Jump to content

Луи-Матье Ланглес

(Перенаправлено с Луи Матье Лангле )
Луи-Матье Ланглес

Луи-Матье Ланглес (23 августа 1763 — 28 января 1824) — французский академик , филолог , лингвист , переводчик , писатель , библиотекарь и востоковед . Он был хранителем восточных рукописей в Национальной библиотеке в наполеоновской Франции. [ 1 ] и он занимал ту же должность в переименованной Bibliothèque du Roi после падения империи. [ 2 ] [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ланглес родился в 1763 году в Перенне, части коммуны Вель-Перенн в департаменте Уаза. Его юношеские попытки получить военную должность не увенчались успехом. Вместо этого он отправился в Париж, где поступил в Коллеж де Франс , изучая арабский и персидский языки. [ 4 ]

Научная карьера

[ редактировать ]

Наряду с Антуаном Леонаром де Шези (1773–1832), Жаном-Франсуа Шампольоном (1790–1832) и Жан-Пьером Абелем-Ремюза (1788–1832), Ланглес был учеником и протеже Сильвестра де Саси (1758–1838). [ 5 ] Тесные связи Лангле с Коллеж де Франс были усилены поддержкой барона де Саси, в результате чего Шези стал первым профессором санскрита в Коллеже, Ремюза стал первым профессором китайского языка, а Шампольон стал первым профессором египтологии. [ 6 ] В состав факультета входил Ланглес как профессор персидского языка колледжа. [ 7 ]

В 1785 году он был прикомандирован к Трибуналу маршалов Франции, которому в то время было поручено пресекать дуэли. [ 7 ]

В 1795 году Ланглес стал основателем-директором Школы современных восточных языков в Париже. [ 8 ] который до сих пор действует под новым названием «Национальный институт языков и восточных цивилизаций» ( ИНАЛКО ). [ 6 ]

Ланглес был временным специалистом по Индии в Национальной библиотеке. Франция стала центром индийских исследований, когда началась инвентаризация накопленных индийских рукописей, томящихся в Национальной библиотеке. [ 1 ]

Ланглес переписывался с Уильямом Джонсом в Калькутте; и он был ответственным за включение истории и библиографии ранних публикаций Азиатского общества Бенгалии в третий том Magasin Encyclopédique . [ 9 ]

Издание 1811 года » Жана Шардена « «Путешествия де месье ле шевалье Шардена в Персе и других странах Путешествия сэра Джона Шардена по Персии и Востоку Востока » было отредактировано Ланглесом. Это до сих пор считается стандартной версией работы Шардена. В 1819 году он был избран членом Американского философского общества в Филадельфии . [ 10 ]

Он умер в Париже в возрасте 81 года. Его останки захоронены на кладбище Пер-Лашез . [ 11 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • 1787 г. – Политические и военные учреждения Тамерлана. [ 12 ]
  • 1788 г. - История Мараттов. [ 7 ]
  • 1790 г. – Алфавит Тартар Маньчжурский. [ 12 ]
  • 1790 г. - Тартар Маньчжурский Франсез. [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Татхагатананда, Свами. «Как Веданта пришла на Запад», архивировано 2 марта 2009 г. в Wayback Machine Saveda. 15 августа 2005 г.
  2. ^ «Домашняя страница» . Международная лига торговцев антикварной книгой . Проверено 10 июля 2022 г.
  3. ^ описание предложения [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Реддинг, Сайрус. (1867). Личные воспоминания выдающихся людей, стр. 284-285.
  5. ^ Т. К. Джон, «Исследования и исследования западных миссионеров и ученых в области санскритского языка и литературы», в Христианской энциклопедии Св. Фомы в Индии, Vol. III, Оллур[Тричур] 2010 Изд. Джордж Менахери, стр. 79–83.
  6. ^ Перейти обратно: а б Карттунен, Клаус. Расширение востоковедения в начале XIX века. Симпозиум Меламму 4 (ред. А. Панаино и А. Пирас). 13–17 октября 2001 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Реддинг, с. 789.
  8. ^ «Гарсен де Тасси: французский востоковед-урдуфил», со ссылкой на «Введение» М. Васима в мусульманские фестивали в Индии и другие эссе ] Гарсена де Тасси (1997).
  9. ^ Татхагатананда цитирует книгу Раймонда Шваба «Восточный ренессанс: открытие Европы Индии и Востока, 1836-1886» (1984), стр. 55.
  10. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 5 апреля 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Реддинг, с. 283.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Реддинг, с. 285.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4252f280f83b8d225700cc4def8a969__1702813440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/69/e4252f280f83b8d225700cc4def8a969.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Louis-Mathieu Langlès - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)