Деррик Миллер

Деррик Миллер
Деррик Миллер
Рожденный	1983 или 1984 (40–41 год) ; Фредерик, Мэриленд , США
Работодатель	армии США Национальная гвардия (бывший)
Заголовок	Сержант (бывший)
Уголовный статус	Выпущенный
Приговор(а)	Предумышленное убийство
Уголовное наказание	Пожизненное заключение ; заменено 20 годами лишения свободы
Подробности
Дата	26 сентября 2010 г.
Местоположение(а)	Масамуте Бала, провинция Лагман , северо-восточный Афганистан.
Убит	1
Оружие	9-мм Беретта пистолет
Дата задержания	2010
Заключен в	Дисциплинарные казармы США (2011–2019 гг.)

Деррик Миллер (1983/1984 г.р.) ^{[ 1 ]} — бывший армии США Национальной гвардии сержант , приговоренный в 2011 году к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения за убийство гражданского афганца во время допроса на поле боя. Миллера в разговорной речи ассоциируют с группой американских военнослужащих, осужденных за военные преступления, известной как «10 Ливенворта». После восьми лет заключения Миллер был условно-досрочно освобожден и освобожден в 2019 году. В настоящее время он является исполнительным директором фракции «Справедливость для воинов». и военный советник представителя республиканской партии США от Техаса Луи Гомерта .

Ранний период жизни

Родители Миллера — его мать Рене Майерс и отчим Крейг Майерс. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он вырос во Фредерике, штат Мэриленд , посещал среднюю школу Фредерика , а затем жил в Хагерстауне, штат Мэриленд . ^{[ 5 ]} Он работал охранником в Форт-Детрике в Мэриленде. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} У Миллера две дочери, которые живут в Мэриленде. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Военная карьера

Миллер был сержантом Национальной гвардии армии Мэриленда. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Он присоединился к Национальной гвардии в 2006 году, трижды участвовал добровольцем в боевых действиях в Ираке и Афганистане и имел высшие служебные характеристики. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} ему вручили армейские почетные медали и армейские медали за достижения . Его жена рассказала, что за военную службу ^{[ 8 ]}

Стрельба

Во время своего третьего срока службы, для которого он вызвался добровольцем, Миллер был направлен в подразделение Национальной гвардии Коннектикута армии США и прикомандирован к 101-й воздушно-десантной дивизии . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 6 ]} Миллер находился на боевом задании в контролируемом талибами районе Масамуте-Бала в провинции Лагман на северо-востоке Афганистана . 26 сентября 2010 года ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}

В тот день его предупредили, что база его подразделения была взломана. ^{[ 4 ]} афганца, подозреваемого в принадлежности к вражескому комбатанту . К Миллеру на допрос доставили ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Миллер рассказал, что во время допроса на поле боя подозреваемый, который, по его мнению, был повстанцем , пытался схватить свой 9-мм «Беретта» пистолет и выстрелил в мужчину в целях самообороны . ^{[ 13 ]}^{[ 11 ]}^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 8 ]} Позже военные опознали этого человека как Атту Мохаммеда. ^{[ 1 ]} База подверглась нападению вскоре после того, как Миллер узнал о запланированной атаке и смог собрать силы для отражения атаки.

Адвокат Миллера сообщил присяжным, что Миллер остановил мужчину для допроса, когда тот прошел через оборонительный периметр , который подразделение Миллера установило вокруг минометного подразделения, проникая на базу. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Он сказал, что во время допроса мужчина сделал противоречивые показания, Миллер считал, что этот человек может представлять угрозу для подразделения Миллера, которое разведывало территорию на предмет присутствия Талибана, что во время допроса мужчина пытался схватить оружие Миллера, и что во время последовавшей борьбы Миллер застрелил мужчину. ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]}^{[ 6 ]} Сержант взвода показал, что в результате допроса подозреваемого подразделение пришло к выводу, что нападение талибов было неизбежным, что повысило его безопасность, и что в течение часа подразделение действительно подверглось нападению, при этом сержант отдал должное допросу Миллера человек, спасший жизни американских солдат, сообщил его адвокат. ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]}

