Смерть Чонга Юн Цзин

Чонг Юн Цзин
Недатированная фотография Чонга Юн Цзин, сделанная до ее смерти
Рожденный	Чонг Юн Цзин в 1963 Штат Сингапур , Малайзия
Умер	10 сентября 1985 года (22 года) Tan Tock Seng Hospital , Сингапур
Причина смерти	Менингит из -за осложнений хирургии опухоли головного мозга
Национальность	Сингапурский
Другие имена	Джинни Чонг
Образование	Студент по производству инженерного диплома по производству инженерного диплома Сингапурского политехнического института (неполный из-за ее смерти)
Занятие	Административный сотрудник
Работодатель	Ее отец
Известен для	Умершая жертва случая медицинской халатности
Родители)	Чин Хин Нген (отец) Pang Koi if (мать)
Семья	Чонг Юэн Чинг (брат)

10 сентября 1985 года 22-летний Чонг Юн Цзин (张云菁 Zhāng Yúnjīng), который перенес операцию за несколько месяцев назад из-за опухоли головного мозга, умер в результате менингита , который, по-видимому, был одним из осложнений операции. полученный. Во время исследований, однако, подозревалось в том, что медицинские результаты Чонга опухоли головного мозга были ошибочным диагнозом, созданным доктором Лим Джоэ Фингом (林如平 lín rúpíng), индонезийским нейрохирургом, который проводил операцию на Чонге, учитывая, что несколько медицинских экспертов консультировались в этом в этом Кейс заявил, что Чонг на самом деле не страдает от опухоли головного мозга все время, и она не должна была перенесена операция. В ноябре 1987 года было проведено расследование коронера, чтобы осмотреть смерть Чонга, и после 27 дней обсуждения 10 июня 1988 года суд коронера установил, что доктор Лим подвергся преступности за смерть Чонга за небрежность и в результате, в апреле 1989 года. , Д -р Лим был отстранен от медицинской практики в течение одного года, и ему было приказано компенсировать выживших родственников Чонга в гражданском судебном процессе, поданном против него в сентябре 1992 года. Известно, что расследование коронера о смерти Чонга было самым длинным расследованием коронера в истории Сингапура в истории Сингапура. Полем

Фон и смерть Чонга

24 марта 1985 года 22-летний Чонг Юн Цзин (псевдоним Джинни Чонг), административный сотрудник и студент- политехнический студент, занятый неполный рабочий день Ее дом, и ей сказали вернуться на осмотр после консультации с врачом в больнице. Месяц спустя, когда мать Чонга Пан Кой Фа направила свою дочь к врачу общей практики, доктору Там Пак Онн, и рассказала доктору Тхаму об обморочном заклинании, которое она пострадала, доктор Там порекомендовал проконсультироваться с доктором Лим Джоэ Фингом, нейрохирургом на горе Элизабет Медицинский центр . Доктор Лим провел рентгеновский тест черепа и несколько других сканов для Чонга, и в конечном итоге он поставил диагноз, что Чонг страдал от рака головного мозга, и ей нужно было перенести операцию, чтобы удалить опухоль в ее гипофизе , иначе она станет слепой.

После некоторого обсуждения и убеждения от ее матери Чонг неохотно согласился сделать операцию, и, следовательно, 6 июня 1985 года Чонг удалила опухоль доктором Лим в ходе операции. Однако после того, как операция была завершена, Чонг был помещен в интенсивную лечение, и она не могла открыть правый глаз, а также иметь носовую площадку, покрывающую рассечение носа. Несколько дней спустя носовая подушка была удалена, и в этот момент Чонг начал испытывать утечку жидкости мозга через нос, а также у нее размытое зрение и высокая температура. Чонг начала показывать признаки менингита, инфекцию мембраны в ее мозге, и она также страдала от сильных головных болей, что заставило ее обратиться к обезболивающим, прописанным медицинским персоналом. Кроме того, мозговая жидкость продолжала вытекать из ее носа с конца операции.

