Jump to content

Парвати Прасад Барува

(Перенаправлено с Парвати Прасад Барува )

Парвати Прасад Барува
Рожденный ( 1904-08-19 ) 19 августа 1904 г.
Сибсагар , Ассам
Умер 7 июня 1964 г. ) ( 1964-06-07 ) ( 59 лет
Псевдоним Гитикави
Язык Ассамский
Национальность Индийский
Супруг Падма Кумари
Дети Сантвана, Бандана, Пранави Рам, Калпана, Манави Рам, Бхарави Рам и Арпана.

Литературный портал

Парвати Прасад Барува (1904–1964) была известным поэтом, автором текстов и драматургом: иконой ассамской литературы и культуры Ассама . [ 1 ] Известный своим простым и деликатным использованием ассамского языка , он широко известен как Гитикави ; [ 2 ] лирический поэт Ассама. Он также был одним из первых режиссеров-новаторов ассамского кино .

Биография

[ редактировать ]

Он родился 19 августа 1904 года на берегу реки Дикоу в Сибсагаре , Ассам, в семье Радхики Прасада Барувы и Хималы Деви. [ 3 ] [ 4 ] Прадед Парвати Прасад Джадурам Дека Барува написал первый двуязычный ассамский словарь в 1839 году. [ 5 ]

Калькутты, Парвати Прасад окончила философский факультет Шотландского церковного колледжа будучи аспиранткой Калькуттского университета . [ 6 ] Во время своего пребывания в Калькутте он смотрел пьесы, танцевальные драмы (или «Рабиндра Нритья Натьяс ») и другие музыкальные мероприятия, основанные на произведениях Рабиндраната Тагора . Этот опыт впоследствии помог еще больше отточить его творческие способности как композитора. [ 6 ]

Работает

[ редактировать ]

Парвати Прасад в возрасте десяти лет впервые сыграла роль Джоймоти в спектакле, поставленном местной театральной труппой. В 1921 году он начал издавать рукописный ежемесячный журнал под названием Jhupitora .

  • Он снял четвертый ассамский фильм «Рупохи» , вышедший на экраны в 1941 году. Он также написал музыку к этому фильму.

Поэзия и музыка

[ редактировать ]
  • Бхонга Тукарир Сур (?): сборник стихов
  • Гунгунани (?): опубликован сборник песен; включая Пуджо Аха , Ноболо Тук и Тор Най Дже Бондхува Баат
  • Луити (?): изданная книга бонгетов о реке Луит; в том числе Луитор Сапорит Коре Навория
  • Сукула Давор Ои Кохува Пхул (?): опубликован сборник песен об осенних временах года (осень); включая Сароди Сандхияра Джонаки Мела
  • Лакхими (?): танцевальная драма
  • Сонар Соленг (?): танцевальная драма
  • «Лахми» и
  • «Сонар Соленг».

Переводы и награды

[ редактировать ]

Поэзия Барувы переведена на хинди , английский и многие другие индийские языки. [ 7 ] Английский перевод его стихов Паромиты Даса под названиями «Если жизнь будет потеряна» и «Жизнь пробуждается» был удостоен премии Золотого юбилея литературного перевода Академии Сахитьи в 2007 году. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Парвати Прасад Барува — культовый голос Ассама , India-north-east.com
  2. ^ «Парвати Прасад Барува» . Шриманта.нет. 7 июня 1964 года. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  3. ^ Апарупа Дутта-Ладва (19 августа 1904 г.). «Парвати Прасад Барува» . Geetikavi.com. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  4. ^ Бипульджоти Сайкиа (7 июня 1964 г.). «Домашняя страница Бипульджьоти Сайкии: Авторы и поэты - Парвати Прасад Барува» . Oocities.org . Проверено 8 апреля 2013 г.
  5. ^ Апарупа Дутта-Ладва. «Парвати Прасад Барува» . Geetikavi.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б Парвати Прасад Барува
  7. ^ Дас, Паромита. Гитикави: Поэзия Парвати Прасада Барувы . Гувахати: Книги папируса. ISBN  978-93-812872-1-7 .
  8. ^ Сахитья Академия. «Лауреаты премии в области перевода «Золотой юбилей академии Сахитья»» . jstor.org . Проверено 19 июня 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5aa26094f940f8300352044f2a2cc71__1703865060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/71/e5aa26094f940f8300352044f2a2cc71.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Parvati Prasad Baruva - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)