Свидетель-гвардеец из Мэриленда показал, что он слышал, как Миллер угрожал убить этого человека, если он не скажет правду, и что затем он оседлал человека, лежавшего на спине, прежде чем выстрелить ему в голову. ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]} Мэтт Каларко, адвокат-обвинитель, сказал во время заключительных прений: «Сразу после происшествия обвиняемый сказал: «Я застрелил его. Он был лжецом». ^{[ 1 ]}

военный трибунал

Миллера судили военным трибуналом. ^{[ 14 ]} После менее чем трехчасового обсуждения жюри из 10 военнослужащих в Форт-Кэмпбелле , штат Кентукки , признало его виновным в июле 2011 года, признав его виновным в умышленном убийстве гражданского лица. ^{[ 6 ]}^{[ 1 ]}^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 12 ]} Он был приговорен к пожизненному заключению . ^{[ 4 ]}^{[ 17 ]} Начиная с июля 2011 года Миллер находился в заключении в Форт-Ливенворта военной дисциплинарной казарме . ^{[ 10 ]}^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Сокращение срока наказания и условно-досрочное освобождение

В июне 2017 года представитель Республиканской партии США от Техаса Брайан Бэбин в письме обратился к президенту Дональду Трампу с просьбой пересмотреть дело Миллера и дела других ветеранов, воевавших в Афганистане и Ираке, которые были заключены в тюрьму за военные преступления. ^{[ 4 ]} Миллер также получил поддержку от представителя Демократической партии США в Мэриленде Элайджи Каммингса . ^{[ 18 ]} В апреле 2018 года представитель Республиканской партии США от Техаса Луи Гомерт дал показания на слушаниях, поддержав Миллера. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}

После слушания о помиловании в июле 2018 года Армейский совет по помилованию и условно-досрочному освобождению сократил срок наказания Миллера до 20 лет. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Это дало ему право на условно-досрочное освобождение . ^{[ 5 ]} морской пехоты в отставке Подполковник Дэвид «Бык» Гурфейн , который служил в Афганистане и в обеих войнах в Персидском заливе и является генеральным директором United American Patriots , некоммерческой организации, которая лоббирует военнослужащих, обвиняемых в боевых преступлениях в зонах военных действий, сказал: «Он суперчеловек .Он принял правильное решение, он соблюдал правила ведения боевых действий... Любой, кто вникнет в детали дела, увидит, что совершена несправедливость». ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]}^{[ 10 ]}^{[ 3 ]}

После восьми лет заключения после слушания по делу об условно-досрочном освобождении Миллер был условно-досрочно освобожден и освобожден 20 мая 2019 года. ^{[ 3 ]}^{[ 21 ]}

Сейчас Миллер является исполнительным директором фракции «Справедливость для воинов» и военным советником члена палаты представителей Луи Гомерта. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

