Jump to content

Т. Н. Шрикантайя

Т. Н. Шрикантайя
Т. Н. Шрикантайя (1937)
Т. Н. Шрикантайя (1937)
Рожденный ( 1906-11-26 ) 26 ноября 1906 г.
Тиртапура, Чикканаяканахалли , район Тумкур , Британская Индия
Умер 7 сентября 1966 г. ) ( 1966-09-07 ) ( 59 лет
Калькутта , Западная Бенгалия , Индия
Псевдоним Ти. Нам. Шри
Занятие
  • Профессор
  • Писатель
  • Поэт
  • Грамматик
Образование Бакалавр, Массачусетс
Жанр
  • Грамматика
  • Литературная критика
  • Вымысел
Предмет Грамматика и литературная критика
Литературное движение Навья
Веб-сайт
Т. Н. Шрикантайя

Теертхапура Нанджундайя Шрикантайя ( каннада : Тертхапура Нанджундайя Шрикантайя ) (26 ноября 1906 г. - 7 сентября 1966 г.), широко известный как «Ты». Нам. Шри. (The. No. Shri.), был каннада поэтом , эссеистом, редактором , переводчиком , лингвистом и учителем . [ 1 ] [ 2 ] Он был награжден Пампа Прашастхи за работу по истории и традициям индийской поэтики, охватывающую два тысячелетия, под названием «Бхаратхия Кавьямимамсе» . [ 2 ] [ 3 ] Т. Н. Шрикантайя сыграл важную роль в подготовке и публикации на каннада версии Конституции Индии в 1952 году. [ 4 ] Ему приписывают использование народного эквивалента слова Раштрапати для английского слова «президент», использование которого до сих пор в моде. [ 5 ] [ 6 ] Шрикантайя отвечал за подготовку докторских диссертаций таких литераторов каннада, как С. Анантанараян и М. Чидананда Мурти . [ 7 ] Активный участник проекта словаря каннада, Шрикантайя позже заложил основы отделения аспирантуры в кампусе Манаса Ганготри Майсурского университета . [ 8 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Шрикантайя родился в деревне Тиртхапура в районе Тумкур в семье Шанбога Нанджундаи и Балуваниралины Бхагиратхаммы. Предварительное образование он получил в местной государственной школе. Шрикантайя взял псевдоним Бхарати Дас, под которым писал статьи для журнала School Folk . [ 9 ] Его мать Балуваниралина Бхагиратхамма умерла, когда ему было девять лет. [ 1 ]

Образование

[ редактировать ]

Шрикантайя начал свое обучение в своей родной деревне Тиртхапура в 1916 году и посещал среднюю школу в Чикканаяканалли, которая находилась недалеко от его деревни. Через три года он был принят в правительство. Университетская средняя школа в Тумкуре. [ 10 ] К 1926 году Т. Н. Шрикантайя получил степень бакалавра каннада. Налвади Кришна Раджа Водеяр наградил его шестью золотыми медалями на съезде. Поскольку степень магистра на каннаде еще не была доступна, Шрикантайя получил степень магистра по английскому языку и получил первое звание в университете (1929). [ 11 ] Во время учебы на степень магистра Шрикантайя также сдал экзамены на государственную службу (MCS) к 1928 году. Эта квалификация вместе со степенью магистра помогла ему получить работу в налоговом управлении в Шрирангапатне . к 1930 году Б.М. Шрикантайя основал курс магистратуры на каннаде, и Т.Н. Шрикантайя прошел этот курс. Он получил степень магистра по каннада в 1931 году и был награжден тремя золотыми медалями. Примерно через два десятилетия, в 1955 году, Шрикантайя получил стипендию Рокфеллера , которая позволила ему приехать на год в Соединенные Штаты для проведения исследований в Мичиганском университете в Пенсильвании. [ 12 ]

Академик

[ редактировать ]
Групповое фото колледжа Махараджи (1940-е годы): слева направо — стоят 6 слева ( Кувемпу ), 7 слева (Т. Н. Шрикантайя); Сидя на стульях – слева – справа – 3 слева ( Б.М. Шрикантайя ), 4 слева (Т.С. Венканнайя)

