ 2 ]}

Распределение команд ассоциации

Все 56 ассоциаций-членов CAF могут участвовать в Лиге чемпионов CAF, при этом 12 ассоциаций с самым высоким рейтингом в соответствии с их 5-летним рейтингом CAF имеют право заявить две команды в соревновании. Обладатели титула также могли участвовать, если они еще не прошли квалификацию в Лигу чемпионов CAF. ^{[ 1 ]} В результате теоретически на турнир могли принять участие максимум 69 команд – хотя этот уровень так и не был достигнут.

Для Лиги чемпионов CAF 2013 года CAF использовал пятилетний рейтинг CAF 2007–2011 годов , в котором очки для каждой ассоциации рассчитывались на основе результатов их клубов за эти 5 лет в Лиге чемпионов CAF и Кубке Конфедерации CAF. Критерии начисления баллов были следующими: ^{[ 3 ]}

	Лига Чемпионов КАФ	Кубок Конфедерации КАФ
Победитель	5 баллов	4 балла
Второе место	4 балла	3 балла
Проигрыш полуфиналистов	3 балла	2 очка
3 место в группах	2 очка	1 балл
4 место в группах	1 балл	1 балл

Баллы умножались на коэффициент по году следующим образом:

2011 – 5
2010 – 4
2009 – 3
2008 – 2
2007 – 1

Команды

В соревновании приняли участие следующие команды. Команды, выделенные жирным шрифтом, получили пропуск в первый раунд . Остальные команды вышли в предварительный раунд .

Ассоциации показаны в соответствии с их 5-летним рейтингом CAF за 2007–2011 годы - для тех, кто имеет рейтинг, указаны их ранг и балл.

