Jump to content

Кирилл Аксельрод

Кирилл Аксельрод
Рожденный
Шефтиль бен Аврам Абба

( 1942-02-24 ) 24 февраля 1942 г. (82 года)
Йоханнесбург , Южная Африка
Альма-матер Галлодетский колледж
Католический университет Америки
Семинария Святого Иоанна Вианни, Претория
Церковь Костел
Рукоположен ноябрь 1970 г.
Конгрегации служили
Конгрегация Святейшего Искупителя

Отец Кирилл Бернхард Аксельрод , ОБЕ , ЧССР (род. 24 февраля 1942) — слепоглухой католический священник Ордена редемптористов , известный своей работой с глухими и слепоглухими людьми. Он служил глухим и слепоглухим по всему миру, в том числе в Южной Африке, Китае и Великобритании. В 2014 году он стал первым слепоглухим человеком, получившим звание кавалера Ордена Британской империи .

Биография

[ редактировать ]

Сирил Аксельрод родился как Шефтиль бен Аврам Абба 24 февраля 1942 года в Йоханнесбурге, Южная Африка . [ 1 ] Он родился глубоко глухим к слышащим родителям, которые были ортодоксальными евреями. [ 2 ] Его дедушка был раввином, а родители говорили на идиш, почти не зная английского. [ 3 ]

Он учился в школе для глухих Св. Винсента в Йоханнесбурге. [ 1 ]

В молодости он планировал стать раввином, но после трудного духовного пути в 1965 году принял католицизм. [ 1 ] С 1962 по 1965 год он изучал бухгалтерский учет и стал дипломированным бухгалтером. [ 4 ] Он решил стать священником, когда заметил на мессе глухих людей, которые не могли понять, что говорит священник. [ 1 ] С 1965 по 1966 год он путешествовал по США, изучая философию в Галлодет-колледже и Католическом университете Америки . [ 4 ] Аксельрод обучался священству в семинарии Св. Иоанна Вианни в Претории, Южная Африка, и был рукоположен в Йоханнесбурге в ноябре 1970 года. [ 1 ] В то время он был вторым глухим от рождения человеком, получившим инициацию. [ 5 ]

Его новый приход будет состоять из глухих людей со всей Южной Африки, говорящих на восьми языках жестов коренных народов. [ 1 ] [ 2 ] В 1975 году он вступил в орден редемптористов. [ 6 ] Аксельрод был встревожен, обнаружив в Южной Африке чернокожих глухих детей, некоторым из которых было по 15 лет, которые не умели читать, писать или писать из-за дискриминационной политики в области образования. [ 7 ] Аксельрод также призвал к принятию единого универсального языка жестов в Южной Африке, чтобы расширить возможности чернокожих глухих южноафриканцев. [ 8 ] Бросив вызов апартеиду , он основал множество многорасовых учреждений, в том числе школу для глухих детей в Соуэто, общежитие для глухих бездомных в Претории и центр занятости в Кейптауне. [ 2 ]

Он работал над строительством школ, общественных центров и домов для глухих по всему миру. [ 3 ] В 1988 году он отправился в Гонконг и Макао, провёл двенадцать лет в Макао и открыл там множество служб для глухих, в том числе центр для глухих детей и Ассоциацию глухих Макао. [ 2 ] Он путешествовал с миссиями в США, Мальту и Австралию, а также в другие места. [ 6 ]

В 1979 году у Аксельрода диагностировали синдром Ашера , а это означало, что он постепенно потеряет зрение. [ 1 ] К 2001 году он полностью ослеп и для общения использовал жесты пальцами. [ 1 ] В 2000 году он переехал в Лондон, где изучал шрифт Брайля и работал в организации слепоглухих Великобритании в качестве координатора по развитию пастырской поддержки. [ 3 ] Он также получил квалификацию массажиста. [ 9 ] В 2013 году он попал в новости Южной Африки, когда сотрудники Comair не разрешили ему сесть на рейс одному из-за слепоты, хотя Аксельрод путешествовал самостоятельно в течение многих десятилетий; [ 10 ] Позже Comair предложил бесплатно предоставить гида для путешествия с Аксельродом. [ 11 ]

В 2005 году Аксельрод опубликовал автобиографию « И путешествие начинается» , в которой описывается его трудное детство, духовный путь и пастырское служение. [ 12 ] В 2020 году вышла книга его картин под названием « Свет в молчаливой тьме» . [ 13 ]

Колледж Галлодета наградил Аксельрода Премией Эдварда Майнора Галлодета в 1982 году за его работу по содействию «благополучию глухих людей во всем мире». [ 8 ] Аксельрод получил степень почетного доктора Университета Галлодета в 2001 году. [ 4 ]

В 2014 году он был назначен кавалером Ордена Британской империи (ОБЕ) «за заслуги в развитии услуг для слепоглухих в Гонконге». [ 14 ] [ 13 ] Аксельрод был первым слепоглухим человеком, удостоенным этой чести. [ 13 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Зиммермахер, Гюнтер (9 марта 2021 г.). «Отец Кирилл Аксельрод: Новые способы сообщения Божьей любви» . Южный Крест . Проверено 23 декабря 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Седлецка, Йо (6 декабря 2018 г.). «Досье: Отец Кирилл Аксельрод» . Независимые католические новости . Проверено 23 декабря 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «История слепоглухоты» . Слепоглухая Шотландия . Проверено 23 декабря 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Аксельрод, Кирилл» . Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих . Галлодетский университет . Проверено 23 декабря 2021 г.
  5. ^ «Слепоглухой священник еврейского происхождения награжден Орденом Британской империи» . Табличка: Международный католический еженедельник новостей . 3 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б "Отец Кирилл Аксельрод, ЧССР. Слепоглухой редемптористский миссионер" . Редемптористская конференция Европы . 9 апреля 2014 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  7. ^ Дьюи, Кейтлин (11 декабря 2013 г.). «Является ли «фальшивый» переводчик языка жестов в Южной Африке наследием апартеида?» . Вашингтон Пост . Проверено 23 декабря 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Бергер, Лесли (10 июля 1982 г.). «Служение среди «самых заброшенных» » . Вашингтон Пост . Проверено 23 декабря 2021 г.
  9. ^ «ОБЕ чтит принца среди людей» . Независимый онлайн . 21 ноября 2013 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  10. ^ Мадитла, Нео (12 августа 2013 г.). «Глухой и слепой священник задержан авиакомпанией» . Независимый онлайн . Проверено 23 декабря 2021 г.
  11. ^ «Комаир летать глухой, слепой священник» . Новости24 . 14 августа 2013 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  12. ^ «Говоря на языке, который могут слышать глухие и видеть слепые» . Времена Мальты . 9 апреля 2016 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Отцу Кириллу Аксельроду присвоено звание Ордена Британской империи» . Информация для слепоглухих, Австралия . 24 января 2014 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  14. ^ «№60534» . Лондонская газета (Приложение). 15 июня 2013 г. с. 25.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea4644ad19219a4896a4cc4383da254a__1691245680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/4a/ea4644ad19219a4896a4cc4383da254a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cyril Axelrod - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)