См. также

Майкл Бехенна , бывший первый лейтенант армии США, осужденный за убийство в 2008 году во время оккупации Ирака; приговорен к 25 годам лишения свободы; получил помилование от президента Трампа в 2019 году.
Клинт Лоранс , бывший первый лейтенант армии США, осужденный в 2012 году за убийство второй степени за два убийства на поле боя в Афганистане; приговорен к 20 годам лишения свободы; получил помилование спустя шесть лет от президента Трампа в 2019 году.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Американский солдат приговорен к пожизненному заключению за убийство гражданского населения в Афганистане» . Хранитель . 28 июля 2011 г.
^ «Человек, подталкивающий администрацию Трампа к помилованию ветеранов боевых действий» . Вице-ньюс . 29 мая 2019 г. – через YouTube.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Раунтри, Марк (21 марта 2019 г.). «Бывший военнопленный освобожден из дисциплинарной казармы» . The Leavenworth Times — Ливенворт, Канзас .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кьярамонте, Перри (2 июня 2017 г.). «Конгрессмен из Техаса просит Трампа полностью пересмотреть дела «10 Ливенворта»» . Фокс Ньюс .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Додд, Кэмерон (19 октября 2018 г.). «Воспитанный Фредериком гвардеец, убивший мирного афганца, просит условно-досрочного освобождения» . Фредерик Ньюс-Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ножицка, Люк (20 мая 2019 г.). «Солдат, осужденный за убийство в Афганистане, покидает тюрьму Ливенворт, надеясь на помилование Трампа» . Звезда Канзас-Сити .
^ Тейлор, Келли (20 мая 2019 г.). «Солдат, осужденный за убийство, освобожден из военной тюрьмы Форт-Ливенворт» . KCTV Канзас-Сити .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Жена защищает гвардейца, обвиняемого в убийстве в Афганистане» . Фокс Ньюс . 27 марта 2015 г.
^ Раунтри, Марк (21 мая 2019 г.). «Группа патриотов помогает заключенному Ливенворта добиться освобождения» . «Оттава Геральд» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джошуа Херш (29 мая 2019 г.). «Познакомьтесь с человеком, который подталкивает администрацию Трампа к помилованию ветеранов боевых действий», Vice .
^ Перейти обратно: ^а ^б Филиппс, Дэйв (19 мая 2016 г.). «Общая миссия по помилованию американских солдат, убивших мирных жителей» . Нью-Йорк Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бывший гвардеец Коннектикута признан виновным в убийстве мирного афганца» . Бюллетень . 28 июля 2011 г.
^ Джанни, Тим (28 июля 2011 г.). «Американский солдат признан виновным в убийстве мирного афганца» . Рейтер.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Американский солдат виновен в смерти в Афганистане» . Би-би-си. 28 июля 2011 г.
^ Ремпфер, Кайл (18 июня 2019 г.). «Сторонники Деррика Миллера говорят, что человек, которого он застрелил, был разведчиком Талибана. Теперь они требуют от Трампа помилования его пожизненного заключения» . Армейские времена .
^ Холл, Кристин М. (25 июля 2011 г.). «Адвокат: Армейский гвардеец застрелил афганца в целях самообороны» . Хартфорд Курант .
^ Льоренте, Элизабет (20 марта 2018 г.). «Все больше ветеранов просят у Трампа помилования за приговоры, вынесенные в зоне боевых действий» . Фокс Ньюс .
↑ Жасмин Пелаес (22 марта 2019 г.). «Национальный гвардеец освобожден условно-досрочно после восьми лет пребывания в военной тюрьме», — Local DVM News .
^ «Конгрессмен Гомерт о условно-досрочном освобождении сержанта Деррика Миллера» . Зеркало Гилмера . Апрель 2019.
^ Эдвардс, Джош (5 июня 2019 г.). «Гомерт приветствует домой гвардейца» . Ежедневный Сентинел .
^ Хиннебург, Шерил (12 апреля 2019 г.). «Национальный гвардеец армии США получил условно-досрочное освобождение после того, как был приговорен к пожизненному заключению за убийство» . Американские военные новости .
^ «Сержант Деррик Миллер присоединяется к S&F, чтобы обсудить 8 лет, которые он отсидел в тюрьме за «убийство» после убийства боевика Талибана», WCBM, 15 октября 2019 г.,
^ «Справедливость для воинов», Шоу Шона Хэннити, 18 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

Рейт, Мика (18 июня 2019 г.). «Он попал в тюрьму за убийство террориста Талибана, теперь он просит президентского помилования» , Ратуша .
«Деррик Миллер» , Объединенные американские патриоты.
«Интервью S&F: сержант Деррик Миллер, 15.10.19», Архивировано 18 октября 2019 г. в Wayback Machine WCBM, 15 октября 2019 г.

[auto1-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Американский солдат приговорен к пожизненному заключению за убийство гражданского населения в Афганистане» . Хранитель . 28 июля 2011 г.