Ассоциация	Команда	Квалификационный метод
Ассоциации, имеющие право заявить две команды (1–12 места)
Тунис (1 место – 100 баллов)	Надежда Туниса	2011–12 Чемпион Тунисской профессиональной лиги 1
Тунис (1 место – 100 баллов)	Калифорния Бизертен	2011–12 Тунисская профессиональная лига, занявший второе место
Нигерия (2 место – 70 баллов)	Столпы Кано	Премьер-лиги Нигерии 2012 года. Чемпион
Нигерия (2 место – 70 баллов)	Энугу Рейнджерс	в Премьер-лиге Нигерии 2012 года Второе место
Египет (3 место – 64 очка)	Аль-Ахли	Обладатели титула ( победитель Лиги чемпионов CAF 2012 г. ) Египетской премьер-лиги 2010–11 гг. Чемпион ^{[Примечание ОДИН]}
Египет (3 место – 64 очка)	Замалек	в Египетской Премьер-лиге 2010–11, занявший второе место ^{[Примечание ОДИН]}
Марокко (4 место – 62 очка)	Могреб Тетуан	Ботолы 2011–12 гг. Чемпионы
Марокко (4 место – 62 очка)	ФУС Рабат	2011–12 Ботола, занявший второе место
ДР Конго (5 место – 49 очков)	ТП Мазембе	2012 года Линафута Чемпион
ДР Конго (5 место – 49 очков)	АС Вита Клуб	в 2012 году Линафут, занявший второе место
Судан (6 место – 47 очков)	Аль-Хилал	2012 года. Суданской Премьер-лиги Чемпион
Судан (6 место – 47 очков)	Al-Merrikh	2012 года. в Премьер-лиге Судана Второе место
Алжир (7 место – 43 очка)	ES Сетиф	2011–12 Чемпион Алжирской профессиональной лиги 1
Алжир (7 место – 43 очка)	ЖСМ Беджая	2011–12 Алжирская профессиональная лига, занявшая второе место
Камерун (8 место – 19 очков)	Юнион Дуала	2012 года. Камерунской премьер-лиги Чемпион
Камерун (8 место – 19 очков)	Хлопок Спорт	2012 года. в Премьер-лиге Камеруна Второе место
Ангола (9 место – 18 баллов)	Либоло Отдых	Жираболы 2012 года Чемпион
Ангола (9 место – 18 баллов)	Первое августа	Жирабола, занявший второе место в 2012 году
У них было (10 место – 16 баллов)	Джолиба	2011–12 Первого дивизиона Мали Чемпион
У них было (10 место – 16 баллов)	Малийский стадион	2011–12, в Первом дивизионе Мали занявший второе место
Зимбабве (11 место – 13 очков)	Динамо (только один участник) ^{[Примечание ЗИМ]}	Премьер-лиги Зимбабве 2012 года. Чемпион
Кот-д'Ивуар (Т-12 – 11 очков)	Севе Спорт	2012 года. Премьер-дивизиона Кот-д'Ивуара Чемпион
Кот-д'Ивуар (Т-12 – 11 очков)	АФАД Джекану	2012 г. в Премьер-дивизионе Кот-д'Ивуара Второе место
Ассоциации, имеющие право войти в одну команду
Ливия (Т-12 – 11 очков)	Аль-Иттихад	Ливийской премьер-лиги 2009–10. Чемпион ^{[Note LBY]}
Замбия (14 место – 10 очков)	Занако	2012 года. Премьер-лиги Замбии Чемпион
Нигер (15 место – 4 очка)	Олимпийский Ниамей	2011–12 гг. Премьер-лиги Нигера Чемпион
Гана (16 место – 2 очка)	Асанте Котоко	Премьер-лиги Ганы 2011–12 гг. Чемпион
ЮАР (17 место – 1 балл)	Орландо Пайрэтс	Премьер-лиги 2011–12 гг. Чемпион
Бенин	Азиатско-Тихоокеанский регион	2011–12 гг. Премьер-лиги Бенина Чемпион
Ботсвана	Руководители центра Мочуди	2011–12. Премьер-лиги Ботсваны Чемпион
Буркина-Фасо	ASFA Yennenga	-Фасо 2012 года. Премьер-лиги Буркина Чемпион
Бурунди	Виталь'О	2011–12 гг. Премьер-лиги Бурунди Чемпион
Центральноафриканская Республика	Банги Олимпик Реал	2012 года. Лиги Центральноафриканской Республики Чемпион
Чад	Газель	2012 года. Лиги Нджамены Чемпион
Коморские острова	Дьявольский клуб	2012 года. Премьер-лиги Коморских островов Чемпион
Конго	АК Леопардс	2012 года. Премьер-лиги Конго Чемпион
Экваториальная Гвинея	Сони Эла Нгема	2012 года. Экватогвинейской премьер-лиги Чемпион
Эфиопия	Святой Георгий	Эфиопской премьер-лиги 2011–12 гг. Чемпион
Габон	КФ Мунана	2011–12 Чемпион национального чемпионата Габона D1
Гамбия	Реал де Банжул	2012 года. первого дивизиона лиги GFA Чемпион
Гвинея	Хоройя	2011–12 гг. национального чемпионата Гвинеи Чемпион
Кения	Таскер	Кенийской Премьер-лиги 2012 года. Чемпион
Лесото	Исправительные службы Лесото	2011–12 гг. Премьер-лиги Лесото Чемпион
Либерия	СЛУШАТЬ	2012 года. Либерийской Премьер-лиги Чемпион
Мадагаскар	Как астма	2012 года. Лиги чемпионов THB Чемпион
Мозамбик	Максакен	2012 года. Мосамболы Чемпион
Руанда	АПРЕЛЬ	Национальной футбольной лиги Primus 2011–12 Чемпион
Сан-Томе и Принсипи	Спортинг Клубе Принсипи	2012 года. чемпионата Сан-Томе и Принсипи Чемпион
Сенегал	Каса Спорт	2011–12 Премьер-лиги Сенегала Чемпион
Сейшельские острова	Сен-Мишель Юнайтед	2012 года. Первого дивизиона Сейшельских островов Чемпион
Сьерра-Леоне	Бриллиантовые звезды	2011–12 Национальной премьер-лиги Сьерра-Леоне Чемпион
Свазиленд	Мбабане Ласточки	2011–12 гг. Премьер-лиги Свази Чемпион
Танзания	лев	2011–12 гг. Премьер-лиги Танзании Чемпион
Togo	Динамичный тоголезский язык	2011–12 гг. национального чемпионата Того Чемпион
Уганда	ВОДА	2011–12 в Суперлиге Уганды Третье место
Занзибар	Республика	2012 года. в Премьер-лиге Занзибара Второе место

Примечания

^ ^{Jump up to: а б}
Египет (EGY): Чемпион и занявший второе место Египетской Премьер-лиги 2011–12 годов первоначально представлял Египет в этом турнире, но из-за его отмены чемпион Египетской Премьер-лиги и занявший второе место 2010–11 годов был выбран для представления Египта. ^{[ 4 ]}
^
Ливия (LBY): Поскольку в 2012 году в Ливии не было клубного футбола, чемпион Ливийской Премьер-лиги 2009–10 (последний завершенный сезон) был выбран представлять Ливию. ^{[ 5 ]}
^
Зимбабве (ZIM): «Хайлендерс» , занявшие второе место в Премьер-лиге Зимбабве в 2012 году , не смогли представлять Зимбабве, поскольку подверглись трехлетней дисквалификации за отказ от участия в Кубке Конфедерации CAF 2011 года .