Т. Н. Шрикантайя начал свою преподавательскую карьеру в Махараджи колледже в Майсуре . Б.М. Шрикантайя и Т.С. Венканнайя [ 13 ] убедил Т. Н. Шрикантайю поступить на отделение каннада в колледже. К 1943 году Т. Н. Шрикантайя был назначен доцентом колледжа Центрального Бангалора . До 1950 года Шрикантайя был связан с проектом словаря каннада вместе с А. Р. Кришнасастри . [ 14 ] В течение двух лет, с 1948 по 1950 год, Шрикантайя был связан с Майсуром Самвидханой Паришатом . С 1950 по 1952 годы Шрикантайя преподавал в колледжах округов Колар и Давангере штата Карнатака. [ 12 ] Университет Дхарвад Карнатака только что основал факультет каннада в 1952 году и пригласил Т. Н. Шрикантайю стать его первым профессором каннада. Находясь в Дхарваде, Шрикантайя поддерживал тесную переписку со своими сверстниками в Деканском колледже в Пуне . В течение восьми месяцев с 1955 по 1956 год Шрикантайя проводил исследования в Мичиганском университете , штат Пенсильвания, прежде чем вернуться в Майсурский университет в 1957 году. [ 15 ]

Работает

[ редактировать ]

Первой опубликованной работой Т. Н. Шрикантайи стал сборник его стихов на каннада под названием «Олуме» . [ 16 ] [ 17 ] Сборник из тринадцати эссе вышел в 1963 году под названием «Нантару» . Первой попыткой Т. Н. Шрикантайи заняться переводом стал перевод на каннада избранных отрывков из Амара Шатаки (первоначально на санскрите) под названием « Биди Мутху» , который был опубликован в 1970 году. [ 18 ] Шрикантайя по указанию Т.С. Венканнайи написал Ракшасану Мудрике : [ 19 ] это была каннада версия популярной санскритской пьесы «Мудраракшаса». [ 20 ] [ 21 ] первоначально автор Вишакадатта в III веке до нашей эры. [ 6 ] Работа Шрикантайи по грамматике каннада под названием «Каннада Мадхьяма Вьякарана». [ 22 ] был впервые опубликован в 1939 году и представлял собой стандартный учебник по грамматике.

Бхаратия Поэзия Мимамсе

[ редактировать ]

работа «Бхаратия Кавья Мимамсе» индийской была Его получившая признание критиков посвящена поэтике на протяжении тысячелетий. [ 23 ] Это был подробный анализ взаимосвязи между поэзией аланкара 11 века ( фигурой речи ) и различными индийскими прозаическими и поэтическими стилями. Книга Т. Н. Шрикантайи глубоко углубилась в традицию Кавьяланкары и связанные с ней классические тексты и утверждает, что принципы Раса-Дхвани являются неотъемлемой частью этого сравнения между различными течениями поэзии. [ 24 ] Эта плодотворная работа была создана под руководством М. Хирияны и Б. М. Шрикантайи в Майсуре. «Бхаратхия Кавья Мимамсе» стала второй работой, получившей престижную премию Пампа Прашастхи в Карнатаке. [ 3 ]

Редакционные работы

[ редактировать ]
  • Хенну Маккала Падагалу [ 25 ]
  • Харихаракавия Намбиянна Рагале
  • Гадаюдха Санграхам: Кавьябхага Матту Типпанигалу [ 26 ]

Собрание сочинений

[ редактировать ]
  • Пампа [ 27 ]
  • Кавья самикше [ 28 ]
  • Они не разделяются [ 29 ]
  • Поэзия [ 30 ]
  • Воображение в индийской поэтике и других литературных исследованиях [ 2 ]
  • Нантару
  • Да. Нам. Шри. Шеша-вишеша [ 31 ]
  • Ти. Нам. Шри Самагра Гадья [ 32 ]
  • Аффрикаты в речи каннада и других лингвистических документах [ 33 ]

Переводы

[ редактировать ]

Грамматика

[ редактировать ]
  • Каннада Мадхьяма Вьякарана [ 22 ]

