Мадам Икс

«Мадам X» (оригинальное название «Женщина X» ) — пьеса французского драматурга Александра Биссона (1848–1912), написанная в 1908 году. Он был написан на английском языке и адаптирован для американской сцены; его также адаптировали для экрана двенадцать раз за шестьдесят пять лет, включая версии на тагальском, греческом и испанском языках, а также на английском языке. [ 1 ] Пьеса была приведена в качестве примера литературной традиции изображения матери как «чрезмерно наказанной за небольшое отклонение от своей материнской роли». [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Главная героиня — женщина, которую ревнивый муж выбросил на улицу без денег, когда он обнаружил, что у нее был роман. Ей даже не разрешают видеться с их маленьким сыном. Она погружается в разврат.
Двадцать лет спустя она стала любовницей преступника. Когда он узнает, что ее муж теперь генеральный прокурор, ее любовник решает его шантажировать. Отчаявшись защитить сына от позора, она стреляет и убивает своего возлюбленного.
По случайности назначенным ей адвокатом оказывается ее собственный сын по своему первому делу. Он озадачен и расстроен, когда она отказывается защищать себя в суде или даже назвать свое имя (что вынуждает трибунал идентифицировать ее как «Мадам X»). Во время суда ее муж выступает в поддержку сына. Когда подсудимая видит, что муж узнает ее и собирается заговорить, она страстно просит не о пощаде, а о понимании того, что побудило ее к убийству. Как она и намеревалась, скрытое сообщение заставляет ее мужа замолчать. Когда она теряет сознание от напряжения, ее уносят в частную палату. Там она целует своего все еще не подозревающего сына и умирает.
Адаптации
[ редактировать ]- Мадам X , пьеса 1910 года, перевод на английский Джона Рафаэля
- Мадам X: История материнской любви , новелла Дж. У. МакКонахи, 1910 год.
- Мадам Икс , фильм 1916 года с Дороти Доннелли в главной роли.
- Мадам Икс , фильм 1920 года с Полиной Фредерик в главной роли.
- Мадам Икс , фильм 1929 года с Рут Чаттертон в главной роли.
- «Мадам Икс» — фильм 1937 года с Глэдис Джордж в главной роли.
- Суд над мадам Икс , фильм 1948 года с Марой Рассел-Тавернан в главной роли.
- Мадам Икс , филиппинский фильм 1952 года с Алисией Вергель в главной роли.
- Мадам Икс , греческий фильм 1954 года.
- «Мадам Икс» , мексиканский фильм 1955 года.
- Неизвестная женщина , египетский фильм, 1959 год.
- Но Ка, мадам , 1966 Филиппинский фильм с Амалией Фуэнтес в главной роли.
- «Мадам Икс» — фильм 1966 года с Ланой Тёрнер в главной роли.
- Мадам Икс , новеллизация Майкла Аваллоне 1966 года по сценарию фильма 1966 года.
- Мадам Икс , фильм 1981 года с Тьюзди Уэлдом в главной роли.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гиббонс, Уильям (2013). Строительство Оперного музея: Опера восемнадцатого века в Париже конца века . Рочестер, Нью-Йорк: Издательство Рочестерского университета ISBN 9781580468152 . п. 211.
- ^ Каплан, Э. Энн (2013). Материнство и репрезентация: Мать в популярной культуре и мелодраме . Абингдон, Оксфордшир, Великобритания: Рутледж. ISBN 9781138169760 . п. 77.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Мадам X в Интернет-архиве, англоязычная прозаическая адаптация 1910 года.