Ива Казузе Хонвинум

Ива Казузе Хонвинум
Ива Казузе Хонвинум
	корзина Ивы Касузе Хонвинума « Вихрь» («Приносящий дождь») Поотсая показана на музея Херд , 2017 г. индийской ярмарке и рынке Гильдии
Рожденный	Ива Ли Казус ; 1964 (59–60 лет) ; Гэллап, Нью-Мексико
Национальность	Племя хопи , племя навахо , американцы
Движение	плетение хопи
Награды	Резиденция художника в Музее американских индейцев и западного искусства Эйтельйорга ; Множество наград на выставках жюри Heard, Santa Fe и Prescott Indian Markets.

Ива Касусе Хонвинум (также Ива Хониестева и Ива Ли Хониестева; род. 1964) — художница хопи / навахо , общественный деятель и практик культуры. Коренная американка Хонвинум наиболее известна своими плетеными корзинами и фигуративной скульптурой. Самым важным прорывом Хонвинума стало создание корзины поотсайя , названной «редкой инновацией в плетении хопи». ^{[ 1 ]} Она разработала путсайю во время своей резидентуры в Школе перспективных исследований в Санта-Фе, штат Нью-Мексико , в 2014 году, получив стипендию художника Эрика и Барбары Дукин. ^{[ 2 ]}

Фон

Ива Касузе Хонвинум родилась в Гэллапе, штат Нью-Мексико , в семье Ричарда Казузе ( навахо ) и Ширли Казусе (урожденной Мэнсфилд; Сан Клан, Хопи). Хонвинум — клан Сунь (Таава) из деревни Сонгопави , Вторая Меса, Аризона . Ее имя хопи, Хонвинум, переводится с английского как «Идущая медведица». ^{[ 3 ]}

Хонвинум начала свою карьеру в 1992 году как серебряник и ювелир и получила повышение квалификации у своего отца Ричарда Казузе (Навахо), Леонарда Джеймса Хока (Якама), Роя Талахафтевы (Хопи) и Чарльза Саппли (Хопи). Она работала со многими техниками, включая наложение хопи, гранильную обработку , литье по выплавляемым моделям и из туфа . литье ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Она включена в полное руководство по ювелирным мастерам коренных американцев, составленное Грегори Шаафом из Центра искусств и культур коренных народов. ^{[ 6 ]}

Хонвинум является экспертом в изготовлении традиционных корзин хопи, как свернутой корзины ( пута ), так и корзины-сито ( тутсая ). Ее бабушка Эстер Хонани научила Хонвинум сплести свою первую свернутую корзину, когда ей было десять лет. Хонвинум не возвращалась к плетению корзин до 1996 года, когда она начала брать уроки у своей двоюродной сестры Бет Давахонгнева. В течение следующих десяти лет Хонвинум совершенствовала свое мастерство, изготавливая корзины для церемониальных целей, и начала внедрять то, что впоследствии стало ее фирменными инновациями. Ее уверенность росла и наконец расцвела в 2006 году, когда она начала участвовать в художественных выставках и конкурсах. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 4 ]}

плетение хопи

Хонвинум изготавливает традиционные корзины хопи, используя культурно значимые материалы, такие как юкка, ива и трехлистный сумах . ^{[ 4 ]} Использование этих местных материалов позволило создать цветовую палитру белого, зеленого, желтого, черного и красного цветов; однако она расширяет свою палитру за счет коммерческих красителей. Она использует геометрические, пиктографические и фигуративные рисунки, включая включение трехмерных элементов, таких как куполообразный панцирь черепахи, центральный элемент дизайна корзины, сервировочные предметы, такие как ковш, сандалии и пьедесталы. ^{[ 4 ]}

Хонвинум также совместил древние методы изготовления корзин с предметами поп-культуры. Например, она создала сито-корзину Denver Broncos (ее любимая футбольная команда). Она также создает амбициозные повествовательные произведения, такие как проект « Там, где вписывается солнце» , исследование истории миграции, включающей шесть кланов хопи (ящерица, вода, табак, барсук, огонь и солнце) и их символы. ^{[ 7 ]}

Поотсая корзина

Хонвинум разработала комбинацию сита и спиральной корзины, которую она называет путсая, во время своей резидентуры в 2014 году в Школе перспективных исследований в Санта-Фе, штат Нью-Мексико. Она обдумывала этот проект много лет. Художественные образы имеют большое значение для народа хопи, поэтому Хонвинум не отнесся к этому проекту легкомысленно. Чтобы опираться на исторические замыслы и создать что-то новое, ей нужна была трансцендентная цель. Для Хонвинум ткачество — это духовная и общественная деятельность, а путсая — отражение ее глубокой привязанности к своему сообществу и культуре:

