Избирательный округ Порт-Филлип

Порт-Филлип
Новый Южный Уэльс — Законодательный совет
Порт-Филлип ; Новый Южный Уэльс — Законодательный совет
	Расположение района в 1843 году. ; То же, что нынешняя Виктория.
Состояние	Новый Южный Уэльс
Созданный	1843
Упразднен	1851
Тезка	Порт-Филлип
Выборщики	1,157 (1843)
Координаты	37°S 144°E / 37°S 144°E

Избирательный округ Порт-Филлип входил в состав Законодательного совета Нового Южного Уэльса до того, как 1 июля 1851 года он стал отдельной колонией Виктория (Австралия). В то время некоторые члены Совета были избраны, а остальные были назначены Губернатор. Город Мельбурн вернул одного члена, а округ Порт-Филлип, который охватывал остальную часть того, что стало Викторией после его отделения в 1851 году , вернул пять членов. ^{[ 1 ]}

История

Поселенцы округа Порт-Филлип в течение некоторого времени хотели быть представленными в Законодательном совете Нового Южного Уэльса. В 1843 г. были избраны представители; «Но колонисты не были удовлетворены правительством Сиднея и Сиднея». ^{[ 2 ]}

1 июля 1851 года округ был отделен от Нового Южного Уэльса в соответствии с положениями Закона о правительстве австралийских колоний 1850 года и стал колонией Виктория, и Законодательный совет штата Виктория был создан .

Члены

Участник 1	Срок	Участник 2	Срок	Участник 3	Срок	Участник 4	Срок	Участник 5	Срок
Чарльз Эбден ^{[ 3 ]}	1 июня 1843 г. - 31 марта 1844 г.	Томас Уокер ^{[ 4 ]}	1 июня 1843 г. - 31 июля 1845 г.	Чарльз Николсон ^{[ 5 ]}	1 июня 1843 г. - 20 июня 1848 г.	Александр Томсон ^{[ 6 ]}	1 июня 1843 г. - 31 марта 1844 г.	Джон Лэнг ^{[ 7 ]}	1 июня 1843 г. - 1 ноября 1847 г.
Адольфус Янг ^{[ 8 ]}	1 апреля 1844 г. - 31 июля 1845 г.					сэр Томас Митчелл ^{[ 9 ]}	1 апреля 1844 г. - 31 августа 1844 г.
Адольфус Янг ^{[ 8 ]}	1 апреля 1844 г. - 31 июля 1845 г.					Бенджамин Бойд ^{[ 10 ]}	1 сентября 1844 г. - 1 августа 1845 г.
Томас Бойд ^{[ 11 ]}	1 августа 1845 г. - 11 декабря 1845 г.	Морис О'Коннелл ^{[ 12 ]}	1 августа 1845 г. - 20 июня 1848 г.			Эдвард Карр ^{[ 13 ]}	1 сентября 1845 г. - 31 мая 1846 г.
Эдвард Брюстер ^{[ 14 ]}	1 января 1846 г. - 1 февраля 1848 г.					Джон Фостер ^{[ 15 ]}	1 июня 1846 г. - 20 июня 1848 г.
Чарльз Эбден ^{[ 3 ]}	1 марта 1848 г. - 20 июня 1848 г.					Джон Фостер ^{[ 15 ]}	1 июня 1846 г. - 20 июня 1848 г.	Джон Эйри ^{[ 16 ]}	22 декабря 1847 г. - 20 июня 1848 г.
Лохлан Маккиннон ^{[ 17 ]}	1 сентября 1848 г. - 31 мая 1850 г.	Джеймс Уильямсон ^{[ 18 ]}	1 сентября 1848 г. - 31 января 1849 г.	Джон Диксон ^{[ 19 ]}	1 сентября 1848 г. - 30 июня 1851 г.	Эдвард Карр ^{[ 13 ]}	1 сентября 1848 г. - 31 мая 1849 г.	Джеймс Палмер ^{[ 20 ]}	1 сентября 1848 г. - 31 мая 1849 г.
Лохлан Маккиннон ^{[ 17 ]}	1 сентября 1848 г. - 31 мая 1850 г.	Уильям Макартур ^{[ 21 ]}	1 февраля 1849 г. - 30 июня 1851 г.			Джон Фостер ^{[ 15 ]}	1 июня 1849 г. - 31 мая 1850 г.	Генри Мур ^{[ 22 ]}	1 июля 1849 г. - 30 июня 1851 г.
Чарльз Эбден ^{[ 3 ]}	1 июня 1850 г. - 30 июня 1851 г.	Уильям Макартур ^{[ 21 ]}	1 февраля 1849 г. - 30 июня 1851 г.			Уильям Мерсер ^{[ 23 ]}	1 июня 1850 г. - 30 июня 1851 г.	Генри Мур ^{[ 22 ]}	1 июля 1849 г. - 30 июня 1851 г.

