Буондельмонте-де-Буондельмонти
Буондельмонте де Буондельмонти (умер в 1216 г.) был флорентийским молодым дворянином, убитым в день своей свадьбы. Его убийство, по мнению Данте Алигьери , стало одним из триггеров внутрисемейных разладов и конфликтов между гвельфами и гибеллинами в родном городе. [ 1 ]
Очертания истории
[ редактировать ]В различных хрониках Флоренции события, приведшие к убийству Буондельмонте, обычно описываются следующим образом. Он был вовлечен в драку с человеком, присутствовавшим на празднике, организованном известной семьей Амидеи . В качестве компенсации семьи решили, что Буондельмонте будет помолвлен с девушкой из семьи Амидеи. В день помолвки, когда семья выстроилась снаружи, молодой человек нагло проехал мимо дома Амидеев и вместо этого пообещал жениться на девушке из гвельфов и аристократического рода Донати.
В ярости Амидеи и их союзники обсуждали, как добиться возмездия за то, что они считали бесчестным поступком. Один из дворян, принимавших участие в дискуссии, Моска деи Ламберти , настаивал на том, что только убийство Буондельмонти может отомстить за это действие. Пасхальным утром, возвращаясь домой со свадьбы, Буондельмонте пересекал Понте Веккьо , недалеко от статуи римского бога Марса, молодой дворянин был убит Амидеями и их союзниками. Эти события привели к циклам насилия между семьями гвельфов и гибеллинов.
События в произведениях Данте
[ редактировать ]События вспоминаются Данте в двух встречах: одна в «Аде», песнь 28, строки 106–111, когда он встречает Моска деи Ламберти в восьмом круге Ада, где наказываются создатели раздора. [ 2 ] Там Моска запомнился тем, что он сказал Capo ha cosa fatta . Эта знаменитая пословица по-разному интерпретировалась и использовалась на протяжении веков. Это предположительно означает, что завершенное действие не может быть отменено , и поэтому Моска намекнул, что оскорбление Буондельмонте требует окончательного действия, и, таким образом, он выступал против любых половинчатых ответов, таких как ранение или ранение Буондельмонте. Моска утверждал, что только его смерть справедливо положит конец оскорблению. Однако такая идея оказалась глупой, поскольку это убийство лишь «сеяло» дальнейшие раздоры в Тоскане, включая, как утверждает Данте, смерть родственников Моски. Слова Данте вызывают еще большее горе у Моски, который уже был наказан ампутацией рук.
В «Парадизо», песнь 16, строки 140–147, один из предков Данте вспоминает смерть Буондельмонте как один из примеров того, как благородные семьи, как и города, могут прийти в упадок. [ 3 ] Этот раздор гвельфов и гибеллинов привел к изгнанию Данте из Флоренции.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Веб-сайт Digital Dante .
- ^
он кричал: Ты тоже Мошку вспомнишь,
который сказал, увы!: «Босс сделал это»,
это было плохим семенем для тосканского народа».
И добавил: «И смерть рода твоего»;
так что он, боль на боль наваливая,
Я чувствую себя грустным и сумасшедшим человеком.
- ^
О Буондельмонте, как плохо ты сбежал
ее свадьба ради комфорта других!
Многие бы радовались, кто грустит,
если бы Бог даровал тебя Эме
когда ты впервые приехал в город.
Но это подходит этому дурацкому камню
который смотрит на мост, который сломала Фиоренца
жертва не находится в последнем покое.
