Jump to content

Супруга по работе

« Супруг по работе » — это термин или фраза, которая встречается в основном в американском английском . [1] обращаясь к коллеге, [2] с кем у человека особые отношения, имеющие узы, подобные связям брака . Ранние упоминания показывают, что супруг по работе может быть не просто коллегой, но также человеком в аналогичной области, с которым человек тесно сотрудничает из партнерской компании.

Супруг по работе определяется как «особая платоническая дружба с коллегой по работе, характеризующаяся тесной эмоциональной связью, высоким уровнем открытости и поддержки, а также взаимным доверием, честностью, лояльностью и уважением». [3]

«Супругу по работе» также называют « супругой на рабочем месте », « рабочей женой », « офисным мужем », « рабочим мужем » или « мужем ».

Социальная документация

[ редактировать ]

В одном опросе 2006 года 32% работников заявили, что у них есть «офисный муж» или «офисная жена». [2]

В статье CNN Money эти отношения характеризуются как «непосредственная близость [брака] без обязательств». [4]

Один источник [2] характеризует отношения как «платонические, тесные союзы противоположного пола без каких-либо условий». Однако эта фраза иногда используется для обозначения однополых отношений. [5]

Социологические и психологические последствия

[ редактировать ]

При таком большом количестве качественных часов в день, проведенных на работе, наличие на работе кого-то, кто имеет интуитивное понимание давления, личностей, взаимодействий и основных нарративов общества на рабочем месте, может добавить безопасности и комфорта в то, что в противном случае могло бы быть отчуждающей средой. .

«Рабочий брак» представляет собой отношения искренней заботы, основанные на эффекте близости и связанные с любовными чувствами и, возможно, знакомством . Некоторые «супруги по работе» признаются, что сексуальное влечение между ними хотя и присутствует, но оно редко реализуется, а скорее «направляется» в продуктивное сотрудничество. [6]

Историческое использование

[ редактировать ]

Фраза «офисная жена» была распространена в 1930-х годах и была популяризирована романом Фейт Болдуин 1930 года «Офисная жена». [7] и его экранизация . [8] Но эта концепция, если не точная фраза, гораздо старше: в статье New York Times 1933 года говорится:

Любопытно, что словосочетание «офисная жена» возникло у Гладстона . Он говорил, что министр и его секретарь должны понимать друг друга так же хорошо, как муж и жена, и этот принцип он свел к системе. [9]

«Офисная жена» несла в себе оттенок подчинения или раболепства. Когда в 1980-х годах начал распространяться феминизм, стало обычным слышать, что «многих секретарш возмущает синдром «офисной жены»», имея в виду, что их просят делать такие вещи, как оплата личных счетов босса, забирать все из химчистки. или протирать офис. «Мне платят как секретарю», — сказал один из секретарей. «Я не личный слуга». [10]

Современное использование

[ редактировать ]

По словам Тимоти Ноа, написавшего в Slate : «Термины «рабочая жена», «рабочий муж» и «рабочий брак» вошли в национальный лексикон в 1987 году, когда писатель Дэвид Оуэн написал атлантическое эссе, описывающее особую платоническую близость , которая часто возникает между сотрудниками мужского и женского пола, работающими в непосредственной близости». [11]

Исполнительный коуч и консультант по вопросам труда отметил, что по состоянию на 2005 год «супруг на рабочем месте — относительно новая концепция… Многие люди еще не знают, что с этим делать. Только за последние 25 лет мужчины и женщины стали стать равными на рабочем месте... Этот новый дух товарищества в сочетании с долгими часами, проведенными на работе, вызвал фундаментальный сдвиг в том, как люди ведут бизнес и взаимодействуют друг с другом». [12]

Телевидение

[ редактировать ]

Соведущих теленовостей мужского и женского пола иногда называют «телевизионными супругами» из-за того, как они работают вместе и представляют себя бок о бок. «Я знаю Дона уже 14 лет», - сказала ведущая из Миннеаполиса Амелия Сантаньелло о своей соведущей. «Мы любим шутить, что он был моим первым мужем на телевидении». [13] Ведущая из Майами Пэм Гиганти назвала своего соведущего «моим партнером и моим телевизионным мужем на протяжении последних восьми лет». [14] Ведущий Марк Брэдшоу пишет: «Я пережил много «телевизионных жен». Я даже не могу вспомнить все их имена. Плохой муж». [15]