Результаты выборов

1843

1843 г., колониальные выборы в Новом Южном Уэльсе, 20 июня:
Порт-Филлип ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Кандидат	Голоса	%
Чарльз Эбден	228	19.69
Томас Уокер	217	18.74
Чарльз Николсон	206	17.79
Александр Томсон	184	15.89
Джон Данмор Лэнг	166	14.34
сэр Томас Митчелл	157	13.56
Всего голосов	1,158	100.00

1844 (1)

Чарльз Эбден и Александр Томсон ушли в отставку в марте 1844 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
23 апреля 1844 г. ^{[ 26 ]}
Кандидат	Голоса	%
сэр Томас Митчелл	195	44.10
Адольфус Янг	134	31.68
Морис О'Коннелл	94	22.22
Всего голосов	423	100

1844 (2)

Сэр Томас Митчелл , будучи избранным членом, был также генеральным инспектором . раскритиковал его Губернатор сэр Джордж Гиппс за то, что он не поддержал правительство, отсутствуя в Законодательном совете, когда он не был согласен с мерами правительства. Митчелл решил отказаться от своего места. ^{[ 27 ]}

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
17 сентября 1844 г. ^{[ 28 ]}
Кандидат		Голоса	%
Бенджамин Бойд		не встречающий сопротивления

1845 (1)

Томас Уокер ушел в отставку 31 июля 1845 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
7 августа 1845 г. ^{[ 29 ]}
Кандидат		Голоса	%
Морис О'Коннелл		поднятием рук
Арчибальд Бойд

1845 (2)

Адольфус Янг ушел в отставку 31 июля 1845 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
7 августа 1845 г. ^{[ 29 ]}
Кандидат		Голоса	%
Томас Бойд		не встречающий сопротивления

1845 (3)

Бенджамин Бойд ушел в отставку 1 августа 1845 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
26 сентября 1845 г. ^{[ 30 ]}
Кандидат	Голоса	%
Эдвард Карр	50	81.97
Нил Блэк	11	8.03
Всего голосов	61	100

1846 (1)

Томас Бойд ушел в отставку в декабре 1845 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
23 января 1846 г. ^{[ 31 ]}
Кандидат		Голоса	%
Эдвард Брюстер		не встречающий сопротивления

1846 (2)

Эдвард Карр ушел в отставку в мае 1846 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
29 июня 1846 г. ^{[ 32 ]}
Кандидат		Голоса	%
Джон Фостер		не встречающий сопротивления

1847

Джон Лэнг отсутствовал на двух последовательных сессиях Совета, и его место было объявлено вакантным в ноябре 1847 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
22 декабря 1847 г. ^{[ 33 ]}
Кандидат		Голоса	%
Джон Эйри		не встречающий сопротивления

Дополнительные выборы 1848 г.

Эдвард Брюстер ушел в отставку в феврале 1848 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
15 марта 1848 г. ^{[ 34 ]}
Кандидат		Голоса	%
Чарльз Эбден		не встречающий сопротивления

1848

1848 г., колониальные выборы в Новом Южном Уэльсе, 3 октября:
Порт-Филлип ^{[ 35 ]}
Кандидат	Голоса	%
Лохлан Маккиннон (избран 1)	239	17
Джеймс Уильямсон (избран 2)	234	16
Джон Диксон (избран 3)	232	16
Джеймс Палмер (избран 4)	226	16
Эдвард Карр (избран 5)	189	13
Герцог Веллингтон , Лорд Пальмерстон , Лорд Брум , Лорд Джон Рассел , сэр Роберт Пил	58	4
Уильям Макартур	25	1
Всего голосов	1,435	100

Первоначальный день голосования был 27 июля; ^{[ 36 ]} однако ни один кандидат не был выдвинут в Порт-Филлип в результате кампании за независимость от Нового Южного Уэльса. ^{[ 37 ]} Еще один приказ был выдан 25 августа. ^{[ 38 ]}