Следующие ассоциации не вошли в команду: Кабо-Верде , Джибути , Эритрея , Гвинея-Бисау , Малави , Мавритания , Маврикий , Намибия , Реюньон , Сомали , Южный Судан .

Расписание

Расписание соревнований было следующим (все жеребьевки проводились в штаб-квартире CAF в Каире , Египет ).

Фаза	Круглый	Дата розыгрыша	Первый матч	Ответный матч
Квалификационный	Предварительный раунд	9 декабря 2012 г. ^{[ 6 ]}	15–17 февраля 2013 г.	1–3 марта 2013 г.
	Первый раунд		15–17 марта 2013 г.	5–7 апреля 2013 г.
	Второй раунд		19–21 апреля 2013 г.	3–5 мая 2013 г.
Групповой этап	1-й тур	14 мая 2013 г. ^{[ 7 ]}	19–21 июля 2013 г.
	2-й тур		2–4 августа 2013 г.
	Третий тур		16–18 августа 2013 г.
	Четвертый тур		30 августа – 1 сентября 2013 г.
	5-й тур		13–15 сентября 2013 г.
	6-й тур		20–22 сентября 2013 г.
Стадия плей-офф	Полуфиналы		4–6 октября 2013 г.	18–20 октября 2013 г.
Стадия плей-офф	Финал		1–3 ноября 2013 г.	8–10 ноября 2013 г.

Отборочные раунды

Жеребьевка предварительного, первого и второго квалификационных раундов состоялась 9 декабря 2012 года, а результаты матчей были объявлены CAF 10 декабря 2012 года. ^{[ 8 ]}

Квалификационные матчи проводились в двухматчевом режиме дома и на выезде. Если после ответного матча по сумме двух матчей стороны были равными, применялось правило забитых мячей на выезде , а если все еще было равным, ничья переходила непосредственно к серии пенальти ( дополнительное время не проводилось). ^{[ 1 ]}

Предварительный раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Замалек	7–0	Газель	7–0	0–0
АС Вита Клуб	5–1	Динамичный тоголезский язык	3–0	2–1
Республика	0–8	Святой Георгий	0–3	0–5
Калифорния Бизертен	2–1	Аль-Иттихад	1–1	1–0
Динамо	3–1	Исправительные службы Лесото	3–0	0–1
Сен-Мишель Юнайтед	1–7	Таскер	1–4	0–3
Занако	3–2	Мбабане Ласточки	3–2	0–0
Орландо Пайрэтс	9–0	Дьявольский клуб	5–0	4–0
Максакен	0–2	Руководители центра Мочуди	0–1	0–1
АПРЕЛЬ	2–2 ( а )	Виталь'О	1–2	1–0
Энугу Рейнджерс	без ^[А]	Спортинг Клубе Принсипи	—	—
лев	0–5	Либоло Отдых	0–1	0–4
ЖСМ Беджая	3–0	Олимпийский Ниамей	3–0	0–0
Асанте Котоко	8–0	Сони Эла Нгема	7–0	1–0
Первое августа	4–3	Как астма	4–2	0–1
ФУС Рабат	2–2 ( а )	Реал де Банжул	1–0	1–2
Юнион Дуала	3–1	СЛУШАТЬ	2–1	1–0
Хоройя	0–3	Севе Спорт	0–0	0–3
АФАД Джекану	6–2	Бриллиантовые звезды	5–1	1–1
Хлопок Спорт	0–0 (4–3 п )	ВОДА	0–0	0–0
Могреб Тетуан	1–1 (1–3 п )	Каса Спорт	1–0	0–1
Столпы Кано	5–1	Банги Олимпик Реал	5–1	0–0
АК Леопардс	2–1	КФ Мунана	2–0	0–1
Азиатско-Тихоокеанский регион	2–2 (4–5 п )	ASFA Yennenga	1–1	1–1

Примечания

^
«Энугу Рейнджерс» вышли в первый раунд после того, как «Спортинг Принсипи» не смог выйти на первый матч.

