Jump to content

Конституционный референдум 2010 г. на Бонэйре

Конституционный референдум 2010 г. на Бонэйре

17 декабря 2010 г.

Я согласен с тем, что Бонэйр стал государственным образованием по смыслу статьи 134 Конституции Нидерландов.
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 391 11.96%
Нет 2,879 88.04%
Действительные голоса 3,270 95.78%
Недействительные или пустые голоса 144 4.22%
Всего голосов 3,414 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 9,698 35.2%

Референдум по конституции был проведен на Бонэйре 17 декабря 2010 года. Новая конституция сделает остров муниципалитетом в составе Нидерландов . Хотя результаты показали, что 88% проголосовали против нового статуса, [ 1 ] референдум требовал явки в 51% и впоследствии был признан недействительным, поскольку фактическая явка составила всего 35%. [ 2 ]

Нидерландские Антильские острова должны были прекратить свое существование 10 октября 2010 года. [ 3 ] В соответствии с нынешними условиями распада Нидерландских Антильских островов , Бонайре станет полностью интегрированным муниципалитетом в составе Королевства Нидерландов . [ 4 ] Это может быть изменено, если избиратели вместо этого решат стать ассоциированным государством в составе Нидерландов. [ 5 ]

Референдум был созван после смены правительства от Патриотического союза Бонайре (UPB), возглавляемого Рамонсито Буи, к Демократическому альянсу Бонайре (ADB), возглавляемому Джопи Абрахамом. Референдум стал ключевым моментом раздора между двумя партиями. [ 6 ] Причиной смены власти стал выход Энтони Николааса из правящей коалиции, действие которого расследуется как результат коррупции. [ 7 ]

Уполномочивающий закон постановил, что референдум должен быть проведен: «Я хочу, чтобы Бонэйр имел прямую связь с Нидерландами в форме А. Ассоциации (Бонэйр будет иметь независимую позицию в пределах Королевства) или Б. Интеграции (Бонэйр станет частью Нидерланды)» [ 8 ] (Я желаю, чтобы Бонэйр имел прямую связь с Нидерландами в форме A: Ассоциации (Бонэйр занимает независимое положение внутри Королевства) или B: Интеграции (Бонэйр становится частью Нидерландов)).

Изначально дата референдума была назначена на 15 января 2010 года, ровно за неделю до всеобщих выборов на Нидерландских Антильских островах . [ 5 ] Дата была выбрана так, чтобы она не противоречила всеобщим выборам. [ 5 ] Другими датами, первоначально рассматривавшимися для референдума, были 11 декабря 2009 г. и 19 марта 2010 г. [ 5 ] Референдум не состоялся 15 января и был перенесен на 26 марта 2010 года, а затем отменен. [ 9 ]

Нидерланды заявили, что не будут сотрудничать, если референдум будет способствовать свободной ассоциации, заявив, что «единственной альтернативой процессу интеграции, происходящему в настоящее время, является независимость». [ 10 ] Ранее согласованные выплаты из Королевства Бонэйру были приостановлены до результатов референдума. [ 11 ]

Результаты

[ редактировать ]
Выбор Голоса %
Для 391 11.96
Против 2,879 88.04
Общий 3,270 100.00
Действительные голоса 3,270 95.78
Недействительные голоса 99 2.90
Пустые голоса 45 1.32
Всего голосов 3,414 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 9,698 35.20
Источник: Прямая демократия.
  1. ^ Нидерландов Бонэйр, 17 декабря 2010 г.: Бонэйр как муниципалитет прямой демократии (на немецком языке)
  2. ^ «Референдум, которого не было» (PDF) . Репортер Бонайре . Репортер Бонайре. 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 г. Проверено 10 марта 2011 г.
  3. ^ «Нидерландские Антильские острова перестанут существовать как страна» . Радио Нидерландов по всему миру . НРК Хандельсблад . 01.10.2009. Архивировано из оригинала 2 октября 2009 г. Проверено 21 октября 2009 г.
  4. ^ «Голландские Антильские острова идут на выборы» . НРК Хандельсблад . 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2010 г. Проверено 23 января 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Референдум на Бонэйре за неделю до выборов» . Ежедневный вестник Нидерландских Антильских островов . 19 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  6. ^ «Оппозиция Бонайре начинает «процедуру импичмента» депутатам СПБ» . Радио Нидерландов по всему миру . Радио Нидерландов по всему миру. 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  7. ^ «Назначено расследование по отчету о коррупции на Бонэйре» . Дейли Геральд . Дейли Геральд Сен-Мартен. 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  8. ^ «Референдум о будущем Бонайре» . nu.nl. ​Санома Диджитал. 30 января 2010 г. Проверено 30 января 2010 г.
  9. ^ «Дункан: разделение кабинета министров должно быть пропорциональным» . Дейли Геральд . Дейли Геральд Сен-Мартен. 28 января 2010 г. Проверено 28 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  10. ^ «Биджлевелд-Схоутен говорит «нет» свободной ассоциации Бонайре» . Дейли Геральд . Дейли Геральд Сен-Мартен. 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 8 ноября 2009 г.
  11. ^ «Поддержка в голландском парламенте прекращения выплат Бонэйру» . Дейли Геральд . Дейли Геральд Сен-Мартен. 04.01.2010. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e521d8ea9dd1bcd2d5c941395551596d__1693065240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/6d/e521d8ea9dd1bcd2d5c941395551596d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 Bonaire constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)