Руководство для докторских диссертаций

[ редактировать ]
  • С. Анантанараяна Меле Пасчатья Кавьяда Прабхава Хосаганнадада Сахитьяда [ 2 ] [ 7 ]
  • М. Чиданандамурти Каннада Шасанагала Самскрутика Адхьяяна [ 2 ] [ 7 ]
  • г-ном Ранганатхой - относительная частота фонем и морфем в каннада Морфонематический анализ языка каннада, проведенный [ 35 ]

Признание

[ редактировать ]

Предложение Т. Н. Шрикантайи об использовании народного слова Раштрапати вместо английского слова «президент» было встречено с одобрением и введено в моду на заседании Конституционного комитета Индии в 1949 году. [ 6 ] Шрикантайя получил стипендию Рокфеллера , которая позволила ему посетить Соединенные Штаты на год для проведения исследований в Мичиганском университете, штат Пенсильвания, в 1955 году. [ 12 ] Т. Н. Шрикантайя председательствовал на Сахитья Саммелана Бхаша Бандавья Гости (Литературный фестиваль) в 1943 году. В 1957 году он возглавлял Дравида Самскрути Гости (Южно-индийскую литературную конференцию). Шрикантайя был секретарем Летней школы лингвистики в Майсуре с 1958 по 1960 год. В 1960 году он был назначен секретарем Всеиндийской ассоциации лингвистов . [ 2 ] Т. Н. Шрикантайя имел честь быть первым профессором каннада на факультете каннада в Карнатак Университете в Дхарваде . Его работа «Бхаратхия Кавья Мимамсе» стала второй работой, получившей престижную премию Пампа Прашастхи в Карнатаке. [ 3 ] Департамент каннада и Комитет столетия со дня рождения Ти Нам Шри инициировали в 2006 году годовое празднование жизни Шрикантайи, чтобы отметить столетие со дня его рождения. Это было сделано в координации с рядом учебных заведений, включая Центральный институт индийских языков — Майсур , Деканский колледж Пуна и Центральную академию Сахитья — Нью-Дели . [ 36 ] Саут-Энд-Серкл в Джаянагаре , Бангалор, имеет статую Т. Н. Шрикантайи, названную в его честь. [ 37 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

Т. Н. Шрикантайя вышел на пенсию в 1962 году после 34 лет службы. После выхода на пенсию он стал профессором UGC в Университете Майсура . Его пригласили стать адъюнкт-профессором Делийского университета. Он отклонил его из-за множества текущих обязательств. Во время турне по Северной Индии Т. Н. Шрикантайя скончался от сердечного приступа 7 сентября 1966 года в Калькутте (ныне Калькутта), Индия. [ 24 ]