Первый раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Замалек	1–0	АС Вита Клуб	1–0	0–0
Святой Георгий	3–1	Джолиба	2–0	1–1
Калифорния Бизертен	3–1	Динамо	3–0	0–1
Таскер	1–4	Аль-Ахли	1–2	0–2
Занако	1–3	Орландо Пайрэтс	0–1	1–2
Руководители центра Мочуди	0–7	ТП Мазембе	0–1	0–6
Виталь'О	0–2	Энугу Рейнджерс	0–0	0–2
Либоло Отдых	4–2	Al-Merrikh	2–1	2–1
ЖСМ Беджая	1–1 ( а )	Асанте Котоко	0–0	1–1
Первое августа	0–2	Надежда Туниса	0–1	0–1
ФУС Рабат	3–1	Юнион Дуала	3–0	0–1
Севе Спорт	5–4	Аль-Хилал	4–1	1–3
АФАД Джекану	1–3	Хлопок Спорт	0–1	1–2
Каса Спорт	1–4	Малийский стадион	1–2	0–2
Столпы Кано	4–4 ( а )	АК Леопардс	4–1	0–3
ASFA Yennenga	4–5	ES Сетиф	2–1	2–4

Второй раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Замалек	3–3 ( а )	Святой Георгий	1–1	2–2
Калифорния Бизертен	1–2	Аль-Ахли	0–0	1–2
Орландо Пайрэтс	3–2	ТП Мазембе	3–1	0–1
Энугу Рейнджерс	1–3	Либоло Отдых	0–0	1–3
ЖСМ Беджая	0–1	Надежда Туниса	0–0	0–1
ФУС Рабат	1–1 ( а )	Севе Спорт	1–1	0–0
Хлопок Спорт	3–0	Малийский стадион	3–0	0–0
АК Леопардс	4–4 (5–4 п )	ES Сетиф	3–1	1–3

Проигравшие второго раунда вышли в раунд плей-офф Кубка Конфедерации КАФ 2013 . ^{[ 1 ]}

Групповой этап

класс = notpageimage |

Расположение команд группового этапа Лиги чемпионов CAF 2013 .

Группа А

Группа Б

Жеребьевка группового этапа состоялась 14 мая 2013 года. ^{[ 9 ]} Восемь команд были разделены на две группы по четыре человека. системе дома и на выезде В каждой группе игра проводилась по круговой . Победители и призёры каждой группы вышли в полуфинал .

Размыкатели связей
The teams are ranked according to points (3 points for a win, 1 point for a tie, 0 points for a loss). If tied on points, tiebreakers are applied in the following order:^[1] Number of points obtained in games between the teams concerned Goal difference in games between the teams concerned Away goals scored in games between the teams concerned Goal difference in all games Goals scored in all games.

Группа А

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	АХЛ	ОРЛ	ЗАМ	ЛЕО
1	Аль-Ахли	6	3	2	1	8	7	+1	8	Переход в стадию плей-офф	—	0–3	4–2	2–1
2	Орландо Пайрэтс	6	2	2	2	8	4	+4	6	Переход в стадию плей-офф	0–0	—	4–1	0–0
3	Замалек	6	2	1	3	10	12	−2	5 ^{[ а ]}		1–1	2–1	—	4–1
4	АК Леопардс	6	2	1	3	4	7	−3	5 ^{[ а ]}		0–1	1–0	1–0	—

Источник: КАФ
Примечания:

^ Jump up to: ^а ^б Замалек опережает «Леопардс» по личным встречам ).

Группа Б

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	ВОСТОК	СОТ	ШИТЬ	ЛИБ
1	Надежда Туниса	6	5	0	1	9	4	+5	10	Переход в стадию плей-офф	—	2–0	1–0	3–2
2	Хлопок Спорт	6	2	2	2	5	6	−1	6	Переход в стадию плей-офф	1–2	—	1–0	2–1
3	Севе Спорт	6	1	2	3	5	6	−1	4 ^{[ а ]}		0–1	0–0	—	3–1
4	Либоло Отдых	6	1	2	3	8	11	−3	4 ^{[ а ]}		1–0	1–1	2–2	—

Обновлено для матчей, сыгранных неизвестно. Источник: КАФ
Примечания:

^ Jump up to: ^а ^б «Севе Спорт» опережает «Рекреативу до Либоло» по личным встречам .