Несмотря на озабоченность семьей по поводу состояния Чонга, доктор Лим заверил их, что она все еще в порядке, и приказала, чтобы ее уволили 24 июня 1985 года, примерно через три недели после операции. Однако, несмотря на уход, оказанную ее частными медсестрами и членами семьи дома, Чонг, который все еще получал внутривенные капли, продолжала испытывать боль, и ее состояние ухудшилось в течение следующих нескольких дней. После того, как доктор Лим ругал семью Чонга за то, что он неоднократно назвал его в отношении ее состояния, семья Чонга осталась без другого выбора, кроме как обратиться за помощью к другим врачам для лечения Чонга, который снова был госпитализирован. Доктор Онг Пек Леонг, один из врачей, который взял на себя дело Чонга, должен был работать на Чонге, чтобы закрыть отверстие в ее черепе, что вызвало утечку жидкости мозга и, в свою очередь, привести к инфекции из -за того, что бактерии въезжают на отверстие и Поэтому вызвал менингит. Несмотря на последующее лечение и еще две операции, Чонг в конечном итоге умер в результате менингита и опухоли гипофиза. Вскрытие не было сделано на Чонге после ее смерти из -за того, что семья погибших не согласилась на это.

Во время ее смерти Чонг оставил одного брата Чонг Юэн Чинг и ее родителей Чонг Хин Нген и Пан Кой Фа, и другие родственники, включая дядю по материнской линии, тети по материнской линии и трех крестовых братьев. Ее похороны состоялись в течение двух дней в Бедоке на юге, а затем кремировали в храме Це -Аума в пятницу утром 13 сентября 1985 года.

Полицейские расследования

Хотя смерть Чонга Юн Цзин была признана смертью, вызванной медицинскими причинами и, следовательно, не была направлена ​​на расследование коронера, родители Чонга решили посоветовать их адвоката Натана Исаака (который был наиболее известен тем, что защищал Хои ках Хонг в в 1981 году Дело Адриана Лим ) сделает полицейский отчет 16 января 1986 года и попросил расследование смерти их дочери. Дело было принято сотрудником по расследованию (IO), сержантом П. Авадиаром полицейского отделения Танглина и, следовательно, расследовано как возможное уголовное дело о смерти в результате разглаго или небрежного закона в соответствии с разделом 304A Сингапурского уголовного кодекса , который был наказуемым максимум два года тюремного заключения, если его признают виновным.

В течение длительного процесса расследования IO Avadiar, который получил медицинские документы доктора Лим, касающиеся состояния Чонга, опросили и проконсультировался со многими медицинскими экспертами, включая тех, кто рассмотрел дело Чонга. Одним из первых медицинских экспертов был доктор Джеймс Ху, который был доктором, который взял на себя дело Чонга после работы доктора Лим Дьжо Финга. Доктор Ху сказал, что А.О. Авадиар, что Чонг был серьезно болен менингитом, а также страдал от утечки жидкости головного мозга, возникшей как осложнение операции, а также тяжелые головные боли и рвоту. Доктор Ху полагала, что операция доктора Лим, возможно, повредила третий нерв правого глаза, а также ее гипофиз, что привело к диабету в случае Чонга. Доктор Онг Пек Леонг, еще один нейрохирург, который рассмотрел дело Чонга после ее госпитализации, сказал IO Avadiar, что ему нужно провести еще одну операцию, чтобы остановить утечку жидкости мозга, а также заявил, что, когда он впервые встретился с Чонгом, он обнаружил, что она была в Очень плохая форма из -за менингита в течение последних двух недель или около того, и произошла инфекция, которая произошла в результате менингита. Доктор Онг также сказал, что слеза в мозговой мембране Чонга, скорее всего, была вызвана операцией доктора Лим на Чонг в июне 1985 года, и ее состояние было ухудшено из -за неправильного внимания, уделяющегося менингиту, и ее выписка тогда не должно было произойти.

Доктор Джон А. Тамбах (Джа Тамбах), эндокринолог, который исследовал состояние диабета Чонга и медицинские сообщения, направленные ему доктором Онгом, позже сообщил полиции, что он обнаружил, что уровень гормонов крови Чонга является нормальным, хотя доктор Лим ранее подтвердил, что Чонг Анализы крови показали аномальные гормональные показания, и доктор Тамбах сказал, что операция не была вообще не нужна, и он также заявил, что утечка мозга была бы предложена, если бы были предприняты непосредственные шаги, такие как рецепт антибиотиков. И инфекция, в свою очередь, будет избежать. Доктор Лоу Чен Хун, радиолог, который провели сканирование на Чонг по просьбе доктора Лим, также сообщил полиции, что, хотя его сканирование подтвердило возможность опухоли головного мозга в случае Чонга, он заявил, что только сканирование не было точным, чтобы определить, Чонг имел рак мозга или нет, так как должен был пройти дополнительный тест на уровень гормонов и по крайней мере четыре рентгенологические тесты, чтобы выяснить и подтвердить эту возможность, но он не делал этого, так как доктор Лим не просил дальнейшие тесты, которые должны иметь низкий ощущение. был сделан.