Наши сообщества, наша жизнь настолько испорчены алкоголем, злоупотреблением психоактивными веществами, домашним насилием, сексуальным насилием и даже политикой. При создании этой корзины в эту уникальную корзину была вплетена цель. Часть катушки сплетена плотно [... как] прочный фундамент для сообщества. Нити юкки, завязанные на катушку, символизируют объединение наших людей, чтобы мы могли снова стать одним целым и создать лучшее сообщество для наших будущих детей. Не только для сообщества хопи, но и для всех сообществ по всему миру. В этом и заключается цель поотсая . ^{[ 8 ]}^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Хонвинум исследовал использование исторической символики и сюжетов хопи, например, паука и его паутины. ^{[ 1 ]} или вихрь, помещая определенное изображение в похожую на бляшку центральную спираль путсая, окруженную сеткой, которая отражает и усиливает центральный объект.

О нововведении Honwynum Эндрю Хиггинс, регистратор Государственного музея Аризоны , написал: «[Honwynum] создает поистине уникальное произведение искусства. Весь процесс сбора, подготовки и плетения — очень долгий и утомительный процесс. уважение к художникам, которые делают все возможное, чтобы создать что-то столь замечательное». Дайан Диттемор, куратор Государственного музея Аризоны, считает поотсайю «редким нововведением в плетении хопи». ^{[ 1 ]}

Выставки, коллекции и награды

Хонвинум выставляется на многих площадках, в том числе на трех крупных конкурентных рынках искусства коренных американцев, на которых проводится жюри: Рынок индийского искусства Прескотта , ^{[ 9 ]} музея Херд , Индийская ярмарка и рынок Гильдии ^{[ 10 ]} и индийский рынок Санта-Фе .

Хонвинум также завоевал множество наград, в том числе 1-е место в категории «Современные корзины» (путсайя) и 2-е место в категории «Плетеные плетеные корзины» на индийском рынке Санта-Фе в 2018 году. ^{[ 11 ]} Премия за приобретение мемориала Вильмы Кемляйн на Ярмарке искусств Юго-Западной Индии в 2015 году; ^{[ 12 ]} Награды «Лучший в дивизионе», первое и второе место на выставке Музея американских индейцев и западного искусства Эйтельйорг в 2015 и 2016 годах; Лучшие в категории корзины для просеивания, первое и второе место. Награждение индейских межплеменных праздников Gallup в Гэллапе, штат Нью-Мексико, в августе 2011 года; ^{[ 13 ]} 1-е, 2-е место и почетное упоминание на выставке Hopi Tuhisma Show в Кикоцмови, Аризона, 2011–2014 гг.; 1-е место в категории «Корзина с бабочками» и 1-е место в категории геометрического дизайна на индейском межплеменном празднике Гэллапа в Гэллапе, штат Нью-Мексико, в 2007 году; Почетное упоминание в области баскетбольного искусства на в Музее Северной Аризоны в 2007 году. Фестивале искусств и культуры хопи ^{[ 4 ]}

Корзины путсая Хонвинума находятся в постоянной коллекции Музея штата Аризона в Тусоне и Музея Школы перспективных исследований (Центр исследований индийского искусства) в Санта-Фе. ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}

Хонвинум был награжден премией и стипендией «Художник-резидент» 2013 года в Музее американских индейцев и западного искусства Эйтельйорг в Индианаполисе, штат Индиана . ^{[ 3 ]} Впоследствии в 2014 году она была награждена стипендией художника-резидента Эрика и Барбары Дукин в Школе перспективных исследований в Санта-Фе. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 15 ]}

Хонвинум является героем проекта Салли Гротта «Американские руки», посвященного ремесленникам посредством повествовательных портретов, и находится на обложке первого тома журнала American Hands Journal. ^{[ 16 ]} Хонвинум также часто читает лекции по искусству и ткачеству хопи и проводит демонстрации. ^{[ 4 ]}^{[ 17 ]}

В 2021 году Хонвинум была представлена Управлением туризма Аризоны, включая короткое документальное видео, и Службой парков США, включающей 30-минутное интервью, в котором обсуждалось ее творческое развитие и культура хопи. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

На индийской ярмарке и рынке Гильдии музеев Херда в 2022 году Хонвинум получила награду за инновации и премию судьи за свои корзины «Вихрь из водного плетения» и «Цветы жизни Sooyosi pootsaya» соответственно. ^{[ 20 ]}

Социальная активность и построение сообщества

Хонвинум — общественный деятель, общественный деятель и хранитель культуры хопи. Она работала с программами построения сообщества, которые включают услуги и образование для молодежи, профилактику злоупотребления психоактивными веществами, а также питание и здоровье. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В культурном отношении она сосредоточена на поддержке искусства, языка хопи и традиционной еды хопи. Она редактирует кулинарную книгу хопи для проекта хопи Путави в партнерстве с Представительством общественного здравоохранения хопи, Специальной программой по борьбе с диабетом хопи и Университета Аризоны Кооперативным офисом хопи . Она является соавтором рецензируемой статьи «Понимание доступа к традиционным продуктам питания и их использования женщинами хопи» в журнале Journal of Hunger and Environmental Nutrition . ^{[ 23 ]}

