Ямайка
| «Ямайка / Попугай» | |
|---|---|
| Сингл от Робертино | |
| сторона А | "Ямайка" "Попугай" |
| Написано | ТА Валли |
| Выпущенный | 1961 |
| Этикетка | трио |
« Giamaica » (также известная как « Jamaica ») — песня, написанная Т. А. Валли . В конце 1950-х и 1960-х годах ее записали ряд итальянских исполнителей: Лучано Виргили, [ 1 ] Джорджио Консолини , [ 2 ] 13-летний Робертино Лоретти . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Состав
[ редактировать ]Робертино Лоретти характеризует песню как «яркую и свежую». [ 7 ]
Текст звучит так:
Ямайка! Ямайка! Когда казалось, что я сгораю под твоим великолепным палящим солнцем, я мог утолить жажду из источника. Но как мне ополоснуть жар сердца, обжигающего страстью? [ 8 ]
Популярность в Советском Союзе
[ редактировать ]В СССР Робертино Лоретти приобрела огромную популярность, когда примерно в 1962 году в стране вышла его пластинка с этой песней. версия песни [ 9 ] Вместе с его исполнением « Санта-Люсии » из каждого окна можно было услышать «Джамайку». [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Песня была переведена на русский язык.
Другие каверы
[ редактировать ]В 1961 году кавер на песню исполнила датская певица Бирте Вильке . Ее версия была выпущена как сингл с «Pepito» на другой стороне. [ 13 ] [ 14 ]
Списки треков
[ редактировать ]Лучано Виргили "Ямайка" (сингл)
[ редактировать ]7-дюймовый (45 об/мин) сингл La Voce Del Padrone 7MQ 1498 (1958, Италия)
- А. «Ямайка»
- (ТА Валли)
- Б. «Я скучаю по тебе»
- (Гуарино, Плутон) [ 1 ]
Джорджио Консолини "Ямайка" (сингл)
[ редактировать ]7-дюймовый (45 об/мин) сингл Parlophon QMSP 16269 (1959, Италия)
- А. «Ямайка»
- (Валли)
- АА. «Я сожалею об этом»
- (Проверь это, Пубени) [ 2 ]
Робертино "Ямайка / Попугай" (сингл)
[ редактировать ]7-дюймовый (45 об/мин) сингл (1959, Дания, Германия, Нидерланды и др.)
- А. «Ямайка»
- Робертино с оркестром Отто Франкерса
- АА. "Попугай"
- Робертино с оркестром Отто Франкерса [ 3 ]
Робертино "Ямайка" (EP)
[ редактировать ]7-дюймовый EP (45 об/мин) Triola TEP 31 (1961, Швеция, Швейцария и др.)
- А1. "Ямайка"
- А2. "Паппагалло"
- Б1. «Анема и ядро»
- Б2. «Маки и утки» [ 5 ]
Бирте Вилке "Пепито / Ямайка" (сингл)
[ редактировать ]7-дюймовый (45 об/мин) одинарный Philips 355 247 PF (1961, Дания)
- А. «Пепито»
- Б. «Ямайка» [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Лучано Виргили - Джамайка (Винил) на Discogs» . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Джорджио Консолини - Джамайка (Винил) на Discogs» . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Робертино * - Ямайка / Паппагалло на Discogs» . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ «spanishcharts.com – Робертино – Ямайка» . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Робертино * - Ямайка на Discogs» . Дискогс . Проверено 6 ноября 2017 г.
- ^ "Как сложилась судьба Робертино Лоретти - мальчика с голосом ангела" . Rossiyskaya gazeta . 2014-07-27 . Retrieved 2017-11-07 .
- ^ "Робертино Лоретти исполнил O Sole Mio и Jamaika во Владивостоке (ФОТО; ВИДЕО)" . Новости Владивостока на VL.ru . 2016-06-01. Archived from the original on 2021-12-28 . Retrieved 2017-11-07 .
- ^ "Робертино Лоретти: Я был машиной для зарабатывания денег" . Komsomolskaya pravda . 2003-04-23 . Retrieved 2017-11-07 .
- ^ Сергей Сычёв (5 September 2017). Радиола . ЛитРес. pp. 48–. ISBN 978-5-04-051034-4 .
- ^ Муслим Магомаев (11 October 2017). Живут во мне воспоминания . ПРОЗАиК. pp. 106–. ISBN 978-5-04-074750-4 .
- ^ "Главная тайна Робертино Лоретти: куда на самом деле пропал музыкальный вундеркинд" . 2016-10-16 . Retrieved 2017-11-07 .
- ^ "Робертино Лоретти" . Radio Freedom . 2003-04-29 . Retrieved 2017-11-07 .
- ^ «45cat — Бирте Вилке — Пепито / Ямайка — Philips — Дания — 355 247 PF» . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Birthe Wilke - Pepito / Jamaica (Vinyl) на Discogs" . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.