Jump to content

Хоши Мамору Ину

Хоши Мамору Ину
Постер фильма
Режиссер Токиюки Такимото
Написал Такаси Мураками (манга)
Рассказ Котомми Аоки ( манга )
В главных ролях Тосиюки Нисида , Тэцудзи Тамаяма , Умика Кавасима
Распространено Вон тот
Дата выпуска
  • 11 июня 2011 г. 2011-06-11 ) ( (Япония)
Страна Япония
Язык японский

Хоши Мамору Ину ( Dog ) английское название: Star Watching [ 1 ] — японский фильм 2011 года, снятый по мотивам одноименной манги режиссёром Токиюки Такимото . [ 2 ] Он был выпущен 11 июня 2011 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Посреди поля для кемпинга в заброшенном фургоне обнаружен неопознанный труп мужчины, у ног которого лежит тело мертвой собаки. Кёсуке Окуцу, социальному работнику, поручено найти семью мужчины и сообщить им о его смерти. В ходе расследования Окуцу отмечает некоторые сходства между жизнью этого человека и его собственной, поэтому он решает не только провести расследование обычным способом, но и воспользоваться возможностью путешествовать по стране, реконструируя жизнь этого человека. В середине путешествия девочка-подросток по имени Юки просит его подвезти. Дополнительной информации о себе девушка не предоставляет, кроме того, что она присутствовала на прослушивании на Idol , но после отказа у нее не хватает денег, чтобы продолжать путешествовать самостоятельно. С ее помощью Окуцу продолжает искать разгадки прошлого «Папочки».

Используя несколько счетов и билетов, найденных в фургоне, Окуцу и Юки могут найти несколько магазинов, где Папа и Хэппи проводят некоторое время перед своей смертью. По мере продвижения расследования пара обнаруживает глубокую связь папы со своей собакой. Этот мужчина был обычным рабочим среднего класса из средней семьи, но в какой-то момент его жизнь постепенно ухудшилась. У него было заболевание сердца, из-за которого у него возникли проблемы на рабочем месте, из-за которых его в конечном итоге уволили. Устав от долгой совместной жизни без лучших ожиданий, его жена просит развода. Теперь безработный, бездомный и с небольшим количеством денег в карманах, Папа решает положить все оставшиеся вещи в фургон, чтобы отправиться в путешествие на юг Японии, с Хэппи в качестве единственного компаньона.

Менеджер круглосуточного магазина сообщает Окуцу дополнительную информацию: пара была в его магазине, где папа заметил грязного на вид мальчика, пытающегося украсть хлеб. Вместо этого он покупает его ему, и мальчик приглашает себя сесть в папину машину. Папа соглашается отвезти его куда захочет, но мальчик по большей части молчит. Они спят в машине, а на следующее утро папа обнаруживает, что мальчика больше нет, и забрал его бумажник.

Вскоре после этого Хэппи испытывает сильную боль при мочеиспускании, и папа срочно отправляет его к ветеринару, где он узнает, что у Хэппи камни в почках. Они работают, и папочка вынужден заложить почти все, что у него есть, чтобы оплатить счет, оставив его почти без гроша. На последней остановке в приморском ресторане папа решает покинуть Хэппи, поскольку его здоровье быстро ухудшается, и разговаривает с владельцем ресторана, который тоже любит собак, о его усыновлении, но собака отказывается разлучаться со своим владельцем. Они продолжают идти, и в конце концов у палаточного лагеря у них заканчивается бензин. Некоторое время они живут внутри фургона, питаясь едой, которую могут найти и поймать, и спят в машине, пока однажды папа не умирает в своей машине. Хэппи предполагает, что он просто спит, преданно остается рядом с ним и продолжает искать еду для обоих. Во время одного из своих патрулей Хэппи принимает кемпинговую семью за свою и пытается украсть еду из их гриля. Семьянин, приняв его за опасную бездомную собаку, нападает на него. Смертельно раненому Хэппи удается вернуться в папину машину и умереть у ног своего хозяина.

Окуцу сравнивает свою жизнь с папиной и, наконец, вспоминает свое поведение с одинокой собакой по кличке Куро, которая у него была в детстве и которую купил дедушка после смерти жены. Эта собака подолгу созерцала звезды ночью на поле подсолнухов, как будто хотела до них добраться. В конце концов Окуцу понимает, что жизнь Папы и Хэппи - это притча о том, как живут люди, и приходит к выводу, что, в конце концов, мы все подобны собакам, наблюдающим за звездами, всегда мечтающим о способе достичь невозможного. Не имея возможности найти родственников, поскольку Дэдди намеренно уничтожил все следы своего прошлого, Окуцу решает разрешить кремацию его останков как неопознанного человека и развеивает его прах вокруг могилы Хэппи, чтобы пара наконец снова могла быть вместе. Юки признается, что она сбежавшая девочка, но, узнав всю историю Папы и Хэппи, решает вернуться домой.

Различия между мангой и фильмом

[ редактировать ]

Самая большая разница между оригинальной историей «Собака, наблюдающая за звездами» и фильмом, заключается в том, что в манге Хэппи является главным героем и рассказчиком. История рассказана с точки зрения собаки в правильном хронологическом порядке, начиная с момента усыновления новорожденного щенка и заканчивая его смертью взрослым 9 лет спустя. Вторая история в сериальной манге под названием «Подсолнухи» представляет Окуцу как отдельное повествование, рассказанное как серия воспоминаний, в которых публике постепенно знакомятся его отношения с собственной собакой. В фильме этот сюжет перевернут: в качестве основного повествования представлены «Подсолнухи», а главным героем - Окуцу, а не Хэппи.

Некоторые второстепенные персонажи в манге молчат, но они играют более важную роль в фильме, предоставляя Окуцу важную информацию для реконструкции жизни папы.

Юки — новый персонаж, созданный специально для фильма, так что Окуцу, возможно, будет с кем поговорить о папе во время его путешествия.

Ричард Грей, рецензируя фильм в преддверии Фестиваля японского кино 2011 года в Австралии, написал, что «это эпическое путешествие преданности одной собаки своему хозяину гарантированно не оставит в доме ни одного сухого глаза». [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б Грей, Ричард (20 ноября 2011 г.). «Обзор JFF15: Звездная сторожевая собака» . Биты катушки . Проверено 19 августа 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Хоси Мамору Ину» . Кинотеатр Ниппон . Кинотеатр Ниппон. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Проверено 10 марта 2011 г.
  3. ^ "Звездная собака-хранитель" . Кинема Дзюнпо . Дата обращения 27 декабря 2020 г.
  4. ^ «Звездный пес-хранитель» . Агентства по делам культуры Информационная система о фильмах . Дата обращения 2 ноября 2019 г. .
  5. ^ "Kinema Junpo" Специальный выпуск Kinema Junpo за февраль 2012 г., посвященный запоздалым финансовым результатам, стр. 206.
  6. ^ «Смерть в результате изоляции не является несчастьем. Опровержение автора «Звездной собаки-хранителя»» Проверено . 27 . декабря 2020 г.
  7. ^ «Хиси Мамору Ин» . ух ты . Проверено 27 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea818bbb46ea5e01315ec9f27c1afd3a__1673612700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/3a/ea818bbb46ea5e01315ec9f27c1afd3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hoshi Mamoru Inu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)