Хонвинум владеет и управляет галереей Искасокпу на Секон-Месе, штат Аризона, которая продвигает художников хопи. Искасокпу переводится как «источник, из которого рыгнул койот». Она также проводит демонстрации и обучает кулинарным рецептам хопи (и делала это на многих площадках, в том числе на университетском уровне). ^{[ 24 ]} и обеспечивает питание и частные ужины.

Художник также работал в Министерстве сельского хозяйства США. ^{[ 7 ]}

Личная жизнь

У Хонвинума четверо сыновей. ^{[ 2 ]} Хонвинум учился в общественном колледже Явапай и пионерском колледже Нортленда . ^{[ 25 ]} Она тесно связана с очень опытной мастерицей корзин Аделиной Ломаестевой. Обе женщины обучали Ребу Энн Ломаестева технике плетения корзин. ^{[ 26 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Награда за приобретение мемориала Вильмы Кемляйн в размере 1000 долларов США ~ Друзья паутины Вильмы Кемляйн - Поостая, автор Ива Хониестева, Хопи / Дине (Навахо)» . Государственный музей Аризоны . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Слияние традиций: художник, проживающий в Школе перспективных исследований, работает «нестандартно» » . Журнал Альбукерке . 16 мая 2014 года . Проверено 29 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дежурный художник: Ива Хонвинум (Хопи) – Баскетбольные изделия» . Музей Эйтельйорга . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Проверено 21 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Ива Хониестева» . Тропа искусств хопи . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
^ Эддингтон, Патрик; Маков, Сьюзен (1995). Путеводитель по торговым постам: где найти торговые посты, галереи, аукционы, художников и музеи региона Четырех Углов . Мэдисон, Висконсин: Northland Publishing. ISBN 9780873586122 .
^ Шааф, Грегори (2003). Ювелирные изделия американских индейцев . Санта-Фе, Нью-Мексико: Центр прессы по искусству и культуре коренных народов. ISBN 9780966694871 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стипендия Ивы Хониестева Эрика и Барбары Добкин 2014» . Школа перспективных исследований . Проверено 7 августа 2017 г.
^ Заявление художника из сопутствующих печатных материалов.
^ «Индийский арт-рынок Прескотта продолжится сегодня, 10 июля (ВИДЕО)» . курьер . Проверено 7 августа 2017 г.
^ "Индийская ярмарка и рынок Гильдии музеев Херд, 2017 - Корзины"
^ «Победители индийского рынка Санта-Фе 2018 года» . Санта-Фе, Нью-Мексико . 17 августа 2018 г. Проверено 5 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Последние события» . Первый американский художественный журнал . Том. 7. Лето 2015 года . Проверено 7 августа 2017 г. - через Joomag.
^ «Межплеменной индейский церемониал - Официальный сайт» . Межплеменной индейский церемониал — Официальный сайт . 14 июля 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
^ «САР — Центр исследований индийского искусства» . sarweb.org . Проверено 7 августа 2017 г.
^ «Санта-Фин, цифровое издание, август, сентябрь 2014 г.» . выпуск . Проверено 7 августа 2017 г.
^ «Американский журнал рук» . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
^ «Родная культура 2016 – Юго-западные семинары» . Юго-западные семинары . Проверено 7 августа 2017 г.
^ «Знакомьтесь с создателями: художница хопи Ива Хониестева» . Посетите Аризону . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «Видео (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . 20 марта 2021 г. Проверено 03 мая 2021 г.
^ «64-Я ЕЖЕГОДНАЯ МУЗЕЙНАЯ ГИЛЬДИЯ СПИСОК НАГРАД ИНДИЙСКОЙ ЯРМАРКИ И РЫНОЧНОГО КОНКУРСА, 4 марта 2022 г.» (PDF) . Музей Херд . Проверено 8 марта 2022 г.
^ «Сельскохозяйственный и продовольственный симпозиум хопи» . Фонд хопи . Проверено 7 августа 2017 г.
^ «Традиционные продукты хопи имеют решающее значение в жизни хопи» . Наблюдатель навахо-хопи . Проверено 7 августа 2017 г.
^ Флора, Корнелия ; Ливингстон, Мэтт; Хониестева, Ива; Койякваптева, Харрисса (2009). «Понимание доступа к традиционным продуктам питания и их использования женщинами хопи» . Журнал голода и экологического питания . 4 (2): 158–171. дои : 10.1080/19320240902922561 . S2CID 153547979 .
^ Херрольд, Морган (19 сентября 2013 г.). «Приглашенная художница продвигает свою индейскую культуру через еду и истории» . Экспонента Пердью . Проверено 7 августа 2017 г.
^ «Профиль Ивы Хонетевой» . ЛинкедИн . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Скотт. «Реба Энн Ломаестева – Тропа искусств хопи» . www.hopiartstrail.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.

