Разрешение на хранение

Beibehaltungsgenehmigung ) — ( Разрешение на сохранение гражданства это сертификат, выданный Германии федеральным правительством в соответствии со статьей 25 (2) Закона о гражданстве , который сейчас отменен. ^{[ 1 ]}

Beibehaltungsgenehmigung (или BBG ) позволял гражданину Германии получить гражданство определенной иностранной страны, не теряя своего немецкого гражданства. По состоянию на 28 августа 2007 года Beibehaltungsgenehmigung уже не требовалось при приобретении гражданства Европейского Союза государства-члена или Швейцарии .

С 27 июня 2024 года в Германии не существует ограничений на наличие множественного гражданства или национальности, хотя другие страны все еще могут вводить такие ограничения. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Фон

Немецкий закон исторически был ограничительным в отношении множественного гражданства . Разрешалось только:

Если другое гражданство — гражданство другой страны ЕС или Швейцарии.
Если гражданин Германии приобретает гражданство страны, не входящей в ЕС или не Швейцарии, с разрешения правительства Германии (например, обычно предоставляется при наличии существующих семейных связей или собственности в Германии или в другой стране, или если занятие за рубежом требует для оформления внутреннего гражданства) . Добровольное приобретение гражданства страны, не входящей в ЕС или Швейцарии, без разрешения обычно означает автоматическую утрату немецкого гражданства (но см. пункт 3).
Если негражданин Германии приобретает немецкое гражданство путем натурализации, то отказ от другого гражданства будет «очень трудным». ^{[ 4 ]} Такую трудность следует предполагать, если применимо любое из шести условий, включая необоснованные трудности с отказом, наличие проездного документа беженца и потенциальные экономические трудности, связанные с отказом, стоимость которого превышает 10 225,84 евро (первоначально 20 000 немецких марок ). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Если лицо или его квалифицированные потомки получают восстановленное гражданство в соответствии со статьей 116 п. 2 Основного закона (Grundgesetz), в которой говорится, что бывшие граждане Германии, которые в период с 30 января 1933 года по 8 мая 1945 года были лишены немецкого гражданства по политическим, расовым или религиозным мотивам, могут повторно ссылаться на свое гражданство (как если бы оно было никогда не терялся) и может иметь двойное (или множественное) гражданство. ^{[ 7 ]} Такие восстановленные граждане не обязательно когда-либо жили в Германии.
Если ребенок, рожденный от родителя-немца, приобретает немецкое гражданство и одно или несколько других гражданств при рождении, например, на основании места рождения (рождение в странах jus soli , в основном в Америке) или происхождения от одного родителя (один родитель-немец и один иностранный родитель). (Конечно, законы о гражданстве и гражданстве других стран гражданства ребенка могут разрешать или не разрешать множественное гражданство и иметь свои собственные требования к заявлению, выбору или сохранению.)
Дети, рожденные 1 января 2000 года или после этой даты от родителей, не являющихся немцами, получают немецкое гражданство при рождении, если хотя бы один из родителей имеет постоянный вид на жительство (и имеет этот статус не менее трех лет ) и проживал в Германии не менее восьми лет. до рождения ребенка. До того, как ему исполнится 21 год , ребенок должен прожить в Германии не менее восьми лет или посещать школу в течение шести лет. Родители, не являющиеся гражданами ЕС и Швейцарии, родившиеся и выросшие за границей, обычно сами не могут иметь двойное гражданство (но см. пункт 1).

61% людей, натурализовавшихся в качестве граждан Германии в 2017 году и подавших заявку на получение разрешения на сохранение своего первоначального гражданства в рамках исключения для трудных условий, успешно получили разрешение на это, в том числе более 81% новых граждан Германии из Америки . ^{[ 6 ]} Однако в 2015 году для турецких заявителей этот показатель составил лишь 17%. ^{[ 8 ]}

Граждане Германии, приобретающие гражданство любой страны за пределами ЕС или Швейцарии, должны были сначала получить Beibehaltungsgenehmigung ; в противном случае они потеряют свое немецкое гражданство после приобретения иностранного гражданства.

Процедура

Beibehaltungsgenehmigung не выдавался автоматически всем , кто подал заявление, а только на дискреционной основе в зависимости от обстоятельств заявителя. учитывались личная, семейная и профессиональная ситуация, а также общественная репутация человека При принятии решения о предоставлении Beibehaltungsgenehmigung . Beibehaltungsgenehmigung может быть выдан , если приобретение иностранного гражданства наряду с сохранением немецкого гражданства оправдано личным и общественным положением заявителя и не было веских причин, по которым заявление должно быть отклонено. Бывший немецкий правовой принцип избежания множественного гражданства должен был быть принят во внимание в процессе принятия властями решений. ^{[ 1 ]}

Основания

Требования для получения Beibehaltungsgenehmigung были изложены в законе:

Приобретение иностранного гражданства должно представлять личный интерес заявителя. В частности, считается, что существует «непреодолимый интерес», если приобретение иностранного гражданства предотвратит или устранит значительные и достаточно конкретные экономические недостатки, такие как невозможность доступа к пенсии.
Заявитель окажется в значительно невыгодном положении, если потеряет немецкое гражданство. Такие неудобства должны выходить за рамки просто административных ограничений, таких как требование визы или потеря свободы передвижения, предоставляемой немецким паспортом .
Зарубежная страна должна разрешить двойное гражданство.