После нескольких недель расследования у полиции был прорыв. Несмотря на то, что тело Чонга было кремировано после ее смерти, и не было проведено вскрытие, было обнаружено, что у нее был образец ткани из ее гипофиза во время операции. Позже было обнаружено, что образец ткани находился во владении доктора Seah Han Cheow, ветерана -судебного патолога, который получил его от доктора Лим после операции. Во время допроса полиции доктор Си подтвердил, что, исходя из его изучения образца ткани, он обнаружил, что он согласуется с опухолью гипофиза и фрагментом кости. Позднее полиция было запрошено вторым медицинским мнением, чтобы проверить точность отчетов доктора Сиэ, и после обследования доктора Гилберта Чианга, старшего патолога -консультанта, он обнаружил, что ткань не была ни раковой, ни опухоль к возможности, что у Чонга не было рака мозга в первую очередь. Это привело к тому, что полиция отправила дело для расследования коронера, и доктор Лим Джо Финг предположил, что он совершил медицинскую халатность при лечении Чонга.

Справочная информация показала, что до смерти Чонга д -р Лим, который приехал из Медана , Индонезия , ранее учился в Западной Германии , когда ему было 20 лет, и он впервые приехал в Сингапур в 1984 году. Доктор Лим также был женат, у него сын и дочь в время, когда было проведено расследование коронера. Доктор Лим был осужден за превышение скорости и, следовательно, оштрафован в 180 долларов США в июле 1986 года, И он также был вовлечен в дело другого коронера, когда 62-летний Джаммаан Абдулла получил травму головы и умер. В этом случае д -р Лим был выговор за выдачу свидетельства о смерти, когда «неестественная смерть» Джаамана должна была быть направлена ​​на расследование коронера, и должно было быть проведено вскрытие. Открытый приговор был вынесен за смерть Джаамана, учитывая, что точная причина смерти не была установлена.

Расследование Коронера (1987 - 1988)

Слух и свидетельство

Доктор Лим Джо Финг, врач, который оперировал на Чонге после того, как он ошибочно поставил у нее диагноз с опухолью гипофиза

9 ноября 1987 года, через два года после смерти Чонга Юн Цзин, расследование ее смерти коронера было проведено в суде Коронера, когда государственный коронер Лим Кенг Сенг председательствовал на расследовании. Д -р Лим Джо Фин, который отвечал за операцию Чонга, был вызван судом коронера в качестве потенциального ответчика по этому делу. Доктор Лим занялся Ричардом Тан во время разбирательства, в то время как семья Чонга была представлена ​​Натаном Исааком. Инспектор М. Нитианатан также присутствовал на расследовании оказания помощи во время слушания.

Во время расследования на слушании коронера обсуждалось, действительно ли Чонг страдал от опухоли во время операции на основе образца ткани, извлеченного из Чонга. Хотя доктор Сиэ Хан Чеу утверждал, что образец ткани, который он получил, представлял собой опухоль, основанную на его повторных исследованиях, его результаты противостояли доктору Гилберту Чиангу, который заявил, что образец ткани показал, что это была нормальная клеточная ткань гипофиза и Опухоль имел бы один равномерный тип клеток без какого -либо заметного рисунка, который не был доказан его изучением образца ткани. Доктор Чиан также сказал суду, что он отправил два образца ткани в Англию для дальнейших медицинских мнений от всемирно известных патологов, базирующихся там, и они согласились с доктором Чиангом, что это не опухоль. Несколько других медицинских экспертов, в том числе доктора Онг Пек Леонг, доктора Джеймса Ху, доктора Лоу Чэнь Хун и доктора Джона Тамбах, также были вызваны для дачи показаний на точное состояние здоровья Чонга.

Когда доктор Лим вызвал, чтобы войти в свою защиту, он решил молчать, И вместо этого он призвал доктора Джона Лестера Ферта, британского нейрохирурга, в качестве своего свидетеля. Доктор Ферт поддержал диагноз доктора Лим, что у Чонга действительно была опухоль гипофиза, и не было необходимости в его положении для проведения дальнейших осмотров, и он даже не согласился с тем, что официальной причиной смерти Чонга был менингит, а также заявило, что обморок заклинание, поддерживаемое Чонгом в марте 1985 года, было не простой обморок, а скорее вызванным кровотечением в гипофизе или эпилептической посадкой. При перекрестном допросе Исаака Ферт отклонил предположение адвоката о том, что причина смерти была связана с халатностью доктора Лим, и он также заявил, что для дальнейших тестов не нужно быть ненужным, чтобы избежать путаницы и отсрочки операции. Исаак, в своем опровержении показаний Ферта, заявил, что единственная причина, по которой доктор Лим не удосужился провести дальнейшие тесты, заключалась в том, что он хотел работать на Чонге «любой ценой».

