Jump to content

Мандалун

17 века Синагога Дейр-эль-Камар в Мандалуне.

Мандалун ) — это термин , ( араб . مندلون обозначающий тип многослойного окна . Мандалун — это элемент традиционной архитектуры Ливана , который впервые появился в величественных особняках 17-го века, а затем в народных домах гор Ливана . [ 1 ] [ 2 ]

Этимология

[ редактировать ]

Термин мандалун имеет неизвестное происхождение и не имеет никакого арабского глагольного корня. Фридрих Рагетт, автор книги по ливанской архитектуре, указывает на итальянское происхождение и связывает этот термин с итальянским мандолино , музыкальным инструментом семейства лютни. Рагетт пришла к выводу, что расположение и местоположение мандалуна были благоприятны для игрока, играющего на инструменте, отсюда и название. [ 3 ] Эта теория подкрепляется тем фактом, что итальянский язык был наиболее распространенным иностранным языком среди знатных людей, как заметил Жерар де Нерваль в своем отчете о путешествии 1851 года « Voyage en Orient» .

Князь долго рассказывал мне о своей семье, о поездках его деда в Европу и о почестях, которые он там получил. Он очень хорошо говорил по-итальянски, как и большинство эмиров и шейхов Ливана... [ 4 ]

Многомиллионные окна, известные как бифоры, в Палаццо Медичи-Риккарди , где Фахреддин провел последний год своей ссылки.

принц Фахр-ад-Дин II В 1608 году ливанский заключил тайный экономический и военный союз с великим герцогом Тосканы против османской гегемонии. Встревоженные османы отправили мухафизов Дамаска совершить нападение на Ливан , чтобы ослабить растущую мощь Фахр-ад-Дина. Фахр-ад-Дин решил искать ссылку в Италии с 1613 по 1618 год, где его принимал Козимо II Медичи, великий герцог Тосканы . [ 5 ] Фахр-ад-Дин останавливался в квартире папы Льва X в Палаццо Веккьо , а затем в Палаццо Медичи Риккарди ; он также был принят Козимо II в Палаццо Питти , где он познакомился с флорентийской архитектурой, особенно с бифорами , типом многослойных окон, которые украшали фасады флорентийских дворцов эпохи Возрождения. [ 6 ]

Перед возвращением из изгнания Фахр ад-Дин обратился ко двору Медичи за длинным списком ремесленников, но в Ливан приехали только четверо. Среди ремесленников, прибывших в 1631 году, были скульптор Чоли и инженер Фаньи. [ 7 ] Эти ремесленники, которые привнесли элементы итальянской архитектуры , в том числе бифору, были вынуждены покинуть Ливан в 1633 году, когда Фахр ад-Дин был свергнут. Одним из самых ранних известных памятников, на которых хранился вариант бифора , который на местном уровне будет известен как мандалун, был Бурдж аль-Кашаф, сторожевая башня, построенная Фахр ад-Дином на окраине города-крепости Бейрута ; башня была разрушена в 1870 году. [ 8 ]

Описание

[ редактировать ]

Мандалун был построен из местного известняка и состоит из вертикальной тонкой колонны, образующей разделение между двумя частями окна. Традиционный мандалун всегда увенчан разгрузочной аркой и часто сочетается с подвесными цветочными ящиками . Мандалуны обычно располагались на видном месте домов и дворцов. [ 9 ] [ 10 ]

  1. ^ Кфури 1999, стр. 24–25
  2. ^ Якуб 2003, с. 1081
  3. ^ Кфури 1999, с. 24
  4. ^ Нерваль 1851, с. 15
  5. ^ Рагетт 1974, с. 9
  6. ^ Чехаб 1994, с. 117
  7. ^ Кфури 1999, с. 20
  8. ^ Кфури 1999, стр. 25–28
  9. ^ Кфури 1999, стр. 24–25
  10. ^ Якуб 2003, с. 516

Библиография

[ редактировать ]
  • Семаан Кфури (1999). Ливанские дома (на французском языке). ALBA Editions, Баламандский университет. ISBN  978-9953-452-41-8 . Проверено 30 сентября 2013 г.
  • Гебран Якуб (2003). Словарь архитектуры Ливана ХХ века . Альфамедиа . Проверено 1 октября 2013 г.
  • Жерар де Нерваль (1851 г.). Путешествие на Восток (на французском языке). Плотник . Проверено 1 октября 2013 г.
  • Хафез, Чехаб (1 августа 1994 г.). Мукарнас: Ежегодник исламского искусства и архитектуры . БРИЛЛ. п. 117. ИСБН  978-90-04-10070-1 .
  • Фридрих Рагетт (1974). Архитектура Ливана: ливанский дом XVIII и XIX веков . Книги Каравана. ISBN  978-0-88206-041-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e54005e8eeb352a8e943e340f27d61cd__1714979220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/cd/e54005e8eeb352a8e943e340f27d61cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mandaloun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)