1849 (1)

Джеймс Уильямсон ушел в отставку в январе 1849 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
27 февраля 1849 г. ^{[ 39 ]}
Кандидат	Голоса	%
Уильям Макартур	97	90.65
Герцог Веллингтон	9	8.41
Джон Фокнер	1	0.93
Всего голосов	107	100

1849 (2)

Эдвард Карр ушел в отставку в мае 1849 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
23 июня 1849 г. ^{[ 40 ]}
Кандидат		Голоса	%
Джон Фостер		не встречающий сопротивления

1849 (3)

Джеймс Палмер ушел в отставку в мае 1849 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
17 июля 1849 г. ^{[ 41 ]}
Кандидат		Голоса	%
Генри Мур		не встречающий сопротивления

1850

Лохлан Маккиннон и Джон Фостер ушли в отставку в мае 1850 года.

Дополнительные выборы в Порт-Филлипе
11 июня 1850 г. ^{[ 42 ]}
Кандидат	Голоса	%
Чарльз Эбден	421	31.94
Уильям Мерсер	401	30.42
Джон Лэнг	386	29.29
Лахлан Макалистер	110	8.35
Всего голосов	1,318	100

См. также

Члены Законодательного совета Нового Южного Уэльса, 1843–1851 гг.

Ссылки

^ «Закон о выборах 1843 № 1a» (PDF) , (Новый Южный Уэльс) - через законодательство Нового Южного Уэльса
^ Коглан, Тимоти Августин ; Леви, Джордж Коллинз (1911). «Виктория (Австралия)» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 37–44, см. стр. 42–43.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мистер Чарльз Хотсон Эбден (1811–1867)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Мистер Томас Уокер (1) (1804–1886)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Сэр Чарльз Николсон (1808-1903)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ «Г-н Александр Томсон (1800-1866)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Преподобный Джон Данмор Лэнг, Массачусетс, доктор медицинских наук (1799–1878)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ «Г-н Адольф Уильям Янг (1814-1885)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Сэр Томас Ливингстон Митчелл (1792-1855)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Мистер Бенджамин Бойд (1803–1851)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «Мистер Томас Элдер Бойд (1802–1860)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «Сэр Морис Чарльз О'Коннелл, штат Кентукки (1812–1879)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 12 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мистер Эдвард Карр (1798-1850)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Мистер Эдвард Джонс Брюстер» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мистер Джон Лесли Фицджеральд Веси Фостер (1818-1900)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «Мистер Джон Мур Коул Эйри» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.
^ «Мистер Лохлан Маккиннон (1817–1888)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Мистер Джеймс Уильямсон (1811–1881)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Доктор Джон Диксон» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ «Сэр Джеймс Фредерик Палмер, штат Кентукки (1803–1871)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Сэр Уильям Макартур (1800–1882)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Мистер Генри Мур (1809-1877)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Майор Уильям Драммонд Мерсер (1796-1871)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Выборы в Порт-Филлипе» . Сидней Морнинг Геральд . 3 июля 1843 г. с. 2 . Проверено 23 мая 2019 г. - через Trove.
^ ММХ Томпсон (2006). Семена демократии: досрочные выборы в колониальном Новом Южном Уэльсе . Федерация Пресс. ISBN 978-1-86287-631-6 .
^ «Выборы» . Рекламодатель Джилонга . 25 апреля 1844 г. с. 2 . Проверено 2 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Отставка сэра Томаса Митчелла» . Рекламодатель Джилонга . 26 августа 1844 г. с. 2 (Утро.) . Проверено 2 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Окружные выборы» . Рекламодатель Джилонга . 16 сентября 1844 г. с. 4 (Утро.) . Проверено 2 июня 2019 г. - через Trove.
^ Jump up to: ^а ^б «Окружные выборы» . Рекламодатель Джилонга и защитник сквоттеров . 9 августа 1845 г. с. 3 . Проверено 3 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Местная разведка» . Порт-Филлип Патриот и утренний рекламодатель . 4 октября 1845 г. с. 2 . Проверено 3 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы» . Мельбурнский курьер . 19 января 1846 г. с. 2 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы» . Рекламодатель Джилонга и защитник сквоттеров . 24 июня 1846 г. с. 2 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы» . Рекламодатель Джилонга . 17 декабря 1847 г. с. 1 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы члена Законодательного совета» . Port Phillip Gazette и Settler's Journal . 11 марта 1848 г. с. 2 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Окружные выборы» . Аргус . 13 октября 1848 г. с. 2 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.
^ «Письма о всеобщих выборах» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 68. 27 июня 1848. с. 799 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.
^ «Мельбурн» . Рекламодатель Джилонга . 27 июля 1848 г. с. 4 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.
^ «Список выборов: Порт-Филлип» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 91. 25 августа 1848. с. 1065 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы в Порт-Филлипе» . Народный адвокат и защитник Нового Южного Уэльса . 24 марта 1849 г. с. 4 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы г-на Дж.Ф.Л. Фостера» . Рекламодатель Джилонга . 12 июня 1849 г. с. 2 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Выборы господина Мура» . Рекламодатель Джилонга . 7 июля 1849 г. с. 1 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.
^ «Краткая информация об общем состоянии опроса» . Рекламодатель Джилонга . 24 июня 1850 г. с. 2 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.