Будучи последним свидетелем расследования коронера, профессор Чао Цзи Ченг , старший судебный патолог, был вызван медицинским советником коронера. Профессор Чао показал, что причиной смерти Чонга действительно был менингит, который был осложнением от операции доктора Лим на Чонг, и он сказал коронеру, что фактически доказано, что причинно -следственная связь между операцией и смертью Чонга. Профессор Чао также отметил, что Чонг был выписан доктором Лим, хотя у нее все еще испытывали симптомы и признаки утечки CSF и менингита и все еще находились в внутривенных инъекциях, и он подтвердил осторожный подход, что было необходимо полностью оценить случай раньше раньше. Была рассмотрена операция, которая также должна быть применима к случаю Чонга Юн Цзин.

Вердикт Коронера

10 июня 1988 года, после 27 дней обсуждения, государственный коронер Лим Кенг Сеонг вынес свой приговор. По его суждению, государственный коронер Лим обнаружил, что Чонг действительно умер от менингита, и это было прямым результатом операции, проведенного доктором Лим в результате его неправильного диагноза, и он был небрежным в рассмотрении дела Чонга, особенно когда он не делал Проведите дополнительные медицинские осмотры, чтобы проверить точное состояние Чонга и провести операцию, которая не должна была проводиться на Чонге, и даже сбрасывать ее, несмотря на ее ухудшающие симптомы менингита, вызванные осложнениями ее операции.

Учитывая должное рассмотрение доказательств перед ним, государственный коронер Лим обнаружил 43-летнего нейрохирурга д-ра Лим Джо Финга, преступной ответственности за смерть 22-летнего Чонга Юн Цзин.

Д -р Лим Джо Финг был первым врачом в истории болезни Сингапура, который был признан виновным в том, что вызвал смерть пациента по халатности .

Последующие юридические события (1988 - 1992)

Суспензия доктора Лим джо Phing

Вскоре после вынесения вердикта коронера дело доктора Лим Фин Джуэ Результат когда -либо был зарегистрирован с тех пор. В то время как дело было рассмотрено AGC, Сингапурский медицинский совет заявил, что они будут ждать решения AGC, прежде чем сделать шаг, чтобы узнать проступки доктора Лим.

В октябре 1988 года пропуск занятости доктора Лим был отменен. Доктор Лим предстал перед Сингапурским медицинским советом в декабре того же года для неправильного обращения с делом Чонга, И он был представлен адвокатом королевы Эдвин Гласкоу, который был первым адвокатом королевы, который появился в деле медицинского совета. Расследование было проведено в течение четырех недель с декабря 1988 года по апрель 1989 года, а 21 апреля 1989 года Сингапурский медицинский совет обнаружил доктора Лим Гилти из двух обвинений, в основном одного из них грубой халатности для работы на Чонге, не проходя дальнейшие осмотры и Один счет вводящего в заблуждение Чонга полагать, что ей потребуется срочная операция. Следовательно, доктор Лим был отстранен от медицинской практики в течение одного года, и ему не разрешили практиковать медицину в Сингапуре в будущем. По словам доктора Лим, он был облегчен, что дело завершилось в этот момент, и, как сообщается, он работал в офисе друга в Джохор , Малайзия , где он в основном отвечал за управленческую работу. 12-месячный приказ о приостановлении, введенный на доктора Лим, был максимальным штрафом, назначенным в соответствии с Законом о медицинской регистрации.

В сентябре 1988 года д -р Лим был арестован и предъявил три обвинения в не связанном счальном деле о вождении на напитке, и он также, как утверждается, отказался от приказа полиции пройти тест на рыхли, а также отказываться отдавать свою кровь для тестирования. В марте 1990 года д -р Лим был осужден и оштрафован на 1400 долларов за преступление, а также запрещено водить машину на один год.

Юридические движения от семьи Чонга

Родители Чонга подали уголовную жалобу в январе 1988 года против доктора Лим в середине расследования коронера, утверждая, что д -р Лим обманул их в отношении ошибочного диагноза и смерти их единственной дочери. Полиция расследовала дело, и в декабре 1988 года они решили отклонить жалобу после того, как обнаружили недостаточные доказательства, чтобы доказать обвинения в мошенничестве и других неопределенных преступлениях против доктора Лим.

