Суд Квебека

Смотрите также: Судебная система Канады

Суд Квебека
Учредил	31 августа 1988 г.
Веб-сайт	https://courduquebec.ca/en/2
Главный судья
В настоящее время	Анри Ришар
С	26 октября 2023 г.

Суд Квебека ( французский : Cour du Québec ) — суд первой инстанции в провинции Квебек , Канада .

Суд рассматривает гражданские, уголовные и уголовные дела, а также дела молодежи. Суд рассматривает также административные дела, а также апелляционные дела по делам, предусмотренным законом.

История

Источник:

В 1998 году, после создания Административного трибунала Квебека, Отделение экспроприации Суда Квебека было упразднено. Затем, в 2002 году, Суд по трудовым спорам был заменен Советом по трудовым отношениям Квебека (Commission des Relations du Travail). Трибунал по административным вопросам труда (ТАТ) был создан в 2016 году в результате слияния Комиссии по профессиональным травмам и Комиссии по отношениям в родах. С этого момента только уголовные дела первой инстанции, возникающие в результате правонарушений, предусмотренных Трудовым кодексом , подпадали под юрисдикцию Отделения уголовных и уголовных дел Суда Квебека, и только судьи, назначенные главным судьей, имели полномочия выносить решения по этим делам.

В 2002 году должность главного судьи муниципальных судов была интегрирована в Суд Квебека и стала заместителем председателя суда Квебека, ответственным за муниципальные суды.

В 2005 году в результате решений вышестоящих судов о статусе «судьи ограниченной юрисдикции» в Закон о судах были внесены поправки, разрешающие назначение мировых судей. В дополнение к шести мировым судьям, занимавшим свои должности с 30 июня 2004 года, в 2005 году были назначены 27 новых судей.

В 2012 году принятие законопроекта о внесении поправок в Закон о судах увеличило количество судей в суде Квебека с 270 до 290, добавило четыре должности младших судей-координаторов и создало новую должность судьи, ответственного за председательствование мировых судей. . В 2012 и 2015 годах были добавлены шесть должностей председательствующих мировых судей, в результате чего их число достигло 39.

В 2013 году Суд Квебека отметил свое 25-летие. Это событие было освещено в многочисленных журналах и газетах, включая Journal du Barreau за июль и сентябрь 2013 года и Le Monde juridique (том 21, № 7, 4 февраля 2014 года). Наконец, предложение отметить это событие было единогласно принято Национальной ассамблеей Квебека 25 сентября 2013 года.

Наконец, в 2016, 2020, 2022 и 2023 годах в Закон о судах были внесены поправки, в результате чего было добавлено в общей сложности 43 должности судей Суда Квебека. Таким образом, сегодня Суд состоит из 333 судей.

Положения Закона о реформировании муниципальных судов и улучшении эффективности, доступности и эффективности системы правосудия, одобренного 7 декабря 2023 года, предусматривают создание должности главного судьи муниципалитета и , как следствие, упразднение должности помощника главного судьи суда Квебека, ответственного за муниципальные суды. 31 января 2024 года правительство назначило первого главного судью муниципалитета г-жу Натали Дюшен.

Юрисдикция

Гражданский отдел

В составе Гражданского отдела есть три отдела.

Регулярный дивизион

Судьи Суда обладают юрисдикцией в пределах, установленных законом, в отношении гражданских исков, возбужденных в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом (CQLR, c. C-25.01) или любым другим законом. Судьи имеют право рассматривать иски, в которых денежная стоимость или проценты по спорному вопросу составляют менее 100 000 долларов США, за исключением исков о выплате алиментов, исков, связанных с арендой жилья, которые подпадают под юрисдикцию Административного трибунала, и исков, зарезервированных для Федерального суда. Судьи имеют право выносить решения по налоговым претензиям муниципалитета или школы, а также отменять или отменять списки оценок муниципального или школьного совета.

Иски об ограничении лицензии и выпуске транспортных средств также подпадают под юрисдикцию судей в соответствии с Кодексом безопасности дорожного движения (CQLR, c. C-24.2).

Наконец, судьи рассматривают заявления об заключении под стражу с целью или после психиатрической экспертизы.