СПРАВОЧНИК 1847 ГОДА ПО ОКРУГУ ПОРТ-ФИЛИПП

[Act-1] «Закон о выборах 1843 № 1a» (PDF) , (Новый Южный Уэльс) - через законодательство Нового Южного Уэльса

[2] Коглан, Тимоти Августин ; Леви, Джордж Коллинз (1911). «Виктория (Австралия)» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 37–44, см. стр. 42–43.

[Ebden-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Мистер Чарльз Хотсон Эбден (1811–1867)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[Thomas_Walker_NSW_Parl-4] «Мистер Томас Уокер (1) (1804–1886)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[Charles_Nicholson_NSW_Parl-5] «Сэр Чарльз Николсон (1808-1903)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 18 апреля 2019 г.

[Alexander_Thomson_NSW_Parl-6] «Г-н Александр Томсон (1800-1866)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[John_Lang_NSW_Parl-7] «Преподобный Джон Данмор Лэнг, Массачусетс, доктор медицинских наук (1799–1878)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 9 апреля 2019 г.

[Adolphus_Young_NSW_Parl-8] «Г-н Адольф Уильям Янг (1814-1885)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.

[Thomas_Mitchell_NSW_Parl-9] «Сэр Томас Ливингстон Митчелл (1792-1855)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.

[Benjamin_Boyd_NSW_Parl-10] «Мистер Бенджамин Бойд (1803–1851)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.

[Thomas_Boyd_NSW_Parl-11] «Мистер Томас Элдер Бойд (1802–1860)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.

[Maurice_O'Connell_NSW_Parl-12] «Сэр Морис Чарльз О'Коннелл, штат Кентукки (1812–1879)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 12 апреля 2019 г.

[Curr-13] Jump up to: ^а ^б «Мистер Эдвард Карр (1798-1850)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.

[Edward_Brewster_NSW_Parl-14] «Мистер Эдвард Джонс Брюстер» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.

[foster-15] Jump up to: ^а ^б «Мистер Джон Лесли Фицджеральд Веси Фостер (1818-1900)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.

[John_Airey_NSW_Parl-16] «Мистер Джон Мур Коул Эйри» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 апреля 2019 г.

[Lauchlan_Mackinnon_NSW_Parl-17] «Мистер Лохлан Маккиннон (1817–1888)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.

[James_Williamson_NSW_Parl-18] «Мистер Джеймс Уильямсон (1811–1881)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[John_Dickson_NSW_Parl-19] «Доктор Джон Диксон» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 9 апреля 2019 г.

[James_Palmer_NSW_Parl-20] «Сэр Джеймс Фредерик Палмер, штат Кентукки (1803–1871)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[William_Macarthur_NSW_Parl-21] «Сэр Уильям Макартур (1800–1882)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[Henry_Moor_NSW_Parl-22] «Мистер Генри Мур (1809-1877)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[William_Mercer_NSW_Parl-23] «Майор Уильям Драммонд Мерсер (1796-1871)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.

[24] «Выборы в Порт-Филлипе» . Сидней Морнинг Геральд . 3 июля 1843 г. с. 2 . Проверено 23 мая 2019 г. - через Trove.