Стадия плей-офф

Матчи на выбывание режиме дома и на выезде проводились в двухматчевом . Если после ответного матча по сумме двух матчей стороны были равными, применялось правило забитых мячей на выезде , а если все еще было равным, ничья переходила непосредственно к серии пенальти ( дополнительное время не проводилось). ^{[ 1 ]}

Кронштейн

Полуфиналы					Финал

1	Орландо Пайрэтс ( а )	0	1	1

4	Надежда Туниса	0	1	1
					Орландо Пайрэтс	1	0	1

					Аль-Ахли	1	2	3
3	Хлопок Спорт	1	1	2 (6)

2	Аль-Ахли ( п )	1	1	2 (7)

Полуфиналы

В полуфинале победители группы A играли с игроками, занявшими второе место в группе B, а победители группы B играли с игроками, занявшими второе место в группе A, а победители групп принимали ответный матч. ^{[ 1 ]}

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Орландо Пайрэтс	1–1 ( а )	Надежда Туниса	0–0	1–1
Хлопок Спорт	2–2 (6–7 п )	Аль-Ахли	1–1	1–1

Финал

В финале порядок ног решился вничью.

2 ноября 2013 г.

20:30 UTC+2

Орландо Пайрэтс	1–1	Аль-Ахли
Матлаба 90+3'	Отчет	Орика 14'

Стадион Орландо , Йоханнесбург

Посещаемость: 40 000

Судья: Джамель Хаймуди ( Алжир ).

10 ноября 2013 г.

18:00 UTC+2

Аль-Ахли	2–0	Орландо Пайрэтс
Орика 54' Абд Эль-Захер 78'	Отчет

Стадион Османа Ахмеда Османа , Каир

Посещаемость: 35 000 человек

Судья: Бакари Гассама ( Гамбия )

Лучшие бомбардиры

Классифицировать	Игрок	Команда	Цели
1	Алексис Йогуда Када	Хлопок Спорт	7
2	Ахмед Гаафар	Замалек	6
2	Мамаду Соро	АФАД Джекану	6
4	Мохамед Обрика	Аль-Ахли	5
	Возьмите животное	Орландо Пайрэтс
	Абдулай Сиссе	Замалек
	Кевин Зугула	Севе Спорт
8	Аруна Бине Драма	АК Леопардс	4
	Рубен Гувейя	Либоло Отдых
	Матери Мотеаб	Аль-Ахли

Источник: ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Регламент Лиги чемпионов КАФ» (PDF) . Африканская конфедерация футбола . Проверено 14 декабря 2011 г.
^ «Ахли победил пиратов и завоевал титул чемпиона Африки» . КАФ. 10 ноября 2013 г.
^ «CAF опровергает рейтинг клубов, публикуемый некоторыми сайтами» . Cafonline.com . 9 июня 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
^ Аль-Ахли, Замалек и Энппи будут представлять Египет в Африке в следующем году... а Исмаили и Аль-Гвардейцы будут представлять арабов. (на арабском языке). kooora.com. 20 мая 2012 г.
^ Аль-Иттихад и Аль-Наср возвращаются на передовые позиции в Африке, представляя ливийский футбол. (на арабском языке). alayam.com. Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. Проверено 10 ноября 2012 г.
^ «Жеребьевка Лиги чемпионов КАФ назначена на воскресенье в Каире» . Cafonline.com. 8 декабря 2012 г.
^ «Жеребьевка соревнований Интерклубов КАФ на 2013 год» . Cafonline.com. 23 апреля 2013 г.
^ «Материалы Лиги чемпионов Orange CAF 2013» (PDF) . Конфедерация африканского футбола . 10 декабря 2012 г.
^ «Жеребьевка Лиги чемпионов Orange CAF 2013 проведена в Каире» . Конфедерация африканского футбола. 14 мая 2013 г.
^ «Лучшие бомбардиры Лиги чемпионов КАФ» . Агентство Франс-Пресс. 20 октября 2013 г.