Актриса Ана Гастейер называет актера Криса Парнелла своим «мужем» или рабочим мужем, чью жену она играла в «Землянах» , в скетчах «Субботним вечером в прямом эфире » и в «Пригороде» : «У меня есть муж Чарли, а затем Крис Парнелл. .. Он мой рабочий муж, мой «муж». [16]

В прямом эфире с Келли и Райаном соведущие Келли Рипа и бывший ведущий Райан Сикрест часто говорили о динамике работы своего супруга в своем шоу.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Статья из Кембриджского словаря
  2. ^ Перейти обратно: а б с Дон Сагарио (13 марта 2006 г.). «Это нормально – иметь супруга по работе» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 31 августа 2020 г. : «Это платонические, близкие пары противоположного пола, без каких-либо романтических условий»; «Недавнее исследование на рабочих местах показало, что 32 процента работников говорят, что у них есть «офисный муж» или «офисная жена». «(Это) действительно набирает обороты в этом году», — сказал Марк Олдман, соучредитель Vault Inc. Компания, занимающаяся вопросами карьеры, опубликовала результаты опроса в январе».
  3. ^ Макбрайд, М. Чад; Берген, Карла Мейсон (20 октября 2015 г.). «Супруги по работе: определение и понимание «новых» отношений» . Коммуникационные исследования . 66 (5): 502. дои : 10.1080/10510974.2015.1029640 . ISSN   1051-0974 . S2CID   143211094 .
  4. ^ «Сделает ли служебный роман вас более успешным?» . CNNMoney.com. 27 января 2006 г. Проверено 12 июля 2006 г.
  5. ^ Аллен Пауэлл II (20 июня 2006 г.). «Командира Гонсалеса похоронили как героя» . Новый Орлеан Таймс-Пикаюн . Проверено 13 июля 2006 г. : «Но [капитан Октавио Гонсалес] также был полицейским, человеком, настолько преданным своей работе, что его жена часто обращалась к коллеге по члену SORT, капитану.
  6. ^ Эйлер, доктор медицинских наук; Баридон, АП (1 мая 1992 г.). «Больше, чем просто друзья» . Психология сегодня . Проверено 7 мая 2011 г.
  7. ^ Болдуин, Фейт (1930). Офисная жена . Нью-Йорк: Додд, Мид.
  8. ^ «Офисная жена» . IMDB . Проверено 12 июля 2006 г.
  9. ^ Уилсон, PW (1933), «Карьерный секретарь: в Америке нет аналога англичанина, который служит великим людям и часто преуспевает в них», The New York Times, 8 января 1933, стр. СМ12.
  10. Карагианис, Мэри (1980): «Клерикальная власть: за каждым боссом стоит секретарь», журнал Boston Globe Magazine , 19 октября 1980 г.
  11. ^ Тимоти Ной (17 ноября 2004 г.). «Prexy Sks Wrk Wf: продвижение Кондолизы Райс создает пустоту» . Сланец . Проверено 12 июля 2006 г.
  12. ^ Джексон, Кейт М. (2005), «Это своего рода брак: «супруги на рабочем месте» разделяют офисные цели, долгий рабочий день и потребность в границах. Часто этот офисный брак может привести к ощущению комфорта, которого не получают. Из семейной жизни часто эти двое могут заниматься такой деятельностью, которая может быть одобрена только в реальных браках. Это привело к множеству разводов, которые поддерживают рост количества разводов в Америке». The Boston Globe , 23 октября 2005 г., стр. Г1; цитирует «исполнительного тренера и консультанта по вопросам труда» Дори Холландер; онлайн на Кейт Л. Джексон (23 октября 2005 г.). «Это своего рода брак» . Бостон Глобус . Проверено 13 июля 2006 г.
  13. ^ «Дон Шелби уходит с WCCO-TV в декабре» . WCCO-ТВ.
  14. ^ «Боб Майер, давний ведущий WTVJ, уйдет в отставку 1 июля» . Солнечная стража Южной Флориды.
  15. ^ «Мои многочисленные «жены» » . ТВНООЗ.
  16. ^ «Ана Гастейер на концерте Джимми Киммела, ЧАСТЬ 1» . Джимми Киммел в прямом эфире . Ютуб. 25 октября 2012 года . Проверено 26 июля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4a0dcde2ca5280ce1adc99766b11db7__1714080360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/b7/e4a0dcde2ca5280ce1adc99766b11db7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Work spouse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)