[2] «Человек, подталкивающий администрацию Трампа к помилованию ветеранов боевых действий» . Вице-ньюс . 29 мая 2019 г. – через YouTube.

[auto2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Раунтри, Марк (21 марта 2019 г.). «Бывший военнопленный освобожден из дисциплинарной казармы» . The Leavenworth Times — Ливенворт, Канзас .

[auto6-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кьярамонте, Перри (2 июня 2017 г.). «Конгрессмен из Техаса просит Трампа полностью пересмотреть дела «10 Ливенворта»» . Фокс Ньюс .

[auto3-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Додд, Кэмерон (19 октября 2018 г.). «Воспитанный Фредериком гвардеец, убивший мирного афганца, просит условно-досрочного освобождения» . Фредерик Ньюс-Пост .

[auto4-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ножицка, Люк (20 мая 2019 г.). «Солдат, осужденный за убийство в Афганистане, покидает тюрьму Ливенворт, надеясь на помилование Трампа» . Звезда Канзас-Сити .

[7] Тейлор, Келли (20 мая 2019 г.). «Солдат, осужденный за убийство, освобожден из военной тюрьмы Форт-Ливенворт» . KCTV Канзас-Сити .

[auto8-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Жена защищает гвардейца, обвиняемого в убийстве в Афганистане» . Фокс Ньюс . 27 марта 2015 г.

[9] Раунтри, Марк (21 мая 2019 г.). «Группа патриотов помогает заключенному Ливенворта добиться освобождения» . «Оттава Геральд» .

[auto-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джошуа Херш (29 мая 2019 г.). «Познакомьтесь с человеком, который подталкивает администрацию Трампа к помилованию ветеранов боевых действий», Vice .

[auto9-11] Перейти обратно: ^а ^б Филиппс, Дэйв (19 мая 2016 г.). «Общая миссия по помилованию американских солдат, убивших мирных жителей» . Нью-Йорк Таймс .

[auto7-12] Перейти обратно: ^а ^б «Бывший гвардеец Коннектикута признан виновным в убийстве мирного афганца» . Бюллетень . 28 июля 2011 г.

[13] Джанни, Тим (28 июля 2011 г.). «Американский солдат признан виновным в убийстве мирного афганца» . Рейтер.

[auto5-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Американский солдат виновен в смерти в Афганистане» . Би-би-си. 28 июля 2011 г.

[15] Ремпфер, Кайл (18 июня 2019 г.). «Сторонники Деррика Миллера говорят, что человек, которого он застрелил, был разведчиком Талибана. Теперь они требуют от Трампа помилования его пожизненного заключения» . Армейские времена .

[16] Холл, Кристин М. (25 июля 2011 г.). «Адвокат: Армейский гвардеец застрелил афганца в целях самообороны» . Хартфорд Курант .

[17] Льоренте, Элизабет (20 марта 2018 г.). «Все больше ветеранов просят у Трампа помилования за приговоры, вынесенные в зоне боевых действий» . Фокс Ньюс .

[18] Жасмин Пелаес (22 марта 2019 г.). «Национальный гвардеец освобожден условно-досрочно после восьми лет пребывания в военной тюрьме», — Local DVM News .

[19] «Конгрессмен Гомерт о условно-досрочном освобождении сержанта Деррика Миллера» . Зеркало Гилмера . Апрель 2019.

[20] Эдвардс, Джош (5 июня 2019 г.). «Гомерт приветствует домой гвардейца» . Ежедневный Сентинел .

[21] Хиннебург, Шерил (12 апреля 2019 г.). «Национальный гвардеец армии США получил условно-досрочное освобождение после того, как был приговорен к пожизненному заключению за убийство» . Американские военные новости .

[22] «Сержант Деррик Миллер присоединяется к S&F, чтобы обсудить 8 лет, которые он отсидел в тюрьме за «убийство» после убийства боевика Талибана», WCBM, 15 октября 2019 г.,

[23] «Справедливость для воинов», Шоу Шона Хэннити, 18 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]