[Results_of_the_1843_New_South_Wales_colonial_election_Thompson2006-25] ММХ Томпсон (2006). Семена демократии: досрочные выборы в колониальном Новом Южном Уэльсе . Федерация Пресс. ISBN 978-1-86287-631-6 .

[26] «Выборы» . Рекламодатель Джилонга . 25 апреля 1844 г. с. 2 . Проверено 2 июня 2019 г. - через Trove.

[27] «Отставка сэра Томаса Митчелла» . Рекламодатель Джилонга . 26 августа 1844 г. с. 2 (Утро.) . Проверено 2 июня 2019 г. - через Trove.

[28] «Окружные выборы» . Рекламодатель Джилонга . 16 сентября 1844 г. с. 4 (Утро.) . Проверено 2 июня 2019 г. - через Trove.

[Geelong_9_Aug_1854-29] Jump up to: ^а ^б «Окружные выборы» . Рекламодатель Джилонга и защитник сквоттеров . 9 августа 1845 г. с. 3 . Проверено 3 июня 2019 г. - через Trove.

[30] «Местная разведка» . Порт-Филлип Патриот и утренний рекламодатель . 4 октября 1845 г. с. 2 . Проверено 3 июня 2019 г. - через Trove.

[31] «Выборы» . Мельбурнский курьер . 19 января 1846 г. с. 2 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.

[32] «Выборы» . Рекламодатель Джилонга и защитник сквоттеров . 24 июня 1846 г. с. 2 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.

[33] «Выборы» . Рекламодатель Джилонга . 17 декабря 1847 г. с. 1 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.

[34] «Выборы члена Законодательного совета» . Port Phillip Gazette и Settler's Journal . 11 марта 1848 г. с. 2 . Проверено 4 июня 2019 г. - через Trove.

[35] «Окружные выборы» . Аргус . 13 октября 1848 г. с. 2 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.

[Results_of_the_1848_New_South_Wales_colonial_election_Writ-36] «Письма о всеобщих выборах» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 68. 27 июня 1848. с. 799 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.

[Results_of_the_1848_New_South_Wales_colonial_election_Melbourne-37] «Мельбурн» . Рекламодатель Джилонга . 27 июля 1848 г. с. 4 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.

[Results_of_the_1848_New_South_Wales_colonial_election_Writ2-38] «Список выборов: Порт-Филлип» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 91. 25 августа 1848. с. 1065 . Проверено 26 мая 2019 г. - через Trove.

[39] «Выборы в Порт-Филлипе» . Народный адвокат и защитник Нового Южного Уэльса . 24 марта 1849 г. с. 4 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.

[40] «Выборы г-на Дж.Ф.Л. Фостера» . Рекламодатель Джилонга . 12 июня 1849 г. с. 2 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.

[41] «Выборы господина Мура» . Рекламодатель Джилонга . 7 июля 1849 г. с. 1 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.

[42] «Краткая информация об общем состоянии опроса» . Рекламодатель Джилонга . 24 июня 1850 г. с. 2 . Проверено 5 июня 2019 г. - через Trove.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

v т и Бывшие избирательные округа Законодательного совета Нового Южного Уэльса
Выборы	1843 ( результаты ) 1848 ( результаты ) 1851 ( результаты ) дополнительные выборы
Члены	1843–1851 1851–1856
Города	Камберлендские районы Северо-восточные районы Нортумберлендские районы Город Парраматта Южные районы Город Сидней Сидней Хэмлетс
Округа	Аргайл Батерст Камден Кук и Уэстморленд Камберленд Дарем Глостер и Маккуори Глостер, Маккуори и Стэнли Хантер, Брисбен и Блай Кинг и Джорджиана Мюррей и Сент-Винсент Мюррей, Кинг и Джорджиана Нортумберленд Нортумберленд и Хантер Филипп, Брисбен и Блай Роксбург и Веллингтон Роксбург, Филипп и Веллингтон Сент-Винсент и Окленд Западные районы
Пасторальные районы	Кларенс и Дарлинг Даунс Лахлан и Лоуэр Дарлинг Ливерпульские равнины и Гвидир Манероо Маррамбиджи Новая Англия и Маклей Веллингтон и Блай
Виктория	Город Мельбурн Порт-Филлип
Квинсленд	Пасторальные районы Мортон, Уайд-Бэй, Бернетт и Мараноа Графство Стэнли Стэнли Бороуз