Ульфат Идлиб
Ульфат Идлиб Ольфат Аль-Адлаби | |
|---|---|
 только изображение добросовестного использования | |
| Родное имя | Ильфат Омар-паша Аль-Идлиби (Ульфат Умар Паша аль-Идлиби) |
| Рожденный | ноябрь 1912 г. Дамаск , Сирия |
| Умер | 21 марта 2007 г. (94 года) Париж , Франция |
| Занятие | писатель |
| Язык | арабский |
| Национальность | Сирийский |
| Известные работы | «Дамаск – Улыбка печали» |
Ульфат Идлиби ( араб . الفت الادلبي ( Ульфат аль-Идлиби ) или إلفة الإدلبي (Илифат аль-Идлиби) ; Рутул : Ульфат Идлиби/Ульфат Идлиби ) (ноябрь 1912 г., Дамаск - 21 марта 2007 г., Париж ) ) — сирийский писатель. [ 1 ] Она написала книги, которые стали бестселлерами в арабоязычном мире, такие как Dimashq ya Basimat el Huzn ( «Дамаск - Улыбка печали» , 1980), который был переведен на многие языки и транслировался как Basimat al Huzn (сериал). [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Она родилась в 1912 году в традиционной дамасской семье и вышла замуж в 17 лет. [ 2 ] На нее повлияла французская оккупация Сирии (Французский мандат, 1919 г.), и она получила образование, много читая книги в библиотеке своего дяди Казема Дагестани, который также был писателем. [ 3 ]
Идлиби начала писать и публиковать рассказы о районе Дамаска под названием Аль-Салихия в 1954 году. В ее книгах рассказывается о сильных женщинах. [ 4 ] Она писала о сирийском движении сопротивления, особенно о несправедливости агрессора и людей, которые вели борьбу за свою жизнь, свободу и независимость своей страны (которая уже была истощена правлением Османской империи ). [ нужна ссылка ]
Позже она стала преподавателем и написала романы и эссе о социальном положении женщин на Ближнем Востоке, а также о давлении, которому они подвергаются, и страданиях, которые они переносят. Идлиби подчеркнул тему женщин, часто проводящих время в своих, несуществующих мирах.
У нее была дочь и два сына. Последние десятилетия своей жизни она провела между Дамаском и Парижем, где и умерла в 2007 году.
Дамаск – Улыбка печали
[ редактировать ]Это самый известный роман Идлиби, повествующий о девушке, которая растет во времена общенационального хаоса (1920-е годы), вызванного французской оккупацией. Она начинает более осознавать свою национальную идентичность, которую почти не поддерживает ее консервативная семья, которая не позволяет Сабрии выходить из дома, кроме как в школу. История рассказывает о несправедливости и лишениях, которым она подвергается, причиненных как французскими оккупантами, так и ее семьей, а также о потере возлюбленного и ее клятве никогда не забывать его. Это было прочитано Сабрией (главной героиней) в ее дневнике, найденном после ее смерти.
Библиография
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- « » Аль-Карар аль-Ахир» / (1947) — «Последнее решение
- "قصص شامي" / "qisas shami" / (1954) - "Левантийские истории" [ 4 ]
- «Прощай, Дамаск» / «uda'an ya dimashq» / (1963) – «Прощай, Дамаск!»
- «Смех дьявола» / «йудХак аш-шайтан» / (1974) — «Смех дьявола»
- «Взгляд на нашу популярную литературу» / «natharat fi adabna sh’bia» / (1974) — «Размышления о нашей популярной литературе»
- «Слезные палочки» / «'asi ad-domou3» / (1976) - «Мятеж слез»
- «Дамаск, о Улыбка печали» / «Dimashq ya basimat el huzn» / (1981) — «Дамаск — Улыбка печали»
- «Нафхат Димашки» / «nafaHat dimashqi» / (1990) - «Ароматы Дамаска»
- «История моего дедушки» / «Hekayat jddi» / (1999) — «История моего дедушки»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Идлиби, Ульфах аль- (1921-) | Encyclepedia.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бенке, Элисон (1 января 2005 г.). Сирия в фотографиях . Книги двадцать первого века. ISBN 978-0-8225-2396-3 .
- ^ Талхами, Гада (19 декабря 2012 г.). Исторический словарь женщин Ближнего Востока и Северной Африки . Пугало Пресс. п. 170. ИСБН 978-0-8108-7086-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Мириам, Кук (14 августа 2007 г.). Диссидентская Сирия: официальное признание оппозиционных искусств . Издательство Университета Дьюка. ISBN 978-0-8223-9056-5 .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
