Мандалун
Мандалун ) — это термин , ( араб . مندلون обозначающий тип многослойного окна . Мандалун — это элемент традиционной архитектуры Ливана , который впервые появился в величественных особняках 17-го века, а затем в народных домах гор Ливана . [ 1 ] [ 2 ]
Этимология
[ редактировать ]Термин мандалун имеет неизвестное происхождение и не имеет никакого арабского глагольного корня. Фридрих Рагетт, автор книги по ливанской архитектуре, указывает на итальянское происхождение и связывает этот термин с итальянским мандолино , музыкальным инструментом семейства лютни. Рагетт пришла к выводу, что расположение и местоположение мандалуна были благоприятны для игрока, играющего на инструменте, отсюда и название. [ 3 ] Эта теория подкрепляется тем фактом, что итальянский язык был наиболее распространенным иностранным языком среди знатных людей, как заметил Жерар де Нерваль в своем отчете о путешествии 1851 года « Voyage en Orient» .
Князь долго рассказывал мне о своей семье, о поездках его деда в Европу и о почестях, которые он там получил. Он очень хорошо говорил по-итальянски, как и большинство эмиров и шейхов Ливана... [ 4 ]
История
[ редактировать ]принц Фахр-ад-Дин II В 1608 году ливанский заключил тайный экономический и военный союз с великим герцогом Тосканы против османской гегемонии. Встревоженные османы отправили мухафизов Дамаска совершить нападение на Ливан , чтобы ослабить растущую мощь Фахр-ад-Дина. Фахр-ад-Дин решил искать ссылку в Италии с 1613 по 1618 год, где его принимал Козимо II Медичи, великий герцог Тосканы . [ 5 ] Фахр-ад-Дин останавливался в квартире папы Льва X в Палаццо Веккьо , а затем в Палаццо Медичи Риккарди ; он также был принят Козимо II в Палаццо Питти , где он познакомился с флорентийской архитектурой, особенно с бифорами , типом многослойных окон, которые украшали фасады флорентийских дворцов эпохи Возрождения. [ 6 ]
Перед возвращением из изгнания Фахр ад-Дин обратился ко двору Медичи за длинным списком ремесленников, но в Ливан приехали только четверо. Среди ремесленников, прибывших в 1631 году, были скульптор Чоли и инженер Фаньи. [ 7 ] Эти ремесленники, которые привнесли элементы итальянской архитектуры , в том числе бифору, были вынуждены покинуть Ливан в 1633 году, когда Фахр ад-Дин был свергнут. Одним из самых ранних известных памятников, на которых хранился вариант бифора , который на местном уровне будет известен как мандалун, был Бурдж аль-Кашаф, сторожевая башня, построенная Фахр ад-Дином на окраине города-крепости Бейрута ; башня была разрушена в 1870 году. [ 8 ]
Описание
[ редактировать ]Мандалун был построен из местного известняка и состоит из вертикальной тонкой колонны, образующей разделение между двумя частями окна. Традиционный мандалун всегда увенчан разгрузочной аркой и часто сочетается с подвесными цветочными ящиками . Мандалуны обычно располагались на видном месте домов и дворцов. [ 9 ] [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Семаан Кфури (1999). Ливанские дома (на французском языке). ALBA Editions, Баламандский университет. ISBN 978-9953-452-41-8 . Проверено 30 сентября 2013 г.
- Гебран Якуб (2003). Словарь архитектуры Ливана ХХ века . Альфамедиа . Проверено 1 октября 2013 г.
- Жерар де Нерваль (1851 г.). Путешествие на Восток (на французском языке). Плотник . Проверено 1 октября 2013 г.
- Хафез, Чехаб (1 августа 1994 г.). Мукарнас: Ежегодник исламского искусства и архитектуры . БРИЛЛ. п. 117. ИСБН 978-90-04-10070-1 .
- Фридрих Рагетт (1974). Архитектура Ливана: ливанский дом XVIII и XIX веков . Книги Каравана. ISBN 978-0-88206-041-5 .