Jump to content

Бенджамин Бутройд

Бенджамин Бутройд (1768 – 8 сентября 1836) был английским независимым министром и знатоком иврита. Он имел степени DD и LLD.

Портрет из коллекции валлийских портретов Национальной библиотеки Уэльса. На изображении: Бенджамин Бутройд – английский независимый министр и знаток иврита.

Бут родился 10 октября 1768 года в Уорли-Тауне , в приходе Галифакса, Йоркшир , в семье сапожника. Его отдали в сельскую школу, и он бросил ее в шесть лет. Какое-то время он помогал отцу шить обувь, но, когда ему было около 14 лет, сбежал. В Ланкашире он нашел работу у методиста ; а позже вернулся в Уорли, чтобы руководить торговлей своего отца. [ 1 ]

Около 1785 года Бутройд посвятил себя религии, посещал молитвенные собрания и выступал на них; он прочитал Филипа Доддриджа работы и был принят в число студентов диссидентской академии Норт Хорам . В 1790 году он был избран министром в Понтефракте . Получив там сан, он сумел наполнить свою часовню и построить новую. Он также открыл магазин книготорговцев и печатников. [ 1 ]

В 1818 году Бутройд (получивший степень доктора юридических наук) стал сопастором часовни Хайфилд в Хаддерсфилде вместе с преподобным Уильямом Мурхаусом. 10 января 1836 г. он слег с тяжелой болезнью; он умер 8 сентября и был похоронен в Хаддерсфилде. [ 1 ]

Работает

[ редактировать ]

В 1807 году, получив материалы по истории города, подаренные ему Ричардом Хепвортом, Бут добавил к ним и выпустил в своей собственной типографии « Историю древнего городка Понтефракт» . Затем он изучил иврит, чтобы создать новую еврейскую Библию. Он сам напечатал работу, а его жена помогала ему корректировать корректуры. Она издавалась ежеквартальными частями, начиная с 1810 года и заканчивая 1813 годом, под названием Biblia Hebraica: или еврейские писания Ветхого Завета, без точек, по тексту Кенникотта, с главными различными чтениями... сопровождался английскими примечаниями, критическими, филологическими и пояснительными, выбранными из числа... библейских критиков , и в конечном итоге составил два тома, поскольку проект занял семь лет. [ 1 ]

Бутройд публиковал стандартные труды и собственные проповеди. Его проповедь, посвященная смерти мисс Б. Силито мисс Силито (1813 г.), включала рассказ об обращении . [ 1 ]

В 1818 году Бут завершил свою «Новую семейную Библию и улучшенную версию» в трех томах. 4to, который ему предложил во время визита в Йорк Генри Тьюк квакер . Он напечатал множество экземпляров этой книги в своей типографии. В нем содержались примечания, и в знак признания его достижений университет Глазго присвоил Бутройду степень доктора медицинских наук в 1824 году. В 1835 году он завершил издание « Семейной Библии» в октаво . [ 1 ]

В 1801 году Бутройд женился на мисс Херст из Понтефракта; она умерла в 1832 году. У них было четыре дочери и четыре сына. [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Стивен, Лесли , изд. (1886). «Бутройд, Бенджамин» . Словарь национальной биографии . Том. 5. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Атрибуция

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4c8b152bfd91a03123774ef23b0f8a2__1708872780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/a2/e4c8b152bfd91a03123774ef23b0f8a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benjamin Boothroyd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)