Для заявителей, чье обычное место жительства не находилось в Германии, выдача Beibehaltungsgenehmigung зависела , прежде всего, от того, оставались ли связи заявителя с Германией достаточно сильными, чтобы оправдать наличие двойного гражданства. С другой стороны, любые убедительные личные интересы были менее важны для принятия решения.

Власть

Граждане Германии, чье зарегистрированное место жительства находилось в Германии, должны были обратиться в местный орган по гражданству.

Граждане Германии, чье обычное место жительства не находилось в Германии, должны были обратиться в местное посольство или консульство Германии , которое перенаправило заявление в Федеральное административное управление в Кёльне . ^{[ 9 ]}

На практике

В 2022 году более 131 000 человек натурализовались в качестве граждан Германии, причем 74,2 процента из них сохранили свое прежнее гражданство после получения Beibehaltungsgenehmigung . Количество данных исключений широко варьируется от страны, не входящей в ЕАСТ , к другой. У британцев он составляет 97,2%, у турков – 7,5%, у индийцев – 4,3%. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Закон о гражданстве» . www.gesetze-im-internet.de . Проверено 28 мая 2019 г.
^ https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2024/104/VO.html.
^ https://www.rtpartner.de/en/immigration/doppelte-staatsbuergerschaft-kommen-2024/
^ Jump up to: ^а ^б § 12 Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG) [Закон о гражданстве] от 22 июля 1913 г., с поправками от 11 октября 2016 г.
^ «Предварительные инструкции Федерального министерства внутренних дел по Закону о гражданстве (StAG) в редакции Второго закона о внесении изменений в Закон о гражданстве от 13 ноября 2014 г. (BGBl. I стр. 1714)» (PDF) . де: Федеральное министерство внутренних дел . 1 июня 2015. раздел 12.1.2.5.2 . Проверено 5 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зима, Чейз (10 августа 2018 г.). «Двойное гражданство предоставляется большинству натурализованных немцев» . Немецкая волна . Проверено 5 марта 2019 г.
^ Немецкая миссия в США. «Информация о заявлении о натурализации в соответствии со статьей 116 (2) Основного закона Германии» (PDF) . www.germany.info . Правительство Германии. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Дискуссия об одном-двух проходах – это факты» . Зеркало онлайн . 5 августа 2016 г.
^ «Bundesverwaltungsamt – Гражданство» . www.bva.bund.de. Проверено 28 мая 2019 г.
^ «Натурализация по странам прежнего гражданства сохраняется или не сохраняется» . Федеральное статистическое управление Германии . 10 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 9 мая 2024 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Закон о гражданстве» . www.gesetze-im-internet.de . Проверено 28 мая 2019 г.

[2] ttps://www.recht.bund.de/bgbl/1/2024/104/VO.html.

[3] ttps://www.rtpartner.de/en/immigration/doppelte-staatsbuergerschaft-kommen-2024/

[StAG12-4] Jump up to: ^а ^б § 12 Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG) [Закон о гражданстве] от 22 июля 1913 г., с поправками от 11 октября 2016 г.

[StAGReg-5] «Предварительные инструкции Федерального министерства внутренних дел по Закону о гражданстве (StAG) в редакции Второго закона о внесении изменений в Закон о гражданстве от 13 ноября 2014 г. (BGBl. I стр. 1714)» (PDF) . де: Федеральное министерство внутренних дел . 1 июня 2015. раздел 12.1.2.5.2 . Проверено 5 марта 2019 г.

[DW-6] Jump up to: ^а ^б Зима, Чейз (10 августа 2018 г.). «Двойное гражданство предоставляется большинству натурализованных немцев» . Немецкая волна . Проверено 5 марта 2019 г.

[7] Немецкая миссия в США. «Информация о заявлении о натурализации в соответствии со статьей 116 (2) Основного закона Германии» (PDF) . www.germany.info . Правительство Германии. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.

[8] «Дискуссия об одном-двух проходах – это факты» . Зеркало онлайн . 5 августа 2016 г.

[9] «Bundesverwaltungsamt – Гражданство» . www.bva.bund.de. Проверено 28 мая 2019 г.

[10] «Натурализация по странам прежнего гражданства сохраняется или не сохраняется» . Федеральное статистическое управление Германии . 10 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 9 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]