Закон также предусматривает, что юрисдикция судьи, помимо разрешения споров, распространяется на обеспечение надлежащего ведения дел и попытки примирения сторон, когда позволяют обстоятельства. Например, судьи могут принимать меры по ведению дел для упрощения или ускорения разбирательств или сокращения продолжительности судебных разбирательств посредством внесения поправок в состязательные заявления, заключения экспертов, досудебные расследования и т. д.

Для примирения судьи имеют право председательствовать на конференциях по урегулированию спора, чтобы помочь сторонам общаться и искать решения, которые могут привести к удовлетворительному соглашению по урегулированию спора.

Отдел мелких претензий

Судьи Отдела мелких претензий рассматривают дела, связанные с исками на сумму не более 15 000 долларов США. Судьи также призваны принимать решения по упрощенным апелляциям, связанным с налогами.

Стороны имеют право проконсультироваться с адвокатом для подготовки своего дела. Однако они должны представлять себя на слушании, т.е. им не может оказываться помощь или представляться адвокат, за исключением случаев, когда предоставляется специальное разрешение (например, в случаях, когда поднимаются сложные юридические вопросы).

Споры разрешаются в соответствии с теми же нормами права, что и те, которые рассматриваются любым судом, осуществляющим юрисдикцию по гражданским делам. Однако письменная процедура упрощена. На суде судьи разъясняют сторонам правила и процедуру доказывания. Они руководят процессом, допрашивают свидетелей, заслушивают стороны, решают спорные вопросы. Они предоставляют каждой стороне справедливую и беспристрастную помощь, чтобы обеспечить эффективность материального права и обеспечить его выполнение. Если позволяют обстоятельства, судьи стараются привести стороны к соглашению. Решение является окончательным и обязательным.

Административно-апелляционный отдел

Административно-апелляционный отдел (AAD) был создан в 2007 году. В его состав входит группа из примерно 30 специализированных судей, работающих по всей провинции, которые выбираются главным судьей суда Квебека для управления, рассмотрения и вынесения решений по всем обращениям, которые рассматривает Квебекский суд. Законодатель поручил Суду Квебека рассматривать вопросы апелляций и оспариваний административных решений.

Примечательно, что судьи ААД рассматривают следующие апелляции и оспаривания административных решений:

- Апелляции по вопросам доступа к информации (апелляции на решения Комиссии по доступу к информации);
- Апелляции по вопросам муниципального налогообложения и экспроприации (апелляции с разрешением на решения Административного трибунала Квебека, Секция недвижимости)
- Апелляции по вопросам защиты сельскохозяйственных земель (апелляции с разрешением на решения Административного трибунала Квебека, Секция территорий и окружающей среды);
- апелляционное рассмотрение жилищных вопросов (апелляционное обжалование с разрешением на решения Административного жилищного суда);
- Апелляции на решения Административного трибунала по финансовым рынкам;
- апелляции по вопросам полицейской этики (апелляции с разрешением на решения Административного трибунала по полицейской этике);
- Апелляции по вопросам этики с участием профессионалов в вопросах распределения финансовых продуктов и услуг и брокерских операций с недвижимостью (апелляции на решения комитетов по этике Палаты финансовой безопасности, Палаты страхования ущерба и Организма д’ саморегулирование брокерской деятельности в сфере недвижимости в Квебеке);
- Апелляции (поданные до 1 января 2021 г.) и оспаривания по вопросам провинциального налогообложения (апелляции и оспаривания решений Agence du Revenu du Québec);
- оспаривание вопросов горнодобывающей промышленности и природного газа (оспаривание некоторых решений министра природных ресурсов и лесов);
- Оспаривание решений по вопросам, связанным с выдачей лицензий на брокерскую деятельность в сфере недвижимости (оспаривание решений Organisme d'autoréglementation du Courtageimmobilier du Québec);
- Оспаривание вопросов об увольнении или уменьшении заработной платы директора или руководителя полиции (оспаривание решений муниципального совета);
- Оспаривания по поводу определения справедливой рыночной стоимости родового имущества (оспаривание решений Совета культурного наследия Квебека);
- Оспаривание вопросов этики с участием лоббистов (оспаривание решений Уполномоченного по лоббированию).

Уголовно-исполнительный отдел

Суд Квебека обладает юрисдикцией в отношении любого преступления в соответствии с федеральным или провинциальным законодательством уголовного, уголовного или нормативного характера. Единственным исключением являются судебные разбирательства в суде, состоящем из присяжных и судьи Верховного суда.