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Чиданандамурти, М.; Шри Нагабхушана (1976). Шрикантхатиртха: Ти. Нам. Шри. Смаракагрантха (1-е изд.) - Ти. Нам. Праздничный сборник Шрикантайи. стр. 20–110 [ 12 ]
  • Джаваре Гауда, защитник; Чалуве Гауда; Бхайравамурти (2006). Шрикантха Даршан (1-е изд.) - Том, посвященный Ти. Нам. Шрикантайя, 1906–1966 гг. стрXIV – XXV [ 38 ]
  • Мурти Рао, AN (1988). Самагра Лалита Прабандхагалу . (1-е изд.) - Полное собрание сочинений. стр. 36 – 42 [ 39 ]
  • Мурти Рао, AN BM Шрикантайя (1-е изд.) – Биография. стр. XII
  • Санна Гуддайя, Е. Г. Ти Нам Шрикантайя – Дживана, Вьяктхитва Матху Крутигала Самикше – Биография Т. Н. Шрикантайи. стр. 200
  • Аккамахадеви (редактор) (2020). Ранна Гадаюдхам – Дуэль булав Опубликовано Manohar – Великобритания. стр. 36 [ 40 ]
  • Амур, Г.С. (2001). Очерки современной литературы каннада . Карнатака Сахитья Академи. стр. 59, 60. [ 41 ]
  • Синха, Мадхубала (2009). Энциклопедия южноиндийской литературы - Том 2. Публикации Anmol. стр. 259 [ 42 ]
  • К. Пандуранга Бхатта, Г. Джон Сэмюэл, Шу Хикосака, М. С. Нагараджан (1997). Вклад Карнатаки в санскрит . Институт азиатских исследований (Мадрас, Индия). стр. 17 [ 43 ]
  • Индийский ПЕН-клуб – Том 33. Всеиндийский ПЕН-центр, Бомбей. (1967) стр. 16, 17. [ 44 ]
  • Наяка, Харогадде Манаппа; Переводчики: М. Рама Рао, Субодха Рамарая (1967). Каннада литература - десятилетие . Опубликовано Рао и Рагхаваном. стр. 74, 79 [ 45 ]
  • Балакришнан, Раджа Гопал (редактор) (1994). Раштракуты Малхеда – Исследования по истории и культуре . Мифическое общество (Бангалор, Индия), стр. 399. [ 46 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Шрикантайя Т» . shastriyakannada.org . Проверено 25 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Т. Н. Шрикантайя | Доктор С. Шриканта Шастри - Официальный сайт» . Доктор С.Сриканта Шастри . Получено 25 октября.
  3. ^ Jump up to: а б с «Правительство Карнатаки» . karnataka.gov.in . Проверено 10 ноября 2022 г.
  4. ^ Выпущена новая версия Конституции на каннада. [узурпировал] Индуист - 28 марта 2002 г.
  5. ^ "сириканта-шрикантайах-голос-каннадигас " «Звезда Майсура» Газета сентября 20 Получено 25 октября.
  6. ^ Jump up to: а б с «ДОМ ТИНАМ ШРИКАНТАЙЯ» . РеллоуПлашки . 6 июня 2020 г. Проверено 10 ноября 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Гуддайя, Е. Г. Санна. Ти Нам Шрикантайя - Дживана, Вьяктхитва Мату Крутигала Самикше (на каннаде) (1-е изд.). Майсур: каннада Сахитья Паришат. стр. 40–42.
  8. ^ «Т. Н. Шрикантайя» . veethi.com . Проверено 25 октября 2022 г.
  9. ^ Сатья, Гури (25 сентября 2022 г.). «Проф. Т. Н. Шрикантайя: вспоминая два инцидента» . электронная бумага . Звезда Майсура . Проверено 5 ноября 2022 г.
  10. ^ Джаваре Гауда, Д. Тинамшри . Университет Майсура. ОКЛК   19807965 .
  11. ^ Нарасимхачара, с. Т. (2013). Параспара: Пу. Ти. Нет. – Ти. Нам. Шри патрагана апурва санграха Взаимно: с. Т. из - Уникальная коллекция персонажей Т Нам Шри/Сэма. ЧАС. Как. Венкатеш Мурта, Т. Шри Нагабхушан . Бенгануру: Доктор р. Т. из Доверять. п. 200. OCLC   907976380 .
  12. ^ Jump up to: а б с д Мурти, М. Чидананда (1976). Шрикантхатиртха: Ти. Нам. Шри. смаракагрантха . Бангалор: Прасаранга. Мистер. 14. ОСЛК   988750161 .
  13. ^ "Про-Т-С-Венканнай" . Канаджа — правительство штата Карнатака . Проверено 8 ноября 2022 г.
  14. ^ Муна, Суреш (9 июля 2020 г.). «Человек многих интересов» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 8 ноября 2022 г.
  15. ^ Шрикантайя, Нагабхушана, Т.С. Имя., Чай. Шри. (2006). Там. Ваше имя. Шри, патха-паришара (на каннаде) (1-е изд.). Бангалор:. Ваше имя. Шри. Самсараварга. пп. 6–11. OCLC   123135447 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Jump up to: а б Шрикантайя, ТН «Олуме» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  17. ^ Шрикантайя, Т.С. Имя.; Баласубрахманья, Н. (2001). Индийская поэтика . Нью-Дели: Сахитья Академи. стр. XIV. OCLC   48266071 .