[SWIAF2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Награда за приобретение мемориала Вильмы Кемляйн в размере 1000 долларов США ~ Друзья паутины Вильмы Кемляйн - Поостая, автор Ива Хониестева, Хопи / Дине (Навахо)» . Государственный музей Аризоны . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 1 сентября 2017 г.

[residence1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Слияние традиций: художник, проживающий в Школе перспективных исследований, работает «нестандартно» » . Журнал Альбукерке . 16 мая 2014 года . Проверено 29 июля 2017 г.

[Eiteljorg-3] Jump up to: ^а ^б «Дежурный художник: Ива Хонвинум (Хопи) – Баскетбольные изделия» . Музей Эйтельйорга . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Проверено 21 июля 2017 г.

[trail-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Ива Хониестева» . Тропа искусств хопи . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.

[5] Эддингтон, Патрик; Маков, Сьюзен (1995). Путеводитель по торговым постам: где найти торговые посты, галереи, аукционы, художников и музеи региона Четырех Углов . Мэдисон, Висконсин: Northland Publishing. ISBN 9780873586122 .

[6] Шааф, Грегори (2003). Ювелирные изделия американских индейцев . Санта-Фе, Нью-Мексико: Центр прессы по искусству и культуре коренных народов. ISBN 9780966694871 .

[residence2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стипендия Ивы Хониестева Эрика и Барбары Добкин 2014» . Школа перспективных исследований . Проверено 7 августа 2017 г.

[8] Заявление художника из сопутствующих печатных материалов.

[9] «Индийский арт-рынок Прескотта продолжится сегодня, 10 июля (ВИДЕО)» . курьер . Проверено 7 августа 2017 г.

[10] "Индийская ярмарка и рынок Гильдии музеев Херд, 2017 - Корзины"

[11] «Победители индийского рынка Санта-Фе 2018 года» . Санта-Фе, Нью-Мексико . 17 августа 2018 г. Проверено 5 сентября 2018 г.

[SWIAF-12] Jump up to: ^а ^б «Последние события» . Первый американский художественный журнал . Том. 7. Лето 2015 года . Проверено 7 августа 2017 г. - через Joomag.

[13] «Межплеменной индейский церемониал - Официальный сайт» . Межплеменной индейский церемониал — Официальный сайт . 14 июля 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.

[14] «САР — Центр исследований индийского искусства» . sarweb.org . Проверено 7 августа 2017 г.

[15] «Санта-Фин, цифровое издание, август, сентябрь 2014 г.» . выпуск . Проверено 7 августа 2017 г.

[16] «Американский журнал рук» . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.

[17] «Родная культура 2016 – Юго-западные семинары» . Юго-западные семинары . Проверено 7 августа 2017 г.

[18] «Знакомьтесь с создателями: художница хопи Ива Хониестева» . Посетите Аризону . Проверено 30 апреля 2021 г.

[19] «Видео (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . 20 марта 2021 г. Проверено 03 мая 2021 г.

[20] «64-Я ЕЖЕГОДНАЯ МУЗЕЙНАЯ ГИЛЬДИЯ СПИСОК НАГРАД ИНДИЙСКОЙ ЯРМАРКИ И РЫНОЧНОГО КОНКУРСА, 4 марта 2022 г.» (PDF) . Музей Херд . Проверено 8 марта 2022 г.

[21] «Сельскохозяйственный и продовольственный симпозиум хопи» . Фонд хопи . Проверено 7 августа 2017 г.

[22] «Традиционные продукты хопи имеют решающее значение в жизни хопи» . Наблюдатель навахо-хопи . Проверено 7 августа 2017 г.

[23] Флора, Корнелия ; Ливингстон, Мэтт; Хониестева, Ива; Койякваптева, Харрисса (2009). «Понимание доступа к традиционным продуктам питания и их использования женщинами хопи» . Журнал голода и экологического питания . 4 (2): 158–171. дои : 10.1080/19320240902922561 . S2CID 153547979 .

[24] Херрольд, Морган (19 сентября 2013 г.). «Приглашенная художница продвигает свою индейскую культуру через еду и истории» . Экспонента Пердью . Проверено 7 августа 2017 г.

[25] «Профиль Ивы Хонетевой» . ЛинкедИн . ^{[ мертвая ссылка ]}

[26] Скотт. «Реба Энн Ломаестева – Тропа искусств хопи» . www.hopiartstrail.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]