Судьи Суда Квебека председательствуют на каждом этапе судебного процесса, от первой явки до вынесения приговора, в зависимости от обстоятельств. Их также очень часто вызывают для вынесения решений по ходатайствам о выдаче судебного разрешения в ходе расследований (например, по ордерам на обыск). Судьи делят эту часть своей юрисдикции с председательствующими мировыми судьями. Чтобы обеспечить правильное принятие ответственности, председательствующие судьи доступны в любое время, каждый день года, для анализа таких заявлений.

В состав Отделения по уголовным и уголовным делам входит Отдел обвинений в супружеских и сексуальных отношениях (ACCES) (см. вторую вкладку выше).

Председательствующие мировые судьи возбуждают судебные преследования по примерно 100 законам об общественном благосостоянии в таких разнообразных областях, как гигиена и безопасность труда, защита окружающей среды, незаконная профессиональная деятельность, ценные бумаги и безопасность дорожного движения.

Молодежный отдел

Статья 83 Закона о судах (CQLR, c. T-16) устанавливает юрисдикцию Суда Квебека по делам молодежи.

Защита молодежи

Суд Квебека рассматривает дела, связанные с Законом о защите молодежи (CQLR, c. P-34.1). Эти случаи касаются детей в возрасте до 18 лет, чья безопасность или развитие находятся под угрозой, по словам директора по защите молодежи. Если это подтвердится, судья распорядится о принятии одной или нескольких мер, предусмотренных законом, и определит их продолжительность.

Любой охранный ордер при определенных условиях может быть продлен или пересмотрен до истечения его срока действия. В таких случаях заявление должно быть подано судье, вынесшему первоначальный приказ, если этому судье не препятствуют сделать это. Эта особенность судей Отделения по делам молодежи заключается в том, чтобы обеспечить хорошее знание ситуации ребенка. Иногда они занимаются с конкретным ребенком на протяжении многих лет.

Принятие

Суд обладает исключительной юрисдикцией в отношении всех заявлений об усыновлении, включая международное усыновление.

Опека, эмансипация, родительская власть и попечительство

Суд Квебека обладает юрисдикцией в отношении некоторых семейных заявлений, касающихся детей, которые уже являются предметом заявлений о защите или усыновлении. Это особенно касается заявлений об опеке над ребенком или его эмансипации, а также об урегулировании спора, касающегося осуществления родительской власти над ребенком.

Уголовное преследование несовершеннолетних

Суд осуществляет юрисдикцию над любым молодым человеком старше 12 лет и младше 18 лет, обвиняемым в совершении уголовного преступления (см. Закон об уголовном правосудии против несовершеннолетних, SC 2002, c. 1). Однако в некоторых исключительных обстоятельствах судебное разбирательство может проводиться в суде, состоящем из судьи Верховного суда и присяжных.

Уголовное преследование несовершеннолетнего

Суд Квебека председательствует на судебных процессах над молодыми людьми, обвиняемыми в совершении правонарушения в соответствии с законодательством провинции, когда им было от 14 до 18 лет (примером может служить преступление, предусмотренное Кодексом безопасности дорожного движения, CQLR, раздел C-24.2.).

Состав

Источник:

Судьи на руководящих должностях

Источник:

Суд Квебека состоит из 333 судей и 39 председательствующих мировых судей. Суд имеет структуру управления, которая помогает судьям выполнять свои обязанности и функции. Закон о судах предусматривает должности главного судьи, старшего помощника главного судьи и помощников главного судьи, мандаты которых действуют семь лет и не могут быть продлены. Завершают эту структуру судьи-координаторы и помощники судей-координаторов. Их мандаты рассчитаны максимум на три года и могут быть продлены.

Главный судья и старший помощник главного судьи являются соответственно президентом и вице-президентом Судебного совета Квебека (Conseil de la magistrature du Québec). Заместители главного судьи также являются членами.

Текущая команда главных судей

Функция	Имя	Срок полномочий
Главный судья	Анри Ришар	26 октября 2023 г. –
Старший помощник главного судьи	Бенуа Сабурен	1 февраля 2024 г. –
Заместитель главного судьи по гражданским делам	Мартин Тетро	29 мая 2024 г. –
Заместитель главного судьи по уголовным и уголовным делам	Марко Лабри	29 ноября 2023 г. –
Заместитель главного судьи по молодежному отделу	Мелани Рой	1 февраля 2024 г. –

Главный судья

Председатель суда обеспечивает соблюдение общей политики суда, координирует и распределяет работу судей, способствует их профессиональному развитию, обеспечивает соблюдение Кодекса судейской этики.