Родители Чонга также подали гражданский иск против доктора Лим в январе 1988 года, требуя убытков на общую сумму до 500 000 долларов США. В сентябре 1992 года, через четыре года после того, как иск был впервые подан, Высокий суд принял решение по гражданскому иску семьи Чонг, но бывший врач не присутствовал в суде во время слушания. На слушании выяснилось, что мать Чонга Панг Кой Фа была глубоко травмирована из-за смерти дочери, настолько, что она начала получать психиатрическое лечение как для патологического горя, так и посттравматического стрессового расстройства , в дополнение к расстройству настроения. По словам брата Чонга, который теперь был единственным выжившим ребенком родителей Чонга, его мать изначально была мягкой женщиной, которая претерпела изменение личности после смерти его сестры, когда она перестала готовить для своей семьи, стала чрезмерной защитой от сына и даже Ссорилась со своим мужем, и она дополнительно пошла в клинику доктора Тама, чтобы злоупотреблять его, разбить бокал и ударить несколько шкафов. Судебный комиссар Амарджит Сингх постановил в этом случае, что, учитывая обстоятельства смерти Чонга еще в 1985 году и его серьезное неблагоприятное влияние на психиатрическое здоровье ее матери в течение последних семи лет, доктор Лим должен был компенсировать ущерб, который возник в случае смерти Чонга и, следовательно Он присудил мать Чонга на сумму 30 000 долл. США за «нервный шок» и отдельную сумму более 325 351 долл. США для семьи Чонга.

Последствия

В свете отстранения доктора Лим в медицинской практике в 1989 году правительство планировало пересмотреть Закон о медицинской регистрации, чтобы обеспечить более жесткие наказания в будущих случаях, когда врачи, совершившие медицинскую халатность, по словам исполняющего обязанности министра здравоохранения Йео Чеу Тонг в опубликованном заявлении, в который он назвал 12-месячной подвеской доктора Лим как «неадекватной».

14 декабря 1995 года, через десять лет после смерти Чонга Юн Цзин, доктор Лим умер в возрасте 50 лет в Сингапуре. Его семья погибших отказалась раскрыть причину смерти, но они отрицали, что он совершил самоубийство или скончался случайно. Доктор Лим, который в этот момент достиг сингапурского гражданства , пережил его жена, двое детей (сын и дочь) и семь братьев и сестер (пять сестер и два брата). Его братья и сестры бросились в Сингапур, чтобы присутствовать на его похоронном следе, которое проводилось в похоронном салоне Теошью, и его останки были кремированы в Конг Менг Сан -Колумбарий.

Исследование коронера о смерти Чонга и гражданского судебного иска ее семьи стало одним из известных юридических дел, рассмотренных Натаном Исааком, адвокатом, который представлял семью Чонга на протяжении всего процесса. Исаак (родился 24 января 1937 года), который ранее был полицейским до того, как стал адвокатом в 1971 году, скончался 10 января 2009 года, на 14 дней до его 72 -го дня рождения. Исаак пережил его жена, четыре сына и два внука; Один из сыновей Исаака вспоминал, что, когда его отец взял на себя дело о семье Чонга, его отец проявил большую эмпатию к матери Чонга по поводу ее эмоционального положения и многих друзей его отца и коллеги -адвокатов, укоренивших и

Через 25 лет после смерти Чонга Юн Цзин, ее дело было воспроизведено сингапурским криминальным шоу Crimewatch , которое выпустило эпизод реконструкции как четвертый эпизод своего ежегодного сезона в июне 2010 года. Сержант П. Авадиар, который на данный момент Время стало руководителем полиции, а также возглавлял филиал по расследованию в полицейском отделении Джуронг , согласился дать собеседование в эпизоде, и Avadiar заявил, что дело о смерти Чонга было одним из его самых сложных случаев, которые он когда -либо занимался на сегодняшний день, особенно там, где у него были Чтобы справиться с незнакомыми медицинскими терминами, и он был благодарен за помощь различных медицинских экспертов, с которыми он консультировался на протяжении всего расследования смерти Чонга. Эпизод также рассказал о объяснении того, как функционировал суд коронера, и его обязанность в рассмотрении случаев смерти, когда причина смерти будет установлена ​​в результате расследования коронера.

Смотрите также

• Список крупных преступлений в Сингапуре