  18. ^ Jump up to: а б Т.Н., Шрикантайя (1970). Биди Мутху (на каннада) (2-е изд.). Майсур: Кавьялая. стр. II–XIV.
  19. ^ Jump up to: а б «Ракшасан Мудрике: Мудраракшаса Натакда Рупантара Вишакхадаттаны» . worldcat.org . Проверено 10 ноября 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Мудраракшаса | в исполнении Вишакхадатты» . Британская энциклопедия . Проверено 10 ноября 2022 г.
  21. ^ Джайпур, Джаякришна (4 января 2018 г.). «Мудраракшаса Вишакадатты » варнам Получено 10 ноября.
  22. ^ Jump up to: а б Ти. Нам., Шрикантайя. «Каннада мадхьяма вьякарана» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  23. ^ ТН, Шрикантайя (1973). Индийская поэзия . Библиография каннада Майсурского университета (на каннаде) (1-е изд.). Бангалор: Радиовещание.
  24. ^ Jump up to: а б «Ученый, которому нет равных» . Декан Вестник . 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 г. . Проверено 5 ноября 2022 г.
  25. ^ Шрикантайя, Т.С. Ваше имя. «Там много проблем » МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  26. ^ Шрикантайя, Теннесси (1967). Коллекция Гадаюд . Каннада Кавьямале (на каннаде) (1-е изд.). Майсур: Университет Майсура.
  27. ^ Шрикантайя, ТН «Пампа» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  28. ^ Шрикантайя, ТН «Кавья Саммекше» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  29. ^ Шрикантайя, ТН «Самалокана» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  30. ^ Шрикантайя, ТН «Кавьянубхава» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  31. ^ Шрикантайя, Т.С. Ваше имя. «Т. Имя. Шри. Специалист» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  32. ^ Шрикантайах, Т.Н. «Ти. Нам. Шри самагра гадья» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  33. ^ Шрикантайя, Т. Н. «Аффрикаты в речи каннада и других лингвистических документах» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  34. ^ Шрикантайя, Т.Н. «Индийская поэтика» . МирКэт . Проверено 10 ноября 2022 г.
  35. ^ М.Р., Ранганатха (1982). Морфонофонемический анализ языка каннада: относительная частота фонем и морфем в каннада . Центральный институт индийских языков.
  36. ^ Столетие со дня рождения Ти. Нам. Шри. наблюдаться в течение года The Hindu - 27 ноября 2005 г.
  37. ^ Прашант, Дж.Н. (14 апреля 2011 г.). «Все дело в новом названии» . Таймс оф Индия . Бангалор. п. 6 . Проверено 9 ноября 2022 г.
  38. ^ Джаваре Гауда, Д. (2006). Шрикантха Даршан (на каннаде). Бангалор: Такукина Венканайя Смарака Грантхамале. OCLC   172521600 .
  39. ^ Мурти Рао, AN (1988). Самагра Лалита Прабандхагалу (на каннаде) (1-е изд.). Бангалор: Издательство Анкита Пустака.
  40. ^ Аккамахадеви, изд. (2020). Ранна Гадаюдхам – Дуэль булав (1-е изд.). Великобритания: Манохар (Великобритания). п. 36. ISBN  978-1-000-16507-4 .
  41. ^ Амур, Г.С. (2001). Очерки современной литературы каннада (2-е изд.). Бангалор: Карнатака Сахитья Академи. стр. 59–60.
  42. ^ Синха, Мадхубала (2009). Энциклопедия южноиндийской литературы - Том 2 (1-е изд.). Нью-Дели: Публикации Anmol. п. 259. ИСБН  978-81-261-3740-4 .
  43. ^ Бхатта, К. Пандуранга; Сэмюэл, Дж. Джон; Поэтому Шу; Нагараджан, М.С. (1997). Вклад Карнатаки в санскрит (1-е изд.). Мадрас, Индия: Институт азиатских исследований. п. 17.
  44. ^ Индийский ПЕН-клуб - Том 33 (изд. Тома 33). Бомбей: Всеиндийский центр ПЕН-клуба, Бомбей. 1967. с. 19.
  45. ^ Наяка, Харогадде Манаппа (1967). Каннада Литература - Десятилетие (2-е изд.). Бангалор: Рао и Рагхаван. стр. 74, 79.
  46. ^ Балакришнан, Раджа Гопал (1994). Раштракуты Малхеда - Исследования по истории и культуре (1-е изд.). Бангалор: Мифическое общество, Бангалор, издательство Geetha Book House. п. 399.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e947b41b255b2b67a24d7e56880ba6f8__1715035320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/f8/e947b41b255b2b67a24d7e56880ba6f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
T. N. Srikantaiah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)