Главному судье в работе помогает команда судей, занимающих руководящие должности. Главный судья представляет Суд Квебека и выступает в качестве его представителя перед правительством и другими заинтересованными сторонами в судебной системе.

Главные судьи с момента создания Суда Квебека в 1988 году.

Имя	Срок полномочий
Анри Ришар	26 октября 2013 г. –
Люси Рондо	26 октября 2016 г. по 25 октября 2023 г.
Элизабет Корте	21 октября 2009 г. по 20 октября 2016 г.
Гай Ганьон	24 сентября 2003 г. по 26 сентября 2009 г.
Угетт Сен-Луи	28 августа 1996 г. по 23 сентября 2003 г.
Луи-Шарль Фурнье	1 сентября 1995 г. по 28 августа 1996 г.
Альберт Гобель	31 августа 1988 г. по 31 августа 1995 г.

Ассоциированные главные судьи

Четыре помощника главного судьи консультируют главного судью по вопросам, за которые они несут ответственность. Они помогают суду достичь своих целей и определить приоритеты и политику, рекомендуя способы улучшения его деятельности. Они также поддерживают и помогают судьям в их повседневных задачах. По требованию главного судьи его заместители возглавляют комитеты по отбору кандидатов на должность судьи.

Заместитель главного судьи, ответственный за муниципальные суды, выполняет обязанности и функции, возложенные на него Законом о муниципальных судах . В сотрудничестве с муниципальными судьями он разрабатывает для них общую политику и контролирует ее соблюдение. Кроме того, он обеспечивает соблюдение судейской этики и контролирует профессиональное развитие муниципальных судей. Муниципальные судьи, находящиеся под его юрисдикцией, работают почти в 90 местных и региональных муниципальных судах, обслуживающих почти 900 муниципалитетов Квебека.

Судьи-координаторы и помощники-координаторы

С одобрения правительства главный судья назначает судью-координатора из числа судей суда для каждого из десяти координирующих регионов суда. Она также может назначить максимум 12 помощников судей-координаторов. Эти судьи представляют Суд Квебека в отношениях с различными сторонами в своих регионах. Они помогают разрабатывать приоритеты, политику и практику суда, частично основываясь на опыте региональных судей и конкретных потребностях своих регионов.

Судьям-координаторам и помощникам-координаторам также поручено приветствовать новых судей. Они отвечают за региональные программы профессионального развития.

Судьи

333 судьи Суда Квебека рассматривают и выносят решения по гражданским, административным и апелляционным, уголовным и уголовным делам, а также по делам молодежи. Некоторые судьи рассматривают дела, затрагивающие только один из этих вопросов, в то время как другие, особенно в регионах, рассматривают дела более чем в одном отделе или районе.

Суточные судьи

Около шестидесяти судей, получающих суточные (т.е. судей в отставке, уполномоченных выполнять судебные функции, возложенные на них главным судьей), работают в Суде на разовой основе, помогая ему в выполнении его миссии. Суточные судьи вносят ценный вклад, помогая Суду свести к минимуму судебные задержки.

Координирующие регионы

Для облегчения координации деятельности суда его территория разделена на 10 регионов:

• Абитиби- Темискаминге – Ию Истчи – Нунавик
• Ба-Сен-Лоран – Северное побережье – Гаспези – Иль-де-ла-Мадлен
• Эстри
• Лаваль – Лаурентид – Ланодьер – Лабель
• Мориси-Буа-Франс-Сентр-дю-Квебек
• Монтережи
• Монреаль
• Утауаис
• Квебек – Шодьер-Аппалаши
• Сагеней – Лак-Сен-Жан

Судьи также выполняют свои обязанности в окружном суде, обслуживая общины коренных народов северного Квебека и региона Кот-Нор.

См. также

• Закон в Квебеке

Внешние ссылки

• Сайт суда Квебека
• Закон о судах
• Памятная брошюра
• Гражданский процессуальный кодекс
• Кодекс безопасности дорожного движения
• Судебный совет Квебека