Скамейка (сериал)

*Скамейка*
Скамейка
Жанр	Юридическая драма
Создано	Кэтрин Кантон ; Мэтью Робинсон ;
Написал	Кэтрин Кантон
Режиссер	Мэтью Эванс ; Элвин Уильямс ; Кейт Вашингтон ;
В главных ролях	Марк Льюис Джонс ; Пхалдут Шарма ; Энтони Селвуд ; Эйри Томас ; Элунед Джонс ; Филип Макгоф ; Клайв Уилбонд-Хилл ; Роджер Эванс ; Брайан Хиббард ; Лесли Викеридж ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	2
Количество серий	20 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Мэтью Робинсон
Продюсер	Карен Льюис
Место производства	Уэльс
Редактор	Уилл Освальд
Время работы	30 минут
Производственная компания	Би-би-си Уэльс
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	17 октября 2001 г. - ; 13 июня 2002 г.

«Скамья» — это валлийский телевизионный юридический драматический сериал, созданный совместно Мэтью Робинсоном и ведущим сценаристом Кэтрин Треганной, который впервые транслировался на BBC One Wales с 17 октября 2001 года. ^{[ 1 ]} Англоязычный сериал рассказывает о повседневной жизни группы прокуроров и защитников загруженного мирового суда, в том числе многострадального Де Дэвиса ( Марк Льюис Джонс ) и молодого хулигана Ранджита Сингха ( Фалдут Шарма ).

В эфир транслировались две серии программы, снятые подряд летом 2001 года. Первоначально сериал транслировался в 20:30 по пятницам на BBC One Wales , а затем был полностью повторен в дневное время по всей стране на BBC. Один от 27 мая 2002 года. ^{[ 2 ]} Повтор поздно вечером на BBC Two последовал в июне 2008 года. ^{[ 3 ]} В 2003 году сериал получил три награды BAFTA Cymru . ^{[ 4 ]} Эйри Томас получила награду за лучшую женскую роль, Билл Брумфилд стал лучшим оператором-постановщиком драматического сериала, а Уилл Освальд стал лучшим монтажером. ^{[ 5 ]}

Ни один из сериалов не был выпущен на DVD, но в 2020 году оба были полностью выпущены на Amazon Prime Video по соглашению с Acorn TV доступными в США . , что сделало их впервые ^{[ 6 ]}

Бросать

Марк Льюис Джонс в роли Деса Дэвиса
Пхалдут Шарма, как Ранджит Сингх
Эйри Томас в роли Шерил Кейтс
Элюнед Джонс в роли Вэла Салливана
Филип Макгоф в роли Питера Мэнселла
Клайв Уилбонд-Хилл в роли Колина Фрэнсиса
Роджер Эванс в роли Хью Эванса
Брайан Хиббард в роли Ральфа Дженкинса
Лесли Викеридж в роли Кэтрин Тирелл
Анита Рейнольдс в роли Ниты Джонс
Мартин Коул в роли Уэйна Хейворда
Рэйчел Айзек в роли Эндж Коллинз
Сиван Моррис и Лиэнн Филлипс

Эпизоды

Серия 1 (2001)

Эпизод	Заголовок	Директор	Писатель	Исходная дата выхода в эфир
1	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	17 октября 2001 г. ( 17.10.2001 )
Дес с похмелья ожидает, что защита местного трактирщика будет легкой задачей, но он не учел навыков нового прокурора Шерил Кейтс. А для некоторых молодых девушек настоящая драма разворачивается за пределами зала суда.
2	будет объявлено позднее	Эмлин Уильямс	Кэтрин Кантон	24 октября 2001 г. ( 24.10.2001 )
Линн пытается начать новую жизнь, но у ее предыдущего парня другие планы. Тем временем миссис Ди полна решимости привлечь своего сына к ответственности.
3	будет объявлено позднее	Эмлин Уильямс	Роджер Уильямс	31 октября 2001 г. ( 31 октября 2001 г. )
Семья опустошена после гибели дочери в дорожно-транспортном происшествии.
4	будет объявлено позднее	Эмлин Уильямс	Роджер Уильямс	7 ноября 2001 г. ( 07.11.2001 )
Фермера Пэрри обвиняют в пренебрежении к своим животным, а Анж обвиняют в пренебрежении к своему ребенку.
5	будет объявлено позднее	Эмлин Уильямс	Джон Кантон	14 ноября 2001 г. ( 14 ноября 2001 г. )
Ранджит и Дес делают ставку на исход дела, связанного с жестокой враждой между двумя семьями, собирающими моллюски.
6	будет объявлено позднее	Эмлин Уильямс	Кэтрин Кантон	21 ноября 2001 г. ( 21 ноября 2001 г. )
Брачные вопросы стоят на повестке дня – не только в суде, но и за кулисами.
7	будет объявлено позднее	Кейт Вашингтон	Кэтрин Кантон	28 ноября 2001 г. ( 28 ноября 2001 г. )
Саймон и Гарет предстали перед судом, чтобы дать показания против Натали, но их отношения находятся под пристальным вниманием.
8	будет объявлено позднее	Кейт Вашингтон	Кэтрин Кантон	5 декабря 2001 г. ( 05.12.2001 )
Двое подростков доставляют Десу неприятности, когда он пытается их защитить. Молодой врач должен решить, говорить ли правду, столкнувшись с напавшим на нее пациентом.
9	будет объявлено позднее	Кейт Вашингтон	Кэтрин Кантон	12 декабря 2001 г. ( 12 декабря 2001 г. )
Дес и Ранджит ссорятся, когда Линн и Бринк снова предстают перед судом по обвинению в хранении. Тем временем Кэтрин отчаянно хочет, чтобы Хью открыл коробку.
10	будет объявлено позднее	Кейт Вашингтон	Джон Трегенна	19 декабря 2001 г. ( 19 декабря 2001 г. )
Будущее Линн висит на волоске, заставляя Деса и Ранджита задуматься о своей роли в событиях.

