Jump to content

Джон Роуэнд

Джон Роуанд ( ок. 1787 – 30 мая 1854) был торговцем мехом в компании North West Company , а затем в компании Hudson's Bay Company . На пике своей карьеры он был главным фактором в Форт-Эдмонтоне и отвечал за обширный район Саскачевана HBC.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Монреаль

[ редактировать ]

Джон Роуанд был сыном доктора Джона Роуанда, хирурга из Монреаля . Имея лишь начальное образование, Роуэнд присоединился к фирме «Мактавиш, Фробишер и компания» в шестнадцать лет. Глава фирмы Саймон Мактавиш был ведущим акционером North West Company .

Сотрудник Северо-Западной компании

[ редактировать ]

В 1803 году Роуанда отправили в Форт-Огастус, в качестве помощника клерка в компанию NWC в Гудзонова залива компании Эдмонтон-хаусе (тогдашнее название Форт-Эдмонтон). Помимо своих обычных обязанностей там, Роуанд участвовал в охоте на бизонов и занимался еще одним из своих самых заметных занятий на протяжении многих лет: верховой ездой. [ 1 ] В течение следующих нескольких лет Роуанд находился либо в Форт-Огастусе, либо в другом из близлежащих постов NWC.

Роуанд сломал ногу в результате несчастного случая при езде в 1810 году. Его спасла Луиза (Лизетт) Умфревиль (дочь Эдварда Умфревилля ), женщина- метис , которая вылечила его. Впоследствии Джон Роуанд заключил с Луизой деревенский брак и получил в приданое табун лошадей. Согласно некоторым традициям, Роуанд также усыновил нескольких детей Луизы другим мужчиной. [ 2 ] У Джона и Луизы было как минимум пятеро детей. В 1838 году, когда католические священники проходили через форт Эдмонтон, Джон и Луиза не смогли оформить свой брак, но, прожив вместе почти 30 лет, они, похоже, не почувствовали необходимости во внешнем подтверждении своих отношений. Роуанд описал Луизу как «мою старую подругу, мать всех моих детей» и оставался с ней на связи до ее смерти в 1849 году. [ 3 ]

Присоединение к компании Гудзонова залива

[ редактировать ]

Битва при Севен-Оукс в 1816 году угрожала дальнейшей эскалацией насилия между Северо-Западной компанией и служащими компании Гудзонова залива. Между тем, после битвы NWC потеряла нескольких своих инвесторов, которые опасались дальнейшего существования компании. В попытке положить конец враждебным действиям между компаниями акционеры NWC согласились слиться с компанией Гудзонова залива, подписав в 1821 году соглашение, согласно которому ее название было распущено, а ее сотрудники и имущество были поглощены под названием HBC. В соглашении в то время было названо несколько человек главными факторами и главными торговцами; в результате форта Огастус был поглощен фортом Эдмонтон, Джон Роуанд стал главным трейдером в Эдмонтоне.

Главный фактор в Форт Эдмонтон

[ редактировать ]

В 1823 году Роуанд приступил к своему первому из трех назначений общей продолжительностью почти 17 лет в качестве главного фактора в Форт-Эдмонтоне , что сделало его подотчетным только губернатору Симпсону или лондонскому комитету HBC. Форт Роуанда располагался на одном из лучших транспортных путей через континент в то время: на реке Северный Саскачеван . В первые годы правления Роуанда были проложены сухопутные маршруты к северным постам, таким как форт Ассинибойн , и Эдмонтон стал центральным центром отправки мехов.

Форт, который тогда находился в своей четвертой версии , был расположен на изменчивой пойме, и Роуанд руководил перемещением форта на возвышенность недалеко к западу, в его пятое и последнее место , к 1830 году. Сейчас здесь находится здание Законодательного собрания Альберты , он построил для себя огромный дом во дворе форта. Дом был известен как «Безумие Роуанда» из-за своей расточительности; Считается, что это был первый дом на западе со стеклянными окнами. [ 4 ]

Отношения с работниками

[ редактировать ]

Рабочие считали Роуанда чем-то вроде вспыльчивого надсмотрщика. [ 5 ] Роуанд отметил по этому поводу: «Когда они будут плохо себя вести, я скажу им об этом, не боясь задеть их чувства – они должны выполнять свой долг так, как меня заставили выполнять свой». [ 6 ] Высокие ожидания Роуанда в отношении рабочих также проявлялись в его небольшом сочувствии к болезням; Отец Альберт Лакомб прибыл вверх по реке с лодочной бригадой вместе с Роуандом в 1852 году и вспоминал, что, когда он пытался убедить Роуанда, что один из рабочих болен и нуждается в отдыхе, Роуанд ответил: «Любой человек, который не умер после трехдневной болезни, не является вообще болен». [ 7 ]

Различные злоупотребления Роуанда в отношении рабочих вызвали их гнев, но именно несправедливая практика компании Гудзонова залива привела к мятежу в 1851 году. Проблема, которая привела к остановке работ, заключалась в том, что рабочие были обязаны платить за рабочих лошадей; Лошади выбирались случайным образом из партий и стоили одинаково, независимо от их состояния. Мужчинам разрешалось выполнять работу компании только с лошадьми. Если лошадь умирала, что было обычным явлением, мужчине приходилось платить за новую. В ответ на остановку работ компания согласилась предоставить лошадей бесплатно, но, по словам рабочего Уильяма Гладстона, мужчины выдвинули дополнительное требование, чтобы Джон Роуанд предоставил каждому человеку по кварте рома в чашке из стремени . Роуанд капитулировал, но, согласно рассказу Гладстона, только после того, как в драматической манере представился им, бесстрашный и дерзкий, чтобы быть убитым мятежниками, хотя восставшие рабочие сказали ему, что это вовсе не входило в их намерения. [ 8 ]