Внешние ссылки

Оранжевая Лига Чемпионов КАФ

[cnote_Note_EGY] ^{Jump up to: а б}
Египет (EGY): Чемпион и занявший второе место Египетской Премьер-лиги 2011–12 годов первоначально представлял Египет в этом турнире, но из-за его отмены чемпион Египетской Премьер-лиги и занявший второе место 2010–11 годов был выбран для представления Египта. ^{[ 4 ]}

[cnote_Note_LBY] 
Ливия (LBY): Поскольку в 2012 году в Ливии не было клубного футбола, чемпион Ливийской Премьер-лиги 2009–10 (последний завершенный сезон) был выбран представлять Ливию. ^{[ 5 ]}

[cnote_Note_ZIM] 
Зимбабве (ZIM): «Хайлендерс» , занявшие второе место в Премьер-лиге Зимбабве в 2012 году , не смогли представлять Зимбабве, поскольку подверглись трехлетней дисквалификации за отказ от участия в Кубке Конфедерации CAF 2011 года .

[cnote_A] 
«Энугу Рейнджерс» вышли в первый раунд после того, как «Спортинг Принсипи» не смог выйти на первый матч.

[table_hth_ZAM0.013266875414768-10] Jump up to: ^а ^б Замалек опережает «Леопардс» по личным встречам ).

[table_hth_SEW0.72771082107337-11] Jump up to: ^а ^б «Севе Спорт» опережает «Рекреативу до Либоло» по личным встречам .

[regulations-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Регламент Лиги чемпионов КАФ» (PDF) . Африканская конфедерация футбола . Проверено 14 декабря 2011 г.

[2] «Ахли победил пиратов и завоевал титул чемпиона Африки» . КАФ. 10 ноября 2013 г.

[3] «CAF опровергает рейтинг клубов, публикуемый некоторыми сайтами» . Cafonline.com . 9 июня 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.

[4] Аль-Ахли, Замалек и Энппи будут представлять Египет в Африке в следующем году... а Исмаили и Аль-Гвардейцы будут представлять арабов. (на арабском языке). kooora.com. 20 мая 2012 г.

[5] Аль-Иттихад и Аль-Наср возвращаются на передовые позиции в Африке, представляя ливийский футбол. (на арабском языке). alayam.com. Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. Проверено 10 ноября 2012 г.

[6] «Жеребьевка Лиги чемпионов КАФ назначена на воскресенье в Каире» . Cafonline.com. 8 декабря 2012 г.

[7] «Жеребьевка соревнований Интерклубов КАФ на 2013 год» . Cafonline.com. 23 апреля 2013 г.

[8] «Материалы Лиги чемпионов Orange CAF 2013» (PDF) . Конфедерация африканского футбола . 10 декабря 2012 г.

[9] «Жеребьевка Лиги чемпионов Orange CAF 2013 проведена в Каире» . Конфедерация африканского футбола. 14 мая 2013 г.

[12] «Лучшие бомбардиры Лиги чемпионов КАФ» . Агентство Франс-Пресс. 20 октября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[Примечание ОДИН]

[Примечание ЗИМ]

[Note LBY]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[А]

[ 9 ]

[ а ]

[ а ]

[ 10 ]

v т и 2013 в африканском футболе ( CAF )
« 2012 2014 »
Внутренние лиги	Алжир 12–13 13–14 Ангола 2012 2013 Буркина-Фасо Бурунди 13–14 Конго Демократическая Республика Конго 13 13–14 Египет 12–13 13–14 Эфиопия 12–13 13–14 Габон 12–13 13–14 Гана 12–13 13–14 Кот-д'Ивуар 12–13 13–14 Кения Либерия 13–14 Малави У них было 12–13 13–14 Марокко 12–13 13–14 Нигерия Руанда 12–13 13–14 Сенегал 2013 2013–14 Сомали 13–14 ЮАР 12–13 13–14 Судан Тунис 12–13 13–14 Уганда 12–13 13–14 Зимбабве
Домашние чашки	Алжир 12–13 13–14 Ангола 2013 Египет Кения ЮАР 12–13 13–14 Уганда 12–13 13–14
Суперкубки	Алжир Ангола
Региональные кубки	Межклубный кубок Кагаме Кубок CECAFA групповой этап этап плей-офф финальный Кубок КОСАФА 2012–13 Клубный Кубок УАФА
соревнования КАФ	Лига Чемпионов КАФ отборочные туры групповой этап стадия плей-офф финальный Кубок Конфедерации КАФ отборочные туры групповой этап стадия плей-офф финальный Суперкубок КАФ