Серия 2 (2002)

Эпизод	Заголовок	Директор	Писатель	Исходная дата выхода в эфир
1	будет объявлено позднее	Кейт Вашингтон	Джон Трегенна	12 апреля 2002 г. ( 12 апреля 2002 г. )
Мать и дочь предстают перед судом и должны решить, кто возьмет на себя вину. Дес не может удержаться от грубого обращения с новым соперником.
2	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	19 апреля 2002 г. ( 19 апреля 2002 г. )
Когда двое отчаявшихся родителей борются за то, чтобы вывести своих детей из-под опеки социальных служб, магистратам приходится принять трудное и душераздирающее решение. Кэтрин переживает кризис в личной жизни.
3	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	26 апреля 2002 г. ( 26 апреля 2002 г. )
Когда обвиняемый приходит на суд пьяным и в беспорядке, судебное разбирательство превращается в хаос. Тем временем преданная бабушка пытается использовать все возможные уловки, чтобы добиться освобождения внука под залог.
4	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	3 мая 2002 г. ( 03.05.2002 )
Связка женатого мужчины на одну ночь приводит к горечи и взаимным обвинениям в зале суда и за его пределами. Напряженный день Шерил сближает ее с одним из коллег.
5	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	10 мая 2002 г. ( 10.05.2002 )
Хью стоит перед жестким выбором между карьерой и личной преданностью обвиняемому. Дезу есть что отпраздновать.
6	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	17 мая 2002 г. ( 17 мая 2002 г. )
Отец сталкивается с кошмаром каждого родителя, когда его сын-подросток предстает перед судом. В личной жизни Дес находится на высоте, но может выбраться из этой глубины, когда решит взять в качестве клиента закоренелого преступника.
7	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	29 мая 2002 г. ( 29 мая 2002 г. )
Ранджит понимает, что клиент стал слишком привязанным, а Дес скомпрометирован своим участием в преступной семье. Работа грозит навредить их личной жизни.
8	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Джейсон Саттон	5 июня 2002 г. ( 05.06.2002 )
Магистраты с нетерпением ждут голосования по выбору председателя магистратского суда Пенбриджа. Дружбе соперничающих кандидатов Вэла и Питера грозит величайшее испытание.
9	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Джейсон Саттон	12 июня 2002 г. ( 12.06.2002 )
Пресса обратилась в суд по поводу вынесения приговора учителю, имевшему отношения с учеником. Тем временем Дес и Шерил достигают критической точки. С участием Рут Джонс в роли Мэнди Дженкинс
10	будет объявлено позднее	Мэтью Эванс	Кэтрин Кантон	13 июня 2002 г. ( 13 июня 2002 г. )
Когда его клиент подставляет невиновного человека, Дес не только скомпрометирован, но и находится в большой опасности.

См. также

Список валлийских телесериалов

Примечания

^ «Пресс-релиз BBC» . Пресс-служба Би-би-си . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ «Указатель программ BBC» .
^ «BBC Two — Скамейка запасных, Серия 1 — Путеводитель по эпизодам» .
^ «Судебная драма получает награды» . Новости Би-би-си. 27 апреля 2003 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ «Премия BAFTA, Уэльс, 26 апреля 2003 г.» . IMDB . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ «Смотри на скамейке | Prime Video» . Амазонка Великобритания .

Ссылки

Меня зовут Бонд Уэльс . Онлайн -интервью с Мартином Коулом .
Деннис и Джоан празднуют роли в блокбастере Спилберга WalesOnline, интервью с Деннисом и Джоан Уильямс.

Внешние ссылки

Страница программы Bench BBC .
Скамейка на IMDb .

[1] «Пресс-релиз BBC» . Пресс-служба Би-би-си . Проверено 16 декабря 2011 г.

[2] «Указатель программ BBC» .

[3] «BBC Two — Скамейка запасных, Серия 1 — Путеводитель по эпизодам» .

[4] «Судебная драма получает награды» . Новости Би-би-си. 27 апреля 2003 года . Проверено 16 декабря 2011 г.

[5] «Премия BAFTA, Уэльс, 26 апреля 2003 г.» . IMDB . Проверено 16 декабря 2011 г.

[6] «Смотри на скамейке | Prime Video» . Амазонка Великобритания .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]