Некоторые рабочие имели обыкновение называть Джона Роуанда прозвищем «Один фунт-один». Это было из-за звука «шарканье-шаг-шарканье», который издавался при ходьбе Роуанда из-за перелома ноги, который он получил в начале своей карьеры. [ 9 ]

Отношения с коренными народами

[ редактировать ]

Роуанд гордился тем, что он честный торговец, и писал о себе: «Никто не скажет, что я когда-либо баловал индейцев. [...] Я отдаю им должное, но они должны выполнять свой долг». [ 6 ] Роуанд был смел в своих действиях, очевидно, достаточно смел, чтобы поднять свой голос перед местными вождями в их собственных лагерях, когда их окружали их воины. Этот дух запечатлен на картине Генри Симпкинса 1947 года (см. здесь [1] ), которая использовалась для календаря HBC; на картине изображен Роуанд (стилистически более стройный), противостоящий конной атаке черноногих на равнинах. Согласно сопроводительной истории, вождь узнал Роуанда, извинился и отвернулся.

Под впечатлением от Роуанда туземцы называли его «Большая гора» или «Железная рубашка». [ 6 ] Срок полномочий Роуанда в качестве главного фактора привел к увеличению доходов от меха, чем раньше.

Хотя брак Джона с Луизой так и не был официально оформлен, его четыре дочери были крещены католическими священниками. Кроме того, когда его дочь Нэнси Роуанд вышла замуж за Джона Эдварда Харриотта, это был брак, заключенный католическим священником, а Джон Роуанд выступал в качестве главного свидетеля. [ 3 ]

Весной 1854 года Роуанд присоединился к лодочным бригадам, которые ежегодно доставляли меха в Гудзонов залив , где их загружали на корабли и отправляли в путешествие в Англию. Роуанд, как обычно, остановился в Норвежском доме, чтобы присутствовать на Совете Северного департамента, но так далеко он не зашёл. 31 мая, находясь в Форт-Питте — посту, которым командовал его сын Джон, — Роуанд собирался вмешаться в спор между двумя трипменами, когда схватился за грудь и внезапно упал замертво.

Первоначально похороненные в Форт-Питте останки Роуанда были эксгумированы. Джордж Симпсон объяснил в письме сыну Роуанда Александру: «Это было одно из последних указаний, которые ваш отец дал Джону [брату Александра] за день до его смерти, что его кости нельзя оставлять в индейской стране, а вывозить в Канаде и похоронен рядом с могилами своего отца». [ 10 ] Предполагаемым местом захоронения был Монреаль, но из-за отсутствия средств сохранить тело Роуанда в течение стольких недель путешествия, его труп сгорел до костей. Рипли утверждает, что его останки были «маринованы» в бочонке с ромом и отправлены по суше. Симпсон отвез кости в пакете в Ред-Ривер , но из опасения, что суеверные лодочники могут попытаться избавиться от них во время долгого путешествия в Монреаль, он вместо этого переупаковал их и отправил в Англию через Йоркскую фабрику , где их затем можно было отправить снова. в Монреаль. Через несколько лет Роуанда похоронили на кладбище Маунт-Роял с большим памятником.

[ редактировать ]

Музыкант из Эдмонтона Каденс Оружие записал танцевальную песню о Роуанде на основе литавр под названием «One Pound One». [ 11 ]

  1. ^ Классен, Генри К.: «История бизнеса Альберты», 27. University of Calgary Press, 1999.
  2. ^ Гойетт, Л. и Ремих, К.: «Эдмонтон нашими собственными словами», 20. University of Alberta Press, 2004.
  3. ^ Jump up to: а б Ван Кирк. Множество нежных связей . п. 158
  4. ^ Сильверсайдс, Брок. «Форт де Прери», 19. Издательство Heritage House, 2005.
  5. ^ Гойетт, Л. и Ремих, К.: «Эдмонтон нашими собственными словами», 66. University of Alberta Press, 2004.
  6. ^ Jump up to: а б с Ван Кирк, Сильвия (1985). «Роуэнд, Джон» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. VIII (1851–1860) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
  7. ^ Сильверсайдс, Брок. «Форт де Прери», 40. Издательство Heritage House, 2005.
  8. ^ Сильверсайдс, Брок. «Форт де Прери», 31. Издательство Heritage House, 2005.
  9. ^ Сильверсайдс, Брок. «Форт де Прери», 12. Издательство Heritage House, 2005.
  10. ^ Гойетт, Л. и Ремих, К.: «Эдмонтон нашими собственными словами», 67. University of Alberta Press, 2004.
  11. ^ Акры мечты - Родео высоких достижений: Международный фестиваль искусств Калгари

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Фонд Джона Роуанда , Архив библиотеки Ослера, Университет Макгилла. Фонд состоит из рукописных тетрадей лекций по медицине в Эдинбургском университете, 1780–1782 гг., Принадлежащих отцу Джона Роуанда, доктору Джону Роуанду.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1a9f0d06c3a2ac42ad3645f1fd16291__1725212100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/91/e1a9f0d06c3a2ac42ad3645f1fd16291.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Rowand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)